1153万例文収録!

「OUT GROUP」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > OUT GROUPの意味・解説 > OUT GROUPに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

OUT GROUPの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 2011件



例文

In introducing a silicon group into an unsaturated group-containing hydrocarbon-based compound by a hydrosilylation reaction, the method for producing the silicon group-containing hydrocarbon-based compound comprises carrying out the hydrosilylation reaction in the presence of an oxygen-containing compound.例文帳に追加

不飽和基を有する炭化水素系化合物にヒドロシリル化反応を用いてケイ素基を導入するに当たり、酸素含有化合物存在下でヒドロシリル化反応を行うことを特徴とするケイ素基含有炭化水素系化合物の製造方法により解決する。 - 特許庁

At least one element of the input colors satisfying the constraint out of the given output colors is calculated by an input color element calculation part 22 by using a constrained color group of a pair of a the constrained input color group and a constrained output color group.例文帳に追加

制約入力色群と制約出力色群との対である制約色群対を用いて、与えられた出力色から制約条件を満足する入力色の少なくとも1つの要素を入力色要素算出部22で算出する。 - 特許庁

Also, the information on the permit of the information for the user to take out the desired document from the document group is distributed together with the document group as a permit group to be used in common to the users as well and only the information for the individual user is individually distributed to the user.例文帳に追加

また、文書群から利用者が所望の文書を取り出すための情報の許可証の情報についても、利用者共通に使用する許可証群として、文書群と共に配布しておき、利用者個別の情報のみ、利用者に個別に配布する。 - 特許庁

Weighting means 500 are divided into a 1st group including the multipliers 510A to 510E, and a 2nd group including the multipliers 510E to 510I, and carry out weighting for the audio signals by weighting factors determined based on the Bessel function for each group.例文帳に追加

重み付け手段500は、乗算器510A〜510Eを含む第1グループと、乗算器510E〜510Iを含む第2グループに分けられており、各グループ毎にベッセル関数に基づいて定められた重み係数でオーディオ信号に対して重み付けを行う。 - 特許庁

例文

In this method, an organic solvent of a chitosan derivative, with an acyl group introduced into the chitosan hydroxyl group and a dithiocarbamate group introduced into the chitosan amino group, is used to selectively extract cupric ions out of the aqueous solution wherein cupric ions and base metal ions other than cupric ions coexist or the selectively extract nickel ions out of the aqueous solution wherein nickel ions, cupric ions, and base metal ions other than nickel ions coexist.例文帳に追加

キトサンの水酸基にアシル基が導入され且つアミノ基にジチオカーバメイト基が導入されているキトサン誘導体の有機溶媒を用いて、第2銅イオンと第2銅イオン以外の卑金属イオンとが共存する水溶液から第2銅イオンを選択的に抽出し、または、ニッケルイオンと第2銅イオンおよびニッケルイオン以外の卑金属イオンとが共存する水溶液からニッケルイオンを選択的に抽出する。 - 特許庁


例文

To improve the productivity of braiders by automatically and simultaneously carrying out tension setting or changing of a group of bobbin carriers disposed in a braider.例文帳に追加

ブレイダーに設けられた一群のボビンキャリアのテンション設定や変更を自動的に一斉に行なってブレイダーの生産性を向上する。 - 特許庁

Then, a header card CM1 is taken out from a group of header cards CM1 to CMn prepared for reissuing and is read with the hand scanner.例文帳に追加

次に、再発行するために準備されたヘッダーカード郡CM1〜CMnからヘッダーカードCM1を取り出し、ハンドスキャナで読み込む(図6(3))。 - 特許庁

Rotating the separating screws 11 successively separates and takes out of disk substrate at the upper portion of the disk substrate group 23.例文帳に追加

この分離ねじ11の回転によりディスク基板群23の上部のディスク基板23aから順に分離して取り出すことができる。 - 特許庁

The address part included in each of the group of entries of the first-in first-out means is connected in a circular pattern and includes substitution means.例文帳に追加

先入れ先出し手段のエントリの群にそれぞれ含まれているアドレス部はリング状に接続されており、置換手段を含む。 - 特許庁

例文

The winding end lower part of the separator of the winding group in which the separator is present in the outermost periphery is roundly cut out.例文帳に追加

最外周にセパレータが存在する捲回群の、該セパレータの捲き終り下端部が丸みを帯びて切除されていることを特徴とする。 - 特許庁

例文

The IP addresses are also applicable to delivering the same data to users of the same group, or carrying out control like handover.例文帳に追加

また、同じグループのユーザに対して同じデータを配信する場合や、ハンドオーバ等の制御を行う場合にもIPアドレスを利用する。 - 特許庁

Apodization is carried out by applying various functions to try to reduce variation and dispersion of group delay of a fiber grating in the past.例文帳に追加

従来から様々な関数を適用してアポダイズを行い、ファイバグレーティングの群遅延の変動と分散の減少が試みられてきた。 - 特許庁

In response to this read-out processing, a shift register sequentially holds pixel data of a predetermined number of a group of pixels arranged consecutively in the second direction.例文帳に追加

シフトレジスタは、この読出処理に応じて、第2の方向に連続する予め定められた数の画素群の画素データを順次に保持する。 - 特許庁

A processing execution part 103 reads out binary data of a 7×7 matrix from the register group 102 to perform image processing on a pixel of interest.例文帳に追加

処理実行部103は、レジスタ群102から7×7の2値化データを読み出して注目画素に対する画像処理を行う。 - 特許庁

A leading-out wiring 102 is connected to a single M1 wiring 103 in a TEG (test element group) region 101 on the same wiring layer.例文帳に追加

引き出し配線102は、TEG領域101内の1本のM1配線103と同一配線層で接続されている。 - 特許庁

An indicator is able to select one selectable bit map part out of the selectable bit map parts in the specified group.例文帳に追加

インディケータは、指定されたグループの複数の選択可能なビットマップ部分から、一つの選択可能なビットマップ部分を選択することができる。 - 特許庁

To provide a method for obtaining a hydroxysilyl ether compound by turning one hydroxy group out of two hydroxy groups of a diol compound into a silyl ether.例文帳に追加

ジオール化合物の二つの水酸基のうち、片方の水酸基をシリルエーテル化してヒドロキシシリルエーテル化合物を得る方法を提供する。 - 特許庁

The visco-elastic rib 8 can be made of one or more materials selected out of a group of foam plastic, silicone rubber, glass wool and rock wool.例文帳に追加

粘弾性リブ8は、発砲プラスチック、シリコンゴム、グラスウール又はロックウールの群から選択した1以上の材質製とすることができる。 - 特許庁

Also, when the other group winning combination "Replay 1+Replay 2" is set out and when this is decided, Replay 2 is preferentially displayed as in the case.例文帳に追加

また、他のグループ役「リプレイ1+リプレイ2」が設けられ、これが決定された場合、上記と同様、リプレイ2が優先的に表示される。 - 特許庁

This pretreatment equipment for analyzing one or a plurality selected out of the group of arsenic, selenium and antimony is provided with an infrared radiation thermometer.例文帳に追加

ヒ素、セレン及びアンチモンの内の一つ又は複数を分析するための前処理装置において、赤外放射温度計を備えた。 - 特許庁

A solid is separated out while a reaction liquid prepared by reacting a nitrile-group-containing polymer with a polyamine is added to tetrahydrofuran.例文帳に追加

ニトリル基を含有する重合体とポリアミンを反応させて得られる反応液を、テトラヒドロフランに加えながら固体を析出させる。 - 特許庁

A control signal is sent to the radio dispersion control unit with an infrared transmitter to simultaneously carry out tension setting etc., of the group of bobbin carriers.例文帳に追加

赤外線発信機で無線分散制御ユニットに制御信号を送って、一群のボビンキャリアのテンション設定などを一斉に行なう。 - 特許庁

He set up the Yorioya-Yoriko system (a system of military units sustained by a pseudo-parental relationship between feudal retainers in which a powerful retainer assumed the role of Yorioya [dependable person, or literally dependable father] and lead an army group formed by small and middle retainers called Yoriko [depending fellows, or literally depending children]), and carried out a revolutionary reform in strengthening military organizational power. 例文帳に追加

寄親・寄子制度を設け、軍事組織力の革命的な改革を行った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As the vanguard of Kobu-gattai group, (a party of advocating Kobu-gattai which unites the court and the shogunate) Goto clamped down Tosakinno Party (loyalist clique of Tosa) and carried out punishments of the members, including Seppuku (suicide by disembowelment) of Zuizan TAKECHI. 例文帳に追加

後藤は公武合体派の急先鋒として、武市瑞山らを切腹させるなど土佐勤王党を弾圧する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Each tag in a group comprises some keywords selected by the user out of the plurality of keywords (meta-data) extracted, for example, from the data contents.例文帳に追加

グループ内のタグは、例えばデータコンテンツから抽出された複数のキーワード(メタデータ)の中からユーザが選んだ幾つかのキーワードによりなる。 - 特許庁

An electric wire group 47 led out of the respective lower connectors 40A-E is wired along the lower face side of the connector holder 80.例文帳に追加

各下側コネクタ40A〜Eから引き出された電線群47は、コネクタ保持具80の下面側に沿って配されるようになっている。 - 特許庁

It is further found out that the MK concentration in the PF of a female under the therapy with GnRH agonist is significantly lower than the concentration in another group.例文帳に追加

さらに、GnRHアゴニストによる治療を受けている女性のPFにおけるMK濃度は、他の群の濃度より有意に低いことが分かった。 - 特許庁

Furthermore, the control part 3 prepares draft data based on the directional vector group whose blurring processing has been carried out by a draft data preparation means 26.例文帳に追加

更に、制御部3は、版下データ作成手段26によって、ぼかしが施された方向ベクトル群を基に版下データを作成する。 - 特許庁

In this annular object counting method, after aligning the annular object 13 group, the annular objects 13 are sent out one by one, and are counted.例文帳に追加

環状物13群を整列させた後、環状体13を1本ずつ送り出して計数する環状物計数方法である。 - 特許庁

The bean judged to be the inferior product is blown out to an inferior product recovery part 7 by an ejector 6 and is removed from a group of good products.例文帳に追加

また、不良判定が下された豆は、エジェクタ6で不良品回収部7に向けて吹き飛ばし、良品群の中から取り除く。 - 特許庁

The method is carried out by using a compound comprising a substituent group having a property of producing a gas by thermal decomposition as an additive in a solution containing a dye.例文帳に追加

熱分解により気体を発生する置換基を有する化合物を色素含有溶液の添加剤として使用する方法。 - 特許庁

The control unit reads out an execution command group stored in a storage unit, and transmits a command corresponding to the execution mode to the R/W device unit.例文帳に追加

制御部は記憶部に格納されている実行コマンド群を読み出し、R/Wデバイス部に前記実行モードに対応したコマンドを送信する。 - 特許庁

Relative evaluation in a group is carried out by using the calculated evaluation values, and a relative evaluation value R of each image data is calculated.例文帳に追加

算出された評価値を用いて、グループ内の相対的な評価を行い、各画像データの相対評価値Rを算出する。 - 特許庁

A controller reads the general-purpose control program out of the recorder and executes it in the case that each apparatus portion included in an apparatus group is controlled.例文帳に追加

制御部は、装置群に含まれる各装置部の制御を行う場合に、記録部から汎用制御プログラムを読み出し実行する。 - 特許庁

Then the data are fed to a host device from a PCM-OUT terminal via a primary group control section 52 and a speech path control section 53.例文帳に追加

そして、一次群制御部52及び通話路制御部53を介してPCM−OUT端子から上位装置に供給される。 - 特許庁

One of a group of optical network elements making communication via an out of band channel, such as a LAN is selected as a network element leader.例文帳に追加

LANのようなアウトオブバンドチャネルを通して通信する一群の光ネットワークエレメントのうちの1つが、ネットワークエレメントリーダーとして選ばれる。 - 特許庁

Since he was strong in mountain climbing, he joined, as an assistant, the surveying project of Mt. Tsurugidake (the head of the group: Yoshitaro SHIBAZAKI), which was carried out in 1907. 例文帳に追加

山に強かったことから、1907年(明治40年)に行われた劔岳での測量プロジェクト(団長:柴崎芳太郎)に助手として参加。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, the set of i+1 or more kinds (i=1, 2, ...) of events out of the plurality of kinds of events is set as an i-order event group.例文帳に追加

また、複数種類のイベントのうちi+1種類(i=1,2,‥)以上のイベントの集合がi次イベントグループとして設定される。 - 特許庁

Three pieces M2 of wiring 103 are connected in parallel at an end of a TEG (test element group) region 101 of a lead-out wiring 102.例文帳に追加

引き出し配線102のTEG領域101側の端部には、3本のM2配線103が並列で接続されている。 - 特許庁

The pressure-sensitive adhesive composition comprises a copolymer obtained by copolymerizing at least an acrylic ester and/or a methacrylic ester, a primary hydroxyl group-containing monomer having a primary hydroxyl group within a molecule, and a secondary hydroxyl group-containing monomer having a secondary hydroxyl group within a molecule and/or a tertiary hydroxyl group-containing monomer having a tertiary hydroxyl group within a molecule, and then carrying out crosslinking with a crosslinking agent.例文帳に追加

アクリル酸エステル及び/またはメタクリル酸エステルと、分子内に1級の水酸基を有する1級水酸基含有モノマーと、分子内に2級の水酸基を有する2級水酸基含有モノマー及び/または3級の水酸基を有する3級水酸基含有モノマーとが少なくとも共重合され、かつ架橋剤によって架橋されてなる共重合体ポリマーが含有されてなることを特徴とする粘着剤組成物を採用する。 - 特許庁

Then, the video/audio processor selects the object group of the signature out of the obtained groups in a step S3, selects one (r) segment out of each selected group in a step S4 and calculates weight for each provided (r) segment in a step S5 later.例文帳に追加

そして、映像音声処理装置10は、ステップS3において、得られたグループのうち、シグネチャの対象グループを選択し、ステップS4において、選択されたグループのそれぞれから、1つのrセグメントを選択した後、ステップS5において、得られたrセグメントのそれぞれについての重みを算出する。 - 特許庁

The method has a step in which many elements to be refreshed are divided into a plurality of element groups and one element group is selected in reading, and a step in which refresh stop, read-out, and refresh restart are repeated successively for elements of one or one row or one column out of one element group selected in the step.例文帳に追加

読み出し時に、多数のリフレッシュ必要な素子を複数の素子群に分け、1つの素子群を選択するステップと、ステップで選択された1つの素子群のうちの、1つあるいは1行あるいは1列の素子について、リフレッシュ停止、読み出し、リフレッシュ再開を順次繰り返すステップとを有する。 - 特許庁

The production of the cycloolefinic resin molded article, is carried out by casting a mixed liquid prepared by mixing at least (A) a cycloolefin monomer and (B) a compound of a group 4-6 transition metal in the periodic table having an aromatic dioxy group as a ligand, into a mold, followed by carrying out bulk ring-opening metathesis polymerization of the cycloolefin monomer in the mold.例文帳に追加

少なくとも、環状オレフィンモノマー(A)と、芳香族ジオキシ基を配位子として有する周期表第4族〜第6族遷移金属化合物(B)とを混合してなる混合液を成形型内に注入し、その型内で環状オレフィンモノマーを塊状開環メタセシス重合させる。 - 特許庁

The layout apparatus: selects, for each of combinations of a directed frequency characteristic and arrangement area, a cell group corresponding to the frequency characteristic based on the first classification; preferentially reads out the cells in the descending order of cell size from the selected cell group; and arranges the read out cells to fill the directed arrangement area.例文帳に追加

指定された周波数特性および配置エリアの組み合わせごとに、周波数特性に対応したセル群を第1の分類に基づき選択し、選択したセル群からより大きいサイズのセルを優先的に読み出し、配置エリアを充填するよう前記読み出したセルを配置する。 - 特許庁

When the female connector 20 with the cover 60 in which the drawing out directions of the electric wire group Wa has the same direction is fitted into the vertical row state against the side face of ECU case C, the electric wire group Wa drawn out from the middle stage female connector 20 passes rearward of the upper stage female connector 20.例文帳に追加

電線群Waの導出方向が同じであるカバー60付きの雌コネクタ20が、ECUケースCの側面に対して縦列状態で嵌合された場合、上段の雌コネクタ20の後方を中段の雌コネクタ20から導出された電線群Waが通る。 - 特許庁

On a manufacturing line provided with plural buffers 1-6 for temporarily storing processing lots, each process forms a device group including plural processors of the same kind and the waiting time from the processing completion of a processing lot up to its carrying-out is defined for every device group to be a carrying-out source of the processing lot and to be a carrying-out destination.例文帳に追加

一時的に処理ロットを保管するための複数のバッファ1〜6を備えた製造ラインにおいて、各工程は複数の同種の処理装置が設置された装置群を形成し、処理ロットの搬出元となる装置と搬出先となる装置群ごとに処理ロットが処理完了してから搬出されるまでの待機時間を定義付ける。 - 特許庁

The outer part 14 is molded out of a 1st resin material, for example, a styrene group polymer and the inner part 15 is molded out of a 2nd resin material, for example, ABS different from the 1st resin material.例文帳に追加

外側部14は、第1の樹脂材料、例えばスチレン基ポリマにより樹脂成形され、内側部15は、第1の樹脂材料と異なる第2の樹脂材料、例えばABSにより樹脂成形される。 - 特許庁

This lens unit engages the frame of the lens group moving out of the light path with the lead screw, and retreats the lens unit out of the light path by turning the engaging lead screw by using a cutout formed on the guide.例文帳に追加

光路から退避するレンズ群を保持する保持枠を、リードスクリューと螺合しつつ、案内部材の欠損部でリードスクリューに螺合したまま回動して、レンズ群を光路から退避させるレンズユニットとする。 - 特許庁

When a special prize is generated in a Pachinko game machine 1, a central control device 5 reads out group registration data from a memory and carries out a retrieving process because a special prize signal is inputted from the Pachinko game machine 1.例文帳に追加

パチンコゲーム機1で特賞が発生したときは、集中管理装置5は、パチンコゲーム機1から特賞信号を入力するので、メモリからグループ登録データを読込み、検索処理を実行する。 - 特許庁

例文

When the mode 2 is set, only the image signal output from the imaging pixel constituting the third pixel group is read out from the imaging element 17, and the AE process and display of a live view image are carried out.例文帳に追加

モード2を設定した場合、第3の画素群を構成する撮像用画素から出力される画像信号のみを撮像素子17から読み出し、AE処理とライブビュー画像の表示を行う。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS