「Open 13」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The dielectric chip 12 has an intermediate space part 13 and upper and lower open faces.例文帳に追加

この誘電体チップ１２は、中間部分に空間部１３を形成し、上下面を開口する。 - 特許庁

A frame 13 is formed in the part corresponding to the bottom and the almost part of the bottom part is an open part 12.例文帳に追加

底面に当たる部分には、枠１３が形成され、ほとんどが開放部分１２である。 - 特許庁

The passages 12g, 12a, 12b are respectively provided with solenoid open/close valves 15, 13, 14.例文帳に追加

各経路１２ｇ、１２ａ、１２ｂには電磁開閉弁１５、１３、１４がそれぞれ設けられている。 - 特許庁

The valve element 13 is driven by the deforming action of the bimetal laminate 26 to open and close the valve port 8.例文帳に追加

バイメタル積層体２６の変形作用で弁体１３を駆動して弁口８を開閉する。 - 特許庁

The bimetallic strip 13 has a normally open communication hole 15 with a smaller opening area than the orifice.例文帳に追加

バイメタル１３はオリフィスよりも開口面積の小さな常開の連通孔１５を有する。 - 特許庁

A flange 25 is bent on a tip end of an attachable bracket 13 to open a bearing hole 26 to the flange.例文帳に追加

取付けブラケット１３の先端にフランジ２５を折り曲げ、フランジに軸受け穴２６を開口する。 - 特許庁

An opening and closing inducing part 14 to induce a worker to open and close the cover 10 is provided on the external wiring side end face 13 of the cover body 11.例文帳に追加

カバー本体11の外部配線側端面13には、作業者に対してカバー10の開閉を誘導する開閉誘導部14が設けられる。 - 特許庁

As the frame 8 pulls the sheet 13 to open/close it, the sheet 13 can be moved along a shading surface of any shape.例文帳に追加

フレーム８がシート１３を牽引して開閉させるので、遮蔽面がどのような形状でも遮蔽面に沿って移動させる効果がある。 - 特許庁

The first container 13 is made of a ceramic laminated body, and the shape of the container 13 is formed into a box with the upper face open.例文帳に追加

第１容器１３は、セラミックの積層体で形成されており、その形状は上面が開口した箱型に成形されている。 - 特許庁

The impedance section 13 has an impedance that is open in terms of high frequencies when viewing the impedance section 13 from the inspection use connection section 6.例文帳に追加

インピーダンス部１３は検査時用接続部６からインピーダンス部１３を見たときに高周波的にオープンとなるインピーダンスを持つ。 - 特許庁

A switching valve 12 and a check valve 13 are provided to open the check valve 13 only when the cutting blade 2 is moved upward so as to communicate a route of fluid with the fluid cylinder 9.例文帳に追加

断裁刃２が下降するときに切替弁１２をオフにすると液体シリンダ９との液体の経路は遮断される。 - 特許庁

A projected portion 26 and a recessed portion 27 which are mutually fitted in an open state are provided to the hinge main bodies 11 and 12 in the vicinity of the coupling pin 13.例文帳に追加

連結ピン13の周囲にて両方のヒンジ本体11，12に、開き状態で相互に嵌合する凸形部26および凹形部27を設ける。 - 特許庁

The glove shape towel 11 includes: a bag shape natural fabric part 13 with an open one end; and a chemical fabric which is stored inside the natural fabric part 13 and has an open one end.例文帳に追加

手袋状タオル１１は、その一端が開放された袋状の天然繊維部１３と、天然繊維部１３の内部に収納され、その一端が開放された化学繊維部１４とから構成されている。 - 特許庁

It is characterized by that it is provided with a simultaneous open instruction prohibiting command means 11, a simultaneous open prohibiting means 13, and a timer counter 15.例文帳に追加

また本発明のキャッシュドロア制御装置は、第１に、同時オープン指示禁止命令手段11を備え、第２に、同時オープン禁止手段13を備え、また第３に、タイマーカウンタ15を備えていることを特徴としている。 - 特許庁

The disk brake is fitted onto the outside surface of the lower wall 13 in the outside portion of the open end 13f or onto the inner side surface of the lower walls 13 and 15 in the inner portion of the open ends 13f and 15f.例文帳に追加

ディスクブレーキは、開口端１３ｆの外側部位の下壁１３の外側面上または開口端１３ｆ，１５ｆの内側部位の下壁１３，１５の内側面上に取り付けられる。 - 特許庁

The terminal open portion element 13 branches off from the feed-side portion element 11 at a second branch part 11c and has an open end 13a.例文帳に追加

終端開放部分素子１３は、第２分岐箇所１１ｃにおいて給電側部分素子１１から分岐し、終端は開放端１３ａである。 - 特許庁

The package substrate 13 is in the form of an open vessel, the upper part of which is open, and the peripheral circuit element 12 is combined with its inside bottom surface 13a.例文帳に追加

パッケージ基体１３は、上部が開口された開放容器形状であって内側底面１３ａに周辺回路素子１２が固着されている。 - 特許庁

In addition, the open/close body management server 3 transmits processing results for a key 13, which is processed through the open/close body management apparatus 5, with the format of a contents description language file 15.例文帳に追加

さらに、開閉体管理装置５を介する鍵１３の処理結果を、コンテンツ記述言語ファイル１５の形式で携帯電話９へ送信する。 - 特許庁

When the one end of the resistive element R1 and the connection terminal 31 are open, the open detection circuit 13 outputs a high level and turns the transistor Tr4 into a conductive state.例文帳に追加

そして、抵抗素子Ｒ１の一端と接続端子３１がオープンであるとき、ハイレベルを出力して、トランジスタＴｒ４を導通状態とする。 - 特許庁

The outer circumferential surfaces of the tip parts of the open fibers 13 are brought into contact with each other on the outer circumferential surfaces, by pressurizing the outer circumferential surfaces of the tip parts of the open fibers 13 by positioning members 16 in the direction vertical with respect to the longitudinal direction of the optical fiber aggregation 13.例文帳に追加

位置決め部材１６によって、裸ファイバ１３、１３、・・・の先端部の外周面を、光ファイバ集合体１２の長手方向と垂直な方向に押圧し、裸ファイバ１３、１３、・・・の先端部を、その外周面で互いに接触させる。 - 特許庁

A securing mechanism for stopping the rotation of the connector cover 13 at an open position is prepared between the connector cover 13 and the lid 12.例文帳に追加

コネクタカバー１３と蓋体１２との間には、コネクタカバー１３の回転を開放位置で停止させるための係止機構が備えられている。 - 特許庁

Such a constitution can surely detect an open state because a remarkable difference in detecting levels of an inspection current by the sensor 13 is generated between when the sensor 13 is on the normal conductive pattern with no open state and when the sensor 13 is positioned on the conductive pattern having an open portion.例文帳に追加

かかる構成とすることで、オープン状態のない正常な導電パターン上にセンサ１３がある場合と、オープン箇所のある導電パターン上にセンサ１３が位置したときとで、そのセンサ１３による検査電流の検出レベルに顕著な相違が生じるため、オープン状態の検出を確実に行える。 - 特許庁

The back face of the element housing recess 13 is open and the opening is closed by a lid 20.例文帳に追加

素子収容凹部１３の背面側は開口しており、この開口部は蓋部２０により閉塞される。 - 特許庁

The roller 12 and the flap 13 open and close by turns putting a timing of overlapping to pinch the sheet 1 between the turns.例文帳に追加

そして、ローラ１２とフラップ１３とを、オーバーラップして用紙を挟むタイミングを挟んで相互に開閉する。 - 特許庁

At the time when the operation is made, the dampers 12 and 13 are pushed to open by the air blown off from a turbofan.例文帳に追加

運転時は、上記ダンパー１２,１３がターボファン７からの吹き出し風によって押し開かれる。 - 特許庁

When a consumer opens a lid 13 of a disk case 10, it is detected by an open/close sensor 202.例文帳に追加

購入者がディスクケース１０の蓋１３を開けると、これが開閉センサ２０２によって検知される。 - 特許庁

Such a constitution can surely detect an open state, since a remarkable difference is generated in a detecting level of an inspection electric current by its sensor 13, when there is the sensor 13 on the normal conductive pattern without an open state, and when the sensor 13 is positioned on the conductive pattern having an open place.例文帳に追加

かかる構成とすることで、オープン状態のない正常な導電パターン上にセンサ１３がある場合と、オープン箇所のある導電パターン上にセンサ１３が位置したときとで、そのセンサ１３による検査電流の検出レベルに顕著な相違が生じるため、オープン状態の検出を確実に行える。 - 特許庁

A second valve seat 12 having a second valve port 13 open is mounted on the cover 2, and a valve member 14 is arranged on the side of the outlet 6 of the second valve port 13 for opening/closing the second valve port 13.例文帳に追加

蓋２に第２弁口１３を開けた第２弁座１２を取り付け、第２弁口１３の出口６側に第２弁口１３を開閉する弁部材１４を配置する。 - 特許庁

In addition, the holder 10 has a headline 13 projecting from the open side edge of the back sheet 12, and the headline 13 is formed by folding a headline forming piece 14 and arranging a weld 26 at the apex side of the folded piece and the inner surface of the open side of the back sheet 12.例文帳に追加

見出し部１３は、見出し部形成片１４を折り曲げるとともに、その折り曲げた先端側と裏シート部１２の開放側内面とに溶着部２６を設けることによって形成される。 - 特許庁

In an open-close tight contact part between the furnace core pipe side 13 and the CAP open-close drive part 11, an O-ring 52 is arranged also on a CAP 12 of the reverse side, facing an O-ring 51 installed on the furnace core pipe side 13.例文帳に追加

炉心管側１３とＣＡＰ開閉駆動部１１との開閉密着部は、炉心管側１３に設けられたＯリング５１に対向して逆側のＣＡＰ１２にもＯリング５２が配備されている。 - 特許庁

A lid 13 which can close an opening on the top of the garbage disposer tank 4 is attached so that it can easily turn up and down and the lid 13 can easily open and close.例文帳に追加

生ごみ処理槽４の上面開口を閉塞し得る蓋１３を上下に回転自在に装着して蓋１３を開閉自在にする。 - 特許庁

A right side valve 40 and a left side valve 42 of a shielding film protection cock 38 which are installed in the bypass pipe 13 open the bypass pipe 13 so as to be closable.例文帳に追加

遮蔽膜保護コック３８の右側バルブ４０及び左側バルブ４２は、バイパス管１３に設けられバイパス管１３を閉止可能に開放する。 - 特許庁

The leg part 12 of the door body comprises a wheel 13, and the wheel 13 is moved on a rail 15 laid down on the foundation 2 to open/close the door body.例文帳に追加

扉体の脚部１２は、車輪１３を有し、この車輪１３が、基礎２に敷設されたレール１５上を移動することで扉体が開閉される。 - 特許庁

And when the case 13 stopped at the stop position is opened manually to the full open position, the article stored in the case 13 can be taken out.例文帳に追加

そして、一旦停止位置で停止したケース１３は手動で全開位置まで開かれることで、ケース１３内の収容物が取り出し可能となる。 - 特許庁

And only if the personal identification number is entered from an input unit 5 during the effective period, an electric lock 4 is unlocked to open a door 13.例文帳に追加

そして、当該暗証番号が有効期間内に入力部５から入力された場合にのみ、電気錠４が解錠されて扉13を開くことができる。 - 特許庁

13 Shirasu: This is very simplified today, but at the time when the Noh stage was in the open air, the space between the audience sheets and the stage was covered with gravel. 例文帳に追加

13白洲（しらす）　現在では簡略化されているが、能舞台が戸外にあった時代には客席と舞台との間に玉砂利を敷き詰めていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A belleville spring 22 as an elastic member energizing a diaphragm member 13 to a valve open direction is arranged between the diaphragm member 13 and a lower wall member 16.例文帳に追加

ダイヤフラム部材１３を開弁方向に付勢する弾性部材としての皿バネ２２をダイヤフラム部材１３と下壁部材１６との間に配置する。 - 特許庁

A shutter blade has four divided blades 10-13, and when openings 1a, 5a are open, the blades 10-13 are overlapped under the openings.例文帳に追加

シャッタ羽根は４枚の分割羽根１０〜１３を有していて、開口部１ａ，５ａを開放しているとき、それらの下方位置に重畳されている。 - 特許庁

The connecting pipe 13 is connected to the inside and outside of the vacuum tank 11, where one end 13a is open to the inside of the case 9 and the other end 13b is open to the resin storage vessel 12.例文帳に追加

連通管１３は、真空槽１１の内外に連通し、一端１３ａがケース９内に開口し、他端１３ｂが樹脂貯留容器１２に開口する。 - 特許庁

Edge through-holes 13 which are each composed of a concave edge face open groove 14 and an edge electrode 15 which covers the inner wall of the open groove 14 are provided on the edges 11C of a board 11.例文帳に追加

基板１１の端面１１Ｃには、凹湾曲状の端面開口溝１４とその内壁面を覆う端面電極１５とからなる端面スルーホール１３を形成する。 - 特許庁

An electrically driven type intake valve open timing variable device 21 for changing the open timing of an intake valve is mounted in the intake valve 13 of an internal combustion engine 1 of hybrid system.例文帳に追加

ハイブリッドシステムの内燃機関１の吸気弁１３には、その開弁時期を変更するための電気駆動式の吸気弁開弁時期可変装置２７が取り付けられる。 - 特許庁

In a valve chamber 4, a valve element 6 is arranged which is energized in a direction to open a valve port 14 by a coil spring 13.例文帳に追加

弁室４内にコイルばね１３で弁口１４を開口する方向に付勢した弁体６を配置する。 - 特許庁

The device is constituted so that a controller 23 opens up the first atmosphere open up valve 31, when the vacuum pump 13 is stopped.例文帳に追加

真空ポンプ１３の停止時にコントローラ２３が第１大気開放弁３１を開くように構成される。 - 特許庁

An air conditioning system 1 includes an air conditioner 11, a duct 12 and an open area ratio control means 13.例文帳に追加

本発明にかかる空調システム１は、空調機１１と、ダクト１２と、開口率調整手段１３と、を備える。 - 特許庁

The open end 13 of the first frame 10 and the second frame 11 can be put together via a linking device 2.例文帳に追加

第一フレーム１０と第二フレーム１１との開放端１３は結合デバイス２によって結合されている。 - 特許庁