Operabilityを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 15089件
To provide a docking station the power supplies of peripheral devices of which exhibit high operability and to provide an ultrasonic diagnosing system provided with such a docking station.例文帳に追加
周辺機器の電源の操作性が良いドッキングステーション、および、そのようなドッキングステーションを備えた超音波診断装置を実現する。 - 特許庁
To provide a mobile phone with a camera which has a movable part for photographing direction switching simplified and is hardly broken structurally and has superior operability.例文帳に追加
撮影方向を切り替える可動部を簡略化し、構造的にも破損し難く、操作性に優れたカメラ付き携帯電話機を提供する。 - 特許庁
To provide a display device with a touch panel, excelling in operability for depiction, deletion, and the like, of overwritten data and smoothly advancing presentation.例文帳に追加
上書きデータの描画、削除等の操作性に優れ、プレゼンテーションを円滑に進行させることが可能なタッチパネル付きディスプレイ装置を提供する。 - 特許庁
To provide a recording apparatus that can reliably suction and hold a medium to be recorded and improve functionality and operability.例文帳に追加
被記録媒体を確実に吸引保持することができるとともに、機能性及び操作性を向上することのできる記録装置を提供する。 - 特許庁
To provide a coordinate input device having high operability by freely changing a function assigned to a specific area with easy operation.例文帳に追加
特定の領域に割り当てた機能を簡単な操作で自由に変更できるようにして操作性の高い座標入力装置を提供すること。 - 特許庁
To provide an operating lever capable of intuitively switching a complicated operation without sacrificing camera holding property or operability even in a narrow space.例文帳に追加
狭いスペースでもカメラのホールド性や操作性を犠牲にすることなく複雑な操作を直感的に切りかえできる操作レバーを提供する。 - 特許庁
To provide an electrophotographic image forming device capable of improving the attaching and detaching operability of a process cartridge, and realizing a miniaturization of the whole device.例文帳に追加
プロセスカートリッジの着脱操作性の向上と装置全体の小型化を図ることのできる電子写真画像形成装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a postprocessing device superior in operability, by immediately detecting abnormality when a jam is caused in a paper postprocessing device.例文帳に追加
用紙後処理装置においてジャム発生時は直ぐに異常を検出することが可能になり、操作性の良い後処理装置を提供する。 - 特許庁
To further improve operability of a sheet cassette capable of fulfilling a discharged sheet receiving function to receive a discharged sheet on which recording has been done.例文帳に追加
記録が行われて排出される用紙を受ける排紙受け機能を奏することのできる用紙カセットの操作性を、より一層向上させる。 - 特許庁
To enable excellent user interface and operability by equipment control screen allowing a user to instruct processings to be executed by plural informaiton processors.例文帳に追加
ユーザが、複数の情報処理装置が実行する処理を指示するための機器制御画面において、優れたユーザインタフェイスと操作性を実現する。 - 特許庁
To provide a video radio transmitter-receiver system, which has an improved operability for operating a plurality of video regenerators through an UV remote control transmitter.例文帳に追加
複数のビデオ再生装置を赤外線リモコン送信機で操作する場合の操作性を向上させたビデオ無線送受信システムを提供する。 - 特許庁
To provide an operator having adequate operability for both of display devices or drive modes which respectively require different rewrite times.例文帳に追加
書き換えに要する時間が異なる表示装置あるいは駆動モードのいずれにおいても適切な操作性を有する操作子を提供すること。 - 特許庁
To provide a wireless mobile terminal and a data storage card or how to use it that can both enhance the operability and the functionality.例文帳に追加
操作性と機能性を共に向上させることができる無線携帯端末装置及びデータ記憶カード若しくは使用方法を提供する。 - 特許庁
Thereby, the necessity for the user to instruct the printout every time is eliminated, and the deterioration of operability by transient errors can be prevented.例文帳に追加
これにより、毎回ユーザがプリント出力の要求を指示しなくてよくなり、一過性のエラーによる操作性の低下を防止することができる。 - 特許庁
To provide a door outer handle structure capable of improving operability at the time of closing, and capable of avoiding interference with a door inner panel.例文帳に追加
閉時の操作性を向上させることができるとともにドアインナパネル等との干渉を回避することができるドアアウタハンドル構造の提供。 - 特許庁
To improve operability or the like by regulating the operation reaction force of an operating lever into suitable level in proportion to the operating speed of the operating lever.例文帳に追加
操作レバーの操作速度に応じて操作レバーの操作反力を適切な大きさに調整し、操作性等を向上できるようにする。 - 特許庁
To provide a manometer using a reversed U-shaped tube used for a fluid dynamics experiment, having excellent operability and a wider measuring range.例文帳に追加
流体力学実験に使用される逆U字管を用いたマノメータでありながら、操作性に優れ、また、より広範な測定範囲を実現する。 - 特許庁
To remove high-frequency signals from the initial touch responses components of an after-touch signal and to improve the operability and performance of after touch.例文帳に追加
電子楽器において、アフタタッチ信号のイニシャルタッチ成分から高周波信号を除去するとともに、アフタタッチの操作性、性能を良くする。 - 特許庁
To provide an operation device of a high lift work vehicle having high operability and safety capable of coping with the whole operation modes by a single operation lever.例文帳に追加
全操作モードに単一の操作レバーで対応可能とした高い操作性と安全性をもつ高所作業車の操作装置を提供する。 - 特許庁
If you had unintentionally misconfigured your system for firewalling, you can restore network operability by typing the following while logged in as root: 例文帳に追加
もしファイアウォールの設定を間違えた場合にネットワークの操作が再びできるようにするには、rootでログインして次のコマンドを実行してください。 - FreeBSD
To improve operability by preventing toner-scattering from a toner supply container for discharging and supplying the toner to a developing unit through a toner supply hole.例文帳に追加
トナー供給孔を通して現像器へトナーを排出、供給するトナー補給容器のトナー飛散を防止して操作性を向上させる。 - 特許庁
To provide a trackball device which allows smooth rotation of the trackball and improves operability of equipment linking to the trackball.例文帳に追加
トラックボールの自由回転を円滑に行わせ、トラックボールに連動する機器の操作性を向上することができるトラックボール装置を提供すること。 - 特許庁
VARIABLE COUPLING OF TURBOFAN ENGINE SPOOLS VIA OPEN DIFFERENTIAL OR PLANETARY GEAR SET WITH TORQUE COUPLING FOR POWER EXTRACTION AND ENGINE OPERABILITY例文帳に追加
動力抽出用トルク連結を備えたオープン差動装置すなわち遊星ギアセットを介したターボファンエンジンスプールの可変連結およびエンジン操作性 - 特許庁
To improve operability and braking capacity by applying braking to a front brake and a rear brake respectively when a left handlebar lever is operated.例文帳に追加
左のハンドルレバーを操作したときにフロントブレーキとリヤブレーキにそれぞれ制動を与えることにより、操作性や制動能力を向上する。 - 特許庁
To provide balloon adaptors which can improve the operability thereof by enabling the dilation of blood vessels with a single balloon catheter only.例文帳に追加
単一の一本のバルーンカテーテルで、血管の拡張を行うことができ、操作性の向上を図ることができるバルーンアダプターを提供すること。 - 特許庁
To obtain a reagent for lipase activity assay, which has simplicity and excellent operability at the site of clinical examination and excellent accuracy and reproducibility.例文帳に追加
臨床検査の現場において簡便で操作性に優れ正確性と再現性に優れた酵素法によるリパーゼ活性測定試薬の提供。 - 特許庁
To provide a television camera apparatus improved in operability by performing automatic flange back correction and automatic near infrared illumination control.例文帳に追加
フランジバックの自動補正及び近赤外照明の自動制御を行い、操作性を向上させた近赤外照明付テレビカメラ装置を提供する。 - 特許庁
To improve operability at a picture forming time by allowing one writing brush tip to be used as both writing brush tip of both a round shape and a flat plate shape.例文帳に追加
一つの筆穂を丸形形状及び平板状の両方の筆穂として使用可能とし、絵画作成時の作業性を向上させる。 - 特許庁
To provide the structure of an extruder, the operability of which is improved without abandoning the merits of a positive-displacement propelling device, and its operating method.例文帳に追加
容積式推進装置の利点を放棄することなく操作性の点で改善される押出機構成ならびにその稼働方法を提供する。 - 特許庁
To provide an electronic apparatus provided with an operation part capable of executing operation adapted to a look displayed on a display part and having excellent operability.例文帳に追加
本発明は、表示部に表示された見た目に則した操作が行える操作性に優れた操作部を備える電子機器を提供する。 - 特許庁
To provide an information recording/reproducing device which can be miniaturized and simplified, and can be improved in reliability and operability.例文帳に追加
装置の小型化および簡素化を図ると共に、信頼性および操作性の向上を図ることが可能な情報記録再生装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method for producing with easy processes a pair of thin gloves excellent in solvent resistance, chemical resistance and operability of manual operation.例文帳に追加
簡単な工程で、耐溶剤性及び耐薬品性に優れた薄肉で手作業等の操作性が良好な手袋の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a controlling method for a damper clutch of an automatic transmission for improving operability by reducing shock generation on damper clutch control and a system thereof.例文帳に追加
ダンパークラッチ制御時に、衝撃発生を減少させて運転性を向上させるダンパークラッチ制御方法及びそのシステムを提供する。 - 特許庁
To provide a metallized film capacitor improved in operability of a fuse in a self-security mechanism and in manufacturing yield.例文帳に追加
本発明は自己保安機構のヒューズ動作性を向上しかつ製造歩留まり向上を達成する金属化フィルムコンデンサの提供を目的とする。 - 特許庁
To provide a remote controller 14 to eliminate a fear of the device being missed and be excellent in operability by mounting the remote controller 14 on the front plate 13 of a drawer 2.例文帳に追加
リモコン14を引出2の前板13に装着することにより、紛失する虞れがなく、操作性の良いリモコン14を提供する。 - 特許庁
To provide a vehicular opening/closing body locking device which is improved in operability, easy to assemble, and reduced in malfunction.例文帳に追加
操作性が向上するとともに、組付けが容易な上、誤作動を抑制することができる車両用開閉体のロック装置を提供する。 - 特許庁
Furthermore, since any special structure for compensating a difference in the height of a protection device and an electrode terminal is not needed, the operability and processibility increase.例文帳に追加
また、保護素子と電極端子間の高さを補償するための別途の構造物が必要でないので、作業性及び工程性が増大する。 - 特許庁
To provide an electronic apparatus which enables a user to easily retrieve objective data and has improved efficiency of operability and increased processing speed.例文帳に追加
目的のデータを簡単に検索することができ、操作性の効率を上げ、処理のスピードアップを可能にすることができる電子機器を提供する。 - 特許庁
To provide a hydraulic control device of a construction machine capable of effectively relieving a shock during the starting while well maintaining the operability.例文帳に追加
操作性を良好に維持しながら立上り時のショックを有効に緩和することができる建設機械の油圧制御装置を提供する。 - 特許庁
Since the deficit size can be measured by designating two reference points, the troublesomeness in operation is lessened and the operability is improved.例文帳に追加
2つの基準点を指定すれば欠損サイズの計測が可能となるので、操作の煩わしさを低減し操作性を向上することができる。 - 特許庁
Consequently, this connector when coupled with another coupler can be positioned extremely easily with high precision and the productivity and operability are improved.例文帳に追加
これにより、他のコネクタとの結合における位置決めを極めて容易、かつ高精度に行なうことができ、生産性、作業性が向上する。 - 特許庁
To provide a position information input device which is excellent in operability and also can operate an image displayed on a display device in three-dimensional directions.例文帳に追加
操作性に優れ、しかも表示装置に表示された画像を三次元方向に操作可能な位置情報入力装置を提供する。 - 特許庁
To provide a power window device having excellent operability capable of immediately stopping a window moving by automatic operation by operation of manual switches.例文帳に追加
オート操作で移動中のウインドをマニュアルスイッチ1_1 、1_2 の操作で直ちに停止できる、優れた操作性を備えたパワーウインド装置を提供する。 - 特許庁
To provide a money dispenser improving retrieval speed of a storage tray to reduce a money payment time, and improving replenishment operability.例文帳に追加
収納トレイの検索速度を向上させ、出金時間を短縮するとともに、補充操作性を向上した貨幣放出装置を提供する。 - 特許庁
To provide a fire receiver for a dwelling unit capable of performing various functional tests and reducing the number of operation parts and display parts to have excellent operability.例文帳に追加
各種機能試験が実施可能であるとともに、操作部や表示部が少なく操作性に優れる住戸用火災受信機を提供する。 - 特許庁
To provide a device and a method for processing information for improving operability when setting an itemizing format.例文帳に追加
本願発明は、箇条書き書式を設定するときの操作性の向上を図った情報処理装置及び方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
To easily and accurately measure load-displacement characteristics of a rotating operation tool in order to realize stable quality for ensuring comfortable operability.例文帳に追加
快適な操作性を確保する安定した品質を実現するために、回動操作具の荷重変位特性を簡易かつ精度よく測定する。 - 特許庁
To provide an imaging device which has a large-sized display using a touch panel and is equipped with operation keys having good operability without depending upon the posture of a device main body.例文帳に追加
タッチパネルを用いた大型ディスプレイを有し装置本体の姿勢によらず操作性のよい操作キーを備えた撮像装置を提供する。 - 特許庁
To control and improve a camera control at a little transmission cost using a cellular phone, and furthermore, the operability of depression operation by a button of the cellular phone.例文帳に追加
携帯電話を用いて少ない通信コストでカメラ制御でき、さらに携帯電話のボタンによる押下操作の操作性を向上させる。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|