「Observer」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To automatically capture an image of an observed person while an observer is not observing the observed person.例文帳に追加

観察者が被観察者を観察していないときの画像を自動的に取得する。 - 特許庁

To view radiation images stereoscopically without burdening an observer.例文帳に追加

観察者に負担をかけることなく、放射線画像の立体視を行うことができるようにする。 - 特許庁

An observer 12 is provided for simulating control objects 10 including a hull, the main engine and a propeller.例文帳に追加

船体、主機、プロペラを含む制御対象１０をシミュレートするオブザーバ１２を設ける。 - 特許庁

To make high performance by reducing arithmetic processing such as conventional time differentiation and estimating, compensating and suppressing disturbance in a short arithmetic time concerning a disturbance observer program, a disturbance observer method and a disturbance observer device.例文帳に追加

本発明は、外乱を推定して抑制する外乱オブザーバプログラム、外乱オブザーバ方法および外乱オブザーバ装置に関し、従来の時間微分などの演算処理を削減し短い演算時間で外乱を推定し、補償、抑制して高性能化を図ることを目的とする。 - 特許庁

A viewpoint information detection unit detects an observation direction of the display unit by an observer.例文帳に追加

視点情報検出部は、観察者による表示部の観察方向を検出する。 - 特許庁

To provide a screen and a screen system capable of imparting strong impression to an observer.例文帳に追加

観察者に強い印象を与えることが可能なスクリーン及びスクリーンシステムを提供する。 - 特許庁

An observer 12 is provided for simulating a controlled object 10 including a hull, the main engine and a propeller.例文帳に追加

船体、主機、プロペラを含む制御対象１０をシミュレートするオブザーバ１２を設ける。 - 特許庁

The disturbance observer is provided with a signal processing means which executes high speed arithmetic operation by a program.例文帳に追加

外乱オブザーバは、プログラムにより高速演算を実行する信号処理手段を有する。 - 特許庁

The induced-voltage observer calculates an estimated induced voltage while updating an internal variable.例文帳に追加

誘起電圧オブザーバは、内部変数を更新しながら、推定誘起電圧を演算する。 - 特許庁

To display an image which is small in variation of a luminance signal and easy for an observer to view.例文帳に追加

輝度信号の変動が少なく、観察者にとって観やすい画像を表示する。 - 特許庁

To automatically optimize an image processing condition according to the adjustment by an image observer.例文帳に追加

画像観察者による調整に応じて、画像処理条件を自動的に最適化する。 - 特許庁

For the horizontal lenticular lens 12, a surface 12-1a on the observer side is subjected to an anti-glare treatment.例文帳に追加

水平レンチ１２には、観測者側の表面１２−１ａにアンチグレア処理を施す。 - 特許庁

To present image quality natural for an observer of a moving image, and to improve the efficiency of encoding.例文帳に追加

動画像の観察者にとって自然な画質を提示と符号化効率の向上 - 特許庁

This constitution allows the observer to smoothly execute the diagnosis while observing the fundus oculi image and the like.例文帳に追加

したがって、それらの眼底画像等を見ながら、円滑に診断を行うことができる。 - 特許庁

Consequently, the images are not viewed by the observer as double images and recognized nearly original images.例文帳に追加

したがって、観察者には、２重像には見えずに、ほぼ本来の画像と認識される。 - 特許庁

To enable the observer to view three-dimensional video at a suitable viewpoint distance.例文帳に追加

観察者にとって好適な視点距離で三次元映像を見ることができるようにする。 - 特許庁

To prevent an inadvertent output of high intensity laser beam toward an observer.例文帳に追加

高強度のレーザ光が観察者に対して不用意に出力されることを防止する - 特許庁

The noise of the cooling means and the exhaust gas therefrom do not therefore hinder the observer.例文帳に追加

よって、冷却手段の騒音、そこからの排気が、観察者の邪魔になることが無い。 - 特許庁

The hologram display device 1 has a 1st detecting means 41 which detects the observer 7 on the rear side and a 2nd detecting means 42 which detects the observer 7 on the front side and when they detect the observer 7, the projection device 3 projects the video light 31.例文帳に追加

ホログラムディスプレイ装置１は，裏面側に観察者７を検知する第１検知手段４１と，表面側に観察者７を検知する第２検知手段４２とを有し，これらが観察者７を検知したとき，投射装置３は，映像光３１を投射する。 - 特許庁

By this formation, an image processing for reflecting the will of the observer can be executed relative to an image portion the observer requires to see, therefore such a special image display device that the observer can participate positively to in a display screen can be composed.例文帳に追加

この構成によって、観察者が見たいと要求する映像部分に関して、観察者の意志を反映した画像処理を行うことができるので、観察者が積極的に表示画面内に参加可能な特殊映像表示装置を構成することができる。 - 特許庁

To prevent a high intensity laser beam from accidentally entering an eye of an observer.例文帳に追加

高強度のレーザ光が観察者に対して不用意に出力されることを防止する。 - 特許庁

The terminal that the observer carries receives the position information and displays the position information.例文帳に追加

そして、観察者の所持する端末が、位置情報を受信し、位置情報を表示する。 - 特許庁

As a result, an observer is made to recognize the projected image as a gray image of a medium contrast.例文帳に追加

これにより、観察者に投影像を中間階調のグレー画像として認識させる。 - 特許庁

To select a suitable image which an observer wants to see from a group of medical images, and display it.例文帳に追加

医用画像群の中から観察者が見たい適切な画像を選択し、表示する。 - 特許庁

The reflecting layer (11) reflects and directs external incident light to an observer.例文帳に追加

反射層（１１）は、外部から進入する外光を反射して観察者の方向へ向ける。 - 特許庁

Observation environment information indicating a relation between the display screen and the observer is inputted.例文帳に追加

表示画面と観察者との関係を示す観察環境情報を入力する。 - 特許庁

More specifically, the display order of images is switched in accordance with the standing position of the observer.例文帳に追加

より具体的には観察者の立ち位置に応じて画像の表示順序を切替える。 - 特許庁

To enable an observer to rapidly and surely read a liquid crystal display even when temperature is low.例文帳に追加

低温時にも観察者が液晶ディスプレイを迅速かつ確実に読み取れるようにする。 - 特許庁

The observer 5 is psychologically aroused of the deceleration or acceleration action by such effect.例文帳に追加

この作用により観察者５は心理的に減速、または加速行動を喚起される。 - 特許庁

For that reason, the Shogunal Deputy Masamoto HOSOKAWA and others remained a silent observer of the movement in Yamashiro Province. 例文帳に追加

そのため、管領細川政元らは、この動きに対して静観の姿勢を取った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The optical system 3 has a prism array 10 arranged in front of the eye of the observer.例文帳に追加

光学系３は観察者の眼の前方に配置されるプリズムアレイ１０を有する。 - 特許庁

Thereafter the droplets 33 on the surface of the transparent substrate 20 on the observer side are hardened.例文帳に追加

その後、透明基板２０の観察者側の面上の液滴３３を硬化させる。 - 特許庁

In the display device, the contrast improving filter is disposed on the observer side of the display panel.例文帳に追加

画像表示装置は、コントラスト向上フィルタをディスプレイパネルの観察者側に配置する。 - 特許庁

To facilitate correspondence between a measurement result or an analysis result and a sample to an observer.例文帳に追加

計測結果又は解析結果と試料との対応を観察者にとって容易にする。 - 特許庁

A motor controlled by a current command value ia is controlled by utilizing a disturbance torque observer.例文帳に追加

電流指令値ｉ_a で制御されるモータを外乱トルクオブザーバを利用して制御する。 - 特許庁

Disturbance torque applied to the servomotors of respective shafts of a robot is estimated by a disturbance estimating observer.例文帳に追加

ロボット各軸のサーボモータに加わる外乱トルクを外乱推定オブザーバで推定する。 - 特許庁

A disturbance observer 33 infers engine rotation acceleration and deceleration dω_o/dt at fixed change gear ratio mode.例文帳に追加

外乱オブザーバ33は、固定変速比モードでのエンジン回転加減速度dω_o/dtを推定する。 - 特許庁

An observer identifies the pure lesioned tissues and the non- clean tissues with each other from both of the images.例文帳に追加

観察者は、両画像から清浄な病変組織と非清浄組織とを識別する。 - 特許庁

A rate-of-change restricting part having a limiter for restricting the rate-of-change of upper and lower limit values with respect to an angle command by inputting a disturbance observer output value by this disturbance observer unit is provided.例文帳に追加

この外乱オブザーバ部による外乱オブザーバ出力値を入力して角度指令に対して上下限値の変化率制限を行うリミッタを有する変化率制限部を設ける。 - 特許庁

To provide a personal digital assistant which enables an observer to easily magnify and observe display information of a liquid crystal panel while making the inclination of a virtual image small to a degree the observer can read the information adequately.例文帳に追加

液晶パネルの表示情報を、観察者が十分に判読できる程度に虚像の傾きを小さくして、拡大観察し易くできる携帯情報端末装置の提供。 - 特許庁

The display device has an optical member 13 which reflects the light made incident from the side of an observer in the same direction as an incident direction on a surface of a display panel closest to the observer.例文帳に追加

表示装置は、表示パネルの観察者に最も近い面に、観察者の側から入射した光を入射方向と同じ方向に反射させる光学部材１３を有する。 - 特許庁

To provide a head-mounted display which makes the depth of focus deeper so that an in-focus state is easily obtained for an observer, and easily adjusts an exit pupil by a projection part to the pupil of the observer.例文帳に追加

観察者にとって焦点が合いやすいように焦点深度を深くし、かつ、投射部による射出瞳を観察者の瞳孔に合わせやすいヘッドマウントディスプレイを提供する。 - 特許庁

To provide an image display plate which is easily observed by an observer when placed on the upper side of the observer, and which is stably placed even when placed on a curved surface.例文帳に追加

観察者に対して上方に設置される場合に観察者が容易に観察できるとともに、曲面に設置される場合にも安定して設置できる画像表示板を提供する。 - 特許庁

To provide an operating microscope with a main objective (main objective lens) that extends along an objective plane and is penetrated by a binocular main observer beam path and a binocular co-observer beam path.例文帳に追加

対物面に沿って延び、且つ双眼主観察者ビーム経路及び双眼補助観察者ビーム経路が通る主対物（主対物レンズ）を備えた手術用顕微鏡を提供する。 - 特許庁

To provide a display device in which an image scanned with a laser is directly focused on the retina of an eyeball of an observer, and a high visibility independent of the focal position of the eyeball of the observer is available.例文帳に追加

レーザーの走査画像を観察者の眼球の網膜に直接結像し、観察者の眼球の焦点位置に依存しない視認性の高い表示装置を提供する。 - 特許庁