1153万例文収録!

「OUT GROUP」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > OUT GROUPの意味・解説 > OUT GROUPに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

OUT GROUPの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 2011件



例文

To establish a means by which the generation of hydrogen in a silicone-coated powder can be suppressed, or the reaction (crosslinking) of an alkoxy group can be carried out sufficiently.例文帳に追加

シリコーン被覆粉体における水素発生を抑制し得る、あるいはアルコキシ基の反応(架橋)を十分に行う手段を確立すること。 - 特許庁

A polymer-combined saccharide acceptor through an amino group is used to synthesize oligosaccharide, and then the oligosaccharide is brought out by an oxidative electrolytic reaction.例文帳に追加

アミノ基を介したポリマー結合糖受容体を用いてオリゴ糖を合成した後、酸化的電気分解反応によりオリゴ糖を切り出す。 - 特許庁

The first operator group 106 describes a first drawing object 206 formed by uniformly painting out the whole of the drawing area 201 with the background color.例文帳に追加

第1オペレータ群106は、描画領域201の全体を前記背景色で均一に塗り潰す第1描画オブジェクト206を記述する。 - 特許庁

IMPLEMENT FOR SUCCESSIVELY RECEIVING AND/OR TREATING INDIVIDUAL ANIMAL OUT OF GROUP OF ANIMAL AND METHOD FOR INCREASING UTILIZATION CAPACITY OF THE IMPLEMENT例文帳に追加

動物のグループから個々の動物を連続的に受け入れ及び/または処理するための設備並びに該設備の利用能力を高める方法 - 特許庁

例文

A cylinder is pushed out by actuating a water cleaning unit moving means 10 to push the water cleaning unit group 7 to move to the upstream side.例文帳に追加

浄水ユニット移動手段10を作動させてシリンダーを押し出し、浄水ユニット群7を上流側にゆっくりと押し移動させて行く。 - 特許庁


例文

The functional element group is formed, while the droplet injection head 11 carries out the carriage scanning of the front face of the substrate 14, by injecting the droplets 43.例文帳に追加

基板14の前面を液滴噴射ヘッド11がキャリッジ走査するとともに液滴43を噴射して機能性素子群を形成する。 - 特許庁

To efficiently control a plurality of equipment by finding out an appropriate grouping when controlling the plurality of equipment with respect to each group.例文帳に追加

複数の設備機器をグループ毎に制御する場合において、妥当なグルーピングを探り当て、効率のよい複数の設備機器の制御を実現する。 - 特許庁

A crossing over step S23 to select a pair of patterns from a group consisting of the mutation patterns and the initial pattern and to replace matrices in the pair of patterns is carried out.例文帳に追加

変異パターンと初期パターンとからなる群から一対のパターンを選んでパターン対中の行列を入れ替える交叉工程S23を行なう。 - 特許庁

The reaction may be carried out in the presence of a sulfonic group-containing acid catalyst (solid acid catalyst, etc.), and the reaction system may be heterogeneous.例文帳に追加

前記反応は、スルホン酸基を有する酸触媒(固体酸触媒など)の存在下で行ってもよく、反応系は不均一であってもよい。 - 特許庁

例文

Fingerprint data in a group corresponding to a dwelling unit number can be designated out of fingerprint data stored in a fingerprint data storage section 15.例文帳に追加

指紋データ蓄積部15に記憶された指紋データの中から居住者の住戸番号に応じたグループの指紋データを指定できるようにした。 - 特許庁

例文

Desirably, the reaction is carried out in the presence of a transition metal (group 8A in the periodic table) catalyst (e.g., rhodium catalyst) and a base.例文帳に追加

好ましくは、前記反応はロジウム触媒の如き周期律表第8A族の遷移金属触媒および塩基の存在下に行われる。 - 特許庁

It is preferable in the above formula that R is an element selected out of hydroxyalkyl, hydroxyalkylether, carboxyl group, cyanate, polyvalent alcohol, and ester.例文帳に追加

前記式中のRがヒドロキシアルキル、ヒドロキシアルキルエーテル、カルボキシル基、シアネート類、多価アルコール類、エステル類の少なくとも1種であることが好ましい。 - 特許庁

The non-platinum group metal cluster carried by a micro meso-porous material is used as catalyst for carrying out oxidation reduction reaction on the electrode surface.例文帳に追加

電極表面での酸化還元反応を行うための触媒として,ミクロ・メソポーラス材料に担持した非白金系金属クラスターを使用する。 - 特許庁

The surface treatment of the substrate is carried out by forming a Langmuir-Blodgett film with 2-(4-chlorosulfonylphenyl)ethyl trimethoxysilane, etc., to form a polymerization starting group.例文帳に追加

この時、基材の表面処理は、2−(4−クロロスルフォニルフェニル)エチルトリメトキシシラン等にてラングミュアー・ブロジェット膜を形成させ、重合開始基とする。 - 特許庁

GROUP III-V NITRIDE SEMICONDUCTOR, PHOTOCATALYST SEMICONDUCTOR DEVICE, PHOTOCATALYTIC OXIDATION/REDUCTION REACTOR, AND METHOD FOR CARRYING OUT PHOTO-ELECTROCHEMICAL REACTION例文帳に追加

III−V族窒化物半導体、光触媒半導体素子、光触媒酸化還元反応装置および光電気化学反応実行方法 - 特許庁

A feeding-out mechanism 4 composed of a pair of crimping and rolling rollers 12 is arranged at the downstream side of the straightening roller group 3 located at the downstream side.例文帳に追加

下流側に位置する矯正ローラ群(3)の下流側に一対の挟持転動ローラ(12)で構成した送出機構(4)を配置する。 - 特許庁

A drawing-out member 50 is brought into contact with a thin plate core 22 for constituting the laminated core 60, having a predetermined thickness from a head of the thin plate core group 20.例文帳に追加

抜き出し部材50は、薄板コア群20の先頭から所定厚みの積層コア60を構成する薄板コア22と当接している。 - 特許庁

A determining part 13 determines that streak noise has occurred to a pixel group which has produced the norm of a certain threshold or more out of individual norms.例文帳に追加

判定部13は、個々のノルムのうち、ある閾値以上のノルムを生じさせた画素群に筋状ノイズが発生しているものと判定する。 - 特許庁

To provide a picking device for simultaneously taking out the specified amount of materials to be conveyed from a group composed of many materials to be conveyed.例文帳に追加

多数の被搬送材から成る被搬送材群から所定の数量の被搬送材を同時に取り出すピッキング装置を提供すること。 - 特許庁

The system management server 4 controls a shared resource group 110 to carry out processing requested by a share client 7-1.例文帳に追加

さらに、システム管理サーバ4は、共有クライアント7−1から要求された処理を共有資源グループ110に実行させるような制御を行う。 - 特許庁

The control section reads out an execution command group stored in a storage section and controls the R/W device section in response to an execution command corresponding to the execution mode.例文帳に追加

制御部は記憶部に格納された実行コマンド群を読み出し、前記実行モードに対応した実行コマンドでR/Wデバイス部を制御する。 - 特許庁

From 1943, Konoe and his group began to speak out about the 'reddening' of the military and the threat of a communist revolution, which eventually led to 'Konoe's Address to the Throne.' 例文帳に追加

1943年(昭和18年)から、近衛とそのグループは、やがて「近衛上奏文」につながる軍部赤化論や共産革命脅威論を唱え始める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was good to feel like one of the group, because my blond hair and 185 cm height already made me stand out. 例文帳に追加

グループの仲間の一員のように感じることはいい気持ちでした。私は金髪で、185センチもあるので、別の意味で目立ってしまうからです。 - Tanaka Corpus

The Keihan Group common bus card and Surutto Kansai can be used for payment (Keihan Bus One Day ticket can not be used, as it is typically considered as being out of scope). 例文帳に追加

支払いには京阪グループ共通バスカード及びスルッとKANSAIが使える(京阪バス1dayチケットの利用はもともと適用範囲外のため不可能)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Save communication is carried out by calculating an ID from information that a member belonging to a specific group only remembers.例文帳に追加

特定のグループに属するメンバの頭の中だけに存在する情報からIDを計算して暗号化を行うことにより、安全な通信を行う。 - 特許庁

A breath LED group 305 includes three LEDs indicating respective operations of breathing in, breathing out, and stopping breathing.例文帳に追加

ブレス用LED群305は、息を吸う、息を吐く、及び息を止める、という呼吸の各動作を指示するために3つのLEDを備えている。 - 特許庁

To provide a method for carrying out an in-situ synthesis of saccharide type molecules on the surface of a solid support which is modified by a hydroxyl functional group.例文帳に追加

サッカリド型分子を水酸官能基で修飾された固体担体の表面上にin situ合成するための方法を提供する。 - 特許庁

It was good to feel like one of the group, because my blond hair and 185 cm height already made me stand out.例文帳に追加

グループの仲間の一員のように感じることはいい気持ちでした。私は金髪で、185センチもあるので、別の意味で目立ってしまうからです。 - Tatoeba例文

From the perspective described above, the Ministry of Economy, Trade and Industry established the Global Industrial Finance Study Group. It carried out investigations and made the following recommendations.例文帳に追加

以上の観点を踏まえ、経済産業省は「グローバル産業金融研究会」を設置し検討を行い、以下の提言を行っている。 - 経済産業省

An image processing device performs summing reading-out of the pixel signals of a light-receiving pixel group which are two-dimensionally arranging on imaging elements of a single plane system, and acquires an original image.例文帳に追加

単板方式の撮像素子に二次元配列された受光画素群の画素信号の加算読み出しを行って原画像を取得する。 - 特許庁

To provide a method for producing a group III nitride single crystal enabling to form a plurality of group III nitride single crystal substrates, and by which the region where a group III nitride single crystal substrate can be cut out does not diminish even if crystal growth is repeated; and to provide a method for manufacturing a group III nitride single crystal substrate from the group III nitride single crystal produced by using the production method.例文帳に追加

複数枚のIII族窒化物単結晶基板を形成することができ、かつ、結晶成長を繰り返してもIII族窒化物単結晶基板を切り出すことができる領域が減少しないIII族窒化物単結晶の製造方法、及びこの製造方法を用いて製造したIII族窒化物単結晶からIII族窒化物単結晶基板を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a new fluorescent group-containing carbodiimide compound capable of simply and efficiently introducing the fluorescent group into a nucleic acid and a protein including the nucleic acid derived from a natural product and having a sufficient solubility in water and a fluorescent group-containing carbodiimide compound precursor suitable for producing the fluorescent group- containing carbodiimide compound and capable of simply and efficiently carrying out the binding to the fluorescent group.例文帳に追加

天然由来の核酸も含めて核酸及び蛋白質に蛍光性基を簡便に効率よく導入することが可能であり、且つ水に対して十分な溶解性を有する新規な蛍光性基含有カルボジイミド化合物、および、前記蛍光性基含有カルボジイミド化合物の製造に適した、蛍光性基との結合が簡便かつ効率的に行える蛍光性基含有カルボジイミド化合物前駆体を提供する。 - 特許庁

By dividing steering angle wave of steering angle of physical input quantity of repeated cycle and steering torque wave of steering torque which is physical output quantity into the increment input element group which carry out monotone increase and the decrement output element group which carry out monotone decrease, a litharge wave is created from the joint input element and the joint output element which are combined together after averaging out each element group.例文帳に追加

繰り返し周期の入力物理量である操舵角の操舵角波形および出力物理量である操舵トルクの操舵トルク波形を、単調増加する増加入力要素群および増加出力要素群と単調減少する減少入力要素群および減少出力要素群とに分割し、各要素群を平均化した後結合し、結合された結合入力要素と結合出力要素とからリサージュ波形を作成する。 - 特許庁

The ring Y can also contain at least one substituent out of an 1-6C alkyl group, an 1-6C alkoxyl group, a 1-4 perfluoroalkoxy group, a 1-6C hydroxyalkyl group, a hydroxyl group and a cyano group.例文帳に追加

(式中、Q^1、Q^2は互いに独立にフッ素原子又は炭素数1〜6のペルフルオロアルキル基を表し、環Yは炭素数3〜30の単環式または多環式炭化水素基を表し、環構造中にエステル結合を有する。nは0〜12の整数を表し、A^+は有機対イオンを表す。式中の環Yは炭素数1〜6のアルキル基、炭素数1〜6のアルコキシ基、炭素数1〜4のペルフルオロアルキル基、炭素数1〜6のヒドロキシアルキル基、水酸基又はシアノ基の一つ以上を置換基として含んでいてもよい。) - 特許庁

Article take-out information to instruct a handy terminal is formed by being separated into article take-out information for supplying articles for every sorting destination group constituted of a plurality of shipment destinations registered in advance and article take-out information for taking out articles for a single sorting destination (shipment destination) according to article collecting requests of the shipment destinations.例文帳に追加

ハンディターミナルへ指示する物品の取り出し情報を、仕分け先の集品要求により、予め登録された複数の出荷先からなる仕分け先群毎に物品を揃える物品の取り出し情報と、仕分け先(出荷先)単一に物品を取り出す物品の取り出し情報に別けて形成する。 - 特許庁

Thereafter, the minimum inter-data distance of a data group after the thinning out processing of the arrangement condition of the data remaining after the thinning out processing or the like is calculated as an evaluation index (step S4), the thinning out processing is continued or the thinning out processing is discontinued on the basis of the evaluation index, and the curved surface model is generated by using the processed data.例文帳に追加

その後、間引き処理後に残ったデータの配置具合の間引き処理後のデータ群の最小データ間距離等を評価指標として算出し(ステップS4)、この評価指標に基づき、間引き処理を継続するか、間引き処理を打ち切り、処理済みのデータを使用して曲面モデルの生成をする。 - 特許庁

The method for carrying out hydrogen fermentation of the sludge is provided which includes a process for carrying out at least any one selected from the group consisting of acid treatment or alkaline treatment, heat treatment and ultrasonic treatment, and a process for carrying out the hydrogen fermentation of the treated sludge.例文帳に追加

汚泥に、酸処理またはアルカリ処理と、加熱処理および超音波処理からなる群から選択される少なくとも一つの処理とを行う工程;および、該処理汚泥を水素発酵させる工程;を含む、汚泥の水素発酵方法が提供される。 - 特許庁

To reduce a mistake in erroneously taking a commodity to be taken out and a shipment mistake made in shipping a shipment unit body when a worker performs picking work for taking a displayed commodity out of a group of commodities and transfers it to the taking-out shipment unit body at a commercial distribution center.例文帳に追加

流通センターなどで、商品群から作業者が表示された商品を取出し出荷単位体へ移すピッキング作業を行う際に、取出す商品を間違う取り違いミス、及び出荷単位体を間違う出荷ミスを減らすことができるようにする。 - 特許庁

When a facsimile is manually sent, a call set message in which data representing 3.1 kHz audio are set at a transmission capability information element and data representing group 2/group 3 facsimile are set at a high-order layer conformity information element is sent out, so that a group 3 facsimile device connected to the addressed subscriber circuit is properly called out.例文帳に追加

手動ファクシミリ送信時には、「伝達能力」情報要素には「3.1KHzオーディオ」をあらわすデータをセットするとともに、「高位レイヤ整合性」情報要素には「グループ2/グループ3ファクシミリ」をあらわすデータをセットした呼設定メッセージを送出するので、指定宛先の加入者回線に接続されているグループ3ファクシミリ装置を適切に発呼できるという効果を得る。 - 特許庁

Group winning pattern consisting of a plurality of pattern combinations, for which tokens are put out in the number according to a pattern combination, are set in a plurality of kinds of winning roles.例文帳に追加

複数種の当選役に、複数の絵柄組合せからなり、絵柄組合せに応じた払出し枚数となるグループ絵柄当選役を設ける。 - 特許庁

A weighted association rule from the group of a tuple list is found out, and each tuple is constituted of an item and related weight, and each tuple list is constituted of plural tables.例文帳に追加

タプル・リストの集合からの重み付き相関ルールが発見され、各タプルは、項目および関連する重みからなり、各タプル・リストは、複数のタプルからなる。 - 特許庁

Signals corresponding to the respective beams of the multiple beams by the secondary electron group are detected by a plurality of detectors, and the evaluation of the pattern on the test piece face is carried out.例文帳に追加

複数の検出器で二次電子群によるマルチビームの各ビームに対応する信号を検出し、試料面上のパターンの評価を行なう。 - 特許庁

A cutout means 304 cuts out the cutout image including the attention point from the entire image shown by the imaging information based on the synchronization information in the image group.例文帳に追加

切出し手段304は、情報群中の同期情報に基づいて、撮像情報が示す全体画像から、注目点を含む切出し画像を切り出す。 - 特許庁

To provide a data communication method, a communication server apparatus, and a communication terminal, which excellently carry out data transmission/reception in group communication executed in real time.例文帳に追加

リアルタイムで行うグループ通信において、データの送受信を良好に行うことができるデータ通信方法、通信サーバ装置、通信端末を提供する。 - 特許庁

Then, the statistical processing part 11 reads out, for each processing object group, the error data, which correspond to the dates included in the processing-object groups, from the storage device.例文帳に追加

そして、統計処理部11は、処理対象系列ごとに、処理対象系列に含まれる日付に対応する誤差データを記憶装置から読み取る。 - 特許庁

When the contents hash is produced, an MD mechanism control microcomputer 21 is controlled by a system control microcomputer 13 to read out the information such as a sound group from a disk.例文帳に追加

コンテンツハッシュが生成される際に、MDメカコントロールマイコン21は、システムコントロールマイコン13に制御され、ディスクからサウンドグループ等の情報を読み出す。 - 特許庁

Monotone printing which gives various kinds of color sensation is carried out by adjusting an ink discharge amount of a blackish-group ink and a chromatic ink with a predetermined hue.例文帳に追加

ブラック系インクと所定の色相を有する有彩色インクとのインクの吐出量を調整することで、様々な色感を与えるモノトーン印刷を行う。 - 特許庁

The internal combustion engine is started by carrying out combustion of only cylinders (#1, #4, #6, #7) belonging to a first cylinder group of the plurality of cylinders composing the internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関を構成する複数の気筒のうちの第1気筒グループに属する気筒(#1,#4,#6,#7)のみを燃焼させて内燃機関を始動させる。 - 特許庁

A group of filter coefficients is taken out from one of the first memory and the second memory by a switching signal for selecting the first memory and the second memory.例文帳に追加

第1のメモリ及び第2のメモリを選択する切り替え信号により、第1のメモリ或いは第2のメモリの何れかから、フィルタ係数の組が取り出される。 - 特許庁

例文

Through the authentication result display device 50, unlocking of the door 80 is carried out after recognizing the transmitted authentication result and confirming the group to which the visitor belongs.例文帳に追加

認証結果表示装置50は、送信された認証結果を見て、訪問者が属するグループを確認した上で扉80を解錠することができる。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS