「Operated」に関連した英語例文の一覧と使い方(157ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a manually operating type propulsion unit for a small-sized boat which can easily be operated with a small force and without needing a skill.例文帳に追加

少ない力で、しかも熟練した技術がなくても容易に操作できる小型ボートの手動操作式推進装置を提供する。 - 特許庁

A position deviation error regulating part of this balance is operated by the rotation of the adjusting screws 5 and the position deviation error in the weighing pan 4 is regulated.例文帳に追加

この調整ねじ５の回転によってはかりの偏置誤差調整部を操作して、計量皿４における偏置誤差を調整する。 - 特許庁

To prevent a refrigerant recovering device from leaving a refrigerant to be recovered and being operated for a long time for recovering the refrigerant regardless of the charging amount of the refrigerant and the length of piping.例文帳に追加

冷媒充填量や配管長さに拘わりなく、冷媒の回収残りや長時間の回収運転を防止する。 - 特許庁

For example, when power is supplied while pressing particular switches 4 and 5, it can be operated as though it is connected to the apparatus body.例文帳に追加

例えば、特定のスイッチ４，５を押しながら電源を供給したときに、機器本体と接続して動作しているような挙動をさせる。 - 特許庁

The labor of a user is reduced by the automatic control of an administration timing in this manner even without using an electrically operated administration apparatus.例文帳に追加

このようにして投薬タイミングを自動管理すれば、電動投薬装置を使用しなくともユーザの手間を軽減することができる。 - 特許庁

When a shutter key is operated during setting of a celestial body photographic mode, a control section 17 allows an imaging section 11 for carrying out photographing for a plurality of times.例文帳に追加

制御部１７は、天体撮影モード設定時にシャッターキーが操作されると、撮像部１１に複数回、撮影を行わせる。 - 特許庁

To enhance the degree of freedom of designing of the screen of a graphic user interface(GUI) operated by a remote controller and also to facilitate the operation of a user.例文帳に追加

リモコンにより操作するグラフィックユーザーインターフェース（ＧＵＩ）画面の設計の自由度を高めると共に、ユーザーの操作を簡易化する。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory which can be operated at a low voltage by increasing the coupling ratio of a diffusion layer and a floating gate.例文帳に追加

拡散層と浮遊ゲートとのカップリング比を増加させることによって、低電圧化を図ることが可能な半導体メモリを提供する。 - 特許庁

In this steering device for steering a pair of wheels 58, a first motor 34a is operated in response to steering operation of a steering wheel 12.例文帳に追加

一対の車輪５８を操舵する操舵装置において、第１モータ３４ａは、操舵ハンドル１２の操舵操作に応じて作動する。 - 特許庁

Flame, an end face 52, and the inner face of the through hole 51 are sufficiently contacted with each other when the igniter 40 is operated, so that a firing and combustion property is improved.例文帳に追加

点火器40の作動時、火炎と端面52と貫通孔51内面が良く接触されるため、着火燃焼性が向上される。 - 特許庁

When the button is favorably operated, the light shot returned to the area SA is rotated while the color is changed to be shot toward the next target player.例文帳に追加

良好にボタン操作をした場合、エリアSAに戻った光弾は色を変えながら回り次の標的プレイヤーに向かって発射される。 - 特許庁

To obtain a method for creating a load module to synthesize the load module to be operated on a computer system in which only execution environment is different.例文帳に追加

実行環境だけが異なるような計算機システム上で動作するロードモジュールを合成するロードモジュール作成方法を得る。 - 特許庁

To provide a valve that can be operated from the outside and allows carrying out pressure contact and estrangement adequately for a valve seat pressuring contact with a valve element of the valve.例文帳に追加

バルブの弁体に圧接する弁座に対して、外部から操作可能で圧接と離反とを適切に行えるバルブを提供する。 - 特許庁

To avoid such circumstances that after the software of a certain terminal is updated, another terminal is not normally operated even when the software is updated.例文帳に追加

ある端末のソフトウェアを更新した以降は、他の端末でソフトウェアを更新しても正常に動作しなくなる事態を回避する。 - 特許庁

The release hook 23 is sufficiently larger than a hook operating projection equipped in a conventional emergency key, and can be easily operated.例文帳に追加

リリースフック２３は、従来のエマージェンシーキーに備えられていたフック操作用の突起よりも十分に大きく、容易に操作することができる。 - 特許庁

To improve the operability of a recording device to be operated with the supply of the LP gas to a bulk tank by installing the recording device in the driver's cabin.例文帳に追加

バルク貯槽へＬＰガスの供給に伴って操作される記録装置を運転室内に設置して、その操作性を向上させる。 - 特許庁

When the head A is operated to be descent and set to the working position, the protrusions 11 are engaged with the holes 9 to hold the position.例文帳に追加

加工ヘッドＡを下降作動して加工位置に設定するとき、上記の穴部９と突起部１１を係合し、その位置を保持する。 - 特許庁

To provide a current monitoring device that can be correctly operated even to a circuit part of large current consumption.例文帳に追加

電流モニタ装置の作動を消費電流の多い回路部に対しても正しく作動することができる電流モニタ装置を提供する - 特許庁

A transaction system 10 has a customer station 18 and a service provider station 14, and is operated in a building 12 or the other equipment.例文帳に追加

トランザクションシステム１０はカスタマーステーション１８と、サービスプロバイダステーション１４とを有し、建物１２、又はその他の設備内で操作される。 - 特許庁

For instance, when a left stop button 27a is operated, a middle rotary reel 6b or a right rotary reel 6c is stopped or the like.例文帳に追加

例えば、左停止ボタン２７ａを操作すると、中回転リール６ｂ又は右回転リール６ｃが停止するなどの如くである。 - 特許庁

When the control stick is operated in the z-axis direction, menus of lower hierarchies (arrayed in the z-axis direction) are sequentially displayed.例文帳に追加

コントロールスティックがｚ軸方向に操作された場合、より下の階層の（Ｚ軸方向に配列されている）メニューを順次表示させる。 - 特許庁

Because foot switches 8, 9 are operated by a foot, the operator can securely perform the operation without caring wet hands.例文帳に追加

又、フットスイッチ８，９が脚で操作するものであるため、施術者が濡れた手を気にすることなく上記操作を確実にすることができる。 - 特許庁

An internal circuit (13) has the normal mode and the special mode, and is operated in accordance with the internal control signal instead of the external control signal.例文帳に追加

内部回路（１３）は、通常モードおよび特殊モードを有し、外部制御信号に代えて内部制御信号に応じて動作する。 - 特許庁

After the robot is stopped, the robot is operated by jogging operation and laid in an intended positional attitude in the teaching point whereby a program correction is performed.例文帳に追加

ロボット停止後、ジョグ動作によってロボットを動作させ、当該教示点における目標とする位置姿勢にしてプログラム補正する。 - 特許庁

A time stamp device 10 is provided with a local clock part which can not be operated from the outside except when initializing a time, and a time stamp processing part.例文帳に追加

タイムスタンプ装置１０は、時刻の初期設定を除いては外部から操作できないローカル時計部と、タイムスタンプ処理部とを備える。 - 特許庁

To surely execute processing corresponding to a screen operated by a user by discriminating an operation input from a user to a multi-view screen.例文帳に追加

マルチビュー画面に対する利用者からの操作入力を判別し、利用者が操作した画面に応じた処理を確実に実行する。 - 特許庁

For this reason, there is a decision that specific calculation devices to operated at the same time, in signal processing applications.例文帳に追加

これは、信号処理用途においては、必ずしも特定の演算装置が同時に動作する必要はないと判断されているからである。 - 特許庁

Since the control logic 11 and the plant model logic 21 use Linux as OS, they can be simultaneously operated on personal computers.例文帳に追加

制御用ロジック１１もプラントモデル用ロジック２１も、ＯＳとしてＬｉｎｕｘ を用いているため、パソコン上で同時に動くことができる。 - 特許庁

When a hook 72 is pushingly operated, the plug retained to one end of a cable 75 may be removed from a receptacle disposed on the circuit board.例文帳に追加

ケーブル（７５）の一端に保持されるプラグは、フック（７２）が押圧操作されることで回路基板に配設されたレセプタクルから抜脱され得る。 - 特許庁

The three or more of electron beam sources are stably operated therein under the high-vacuum condition, and accurate inspection is carried out therein.例文帳に追加

さらに、３本以上の電子源を高真空状態で安定動作させることができるとともに、正確な検査を行うことができる。 - 特許庁

To provide a file management system that can detect whether file data has been operated by fast and simple processing.例文帳に追加

迅速かつ簡易な処理にて、ファイルデータに対する操作処理の有無を検出することができるファイル管理システムを提供すること。 - 特許庁

Thus, the inverter circuit 103 is surely invert-operated and a signal output terminal 102 outputs a high voltage H level signal.例文帳に追加

従って、インバータ回路１０３は確実に反転動作し、信号出力端子１０２は高電圧のＨレベル信号を出力する。 - 特許庁

To obtain a semiconductor device which can be operated as expected, even when a sudden change is generated in a power supply, and to obtain an inverter apparatus.例文帳に追加

電源に急激な変動が生じても、期待通りに動作することを可能にする半導体装置及びインバータ装置を得る。 - 特許庁

The handle is manually operated in a housing of the accumulator 102, in such a manner that the fuse 110 can be immediately replaced by opening the high voltage circuit.例文帳に追加

ハンドルは高電圧回路を開いて、迅速にヒューズ110を交換できるように、蓄電装置102のハウジング内で手動で操作される。 - 特許庁

To provide a solar battery operated entrance buzzer which is easily mountable at an old house or small house even without wiring work.例文帳に追加

昔の古い家や小さな家に、配線工事をしなくても簡単に取り付けることのできる太陽電池付玄関ブザーを提供する。 - 特許庁

The power unit 49 comprises an electric motor M operated by the power of the battery 37 and a hydraulic pump P connected to the electric motor M.例文帳に追加

パワーユニット４９はバッテリ３７の電力により作動する電動モータＭと電動モータＭに接続される油圧ポンプＰとからなる。 - 特許庁

To provide a mobile wireless terminal that is operated intermittently, depending on living patterns of a user to efficiently reduce the power consumption.例文帳に追加

ユーザの生活パターンに応じて間欠動作し、効率よく電力消費を低減することが可能な移動無線端末を提供する。 - 特許庁

To minutely and flexibly set the unit of functional limitation by license authentication in an electronic apparatus that is operated by an application program.例文帳に追加

アプリケーションプログラムで動作する電子機器において、ライセンス認証による機能制限の単位を細かく柔軟に設定できるようにする。 - 特許庁

Also, the communication between the fingerprint reading card device and the operational terminal equipment or the repeater system can be operated even by using a Bluetooth.例文帳に追加

また、指紋読取カード装置と業務用端末装置または中継装置との間の通信はBluetoothを使用しても行うことができる。 - 特許庁

1st power amplifiers 11-13 and 2nd power amplifier 15-17 are fully operated on by switching a voltage converter 52 with a high frequency.例文帳に追加

電圧変換器５２を高周波スイッチングさせ、第１のパワー増幅器１１〜１３と第２のパワー増幅器１５〜１７をフルオン動作させる。 - 特許庁

To provide a game system suitable for appropriately displaying the motion of a character operated by another player even if the communication is delayed.例文帳に追加

通信に遅延が生じても他のプレイヤーが操作するキャラクタの動作を適切に表示するのに好適なゲームシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a saddle-riding type vehicle having a hand-operated clutch operator capable of facilitating clutch operations and ensuring flexibility in driving.例文帳に追加

手で操作されるクラッチ操作子を有する鞍乗型車両において、クラッチ操作の容易化と運転自由度の確保とを両立させる。 - 特許庁

The tool 10 comprises a screw member 18 which can be operated manually and which is provided with a punch 22 designed to cooperate with a pin that is to be inserted or extracted.例文帳に追加

工具（１０）は、手動で操作可能な、差し込み、又は引き抜かれるピンと協働するパンチ（２２）を備えたねじ要素（１８）を含む。 - 特許庁

The belt width adjusting rod 46 is connected to the handles 56,58 provided outside the sheeter and can be operated from the outside.例文帳に追加

また、前記ベルト幅調整ロッド４６は、シータの外部に設けたハンドル５６，５８と連絡しており、外部より操作をすることができる。 - 特許庁

To provide a circularly polarized wave antenna which can be operated in a wide band at a higher-order mode and to provide radio equipment using it.例文帳に追加

高次モードでもって広帯域で動作することができる円偏波アンテナおよびそれを用いた無線装置を提供することにある。 - 特許庁