「Operated」に関連した英語例文の一覧と使い方(82ページ目) - Weblio英語例文検索

To enable easy operation of a plurality of terminals to be operated, using a single operation terminal.例文帳に追加

１台の操作端末で、簡単に、複数台の被操作端末の操作を行うことができるようにする。 - 特許庁

When a "transfer" command button 48 is operated, a newly edited model of the weapon 8 is applied to a game.例文帳に追加

「転送」のコマンドボタン４８を操作すると、新たに編集された武器８のモデルがゲームに適用される。 - 特許庁

The alarm means is periodically operated when the temperature of the object to be heated 17 rises above 30°C.例文帳に追加

そして、報知手段を、被加熱物１７の温度が３０℃以上になると周期的に動作させる。 - 特許庁

When the operated value reaches the driving limit value of the driving circuit 602, a control circuit 22 stops the recording operation.例文帳に追加

演算値が、駆動回路６０２の駆動限界値に達すると、制御回路２２は記録動作を停止する。 - 特許庁

To prevent the terminal from automatically starting even when a touch panel is operated when the terminal is placed in a bag, etc., and carried.例文帳に追加

鞄などに入れて携帯されているときにタッチパネルが操作されても自動起動しないようにする。 - 特許庁

The bicycle is provided with a stand operated at parking; a handlebar fixing means 10 for fixing the handlebar; a wire device 53 for interlocking the stand and the handle fixing means 10; and a switching lever 68 for switching the handlebar fixing means 10 to the operation state where it is operated and to the non-operation state where it is not operated when the stand stands.例文帳に追加

自転車は、駐輪時に作動させるスタンドと、ハンドルを固定するハンドル固定手段１０と、スタンドとハンドル固定手段１０とを連動させるワイヤー装置５３と、スタンドを立てた際にハンドル固定手段１０が作動する作動状態と作動しない不作動状態とに切換える切換えレバー６８とを備えている。 - 特許庁

To provide a true/false determination method for recognizing whether a storage medium to be operated is true or false.例文帳に追加

動作対象の記憶媒体が正規か否かを認識可能な真偽判別方法を提供する。 - 特許庁

The control part 15 specifies the detected operation button 13a as an operation button 13a to be operated.例文帳に追加

制御部１５は、検出した操作ボタン１３ａを操作するであろう操作ボタン１３ａと特定する。 - 特許庁

To provide a configuration for changing and displaying an explanation corresponding to an input section to be operated by a user, according to circumstances.例文帳に追加

入力部対応の説明を状況に応じて変更して表示する構成を提供する。 - 特許庁

When the update processing is operated, the HTML data are created based on the updated device generation data.例文帳に追加

更新処理が行われた場合には更新後の装置生成データに基づいてHTMLデータが作成される。 - 特許庁

Thus, the house equipment 5, 6 are efficiently operated resulting in suppression of waste power consumption.例文帳に追加

これにより、店舗設備５，６を効率良く運転することができ、消費電力の無駄が抑えられる。 - 特許庁

When the input rotating speed is too high, the electric rotary machine 3 is operated in a generator mode to a battery.例文帳に追加

入力回転数が高すぎる時は回転電機３をバッテリーに対する発電機モードで作動させる。 - 特許庁

To improve convenience in transmission/reception work of control information operated by a plurality of elevators.例文帳に追加

複数のエレベータで運用される制御用情報の送受信作業における利便性を向上させる。 - 特許庁

An operation valve 79, which can be freely operated to a stop position 79b and a supply position 79a to enable the supply of the hydraulic oil of the auxiliary hydraulic pump 43, is provided in a hydraulic cylinder 11 of the boom, so as to be operated to the supply position 79a when the boom is operated to the ascending side.例文帳に追加

ブームの油圧シリンダ１１に補助油圧ポンプ４３の作動油を供給可能な供給位置７９ａ及び停止位置７９ｂに操作自在な操作弁７９を備えて、ブームの上昇側への操作が行われると、操作弁７９が供給位置７９ａに操作されるように構成する。 - 特許庁

The first switch 34 can be operated by a lighter load than the second switch composed of the peripheral stationary contact and the peripheral moving contact 52a, and the rotating body 36 can be operated in an inclined action together with the bearing part 35b by elastic deformation of the arm part 35c and the first and the second switches are pushing-operated one by one.例文帳に追加

第１のスイッチ３４は周辺固定接点と周辺可動接点５２ａとで構成される第２のスイッチより軽荷重で操作可能とされ、回転体３６は腕部３５ｃが弾性変形することによって軸受部３５ｂと共に傾倒動作可能とされ、第１及び第２のスイッチが順次押圧操作される。 - 特許庁

Then, the robot 20 is operated at the operating speed selected based on the analysis result of the vibration information.例文帳に追加

そして、振動情報の解析結果に基づいて選択された動作速度でロボット２０を動作させる。 - 特許庁

By obtaining the detected magnetic flux of the gap, a modulating circuit for the position in the radial direction of the bearingless motor is operated.例文帳に追加

この検出したギャップ磁束を得て、ベアリングレスモータの半径方向位置の変調回路を運転する。 - 特許庁

If a press-down operation part 10b is pushed down, the pushbutton unit UB is operated together with the driven part 52.例文帳に追加

押下操作部１０ｂが押下されると、押しボタンユニットＵＢが被駆動部５２と連動動作する。 - 特許庁

To prevent an exposure mode from changing when an electronic dial or stop ring is carelessly operated.例文帳に追加

電子ダイヤルあるいは絞り環を不用意に操作して、露出モードが変化してしまうことを防止する。 - 特許庁

To provide a user-friendly wheelchair which can be operated easily and is improved in comfortableness when the wheelchair is used.例文帳に追加

操作性がよく、使用する上での快適さが向上した、使用者にやさしい車椅子を提供する。 - 特許庁

When the rows of commodities is three, the commodity delivering mechanism 40 located in each row is independently operated.例文帳に追加

商品の列数が３列のときには、各列に位置する商品払出機構40を個別に動作させる。 - 特許庁

A left click is operated by giving a push to a switch 7 for the left click by a middle finger, and thereafter taking off the middle finger.例文帳に追加

左クリックは、左クリック用スイッチ７を中指で一押しした後離すことで操作される。 - 特許庁

The motor-operated pump to pour water in the feed water tank 24 in the ice making pan 21 is connected to piping.例文帳に追加

給水タンク２４内の水を製氷皿２１に注水する電動ポンプは配管に接続される。 - 特許庁

The keyboard is provided, in which keys which can be operated are restricted, in matching with the level of the use authorization of the user.例文帳に追加

使用者の利用権限のレベルに合わせて操作できるキーを限定したキーボードを提供する。 - 特許庁

To provide a vapor gas release control system and its method having an electrically operated shutoff valve.例文帳に追加

電気作動式のシャットオフ弁を備える、蒸気ガス放出制御システム及びその方法を提供すること。 - 特許庁

SETTING DEVICE AND SETTING PROGRAM OF PUNCH DEVICE, AND PUNCH DEVICE OPERATED ACCORDING TO THE SAME SETTING DEVICE AND SETTING PROGRAM例文帳に追加

パンチ装置の設定装置、パンチ装置の設定プログラム、及びこれらに従って作動するパンチ装置 - 特許庁

The switch device (1) is provided with a switching means (2) with a contactor (52) operated by a switching mechanism.例文帳に追加

開閉装置（１）は、切換え機構により作動される接触子（５２）を有する切換え手段（２）を具備する。 - 特許庁

A game apparatus determines whether a button A or a button B is operated for input.例文帳に追加

上記目的を達成するために、ゲーム装置は、Ａボタン及びＢボタンからの入力の有無を判定する。 - 特許庁

Furthermore, the key operation of operation keys 71 is detected, and the initial state is restored when a down-key is operated.例文帳に追加

さらに操作キー７１のキー操作が検出され、下キーが操作されると初期状態に戻される。 - 特許庁

Communication means to be operated on the information terminal of each user is stored in a list DB2 at every user.例文帳に追加

各ユーザの情報端末上で動作可能な通信手段を、ユーザ毎にリストＤＢ２に蓄積しておく。 - 特許庁

A key 5 for operation is provided, which can be operated from outside the housings 1 and 2 having been folded up.例文帳に追加

折り畳み時に筐体１，２の外側から操作することができる操作用キー５が設けられている。 - 特許庁

The elevator is operated at a low speed, so that measurement is conducted in a stable operating state, thus achieving high precision.例文帳に追加

エレベータが低速運転されるので、安定した運動状態で測定が行われ、精度が向上する。 - 特許庁

A driving support system operation detection unit 21 detects that a preventive safety system of a vehicle 1 is operated.例文帳に追加

運転支援システム作動検知部２１は、車両１の予防安全システムが作動したことを検知する。 - 特許庁

To provide an electric operated valve miniaturized in the whole of shape and accurately controlling opening/closing of a main valve.例文帳に追加

全体形状の小形化と、主弁の開閉度を正確にコントロールできる電動弁を提供する。 - 特許庁

When the operating means is operated to right, a selected function is "determined" and the indication is switched into an indication corresponding to the function.例文帳に追加

右操作がなされると、選択された機能が「決定」され、その機能に応じた表示に切換わる。 - 特許庁

To provide a door operating force sensor which correctly detects an opening/closing direction of a door operated by a person and a value of door operating force by the person.例文帳に追加

人が扉を開閉しようとする方向及びその操作力の値を正確に検出する。 - 特許庁

To provide a shift resister which can be operated stably for a long time by preventing characteristic fluctuation of transistors.例文帳に追加

トランジスタの特性変動を防ぐことにより、長期間安定して動作可能なシフトレジスタを提供する。 - 特許庁

To provide a motor-operated valve capable of flexibly diversifying specifications of the motor-operated valve by treating a part of a planetary gear reduction device as an assembly unit by supporting various gears constituting the planetary gear reduction device in a gear case, in the motor-operated valve having the planetary gear reduction device.例文帳に追加

遊星歯車減速装置を備えた電動弁において、ギアケース内に遊星歯車減速装置を構成する各種のギアを支えることで、遊星歯車減速装置の部分がアッセンブリーユニットとして取扱いが可能となり、電動弁の仕様の多様化へも柔軟に可能な電動弁を提供する。 - 特許庁

When skip is operated in 30 seconds, the difference of the reception time before and after skip is set as about 30 seconds.例文帳に追加

ここで、３０秒スキップが行われた場合、スキップ前後の受信時時刻の差は約３０秒となる。 - 特許庁

To provide a buckle for a woven sash capable of effectively fixing the woven sash which can be easily operated, and which can be manufactured at low cost.例文帳に追加

操作が簡単で製造コストが低く且つ有効に織帯を固定できる織帯バックルの提供。 - 特許庁

This upper car 3a is arranged at the story where the landing place button 8 for going to the uppermost story is operated.例文帳に追加

そして、この上かご３ａを最上階行用乗場ボタン８が操作された階に配車する。 - 特許庁

The cylinder group B can be operated with the fuel containing the supplied fuel, and the fuel property can be determined.例文帳に追加

また、気筒群Ｂは、給油した燃料を含む燃料で運転でき、燃料性状を判定できる。 - 特許庁

Thus, a switch to be operated exclusively for releasing the interlock is not required.例文帳に追加

このようにすると、インターロックを解除するために操作される専用のスイッチを設ける必要がなくなる。 - 特許庁

To provide a compact piezoelectric oscillator with a structure appropriate to low profile which is stably operated.例文帳に追加

低背化に最適な構造を有するとともに安定的に動作する小型の圧電発振器を提供する。 - 特許庁

Simultaneously when starting operation of the air conditioner, the electrostatic atomizer is operated, and when pushing down the cleaning button, the electrostatic atomizer is extension operated for a predetermined time even after stopping the operation of the air conditioner, and an indoor fan arranged in the indoor unit is continuously operated at a predetermined rotating speed.例文帳に追加

また、空気調和機の運転が開始すると同時に、静電霧化装置を運転し、クリーニングボタンを押下すると、空気調和機の運転停止後も静電霧化装置を所定の時間延長運転するとともに、室内機に設けられた室内ファンを所定の回転数で継続運転するようにした。 - 特許庁