Octを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 566件
The data associated with the at least one structural change is determined as a function of the comparison information and further information associated with (i) at least one known characteristics of the tissue and/or (ii) characteristics of an OCT system.例文帳に追加
1つ以上の構造的変化に関連するデータが、比較情報と、(i)組織の少なくとも1つの既知の特性及び/又は(ii)OCTシステムの特性に関連する更に別の情報との関数として決定される。 - 特許庁
An image forming part 220 gets an eyeground surface image from the results of detecting light reflected on the eyeground by means of an eyeground camera unit 1A, and gets a tomogram of the eyeground from the results of detecting interference light LC by means of an OCT unit 150.例文帳に追加
画像形成部220は、眼底カメラユニット1Aによる照明光の眼底反射光の検出結果から表面画像を形成し、OCTユニット150による干渉光LCの検出結果から断層画像を形成する。 - 特許庁
The cornea observation apparatus 100 is equipped with a full-field type OCT system comprising a halogen lamp 1, a beam splitter 3, a reference mirror 9, etc., by which to form an image of the cells of the cornea Ec of an eyesight E to be examined.例文帳に追加
角膜観察装置100は、ハロゲンランプ1、ビームスプリッタ3、参照鏡9等からなる干渉計を有するフルフィールド型のOCT装置を搭載し、それにより被検眼Eの角膜Ecの細胞の画像を形成する。 - 特許庁
In this state, the eyeground observation device 1 executes vision acuity measurement and OCT measurement, determines the value of vision acuity in the region of interest of the eyeground Ef, and creates the tomogram of the eyeground Ef in the scan region R.例文帳に追加
眼底観察装置1は、この状態で視力測定とOCT計測とを実行し、眼底Efの注目部位における視力値を求めるとともに、走査領域Rにおける眼底Efの断層像を形成する。 - 特許庁
Aiming light 12 is irradiated in the body cavity 1 and the cover tube an OCT probe 13 is rotated and slid by a scan control part 176 so that the bright point of the aiming light 12 displayed on the observation part image 2 matches the designated point A.例文帳に追加
エイミング光L2を体腔1内に照射し、観察部画像2上に表示されたエイミング光L2の輝点が指定点Aに一致するように、走査制御部176 により、OCTプローブ13の被覆管173 を回転およびスライド移動させる。 - 特許庁
A cross-sectional image position adjusting part 101 adjusts positions of cross-sectional images between a VH-IVUS image and an OCT image, and a remarkable cross section computing part 102 computes a remarkable cross section by using the VH-IVUS image data.例文帳に追加
断面画像位置合わせ部101が、VH−IVUS画像とOCT画像との間で断面画像位置合わせを行い、注目断面算出部102がVH−IVUS画像データを用いて注目断面を算出する。 - 特許庁
The eyeground observation device 1 has a function of forming the tomogram and the three-dimensional image of the eyeground Ef while performing scanning with a signal light LS and a function of forming the moving image (an observation image K) of the eyeground Ef during OCT measurement.例文帳に追加
眼底観察装置1は、信号光LSの走査しつつ眼底Efの断層像及び3次元画像を形成する機能と、OCT計測中における眼底Efの動画像(観察画像K)を形成する機能とを有する。 - 特許庁
According to "the Kotofu" (the genealogy of the Imperial Family), the Emperor Tenmu (631 - October 1, 686) is the 40th emperor of Japan. (rein: March 20, 673 - Oct 1, 686) 例文帳に追加
天武天皇(てんむてんのう、舒明天皇3年(631年)?-朱鳥元年9月9日(旧暦)(686年10月1日))は『皇統譜』によると第40代に数えられる天皇である(在位:天武天皇2年2月27日(旧暦)(673年3月20日)-朱鳥元年9月9日(686年10月1日))。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide an optical tomographic imaging apparatus capable of measuring a measuring concerned region with high resolving power without relying on the position (depth) of the measuring concerned region in SS-OCT using a wavelength sweeping light source, and a tomographic image acquiring method.例文帳に追加
波長掃引光源を用いるSS−OCTにおいて、測定関心領域の位置(深度)によらず、測定関心領域を高解像に測定できる光断層画像化装置およびおよび断層画像取得方法を提供する。 - 特許庁
An OCT (optical coherence tomography) unit 150 divides low coherence light L0 into signal light LS and reference light LR and detects interference light LC produced from the signal light LS passing through the fundus oculi Ef and the reference light LR passing through a reference mirror 174.例文帳に追加
OCTユニット150は、低コヒーレンス光L0を信号光LSと参照光LRに分割し、眼底Efを経由した信号光LSと参照ミラー174を経由した参照光LRから生成される干渉光LCを検出する。 - 特許庁
An arithmetric processing apparatus 90 of an OCT apparatus 1 extracts multiple feature regions of possible lesion in an in-vivo inner wall part and allocates scores to the respective feature regions according to how probably the feature regions are lesioned.例文帳に追加
OCT装置1の演算処理装置90は、生体内部の内壁部において、病変部の疑いのある複数の特徴領域を抽出し、各特徴領域に対して病変部の可能性の度合いに応じた点数を割り当てる。 - 特許庁
By this constitution, in case that the lumen region larger in lumen diameter is set as the measuring target S, scanning width can be made wider than the scanning width capable of effectively acquiring optical structure data (tomographic data) by the OCT probe 600 alone by radial scanning.例文帳に追加
これによって管径の大きい管腔部位を測定対象Sとした場合に、ラジアル走査によってOCTプローブ600単体で有効に光構造情報(断層情報)を取得することができる走査幅よりも広くすることができる。 - 特許庁
To inexpensively and safely realize the reduction of the deterioration of measuring precision caused by the light insertion loss and light reflection loss at the rotary joint between the distal end part and base end part of the probe in the optical probe for OCT inserted in a subject.例文帳に追加
被検体内に挿入されるOCT用光プローブにおいて、プローブの先端部と基端部との間のロータリージョイントでの光挿入損失および光反射損失による測定精度の劣化の低減を、安価且つ安全に実現する。 - 特許庁
In particular, 3-(1- ethyl-1,2,5,6-tetrahydro-3-pyridyl)-6-chloro-2,4-dihydroindeno[1,2-C]pyrazole hydrochloride and 3-[3-(4-chlorophenyl)-1-H-pyrazol-5-yl]-8-azabicyclo[3,2,1]oct-2-ene hydrochloride or the like are used.例文帳に追加
具体例としては、3−(1−エチル−1,2,5,6テトラヒドロ−3−ピリジル)−6−クロロ−2,4−ジヒドロインデノ[1,2−C]ピラゾール塩酸塩、3−[3−(4−クロロフェニル)−1−H−ピラゾール−5−イル]−8−アザビシクロ[3.2.1]オクト−2−エン塩酸塩等が挙げられる。 - 特許庁
A scanning region setting part 15 rotates, slides and moves the coating tube 173 of an OCT (optical coherence tomography) probe 13 by a scanning control part 176 so as to match the luminescent spot of aiming light L2 displayed on the fluorescent diagnostic image 31 with the specifying point A1 and the specifying point A2.例文帳に追加
走査領域設定部15は、蛍光診断画像31上に表示されたエイミング光L2の輝点が指定点A1および指定点A2に一致するように、走査制御部176 により、OCTプローブ13の被覆管173 を回転およびスライド移動させる。 - 特許庁
When a change amount DTHCMD of a target opening THCMD of a throttle valve exceeds a given change amount XDTTH, opening limit counting KOCT is calculated (S51 and S53) according to an octane value OCT of fuel under use.例文帳に追加
スロットル弁の目標開度THCMDの変化量DTHCMDが所定変化量XDTH以上であるときは、使用中の燃料のオクタン価OCTに応じて開度制限計数KOCTを算出する(S51,S53)。 - 特許庁
In an OCT part 11, using low coherence interference between a signal light L7' reflected at a specified depth of the measuring part 2 and a reference light L6 having a little frequency difference from the signal light L7, an optical tomographic image of the measuring part 2 is obtained to be displayed in a monitor 12.例文帳に追加
OCT部11では、測定部2の所定深度で反射された信号光L7’と、信号光L7と僅かな周波数差を有する参照光L6との低コヒーレンス干渉を用いて、測定部2の光断層画像を取得し、モニタ12に表示する。 - 特許庁
A fundus observation apparatus 1 comprises: a fundus camera unit 1A for obtaining a color image Ef', and fluorescent images GF and GI of the fundus Ef; an OCT unit 150 for obtaining tomographic images GT1 and GT2; and an arithmetic and control unit 200.例文帳に追加
眼底観察装置1は、眼底Efのカラー画像Ef′や蛍光画像GF、GIを撮影するための眼底カメラユニット1Aと、断層画像GT1、GT2を取得するためのOCTユニット150と、演算制御装置200とを有する。 - 特許庁
The OCT unit 150 divides low coherence light L0 into signal light LS and reference light LR and detects interference light LC obtained from the signal light LS passing through the fundus oculi Ef and the reference light LR passing through a reference mirror 174.例文帳に追加
OCTユニット150は、低コヒーレンス光L0を信号光LSと参照光LRに分割し、眼底Efを経由した信号光LSと参照ミラー174を経由した参照光LRとから得られる干渉光LCを検出する。 - 特許庁
There are provided a crystalline hydrochloride salt of 1-isopropyl-2-oxo-1,2-dihydroquinoline-3-carboxylic acid {(1S,3R,5R)-8-[(R)-2-hydroxy-3-(methanesulfonyl-methyl-amino)propyl]-8-azabicyclo[3.2.1]oct-3-yl}amide or a solvate thereof.例文帳に追加
本発明は、1−イソプロピル−2−オキソ−1,2−ジヒドロキノリン−3−カルボン酸{(1S,3R,5R)−8−〔(R)−2−ヒドロキシ−3−(メタンスルホニル−メチル−アミノ)プロピル〕−8−アザビシクロ〔3.2.1〕オクト−3−イル}アミドの結晶塩酸塩またはその溶媒和物を提供する。 - 特許庁
This optical image measuring device 100 functions as a full-field type OCT device for forming a cell image of the measuring object 1000, and functions as a device for forming a low magnification image of the measuring object 1000 of a magnification lower than that of the cell image.例文帳に追加
光画像計測装置100は、被測定物体1000の細胞画像を形成するフルフィールドタイプのOCT装置として機能するとともに、細胞画像よりも低倍率の被測定物体1000の低倍画像を形成する装置として機能する。 - 特許庁
A probe 56 with a high frequency snare 50 and an OCT probe 140 integrated is inserted through a forceps port 11 of an endoscope 10, and the insert part tip of the endoscope 10 is guided to a lesion part to excise the protuberant lesion part 1 in a body cavity with the high frequency snare 50.例文帳に追加
内視鏡10の鉗子口11に、高周波スネア50とOCTプローブ140とが一体となったプローブ56を挿通し、内視鏡10の挿入部先端を病変部まで誘導し、体腔内の隆起した病変部1を高周波スネア50で切除する。 - 特許庁
To suitably perform expansion of a blood vessel and indwelling treatment of a stent by applying an optical coherence tomographic imaging using OCT (Optical Coherence Tomography) and OFDI (Optical Frequency-Domain Imaging) to monitor the state of expanding a vascular wall by a balloon and the state of indwelling the stent in the vascular wall.例文帳に追加
OCTやOFDIによる光干渉断層像形成を応用して、バルーンによる血管壁の拡張状態、ステントの血管壁へ留置状態を監視し、血管の拡張及びステントの留置処置をより適切に行えるようにする。 - 特許庁
An instruction part 107 transmits instruction information to the effect that the same region as the region of the photographing object shown by the tomographic image is photographed to an OCT device 101 when as the result of determination made by the determination part 106, the image quality is determined to be out of the standard.例文帳に追加
指示部107は、判定部106の判定の結果画質が基準に満たないと判定された場合に、その断層画像が示す撮影対象の部位と同一の部位を撮影する旨の指示情報をOCT装置101に対して送信する。 - 特許庁
A control part 210 controls a reference mirror driving mechanism 243 from the specified position and moves the reference mirror 174 so that the OCT image of the ocular fundus Ef to be newly formed by an image forming part 220 is placed in a prescribed position within the frame F.例文帳に追加
制御部210は、特定された位置に基づいて参照ミラー駆動機構243を制御し、画像形成部220により新たに形成される眼底EfのOCT画像がフレームF内の所定位置に配置されるように参照ミラー174を移動させる。 - 特許庁
A calculation control device 200 forms OCT images of the fundus oculi Ef from the result of the detection of new interference light LC in conformity of the new signal light LS through the test eye E and the new reference light LR through a reference mirror 174.例文帳に追加
演算制御装置200は、被検眼Eを経由した新たな信号光LSと、参照ミラー174を経由した新たな参照光LRとに基づく新たな干渉光LCの検出結果に基づいて眼底EfのOCT画像を形成する。 - 特許庁
A probe 1 of this dental OCT apparatus is disposed with a gradient and angle detector 44 for detecting the respective measurement directions of top, bottom, left and right so as to display the screen corresponding to the measurement direction and provide a tomographic image allowing the discrimination of the measurement direction of the subject.例文帳に追加
歯科用OCT装置のプローブに、上下及び左右の各計測方向を検出するための傾斜及び角度検出器を配設し、計測方向に対応した画面を表示し被検査体の計測方向が判別できる断層画像を提供する。 - 特許庁
To decrease deterioration of measurement precision due to unevenness in rotation of an optical system at a distal end part inexpensively in an OCT (Optical Coherence Tomography) optical probe which is inserted into a forceps channel of an endoscope and is equipped with a function to deviate a light emitted from a peripheral surface of a sheath toward a subject.例文帳に追加
内視鏡の鉗子チャンネルに挿通され、シースの周面から出射する光を被検体に向けて偏向させる機能を備えたOCT用光プローブにおいて、先端部の光学系の回転ムラによる測定精度の劣化の低減を安価に実現する。 - 特許庁
Acquired OCT raw signals are provided for a data processing and determiner 50 to perform profile computation processing in the depth direction of reflectance (S1), profile analysis processing in the depth direction of reflectance (S2), and determination processing (S3) as data processing and determination processing.例文帳に追加
得られたOCT生信号は、データ処理および判定部50へ与えられて、データ処理および判定処理として、「反射率の深さ方向のプロファイル算出処理」(S1)、「反射率の深さ方向プロファイル解析処理」(S2)および「判定処理」(S3)が行われる。 - 特許庁
This probe 10 for the OCT diagnostic imaging equipment is provided with a retaining means retaining an optical fiber 13 with a natural length D_O shorter than the length D of installation position interval with its constantly tensioned in a coated tube composed of a sheath 11 and a fixing member at the distal end 19.例文帳に追加
OCT画像診断装置用プローブ10において、シース11および基端部19の固定部材からなる被覆管内に、装着位置間の長さDよりも短い自然長D_0の光ファイバ13を常に引っ張った状態で保持する保持手段を備える。 - 特許庁
A compensation processing section 240 compensates the image position of the tomographic image from the detecting result of the intervention light LC by the OCT unit 150 based on a two-dimensional image from the detecting result of the fundus reflected light of the illumination light by the fundus camera unit 1A.例文帳に追加
補正処理部240は、OCTユニット150による干渉光LCの検出結果に基づく断層画像の画像位置を、眼底カメラユニット1Aによる照明光の眼底反射光の検出結果に基づく2次元画像に基づいて補正する。 - 特許庁
To provide an intravascular image diagnostic apparatus which can display an intravascular section image from IVUS or OCT to assist the movement of a probe to an objective site with reduced burden on a subject, and an intravascular image diagnostic system.例文帳に追加
IVUSやOCTに由来する血管内の断面画像を表示することによってプローブを目的部位まで移動させるのを支援する血管内画像診断装置及び血管内画像診断システムにおいて、被検体の負担を軽減することを可能とする。 - 特許庁
In addition, the WTO Director-General issued the yearly report which summarized trends regarding the international trade environment during a period from Nov. 2009 to mid. of Oct. 2010, then in response to that, he confirmed the importance of monitoring activities with attendance of TPRB member countries on Nov. 18.例文帳に追加
また、11 月18 日には、WTO 事務局長が、2009 年11 月から2010年10 月中旬の期間中の国際貿易環境に関する動向をまとめた年次報告書を発出し、これを受けて12 月9日に、TPRB 加盟国の参加を得て監視活動の重要性を確認した。 - 経済産業省
To deal with this issue, it is necessary to confirm other factors as well, such as data of Oct.?Dec. 2012 compared with the data of the same quarter of 2011 (so-called "average wind speed") and quarter-on-quarter annualized rate of the quarterly GDP (seasonally adjusted) (so-called "instantaneous wind speed"). (Umeda/Utsunomiya (2009) and Japan Center for Economic Research (2010), etc.)例文帳に追加
対処方法としては、2012 年10‒12 月期の前年同期比(「平均風速」と呼ばれる)や、四半期GDP(季節調整値)の前期比年率(「瞬間風速」と呼ばれる)を併せて確認することがある(梅田・宇都宮(2009)、日本経済研究センター(2010)等)。 - 経済産業省
Examples of specific compounds are N-methyl-4-[7-(4-cyano-3-trifluoromethylphenyl)-8-oxo-6-thioxo-5,7-diaza-spiro[3.4]oct-5-yl]-2-fluorobenzamide, 4-[3-(4-azidephenyl)-4,4-dimethyl-5-oxo-2-thioxoimidazolidin-1-yl]-2-trifluoromethylbenzonitrile and the like.例文帳に追加
具体的化合物として、N−メチル−4−[7−(4−シアノ−3−トリフルオロメチルフェニル)−8−オキソ−6−チオオキソ−5,7−ジアザ−スピロ[3.4]オクト−5−イル]−2−フルオロベンズアミド、4−[3−(4−アジドフェニル)−4,4−ジメチル−5−オキソ−2−チオキソイミダゾリジン−1−イル]−2−トリフルオロメチルベンゾニトリル等が例示される。 - 特許庁
A beam of measuring light formed by collimating optics of an OCT system is deflected by a beam scanner, traverses imaging optics, and is reflected by a reflector so that the beam of measuring light traverses an objective lens of microscopy optics and is directed to an object region of the microscopy optics.例文帳に追加
OCTシステムのコリメーティング光学素子によって形成された測定光ビームは、ビームスキャナによって偏向され、結像光学素子を横断し、反射器によって反射され、測定光ビームが顕微鏡光学素子の対物レンズを横断し、顕微鏡光学素子の物体領域に照射される。 - 特許庁
When a new tomographic image (two-dimensional image) of the eye fundus Ef is formed, the main control part 211 controls the retinal camera unit 1A, the OCT unit 150 and/or the arithmetic controller 200 from the control information 213a stored in the information memory part 213.例文帳に追加
主制御部211は、眼底Efの新たな断層画像(又は2次元画像)が形成されるときに、情報記憶部213に記憶された制御情報213aに基づいて眼底カメラユニット1A、OCTユニット150及び/又は演算制御装置200を制御する。 - 特許庁
The OCT part 23 comprises a first wave guiding path 236 having a base end opposed to an SLD 231, a second wave guiding path 237 having a base end opposed to an optical detector 232, a coupler 238 for optically connecting these devices to each other, and a reference mirror 233 disposed at the tip of the second wave guiding path.例文帳に追加
OCT部23は、SLD231に基端を対向させた第1の導波路236と、光検出器232に基端を対向させた第2の導波路237と、これらを光学的に接続するカップラ238と、第2の導波路先端に配置された参照ミラー233とを、有する。 - 特許庁
In the operational control unit of the OFDR-OCT system, Fourier transformation is performed using a both-end cosine window, having whole half-width equivalent to the rectangular window and gently becoming zero at both ends by a cosine function, in the way similar to that of the Hanning window and leads out reflectivity profile.例文帳に追加
本発明は、OFDR−OCT装置の演算制御装置において、矩形窓に匹敵する半値全幅を有し且つハニング窓と同じように余弦関数によって両端がナダラカに零になる両端余弦窓を用いてフーリエ変換を行って、反射率分布を導出する。 - 特許庁
After excision, radial scan by a signal light Ls generated in an optical cross-sectional image acquiring part 100, and the movement of a reference light mirror 131 are repeated by the OCT probe brought close to the high frequency snare 50, to acquire the cross-sectional information of the trace of the lesion part 1.例文帳に追加
切除後、高周波スネア50に近接されたOCTプローブにより、光断層画像取得部100内で発生させた信号光Lsによるラジアル走査と、参照光ミラー131の移動を繰り返すことにより、病変部1の痕跡の断層情報を取得する。 - 特許庁
An OCT apparatus 1 includes an arithmetic processing apparatus 90 that, based on light intensity data, calculates an evaluation value corresponding to a length from a measurement point that is set on a surface of the inner wall portion within the living organism to a boundary point at which the light intensity data with regard to a depth direction of the inner wall portion becomes a noise level.例文帳に追加
OCT装置1の演算処理装置90は、光強度データに基づいて生体内部の内壁部の表面に設定された測定点から該内壁部の深さ方向に関して光強度データがノイズレベルとなる境界点までの長さに相当する評価値を算出する。 - 特許庁
In the apparatus for applying and monitoring the rotablation of removing the plaque adhering to a blood vessel wall while a rotating drill head arranged at the tip of a catheter pushes apart normal blood vessel tissue and advances, a rotablation catheter and an OCT catheter are integrated into one construction unit.例文帳に追加
カテーテルの先端に配置された回転するドリルヘッドが正常な血管組織を押し分けて進みながら血管壁に沈着しているプラークを除去するロータブレーションを実施および監視するための装置において、ロータブレーションカテーテルとOCTカテーテルとが1つの構成ユニットに組み込まれている。 - 特許庁
The fundus observation apparatus corrects the influences of dispersion of reference light LR from the information of eyeballs, then generates the interference light LC from the low coherence light LO and detects this interference light LC to form an OCT fundus image from the detection results.例文帳に追加
眼底観察装置は、眼球情報に基づいて参照光LRの分散の影響を補正し、その補正後に低コヒーレンス光L0に基づく干渉光LCを生成し、この干渉光LCを検出し、その検出結果に基づいて眼底のOCT画像を形成する。 - 特許庁
The arithmetic controller 200 has an information memory part 213 which stores control information 213a indicating the contents of the control of the retinal camera unit 1A, the OCT unit 150 and/or the arithmetic controller 200 performed by the main control circuit 211 when the tomographic image (or two-dimensional image) is formed.例文帳に追加
演算制御装置200は、断層画像(又は2次元画像)が形成されたときの眼底カメラユニット1A、OCTユニット150及び/又は演算制御装置200に対する主制御部211の制御内容を表す制御情報213aを記憶する情報記憶部213を有する。 - 特許庁
To provide an optical tomographic imaging apparatus and the like capable of securing the reliability of a tomographic image to be acquired by suppressing an influence in the case of aiming a measuring light to the iris when capturing the tomographic image of the retina in the fundus oculi of a subject's eye in particular by an OCT apparatus.例文帳に追加
OCT装置によって、特に被検眼の眼底における網膜の断層像を撮像するに際し、測定光が虹彩にけられた場合の影響を抑制し、取得される断層像の信頼性を確保することが可能となる光断層画像撮像装置等を提供する。 - 特許庁
An optical tomographic image acquisition apparatus 1 for acquiring an optical tomographic image of an object 2 by OCT includes a light source part 11, an interference part 12, a reference optical system 13, a reflector 14, an irradiating optical system 15, a lens 16, a detection part 17, and an analysis part 18.例文帳に追加
光断層画像取得装置1は、OCTに拠って対象物2の光断層画像を取得するものであって、光源部11、干渉部12、参照光学系13、反射体14、照射光学系15、レンズ16、検出部17および解析部18を備える。 - 特許庁
This herbicidal composition for the paddy fields comprises 2-chloro-N-(3-methoxy-2-thenyl)-2',6'-dimethylacetanilide mixed with [3-(2-chloro-4- methylsulfonylbenzoyl)-4-phenylthio]bicyclo[3.2.1]oct-3-en-2-one and 2-(2,4- dichloro-m-tolyloxy)propionanilide as active ingredients for use.例文帳に追加
水田用除草剤組成物の有効成分として、2−クロロ−N−(3−メトキシ−2−テニル)−2’,6’−ジメチルアセトアニリド、[3−(2−クロロ−4−メチルスルホニルベンゾイル)−4−フェニルチオ]ビシクロ[3.2.1]オクト−3−エン−2−オン、及び2−(2,4−ジクロロ−m−トリルオキシ)プロピオンアニリドを混合して使用する。 - 特許庁
The tomographic image pickup apparatus for picking up a tomographic image of fundus by using the OCT acquires tomographic images of the center of a two-dimensional measurement range in the fundus and edges opposite to the center, and causes the screen of a display unit to display the acquired tomographic images adjacently to each other.例文帳に追加
光干渉断層計により眼底の断層像を撮影する断層像撮像装置は、眼底における二次元の計測範囲の中央部及び対向する端部の位置の断層像を取得し、取得された断層像を表示装置の画面に隣り合わせで並べて表示させる。 - 特許庁
An input coupling member 150 is arranged in the observation light path 106 for simultaneous observation so as to input and couple the OCT scanning light path 123 to the observation light path 106 for simultaneous observation and to guide to the object's region 108 via the microscopic main objective lens 101.例文帳に追加
同時観察のための観察光路106には、OCT走査光路123を同時観察のための観察光路106へ入力結合して顕微鏡主対物レンズ101を通して物体領域108へと案内するために入力結合部材150が設けられている。 - 特許庁
This probe unit 9 for the OCT diagnostic imaging equipment is provided with a rotation regulating member 50 driving to regulate the rotation of a rotary connector 32 to be connected to an optical fiber 13 in mounting, in the driving unit 30 for easily mounting the optical fiber 13 on the rotating driving unit 30.例文帳に追加
OCT画像診断装置用プローブユニット9において、軸の回りに回転する光ファイバ13をシース11に収容したプローブ10を、光ファイバ13を回転する駆動ユニット30に容易に装着するため、駆動ユニット30に、装着時に光ファイバ13と接続されるロータリコネクタ32の回転を規制する駆動する回転規制部材50を設ける。 - 特許庁
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|