「Operated」に関連した英語例文の一覧と使い方(80ページ目) - Weblio英語例文検索

When another operation means does not operate the planetarium, the planetarium can be operated by the board 3.例文帳に追加

他の操作手段から操作が行われていない場合には，操作盤３での操作を行うことができる。 - 特許庁

When a decision button 273 is operated, the profile image is displayed on a screen 270 for creating a profile image.例文帳に追加

決定ボタン２７３が操作されると、プロフ画像作成用画面２７０にプロフィール画像が表示される。 - 特許庁

The reproduction program can be operated via predetermined authentication, and an authentication environment is provided in a client terminal.例文帳に追加

再生プログラムは所定の認証を経て実行可能とし、認証環境はクライアント端末が備える。 - 特許庁

Electrical equipment, positioned in the cabinet, can be operated in the case of supplying high voltage.例文帳に追加

電気機器は、キャビネット内に位置していて、高電圧が供給された場合に動作することができる。 - 特許庁

When stop switches 72 to 74 are operated, reels corresponding to the respective stop switches 72 to 74 stop.例文帳に追加

そして、ストップスイッチ７２〜７４が操作されると、各ストップスイッチ７２〜７４に対応したリールが停止する。 - 特許庁

To provide a device controller operated according to an organism signal and not requiring special training in using it.例文帳に追加

使用に際して特別の訓練を必要としない、生体信号による機器制御装置を提供する。 - 特許庁

The input data are sorted by an input selector 102 which is operated by an encryption scheme select signal.例文帳に追加

入力データの振り分けは、暗号方式セレクト信号で動作する入力セレクタ１０２により行う。 - 特許庁

When a Cs correction device 17 is operated, a parasitic aberration S3 (two-fold symmetry third aberration S3) is generated.例文帳に追加

Ｃｓ補正装置１７を動作させると、寄生収差Ｓ３（２回対称３次収差Ｓ３）が発生する。 - 特許庁

During the pressure test, the control rod drive system driving water pump is operated to maintain the test pressure.例文帳に追加

耐圧試験中は、制御棒駆動系駆動水ポンプを運転して上記試験圧力が保持される。 - 特許庁

When a stop button 18 is operated by the player, the stop control processing of the reel is performed (step 138).例文帳に追加

遊技者による停止ボタン１８の操作があると、リールの停止制御処理が行われる（ステップ１３８）。 - 特許庁

Small local spreading is operated by each of non-linear converter modules 2 which are plurally arranged in parallel in each stage; following this, a large spreading over a block width is operated by a spread module 3; small and local spreading is operated by the non-linear converter modules 2 again; and this operation is repeated by the prescribed number of stages.例文帳に追加

各段において複数並列に並んだ非線形変換モジュール２の各々により局所的な小拡散を行い、次いで拡散モジュール３によりブロック幅に渡る大拡散を行い、また非線形変換モジュール２により局所的な小拡散を行い、ということを所定段数繰り返す。 - 特許庁

When the arrival spot when the lane change is operated once or two times is located further than that when the lane change is not operated at all, and the difference is larger than a threshold, it is judged that the lane change is valid, and an information providing device 9 is operated, and a driver is notified that the lane change is recommended (steps S7, S8).例文帳に追加

車線変更を１回又は２回行う場合の到達地点の方が、車線変更を行わない場合よりも遠くに位置し且つその差がしきい値よりも大きいとき車線変更は有効であると判断し、情報提供装置９を作動し、車線変更を推奨する旨の通知を行う（ステップＳ７、Ｓ８）。 - 特許庁

The leakage detection system which makes a signal cable unnecessary is constituted by installing a device, including a CCD camera 8 and a sound collecting microphone 9 for the remote operated valves with a plurality of the valves, such as a motor operated valve 5 or pneumatic valve or the like, which are installed in the facility and by superposing its signal on a valve switching signal of the remotely-operated valve.例文帳に追加

設備に多数設置されている電動弁５または空気作動弁等の遠隔操作弁に対し、ＣＣＤカメラ８および集音マイク９を内蔵した装置を設置し、その信号を遠隔操作弁の開閉信号に重畳させることにより、信号ケーブルを不要とする漏洩検知システムを構成する。 - 特許庁

An electronic component is operated certainly by preventing the MEMS movable portion from being covered with mold resin.例文帳に追加

こうして、上記ＭＥＭＳ可動部がモールド樹脂によって覆われないようにし、確実に動作させる。 - 特許庁

A changing switch 5 is provided at a handle part 3, so that the electric motor 11 is rotated normally or reversely as the changing switch 5 is operated.例文帳に追加

把持部(３)に切換スイッチ(５)を設け、切換スイッチ(５)の操作で電動モータ(11)を正逆回転させる。 - 特許庁

Even if the warp force is applied to the vehicle body by the four shock absorber, since rigidity of the vehicle body is high and the vehicle body is not operated, according to the suspension system, even if the solenoid type motors of the four shock absorbers are operated for self-diagnosis, the vehicle body is not possibly operated if it is normal.例文帳に追加

４つのショックアブソーバによって車体にワープ力を作用させても、車体の剛性が高く、車体が動作することはないため、本サスペンションシステムによれば、自己診断のために４つのショックアブソーバの電磁式モータを作動させても、正常であれば車体を動作させないようにすることが可能である。 - 特許庁

Including hand-operated tools, even if mechanical power takes the place of muscular force, for example, electric saws and drills. 例文帳に追加

機械力が筋力を代替していても手で操作する工具，例えば電動鋸及びドリルを含む。 - 特許庁

To provide a meat-mincing machine which can produce sanitary minced meat, even when continuously be operated for a relatively long time.例文帳に追加

挽肉機を比較的長時間連続稼動しても、衛生的な挽肉を生産できるようにする。 - 特許庁

When the automatic reheating conditions are satisfied, the heat pump unit 13 is operated to reheat the hot water in the hot water storage tank.例文帳に追加

自動沸増し条件を満たしたとき、ヒートポンプユニット１３を稼働させ、貯湯タンク１７の湯を沸き増す。 - 特許庁

The conveyor belt 41 is operated, papery money is transported to a train end safe 50 and paper money is stored.例文帳に追加

その後、コンベアベルト４１を作動させて、紙幣を島端金庫５０へと搬送し、紙幣を収容させる。 - 特許庁

Thus, the number of the circuits 6a, 6b to be operated can be controlled for energy conservation.例文帳に追加

これにより、冷凍回路６ａ，６ｂの運転台数制御が可能となって省エネを図ることができる。 - 特許庁

Under the supposition that a thermostat is normally operated, a warming counter is operated in accordance with a cooling water temperature of the engine estimated based on its operating condition, and abnormality decision of the thermostat is permitted based on the condition that a counter value of this operated warming counter is a prescribed value or more.例文帳に追加

サーモスタットが正常に作動しているとの想定下、エンジンの運転状態に基づいて推定算出される当該エンジンの冷却水温に応じて暖機カウンタが操作され、同操作される暖機カウンタのカウンタ値が所定値以上であることに基づいてサーモスタットの異常判定が許可される。 - 特許庁

Preferably the wind direction plate and the followup wind straightening device are operated interlocking with the blowing means.例文帳に追加

また、風向板および追送風整流装置は送風手段と連動して作動することが好ましい。 - 特許庁

The motors are operated by the controllers 6 to 9 via dispersively setting of the drive data.例文帳に追加

駆動モータは、駆動制御装置６〜９によって分散的に駆動データの設定を通じて作動させられる。 - 特許庁

A first transistor servers also as an erasing transistor and the first transistor is operated in a saturation region.例文帳に追加

第１のトランジスタを消去用トランジスタと兼ね、前記第１のトランジスタは飽和領域で動作させる。 - 特許庁

Call registration is not made before the elevator hall button 14 is accurately operated by users at plural places.例文帳に追加

そして、利用客が複数位置にてエレベータ乗場釦１４を正確に操作した場合に呼登録をする。 - 特許庁

To provide a rotary throttle valve type carburetor to prevent a returning failure of a starting shaft which is operated at starting of a machine.例文帳に追加

機関の始動時に操作する始動軸の戻り不良が生じないロータリ絞り弁式気化器を得る。 - 特許庁

Both of the treatment and the skip treatment can be operated by the skip control flag.例文帳に追加

このように処理およびスキップする処理の双方についてスキップ制御フラグによって操作することができる。 - 特許庁

To expand the temperature adjustment range of jetted air to space targeted for air conditioning when operated for dehumidification.例文帳に追加

除湿運転時における空調対象空間への吹出空気の温度調整範囲の拡大を図る。 - 特許庁

When a "reservation addition" key is operated during the execution of timer reservation picture recording, a reservation addition screen is displayed.例文帳に追加

タイマ予約録画の実行中、“予約追加”キーが操作されると、予約追加画面が表示される。 - 特許庁

When a car call button 4 is operated, a landing car call registering means 1B registers a car call.例文帳に追加

行先階ボタン４を操作すると、乗場行先呼び登録手段１Ｂは行先呼びを登録する。 - 特許庁

To provide a remote operation technique which can control only equipment to be operated through individual voice recognition.例文帳に追加

操作対象の機器だけを個別の音声認識により制御可能な遠隔操作技術の提供。 - 特許庁

The updated mute information 21a is referred to when an input switch key is operated by a user.例文帳に追加

更新されたミュート情報２１ａは、ユーザによって入力切換キーが操作された際に参照される。 - 特許庁

ANTICIPATION INFORMATION SELLING SYSTEM OF PUBLICLY OPERATED RACE, ANTICIPATION INFORMATION SELLING PROGRAM, AND ANTICIPATION INFORMATION SELLING METHOD例文帳に追加

公営競技の予想情報販売システム、予想情報販売プログラムおよび予想情報販売方法 - 特許庁

When the key tops 32, 34, 36 are operated to press, each of the operation switches 42, 44, 46 is pressed in conjunction with one another.例文帳に追加

キートップ３２，３４，３６が押圧操作されると、各ボタンスイッチ４２，４４，４６が連動して押圧される。 - 特許庁

A commit log 63 backs up values before commission of records operated in transactions committed in the past.例文帳に追加

コミットログ６３は、過去にコミットしたトランザクションにおいて操作されたレコードのコミット前の値をバックアップする。 - 特許庁

A first selector valve 8 is put in the ON state when the shift actuator 2 is operated in an extending direction X.例文帳に追加

第１の切換弁８はシフトアクチュエータ２を伸方向Ｘに動作させるときＯＮ状態にされる。 - 特許庁

When a file in a file server 20 is operated directly, a client terminal 10 accesses the file server 20.例文帳に追加

クライアント端末１０において、直接、ファイルサーバ２０のファイルを操作する場合、ファイルサーバ２０にアクセスする。 - 特許庁

ELECTRICICALLY OPERATED VALVE, DRIVING DEVICE AND CONTROL DEVICE THEREFOR, AND REFRIGERATING CYCLE EQUIPMENT AND AIR CONDITIONER例文帳に追加

電動弁、電動弁の駆動装置、電動弁の制御装置、及び冷凍サイクル装置並びに空気調和機 - 特許庁

If the local job operation is not continuously operated at the checking time (T6), the execution of the external job is started.例文帳に追加

上記チェック時点（Ｔ６）で、ローカルジョブ操作が継続中でなければ、外部ジョブの実行を開始する。 - 特許庁

Therefore, the automatically guided vehicle 12 can be operated with the four wheels grounded at all times.例文帳に追加

これにより、４輪を常に接地させた状態で無人搬送車１２を走行させることができる。 - 特許庁

The page mode and normal mode are alternated every time a page mode key provided to a remote control, etc., is operated.例文帳に追加

リモコン等に設けたページモードキーを入力する度に、ページモードと通常モードとを交互に切り換える。 - 特許庁

To prevent intense resonance even if a centrifugal compressor is operated in a wide revolution speed range.例文帳に追加

遠心圧縮機において、広い回転速度範囲で運転しても、強い共鳴の発生を防止する。 - 特許庁

To provide a heddle shaft especially suitable for loom operated in high speed by improving a heddle shaft of conventional form.例文帳に追加

従来形式の綜絖を改良して、特に高速運転の織機に適している綜絖を提供する。 - 特許庁

MOTOR-OPERATED INJECTION MOLDING MACHINE AND METHOD FOR CONTROLLING INJECTION SPEED AND INJECTION PRESSURE OF THE MACHINE例文帳に追加

電動射出成形機及び電動射出成形機の射出速度・射出圧力制御方法 - 特許庁