「Operating Motor」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

The pilot pressure output from the first operating means 5 is introduced into the pump capacity control device 4 and changes the tilting angle of a drive pump 2 to the maximum tilting angle side for enlarging it, and a drive motor maintains a low speed rotation with a large torque.例文帳に追加

同第１操作手段(5) から出力されるパイロット圧は、ポンプ容量制御装置(4) に導入され、走行用ポンプ(2) の傾転角を最大傾転角側に変化させて大きくし、走行モータは大きいトルクで低速回転を持続する。 - 特許庁

To achieve both appropriate reduction in operation noise felt by a driver and appropriate supply of hydraulic pressure by controlling an electric motor in accordance with an operating state of a vehicle steering by the driver in a motion control device for a vehicle.例文帳に追加

車両の運動制御装置において、運転者による車両のステアリングの操作状況に応じて電動モータを制御することにより、運転者が感じる作動音の適切な低減と液圧の適切な供給の両立を図る。 - 特許庁

To provide a constitution which can ensure a loading space while it is equipped with a charger, in a vehicle for work of electric drive type driving by an electric motor an oil hydraulic pump operating a hydraulic actuator of a work device by supplying a pressure of oil thereto.例文帳に追加

作業装置の油圧アクチュエータに油圧を供給して作動させる油圧ポンプを電気モータで駆動する電気駆動型の作業用車両において、充電器を装備しつつ積載スペースを確保できる構成を提供する。 - 特許庁

To provide an automobile navigation system capable of assisting operation capable of both making the driver recognize the necessity of attention at the time by reliably transmitting the necessity of attention to a driver when attention should be called and improving safety in operating a motor vehicle.例文帳に追加

注意喚起すべきときに確実にその旨を運転者に伝達して認識させることができると共に、車両運行上の安全性をも高めることが可能な運行補助を行い得るナビゲーション処理を提供する。 - 特許庁

By operating a manual control part 3 mounted in the on-vehicle input device 1 the second motor 64 rotates forward or in reverse, to rotate the tip end part of case 2 upward or downward with respect to the dashboard A.例文帳に追加

また、車載用入力装置１に備えられた手動操作部３を操作することによって第２のモータ６４を正転又は逆転し、筐体２の先端部をダッシュボードＡに対して上向き又は下向きに旋回させる。 - 特許庁

The pumping device 10 operating on passage of magnetic flux is disposed at a position through which magnetic flux from an armature coil 112 of the motor 101 passes and a periodic change in the magnetic flux allows the pumping device 10 to operate.例文帳に追加

磁束が通過することにより動作するポンプ手段１０を、モータ１０１の電機子コイル１１２からの磁束が通過する位置に配置し、前記磁束の周期的な変化により、ポンプ手段１０が作動するよう構成する。 - 特許庁

A rotary shaft 20 is rotated by operating an electric motor 13, the turning scrolls 22A, 22B are turned by turning the turning shaft 21 together with the inner rings 19A, 19B, and air is compressed in compression chambers 26A, 26B.例文帳に追加

そして、電動機１３を作動して回転軸２０を回転し、旋回軸２１を内輪１９Ａ，１９Ｂと一体に旋回運動させることにより旋回スクロール２２Ａ，２２Ｂを旋回させ、圧縮室２６Ａ，２６Ｂ内で空気を圧縮する。 - 特許庁

In a case where regenerative electric power is consumed by motor- operating a generator, if the engine speed exceeds a first prescribed engine speed, the opening of the exhaust valve is gradually decreased, while if the engine speed exceeds the second specified engine speed, the exhaust valve is closed.例文帳に追加

発電機をモータ運転して回生電力を消費する場合、エンジン回転数が第１所定回転数より大になると、エキゾースト弁の開度を徐々に減少させ、第２所定回転数より大になると閉じるようにする。 - 特許庁

To provide a shift assist device for a transmission formed so as to drive an electric motor rotated for a shift assist in a direction equal to shift operation of a speed change lever, under a condition that a speed change operating mechanism is positioned in a prescribed select position.例文帳に追加

変速操作機構が所定のセレクト位置に位置付けられていることを条件に、変速レバーのシフト動作と同方向にシフトアシスト用の電動モータを回転駆動するようにした変速機のシフトアシスト装置を提供する。 - 特許庁

Next, when operating an automatic estimation selection switch of the work mass, a table 3 is moved to the vicinity of one end of a saddle 2 by an X-axis motor 8, and the table 3 is moved to the other end of the saddle 2 with the position as a starting position.例文帳に追加

次に、ワーク質量の自動推定選択スイッチを操作すると、Ｘ軸モータ８によりテーブル３がサドル２の一端近くに移動され、その位置を出発位置としてサドル２の他端までテーブル３が移動される。 - 特許庁

A controller 44 selects a speed for operating the motor 24, along with selecting between several available options for the system capacity adjustment to meet external load demands in a most efficient and reliable manner.例文帳に追加

制御部４４は、外部の負荷需要を最も効率的かつ信頼性のある方式で満たすために、システム容量調整に関する利用可能な複数のオプションから選択すると共に、モータ２４を作動させる速度を選択する。 - 特許庁

An index operating means 9 operates a value proportional to a rotation phase angle estimation error from the high-frequency component of the current in a γδ coordinate system rotating in synchronizing with the rotation of the synchronous electric motor 6 as an index R.例文帳に追加

指標演算手段９は、同期電動機６の回転に同期して回転するγδ座標系における電流の高周波成分から、回転位相角推定誤差に比例する値を指標Ｒとして演算する。 - 特許庁

The system includes the operational amplifier 30, which outputs a potential difference signal corresponding to the potential difference across the resistor, and a current value operating portion 32 which calculates the motor drive current value, based on the difference value between the maximum value and the minimum value of the potential difference signal.例文帳に追加

両端電位差に相当する電位差信号を出力するオペアンプ３０と、電位差信号の最大値と最小値との差分値に基づいてモータ駆動電流値を演算する電流値演算部３２とが備えられている。 - 特許庁

A rotation signal indicating the rotating angle of the DC motor 109 is inputted to an ultrasonic image processing part 121 through a signal line 111 disposed in an ultrasonic cable 105 extended from the side of an operating part 102 of an endoscope 101.例文帳に追加

内視鏡１０１の操作部１０２側部から延設した超音波ケーブル１０５内に配設した信号線１１１を介してＤＣモータ１０９の回転角度を示す回転信号が超音波画像処理部１２１に入力する。 - 特許庁

To provide a top cover 1 combined with a base plate to form a chassis of an apparatus such as an HDD, capable of suppressing the vibration generated at operating a motor by improving a vibration control function.例文帳に追加

ベースプレートと組み合わされてＨＤＤ等の装置の筐体をなすトップカバー１において、その制振機能を向上させることができ、もってモータ作動時に発生する振動を小さく抑えることが可能なトップカバー１を提供する。 - 特許庁

Specifically, when at least one of the operating time, the internal pressure of a motor, and the discharge pipe temperature during the abnormal current detection is lower than the corresponding threshold, a display part indicates that the abnormal current caused by leakage (S108).例文帳に追加

具体的には、異常電流検出時の稼働時間、モータの内部圧力、吐出管温度のうち、少なくとも１つが対応する閾値よりも低いときは異常電流を漏電とみなして表示部に表示する（Ｓ１０８）。 - 特許庁

The motor control device for hybrid vehicle includes: a determination unit which determines an operating state of a prime mover; and a modulation factor adjustment unit which adjusts a modulation factor to an inverter based on the operation state determined by the determination unit.例文帳に追加

ハイブリッド車両用モータ制御装置は、原動機の動作状態を判断する判断部と、判断部により判断された動作状態に基づいて、インバータへの変調率を調整する変調率調整部とを有する。 - 特許庁

To provide a pedal apparatus applicable to an electric motorcar or a motor vehicle having a throttle position sensor, which has high safety and prevents a driver from pressing an accelerator instead of a brake or operation delay, and reduces the operating width of the accelerator and lighten the load of the operation.例文帳に追加

電気自動車用又はスロットルポジションセンサーを備えた自動車用に適用でき、アクセルからブレーキへの時間遅れや踏み違えがなく安全性に優れ、アクセル操作の幅を狭くして、操作の労力を軽減する。 - 特許庁

When the unhulled rice harvested in a grain tank is taken out to the outside of the machine, the grain unloading auger 2 is driven by electrically operating the motor 3 in the state of stopping travel transmission, reaping and threshing transmission, or the like by the engine 1.例文帳に追加

そして、このグレンタンクに収穫された籾を機外へ取出すときは、該エンジン１による走行伝動や、刈取、脱穀伝動等を停止した状態にして、モータ３を電動することによって排穀オーガ２を駆動する。 - 特許庁

To provide a remote controller for an outboard motor capable of enhancing the lever turning feeling by giving an operating load to a lever installed in the operation part and allowing the operator to grasp the throttle opening of an engine from the lever turning feeling.例文帳に追加

操作部に設けられたレバーに適度な操作荷重を与えて操作フィーリングを向上させると共に、エンジンのスロットル開度をレバーの操作フィーリングで把握できるようにした船外機の遠隔操作装置を提供する。 - 特許庁

To enable a driver to hear the same exhaust noise as a vehicle using a conventional internal combustion engine corresponding to an operating state of a drive source, in a vehicle using the drive source producing no exhaust noise such as an electric motor, mainly.例文帳に追加

主として電気モータ等の排気音が発生しない駆動源を用いた自動車において、駆動源の作動状態に応じて従来の内燃機関を用いた自動車と同様の排気音を運転者に聞かすことを可能とする。 - 特許庁

A Yakumono (accessory) operating unit 20 provided at a game machine has: a first arm 58 turned about one end thereof by driving a motor 24; and a second arm 62 connected to the other end 58b of the first arm 58.例文帳に追加

遊技機に設けられる役物動作ユニット２０は、モータ２４が駆動されることによって一端部を中心に回動する第１アーム５８と、その第１アーム５８の他端部５８ｂに対して接続された第２アーム６２とを有する。 - 特許庁

To provide a driving device for inductive load, which can stably drive the inductive load of a DC motor operating a battery as a driving source in spite of the temporary drop of battery voltage with the driving of the inductive load.例文帳に追加

電池を駆動源として作動する直流モータ等の誘導性負荷を、該誘導性負荷の駆動に伴う一時的な電池電圧の低下に拘わることなしに安定に駆動することのできる誘導性負荷の駆動装置を提供する。 - 特許庁

The charged voltage of a capacitor C2 is made to be used as the power source of a motor 9 driving a shutter which also serves as a diaphragm and the operating current of a converter 7 charging the capacitor C2 is detected and this current is made so as not to exceed a prescribed value.例文帳に追加

絞り兼用シャッタを駆動するモータ９の電源としてコンデンサＣ２の充電電圧を使えるようにし、コンデンサＣ２を充電するコンバータ７の動作電流を検出し、この電流が所定値を超えないようにする。 - 特許庁

A portable power-driven operating machine comprises a top grip part 30A along an upper face part 12a of a main body housing 12 containing an operation part 20 and a motor 70 built-in; and a rear side connector part 30B extended to the rear side of the main body housing from the top grip part.例文帳に追加

作業部２０と原動機７０が内蔵された本体ハウジング１２の上面部１２ａに沿うトップグリップ部３０Ａ及びトップグリップ部から本体ハウジングの後側に延設された後側連結部３０Ｂからなる。 - 特許庁

The electric gas compressor 10 is provided with a gas compression mechanism 14 and the electric motor 15 with the respective rotational operating parts 14b, 15a operatively connected to each other through the rotating shaft 21 rotatably supported to a housing 12.例文帳に追加

ハウジング１２に回転可能に支持された回転軸２１を介してそれぞれの回転作動部１４ｂ、１５ａが相互に作動的に結合された気体圧縮機構１４及び電動モータ１５を備える電動気体圧縮機１０。 - 特許庁

A current sensor 4a detects a current flowing through a blower motor 2 within a specified time immediately after the turning ON of an operation switch at an operating part 8 and a power source voltage detection means 6 detects a power source voltage from the current.例文帳に追加

電流センサ４ａが、操作部８の動作スイッチをＯＮした直後から所定時間ｔ１内において、ブロワモータ２に流れる電流を検出し、電源電圧検出手段６がその電流から電源電圧を検出する。 - 特許庁

To provide a power unit for motor drive, which uses a permissible power of power regeneration to the maximum, suppresses a distortion of current regenerated in a power supply to some degrees, and also suppresses overcurrent by operating resistance regeneration quickly.例文帳に追加

電源回生の許容電力を最大限使用すると共に、電源に回生する電流のひずみをある程度抑制し、しかも抵抗回生が早く動作して過電流になりづらいモータ駆動用電源装置を提供する。 - 特許庁

If the detection temperature of the electric motor is lower than a reference temperature, an output current to a solenoid 47a of a proportional solenoid valve 47 for operating a discharge flow controller 46 is limited with respect to a control input of a control lever 22.例文帳に追加

電動モータの検出温度が基準温度より低い際に、操作レバー２２の操作量に対する吐出流量制御装置４６を操作する電磁比例弁４７のソレノイド４７ａへの出力電流を制限する。 - 特許庁

To provide a construction machine electrically detecting absorbed torque acting on a rotary shaft of a variable displacement type piston pump connected to an output drive shaft of a motor, and efficiently operating by controlling a swash plate inclination angular position.例文帳に追加

原動機の出力駆動軸に結合される可変容量型ピストンポンプの回転軸に作用する吸収トルクを電気的に検出して斜板傾転角位置を制御して効率的運転を可能にする建設機械を提供する。 - 特許庁

The controller 8 controls the driving of the rotating motor 4 in the case of the opening operation of the lever 1, and imparts external force in dimensions corresponding to the operating physical force of the lever 1 selected by the selector switch 6 to the lever 1.例文帳に追加

コントローラ８は、ロック解除レバー１の開操作時に回転モータ４の駆動を制御し、操作力選択スイッチ６によって選択されたロック解除レバー１の操作力に応じた大きさの外力をロック解除レバー１に付与する。 - 特許庁

Normally the clutch 30 is in engaged condition, and a steering control part 50 makes drive control of a steering motor 40 in accordance with the operating torque sensed by a torque sensor 36 and gives a steering assist force to the steering mechanism 10.例文帳に追加

通常時においては、クラッチ３０は結合状態とされ、舵取り制御部５０は、トルクセンサ３６によって検出される操作トルクに応じて、操舵モータ４０を駆動制御し、舵取り機構１０に操舵補助力を与える。 - 特許庁

The controller in the slave operation mode outputs a signal reduced in level by a predetermined offset value from the control signal, and the signal selector 4 selects the control signal of the controller operating in the main operation mode and outputs it to the motor.例文帳に追加

従属動作モードの制御機は、制御信号から予め決められたオフセット値だけレベルを下げた信号を出力し、信号選択器４は、主動作モードで動作する制御機の制御信号を選択して原動機に出力する。 - 特許庁

The ECU 100 changes a pump drive stopping pressure to a low value when the temperature of the accumulator becomes high, and stops operation of the pump motor 90 when the operating fluid pressure accumulated in the accumulator is higher than the changed pump drive stopping pressure.例文帳に追加

ＥＣＵ１００は、アキュムレータの温度が高くなった場合に、ポンプ駆動停止圧を低い値に変更し、アキュムレータに蓄圧される作動液圧が変更されたポンプ駆動停止圧よりも高い場合に、ポンプモータ９０の作動を停止する。 - 特許庁

In this cooling system, the output of a fan is determined by an output control device by using the characteristic curves of a fan motor, operating parameters of the cooling system, and reference input variables pre-determined in the form of temperature levels.例文帳に追加

本発明は、ファン出力が、出力制御装置により、ファンモーターの特性曲線、冷却システムの運転パラメーター、及び温度レベルの形態で予め定められた基準入力変数から決定される冷却システムに関する。 - 特許庁

If hardly operating conditions are established at a low temperature in a driving system for a torque motor 19 or at a low voltage across a battery power supply, a delay is set to be greater to match its ability, producing proper calculated acceleration/deceleration torque.例文帳に追加

このとき、トルクモータ１９駆動系の低温時またはバッテリ電源の低電圧時で動作し難い条件であるときにはその能力に見合うよう遅れが大きく設定され、適切な加減速トルクが算出される。 - 特許庁

In a vehicle to be operated by human beings such as an automobile, as a power control signal for an engine and an electric motor, voltage to be generated by pedaling or manually operating a generator fitted to the vehicle is used.例文帳に追加

自動車など人が運転する乗り物において、エンジンや電気モータのパワー制御信号として，それらの乗り物に取り付けられた発電機を足漕ぎあるいは手動で動かせることによって発電する電圧を用いる。 - 特許庁

The circulating flow rate of the liquid circulating passage can be known by a display unit 76 for converting the revolution of a motor 74 for operating a liquid circulating pump 71 into a discharging flow rate of the pump 71 to display the discharging flow rate.例文帳に追加

液体循環用ポンプ７１を作動するモーター７４の回転数を、液体循環用ポンプ７１の吐出流量に変換して表示する表示器７６により、液体循環路の循環流量を知ることが出来る。 - 特許庁

Then, this mechanism is further constituted such that an electric mechanism rotates a motor 50 through an operation of a power supply operating unit 10 and slides and moves the slide member 70 in a pulling direction through pressing of a cam member 56 corresponding to a following rotation of a gear member 54.例文帳に追加

そして電動機構が、電源操作部１０の操作によりモータ５０を回転させて、ギア部材５４の従動回転に対応するカム部材５６の押圧にて、スライド部材７０を牽引方向にスライド移動させる構成である。 - 特許庁

The spool is put in a provisional point of origin by operating a stepping motor according to the number of steps for setting the provisional point of origin to one direction from the position at the time of starting the control, and the number of steps at completion of the drive is set as the provisional point of origin for calculation.例文帳に追加

ステッピングモータを制御開始時点での位置から一方向に仮原点設定用ステップ数に従い駆動することでスプールを仮原点に配置し、その駆動完了時のステップ数を演算用仮原点に設定する。 - 特許庁

During the turn of the road wheels, a rotation transmitting ratio (steering gear ratio) between the input 14 and the output shafts 15 can be controlled by operating a gear ratio control motor 37 and rotating a carrier 36 of a differential gear mechanism 32 in the direction opposite to the steering direction.例文帳に追加

この転舵中、ギヤ比制御モータ37を駆動して差動歯車機構32のキャリア36を操舵方向と逆の方向へ回転させることで、入出力軸14，15間における回転伝動比（ステアリングギヤ比）を制御可能である。 - 特許庁

To cause neutral return moderately with providing resistance, when operating force of a movable swash plate is cancelled and prevent entraining cavitation into hydraulic circuits between a pump and a motor in a hydrostatic transmission for draining pressure oil inside the hydraulic circuits.例文帳に追加

可動斜板の操作力を解除した場合に抵抗を与えながら緩やかに中立復帰させるとともに、ポンプ・モータ間の油圧回路内の圧油をドレンさせるハイドロスタティックトランスミッションにおいて、該油圧回路へのエアの混入を防止する。 - 特許庁

The endoscope system 1 comprises a motor driven unit 16 for operating bending of a bending part 12 of a slender inserting section 2a by towing or relaxing a bending wire 32 extended from the part 12 of the section 2a.例文帳に追加

内視鏡装置１は、細長な挿入部２ａの湾曲部１２から延出した湾曲操作ワイヤ３２を牽引弛緩して前記挿入部２ａの前記湾曲部１２を湾曲動作させる電動装置１６を有して構成される。 - 特許庁

Specifically, when at least one of the operating time, the internal pressure of a motor, and the discharge pipe temperature when the abnormal current is detected is lower than a corresponding threshold, a judgment is made that the abnormal current is caused by earth leakage and earth leakage is displayed at a display section (S108).例文帳に追加

具体的には、異常電流検出時の稼働時間、モータの内部圧力、吐出管温度のうち、少なくとも１つが対応する閾値よりも低いときは異常電流を漏電とみなして表示部に表示する（Ｓ１０８）。 - 特許庁

To provide a current controller wherein the operating efficiency of a motor can be further enhanced by visualizing magnetic flux-magnetomotive force characteristics obtained through actual measurement and controlling current based on the magnetic flux-magnetomotive force characteristics.例文帳に追加

実測によって得られた磁束−起磁力特性を可視化して、当該磁束−起磁力特性に基づく電流の制御を行うことにより、モータの運転効率をさらに向上できる電流制御装置を提供すること。 - 特許庁