「Operated」に関連した英語例文の一覧と使い方(161ページ目) - Weblio英語例文検索

Therefore, the disk 24 is never slid within the power element 20, and operated integrally with the shaft 27 in the axial direction.例文帳に追加

このため、ディスク２４がパワーエレメント２０内で摺動することなく、シャフト２７と一体となって軸線方向に動作するようになる。 - 特許庁

When performing the hemostasis on a bleeding site, by the operation of the hand operation part, the hand operation part is operated and the operation wire 16 is pulled.例文帳に追加

出血部位に対して止血を行うときには、手元操作部の操作により、手元操作部を操作し、操作ワイヤ１６を牽引する。 - 特許庁

The silent mode switch 93 is operated, for example, when performing operation at night or when using only one nailing machine.例文帳に追加

静音モードスイッチ９３は、例えば、夜間等に作業する場合や、１台の釘打ち機のみを使用する場合に操作されるスイッチである。 - 特許庁

When a remote controller is operated to stop playback (YES in S10), playback is stopped (S11), and standby monitoring processing (S12) is performed.例文帳に追加

そして、リモコンによる再生停止操作がされた場合（Ｓ１０でＹＥＳ）、再生を停止し（Ｓ１１）、スタンバイ監視処理（Ｓ１２）を行う。 - 特許庁

To provide a slide-operated push switch capable of protecting electrodes and surely switching electrical connection and break.例文帳に追加

電極を保護しかつ確実に電気的な接続と遮断の切り替えを行うこととができるスライド操作型プッシュスイッチを提供する。 - 特許庁

To provide an extremely compact infrared sensor IC which can be operated at room temperature and which is also hardly affected by electromagnetic noise and thermal fluctuation.例文帳に追加

室温での動作が可能であり、電磁ノイズや熱ゆらぎの影響も受けにくい超小型の、赤外線センサＩＣを提供すること。 - 特許庁

To operate a ripple converter at a high oscillation frequency by shortening a propagation delay time when the ripple converter is operated independently.例文帳に追加

リップルコンバータを単独で動作させる場合は伝搬遅延時間を短くし、リップルコンバータを高い発振周波数で動作可能とする。 - 特許庁

A voltage at a switch when the semiconductor switch is operated can be lowered to a rated voltage or smaller by the value of C≥Δt_0×Ix/Vx.例文帳に追加

Ｃ≧Δｔ_０×Ｉｘ／Ｖｘの値で半導体スイッチの動作時のスイッチ部の電圧を定格電圧以下に抑えることができる。 - 特許庁

To provide a device for producing frozen drink having a simple structure, easily operated, easy to automatize a control device, and making production costs inexpensive.例文帳に追加

構造及び製造操作が簡単で、制御装置の自動化も容易で、製造コストの低廉なフローズンドリンク製造装置を提供する。 - 特許庁

The detectors 8 are operated when wheels of the automobile riding on the car 1 move across a predetermined position and approach the detector 8.例文帳に追加

そして、かご１に乗り込む自動車の車輪が所定位置を超えて検出器８に接近したときにその検出器８が動作する。 - 特許庁

When the camera 10 is set to a cradle apparatus 12, a tool 16 for adjustment can be operated by a control command from the camera 10.例文帳に追加

カメラ１０をクレードル装置１２にセットすると、カメラ１０からの制御コマンドによって調整用治具１６のオペレーションが可能となる。 - 特許庁

When a UHF band is operated, supply voltage is supplied from a Bu terminal, and supply voltage is not supplied from a BL+BH terminal.例文帳に追加

ＵＨＦバンド動作時には、Ｂｕ端子から電源電圧が供給され、ＢＬ＋ＢＨ端子からは電源電圧が供給されない。 - 特許庁

When the operation switch is operated during freeze, a specific reel operation is executed to display any stop combination B in a display window.例文帳に追加

フリーズ中に操作スイッチが操作されたときは、いずれかの停止出目Ｂを表示窓内に表示する特定リール動作を実行する。 - 特許庁

The brake mechanism is operated by a link mechanism including a brake stay rod 68 linked with the push handle part 18 and a link lever 66.例文帳に追加

ブレーキ機構は、手押しハンドル部１８にリンクされたブレーキステーロッド６８およびリンクレバー６６を含むリンク機構によって作動される。 - 特許庁

In the case of switching to a use state, the cover 13 is operated to be turned so as to make the left and the right objective lenses and oculars in the opened state.例文帳に追加

使用状態に切り換える場合、双眼鏡カバー１３を回動操作して、左，右対物，接眼レンズ開放状態とする。 - 特許庁

In the case of a half-door state, a shut-off mechanism 5 is automatically operated to complete holding of the lock pin 2a by the hook lever 3b.例文帳に追加

半ドア状態になった場合は、閉切り機構５が自動的に作動してフックレバー３ｂによるロックピン２ａの抱持を完全ならしめる。 - 特許庁

The power supply of the device is inputted according to this movement to start the device, and the fingerprint sensor is also operated to perform the authentication processing as it is.例文帳に追加

この移動に応じて装置の電源が投入されて立ち上がり、指紋センサも動作して、そのまま認証処理が行われる。 - 特許庁

A hybrid car has an engine and a generator driven by this, and a volume switch operated by a crew member is provided within a cabin.例文帳に追加

ハイブリッド車両はエンジンとこれに駆動されるジェネレータを有しており、車室内には乗員に操作されるボリュームスイッチが設けられる。 - 特許庁

To increase performance of a slide bearing operated under high facial pressure and having Al bearing alloy and MoS_2-resin overlay.例文帳に追加

高面圧下で作動されるすべり軸受であって、Aｌ系軸受合金とMoS_2-樹脂系オーバレイを有するすべり軸受の性能を高める。 - 特許庁

The optical module is operated in an ordinary operating mode or a power-saving mode with lower power consumption than that of the ordinary operating mode.例文帳に追加

光モジュールは、通常運用モードと、通常運用モードよりも消費電力の低い省電力モードのいずれかで動作する。 - 特許庁

Any of key telephones 7-1 to 7-N of a key telephone device 4 is operated to set the call transfer destination to a fixed telephone 2.例文帳に追加

ボタン電話装置４にて、ボタン電話機7-1〜7-Nの何れかの操作により、着信転送先を固定電話機２に設定する操作を行う。 - 特許庁

A pump P is operated, and a cleaning liquid C is supplied from a cleaning liquid tank into the cleaning passage R through a supply port 86.例文帳に追加

ポンプＰが作動され、洗浄液Ｃが洗浄液タンクから供給口８６を通過して洗浄流路Ｒ内へ供給される。 - 特許庁

Also, in the case of a mode 2, the transistors Tr2, Tr4, and Tr6 are likewise turned on/off and the fan motors M1, M2, and M3 are operated at 12 V.例文帳に追加

また、モード２の場合は、同様にトランジスタＴｒ2 ，Ｔｒ4 ，Ｔｒ6 をオンオフさせて１２ＶでファンモータＭ1,Ｍ2,Ｍ3 を運転させる。 - 特許庁

To provide a motor operated valve which has excellent valve characteristic, allows miniaturization of a rotary drive, achieves simplified configuration, and offers outstanding productivity and economy.例文帳に追加

弁特性に優れ、回転駆動部の小型化が可能で構成が簡略化され、生産性・経済性に優れた電動弁を提供する。 - 特許庁

In a case of low humidity operation, the fan in the refrigerator is operated in the interlocking relationship with the compressor to drain almost all the drain water adhering to the evaporator.例文帳に追加

低湿度運転時は、庫内ファンを圧縮機に連動させ、蒸発器に付着するドレン水の殆ど全てを排水する。 - 特許庁

To improve the action stability of an auxiliary brake device, and to install an auxiliary pedal at a position where the pedal can be operated without incompatibility.例文帳に追加

補助ブレーキ装置の動作安定性を向上させると共に、補助ペダルを違和感なく操作することができる位置に設置する。 - 特許庁

There is no moment operated between the reaction and the press-in force so that the fixing force of the auger to the soil can be used as the reaction as it is.例文帳に追加

反力と圧入力との間にはモーメントは作用せず、オーガの土中への固定力がそのまま反力として利用できる。 - 特許庁

Accordingly, when the drain pump 28 is operated, the residual ice making water in the pump 22 is completely discharged.例文帳に追加

従って、排水ポンプ２８を運転した際には、製氷水循環ポンプ２２中に残留している製氷水は全て排出される。 - 特許庁

When the A-point potential approaches the B-point potential and enters the input dynamic range of the amplifier 17, the device is operated to output a reproducing signal.例文帳に追加

Ａ点電位がＢ点電位に近づきアンプ１７の入力ダイナミックレンジ内に入れば動作して再生信号が出力される。 - 特許庁

As a result, the safety valve can be quickly operated with good precision regardless of whether an abnormal heat source is located inside or outside of the battery.例文帳に追加

その結果、異常な加熱源の位置が電池の内外のいずれにあっても速やかに安全弁を精度良く作動することができる。 - 特許庁

When a non-interlocking operation is selected, all the received signals are not relayed or transmitted but each dimmer is operated independently.例文帳に追加

非連動動作が選択された場合は、受信する全ての信号の中継、送信を行わず、各調光装置を単独で動作させる。 - 特許庁

To provide a cooling circuit for a heat pump, capable of securing temperature of engine oil by control of an opening of a motor operated three- way valve.例文帳に追加

電動三方弁の開度の制御でエンジンオイルの温度を確保することができるヒートポンプの冷却回路を提供すること。 - 特許庁

A semiconductor substrate 1 is placed on a spin chuck 2 and an opening-closing valve 5 is operated to drip a predetermined amt. of an org. material from a nozzle 3.例文帳に追加

半導体基板１がスピンチャック２に載置され、開閉弁５が作動し所定量の有機材料がノズル３より滴下される。 - 特許庁

To make discrete evaluation of the game contents of the characters operated by respective participating players in a video game competition system for team ball games.例文帳に追加

団体球技のビデオゲーム対戦システムにおいて、各参加遊戯者の操作するキャラクタの競技内容の個別評価をおこなう。 - 特許庁

To provide an air supply and exhaust system for a substrate calcination furnace with high energy efficiency, which is stably operated for a long period of time.例文帳に追加

エネルギー効率が高く、しかも長期間安定して稼働させることができる基板焼成炉の給排気システムを提供する。 - 特許庁

To properly feed a pickup in the radial direction of a disk-like recording medium and to make the pickup operated without being affected externally by vibration or the like.例文帳に追加

外部からの振動等の影響を受けることなく、ピックアップをディスク状記録媒体の径方向に適切に送り動作させる。 - 特許庁

When a switch group 1 is operated under waiting state of the CPU 5, an interruption signal I2 is delivered from a gate array 6 to the CPU 5.例文帳に追加

ＣＰＵ５が待機状態のときに、スイッチ群１を操作すると、ゲートアレイ６から割り込み信号Ｉ２がＣＰＵ５に与えられる。 - 特許庁

The device is provided with an operating means 24 manually on-off operated, and a command output means 25 for outputting a clamp command to the chuck 1.例文帳に追加

手動でオンオフ操作される操作手段２４と、チャック１にクランプ指令を出力する指令出力手段２５とを設ける。 - 特許庁

In the red/blue display area 51, a magenta color filter 70M is disposed, and the liquid crystal is operated in a retardation range from red to blue.例文帳に追加

赤色青色表示領域５１にはマゼンタカラーフィルタ７０Ｍが配置され、液晶層を赤〜青のリタデーション範囲で作動させる。 - 特許庁

The generated electricity intermittently and instantaneously lights a light emitting diode connected by an internal wire and operated with small power.例文帳に追加

発生した電気は内装の電線により連結装備された小電力で稼動する発光ダイオードを断続的に瞬間点灯する。 - 特許庁

To realize an optical receive with a waveform equalization function that is operated even at a high bit rate and to realize a waveform equalization optical reception control method.例文帳に追加

高ビットレイトでも動作する波形等化機能を有する光受信器および波形等化光受信制御方法を提供する。 - 特許庁

To suppress deterioration of recording/reproducing performance of a magnetic tape apparatus when an optical disk apparatus and a magnetic tape apparatus are operated simultaneously.例文帳に追加

光ディスク装置と磁気テープ装置が同時に動作する場合に、磁気テープ装置の記録／再生性能が悪くなることを抑制すること。 - 特許庁

The comparator circuit is operated to generate an output signal indicative of a logical state of a memory cell connected to the given bit line.例文帳に追加

コンパレータ回路は、所与のビット線に接続されたメモリ・セルの論理状態を示す出力信号を生成するように動作する。 - 特許庁

When a printing SW12 is operated, an image equal to the image recorded earlier is re-recorded and discharged to the printer 1 outside.例文帳に追加

またプリントＳＷ１２が操作されたら、その前に記録した画像と同じ画像を再記録してプリンタ１外部へと排出する。 - 特許庁

The medal betting means 32 is operated by a credit throwing-in signal from the bet button 16 of the signal control means 37.例文帳に追加

メダルベット手段３２は、ベットボタン１６または信号制御手段３７からのいずれか一方のクレジット投入信号によって作動する。 - 特許庁