「Operating Motor」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

A power supply generating part 19 generates an auxiliary power supply for operating the isolation circuit 16 from the power supply to supply current to the stepping motor M10, and a reference potential at a connection point D12 between the MOSFET13 and the switching circuit 11.例文帳に追加

電源生成部１９は、ステッピングモータＭ１０に電流を供給するための電源からアイソレーション回路１６を動作させるための補助電源、及び、ＭＯＳＦＥＴ１３とスイッチング回路１１との接続点Ｄ１２における基準電位を生成する。 - 特許庁

When the position of a motor power operating lever is in an OFF state (S10: Yes) or when the measured value of the let out length of a fishing line is equal to or less than the set value memorized in a memory unit (S13: Yes), a judgment whether a spinning switch has been pushed or not is performed (S16).例文帳に追加

モータ出力操作レバーの位置がＯＦＦ状態である場合（Ｓ１０：Ｙｅｓ）や、釣糸の繰出し糸長の計測値が記憶手段に記憶された設定値以下である場合（Ｓ１３：Ｙｅｓ）には、瞬動スイッチが押圧されたか否かを判断する（Ｓ１６）。 - 特許庁

To provide an outboard motor released in limitation of a space for the hull due to an operation unit for operating a throttle valve, a shift rod and a swivel shaft and due to a bar handle, and facilitated in the fitting work by eliminating a necessity of wiring a push/pull cable and a signal wire in the hull.例文帳に追加

スロットルバルブやシフトロッド、スイベルシャフトを動作させるための操作部やバーハンドルによって船体のスペースが制約されることがないと共に、船体にプッシュプルケーブルや信号線を配設する必要をなくして取り付け作業を簡易にした船外機を提供する。 - 特許庁

The ADF unit is fixed to a scanner unit by an hinge mechanism in an openable manner, applying a pressure to an open/close operating part by an operator open-and-close drives the ADF unit by the open-and-close drive motor so as to reduce the pressure.例文帳に追加

ＡＤＦユニットがスキャナユニットに対してヒンジ機構によって開閉自在に取り付けられており、操作者が開閉操作部に圧力が加えることによって、その圧力が減じるようにＡＤＦユニットが開閉駆動モータによって開閉駆動される。 - 特許庁

Operating switches 22 and 24 and pause switches 23 and 25 are operated during maintenance operations, operation and pause of an electric motor 4 of a drive device 3 of an escalator 1 are instructed to the drive control means 31, and the drive control means 31 operates and pauses the drive device 3.例文帳に追加

保守作業中、作動スイッチ２２，２４や停止スイッチ２３，２５が操作されてエスカレータ１の駆動装置３の電動機４の作動や停止が駆動制御手段３１に指令され、駆動制御手段３１は駆動装置３を動作させたり停止させたりする。 - 特許庁

The propulsion casing of the outboard motor includes a gear device for connecting a drive shaft 22 and a propeller shaft 36 in a switchable manner in a lower casing 26, shift devices 59 and 60 which are arranged in front of the gear device for selecting a connection state, and a shift rod 23 for operating the shift devices.例文帳に追加

下部ケーシング２６内にドライブシャフト２２及びプロペラシャフト３６を切換可能に接続するギア装置と、ギア装置の前方に配置され、その接続状態を切り換えるシフト装置５９，６０と、シフト装置を操作するためのシフトロッド２３とを備える。 - 特許庁

Limit switches detecting the position of the upper stoppage and position of the lower stoppage of the car-loaded pallet 15 are arranged near the upper and lower sections of the front-section support 11 on the right side, and a lifting-lowering switch 17 operating the motor device 16 is also installed to the front-side support 11 on the right side.例文帳に追加

車載パレット１５の上部停止位置と下部停止位置を検出するリミットスイッチは右側の前部支柱１１の上下寄りに配置され、モータ装置１６を操作する昇降スイッチ１７も右側の前部支柱１１に装着されている。 - 特許庁

Inside a controller, special picture pattern variation hold storage means are provided as many as the maximum number of balls capable of winning prizes when operating the ordinary motor-driven role object and above the display part, hold lamps are provided as many as the special picture pattern variation hold storage means.例文帳に追加

制御装置内には、普通電動役物作動時における最大入賞可能個数と同一数の特別図柄変動保留記憶手段を設けると共に、表示部の上方には、特別図柄変動保留記憶手段と同一数の保留ランプを設ける。 - 特許庁

An operating state discrimination unit 90 discriminates whether a motor 30 is in a regenerative state or in a power drive state based on an increased or decreased result of the bus voltage from the detector 70 during stopping period of regenerative switch elements SW1-SW6.例文帳に追加

運転状態判別部９０は、回生用スイッチ素子ＳＷ１〜ＳＷ６の停止期間中の母線電圧検出部７０からの母線電圧の増減結果に基づいて、モータ３０が回生状態であるか力行状態であるかの判別を行う。 - 特許庁

To surely prevent an operating fluid in a short pipe which is included in a heat pipe from being frozen even in a state where an outside air temperature is below freezing point, when a cooling operation is carried out using a heat pipe in an electronic part cooling device of an inverter which controls a vehicle motor.例文帳に追加

車両用モータを制御するインバータの電子部品冷却装置において、ヒートパイプで冷却する場合、外気温度が氷点下以下の状態においても、ヒートパイプを構成する短い管内の作動液の凍結防止を、より一層確実なものにする。 - 特許庁

An electronic device 1 controlling an operation of a fan motor 21 of a ventilation fan, based on measured value data by a temperature sensor 23 and a humidity sensor 24 can switch an automatic operation state and a stop state by operating an operation/stop switch 12 for a short while.例文帳に追加

温度センサ２３や湿度センサ２４の測定値データに基づいて換気扇のファンモータ２１の運転を制御する電子機器１は、運転／停止スイッチ１２を短時間操作することにより自動運転状態と停止状態を切り替えることができる。 - 特許庁

A selection position (0.5 speed and -0.5 speed) for selecting a travel mode using only the driving force of the motor 20 is set in a gear shift operating section 25 of the manual transmission 3 for mechanically changing a gear shift stage in response to a driver's operation of a select lever 25a.例文帳に追加

また、セレクトレバー２５ａのドライバ操作に応じて変速段を機械的に切り換えるためのマニュアルトランスミッション３の変速操作部２５に、モータ２０の駆動力のみを用いた走行モードを選択するためのセレクト位置（０．５速及び−０．５速）を設定する。 - 特許庁

On the position corresponding to the both ends of amplitude of the welding torch in the peripheral face of the dog plate (7), a cam (8) for operating a limit switch is formed to intervene in a limit switch (9) disposed corresponding to the peripheral face of the dog plate (7) in a rotation speed control circuit for a rotary drive motor.例文帳に追加

ドッグプレート(７)の周面における溶接トーチの振幅両端に対応する位置にリミットスイッチ作動用カム(８)を形成し、ドッグプレート(７)の周面に対応させて配置したリミットスイッチ(９)を回転駆動モータの回転速度制御回路に介装する。 - 特許庁

To synchronize engine rotation with the rotation of a driving axle in a short time even when operating an internal combustion engine at an idle rotation speed, when needing driving force of the internal combustion engine for acceleration during running by driving force of an electric motor, in a hybrid vehicle.例文帳に追加

ハイブリッド車両において、電動機の駆動力により走行中、加速のために内燃機関の駆動力を必要とする場合に、内燃機関をアイドル回転数にて運転している場合でも、短い時間で機関回転と駆動軸の回転との同期を取る。 - 特許庁

The electrode elevation controller 7 for controlling the elevation of the arc electrode 3 is provided with a brake operation monitoring circuit 12 for monitoring an operating state, when the brake 8 is operated by a brake operation signal based on a stop signal emitted to the motor 5 provided with the brake.例文帳に追加

アーク電極３を昇降制御する電極昇降制御装置７には、ブレーキ付き電動機５に対する停止信号に基づくブレーキ作動信号によりブレーキ８が作動した際の作動状態を監視するブレーキ作動監視回路１２が設けられている。 - 特許庁

To suppress occurrence of noise caused by servo control when fastening a screw by turning the servo control off while operating a screw fastening machine, when positioning the screw fastening machine by a two-axis moving motor driven by the servo control by PWM control.例文帳に追加

本発明は、ＰＷＭ制御によるサーボ制御によって駆動する二軸移動用モータによりネジ締め機を位置決めする場合、ネジ締め機を作動させる間はサーボ制御をオフとし、ねじ締め時のサーボ制御による騒音発生を抑えることを目的とする。 - 特許庁

The water supply quantity to the boiler is controlled by intermittently supplying water to the boiler by operating a water supply pump 10 and controlling the opening/closing of a motor-driven feed water valve 42 in accordance with a combustion load when the water level in the steam separator 24 of the boiler is high and a burner 40 is used for combustion.例文帳に追加

ボイラの気水分離器２４における水位が高水位で、かつ、バーナ４０燃焼時は給水ポンプ１０を運転し、給水電動弁４２を燃焼負荷に応じて開閉制御して断続給水することにより、給水量を制御する。 - 特許庁

In the device main body 20, a motor of a ventilation fan is controlled so that exhaust air flow through an exhaust air duct 6 is constantly maintained and stops to drawing air in by closing a damper in a suction air passage from the bathroom when operating a circulation fan for heating and drying the bathroom.例文帳に追加

装置本体２０では、排気ダクト６を介した排気風量を一定に維持するように換気ファンのモータを制御し、浴室暖房乾燥用の循環ファンを作動させるときに浴室からの吸気経路中のダンパを閉鎖して吸気を停止する。 - 特許庁

When the handle 5 is pulled, switches 9 and 9' for operating a control device 11 are controlled to operate, and the control device 11 generates a control voltage which starts the window opening and closing motor 12 until the window 13 moves beyond a range of the ceiling over the roof of the vehicle.例文帳に追加

ハンドル部（５）を引くと、制御装置（１１）を作動するスイッチ（９；９’）が作動されるように制御しており、そして制御装置（１１）は、窓（１３）が車両の屋根の上のシーリングの範囲から外れるまで窓開閉・モーター（１２）を起動する制御電圧を発生する。 - 特許庁

A motor 1 having a first rotor 3 and a second rotor 4 rotating relatively to the first rotor is provided with a means 23 for altering the phase difference between both rotors 3 and 4 by operating the pressure in hydraulic chambers 24 and 25 which are filled with working oil.例文帳に追加

電動機１は、第１ロータ３とこれに対して相対回転可能な第２ロータ４とを有し、両ロータ３，４間の位相差を、作動油が充填される油圧室２４，２５の圧力を操作することで変更する位相差変更駆動手段２３を備える。 - 特許庁

The control device comprises a lifting mechanism 1, sheet inserting means, means for detecting the front-side uppermost level of the stack 4, connected to a computer 37 operating on a motor 11 for the stack lifting mechanism, and means for moving the stack up corresponding to the upper position.例文帳に追加

この制御装置は、吊上げ機構（1）と、シート挿入手段と、スタック吊上げ機構の電動機（11）に作用するコンピュータ（37）に接続されたスタック（4）の前側最上レベルを検出する手段と、上方位置に応じてスタックを上昇させる手段とを有する。 - 特許庁

The printing head 7 is moved in an X-axis direction and a Y-axis direction by driving a motor 20 while operating clutches 46, 47 for connecting and separating a differential pulley and a pulley on the basis of printing data to print an image while forming a screen angle.例文帳に追加

印字データに基づいて差動プーリとプーリとを連結切り離しするクラッチ４６、４７を作動させながらモータ２０を駆動することによって、印字ヘッド７をＸ軸方向およびＹ軸方向に移動させて、スクリーン角を生成しながら画像を印字する。 - 特許庁

When motor conditions in which at least one of motors 91 to 94 is in an operating state are satisfied and temperature conditions in which the temperature detected by a temperature sensor 63 is equal to or higher than a predetermined value are satisfied, a CPU 160 determines that high-speed switching conditions are satisfied.例文帳に追加

ＣＰＵ１６０は、モータ９１〜９４の少なくとも一つが動作状態であるモータ条件を満足し、かつ温度センサ６３の検出温度が所定値以上である温度条件を満足すると、高速切換条件を満足すると判定する。 - 特許庁

The change-over valve 23 is controlled so that the steering assist force is operated according to a required steering direction, and the driving electric motor 22 of a pump 21 is controlled so that the pressure of the operating oil discharged from the pump 21 is changed according to a required operational state.例文帳に追加

求められた操舵方向に応じた操舵補助力が作用するように切換バルブ23を制御すると共に、求められた運転状態に応じてポンプ21から吐出される作動油の圧力が変化するように、ポンプ21の駆動用電動モータ22を制御する。 - 特許庁

A horizontal roller 3 and a vertical roller 4 arranged in the center guide rail 1 are supported by a roller bracket mounted on a sliding door D in a horizontally rotatable manner, and by pulling an operating wire bound to the roller bracket by the driving motor, the sliding door D is operated to be opened/closed.例文帳に追加

センタガイドレール１内に位置する水平ローラ３と垂直ローラ４はスライドドアＤに水平回動可能に取り付けられたローラブラケットに支持されており、ローラブラケットに結合された操作ワイヤを駆動モータで引くことによりスライドドアＤが開閉操作される。 - 特許庁

A sub-tank 15 having a liquid level detector 14 is provided, and the sub-tank 15 and a drain circuit 9 of a hydraulic motor 2 are connected to each other by a circuit 17 having a relief valve 16, and an alarm 18 is provided operating by detecting the liquid level by the liquid level detector 14.例文帳に追加

液面検知器１４を備えたサブタンク１５を設置するとともに、サブタンク１５と油圧モータ２のドレン回路９とをリリーフ弁１６を有する回路１７で接続し、液面検知器１４の液面感知により作動する警報器１８を設ける。 - 特許庁

On the other hand, the penetration of the penetration rod 7 is temporarily halted by operating an electromagnetic brake 8b which is provided in a motor 8 for ascent/descent in each of the case of a reduction in the load imposed on the penetration rod 7 and the case of the stop of the rotation of the penetration rod 7.例文帳に追加

その一方で、貫入ロッド７に負荷されている荷重を減じる時および貫入ロッド７の回転を停止する時のそれぞれで昇降用モータ８に備えられた電磁ブレーキ８ｂを作動させて貫入ロッド７の貫入を一旦制止する。 - 特許庁

A preset mark image TM is projected and an image of the mark image TM is captured with the imaging means 29, and then the focus of the projection image is adjusted by operating the focus-driven motor 27 such that the captured mark image is in focus.例文帳に追加

そして、予め設定されたマーク画像ＴＭを投射させるとともに、撮像手段２９によりこのマーク画像ＴＭの画像を取り込ませ、この取り込んだマーク画像のピントが合うようにフォーカス駆動モータ２７を動作させて投射映像のピント調整を行う。 - 特許庁

A pinch roller 22 is separated from a brake roller 20 once by operating a rotating lever 21, then the wire electrode 8 is held between the brake roller 20 and the pinch roller 22 from a wire bobbin 9, and an electromagnetic clutch 23 is switched ON only in supplying to operate the driving motor 24.例文帳に追加

回動レバー２１を操作してピンチローラ２２をブレーキローラ２０から一旦離した後、ワイヤボビン９からブレーキローラ２０とピンチローラ２２との間にワイヤ電極８を挟持して送るときのみ電磁クラッチ２３をＯＮにして、駆動モータ２４を作動させる。 - 特許庁

When instant voltage drop is detected due to momentary service interruption, power supply to a compressor operating synchronously at the commercial power supply frequency is interrupted temporarily and the compressor is restarted after rotation of the compressor motor stopped completely thus preventing overcurrent.例文帳に追加

また瞬時停電などで瞬時電圧降下を検出した場合は、商用電源周波数にて同期運転中の圧縮機の電源をいったん遮断し、圧縮機のモータの回転が完全に停止した後に再起動を行わせて過電流を防止する。 - 特許庁

The control device includes a means for controlling the excitation frequency F_ecc of a voltage signal S_U for supplying the power to the electric motor as a function of at least one pump operation parameter and as a function of at least one threshold changed depending on the pump operating condition.例文帳に追加

前記制御装置は、少なくとも一つのポンプ動作パラメータの関数として、及びポンプ動作条件に依存して変更可能な少なくともひとつの閾値の関数として、前記電動機に電力を供給する電圧信号S_Uの励起周波数F_eccを制御する手段を含む。 - 特許庁

When a catalyst device arranged in an engine exhaust system is at a temperature not less than a set temperature in decelerating the vehicle, a fuel cut is prohibited in the internal combustion engine and also an electric storage device 8 is charged by operating a first motor generator MG2 connected to a vehicle driving shaft 6 as a power generator.例文帳に追加

車両減速時において機関排気系に配置された触媒装置が設定温度以上である時に、内燃機関におけるフューエルカットを禁止すると共に、車両駆動軸６に連結された第一のモータ・ジェネレータＭＧ２を発電機として作動させて蓄電装置８を充電する。 - 特許庁

To provide a lens device capable of obtaining desired torque resistance by always integrally operating as a whole when performing various kinds of adjustment regardless of switching between manual control and motor-driven control for various kinds of adjustment and the reversal of positive and negative in the rotating directions of various kinds of operation rings.例文帳に追加

各種調整の手動制御と電動制御との切替や，各種操作リングの回転方向の正負の逆転に拘わらず，各種調整を行う際に，全体を常に一体として作動させ，所望するトルク抵抗を得ることができるレンズ装置を提供すること。 - 特許庁

By operating the clutch operation lever 62, the steering 10 is uncoupled from the steered wheel 30, and when the steering 10 is turned, the electric assist motor 41 is rotated to generate the power without turning the steerable wheel 30, and the on-vehicle battery 50 is charged by the generated power.例文帳に追加

クラッチ操作レバー６２を操作してステアリング１０と操向車輪３０との連結を切り離した上で、ステアリング１０を回転させると、操向車輪３０は動くことなく電動アシストモータ４１が回転して発電し、この発電によって車載バッテリ５０が充電される。 - 特許庁

A uniaxial control section 44, based on mode data from a supervisory controller 40, supplies a group multiplexer 48 with motor group data for designating a group and supplies output drive sections #1 to #4 with feed signals for designating motors to be operated in the group and operating the same.例文帳に追加

監視制御装置４０からのモード・データに基づき、１軸制御部４４は、グループを指定するためのモータ・グループ・データをグループ・マルチプレクサ４８に供給し、グループ内の動作させるべきモータを指定して所定の動作を行わせるためのフィード信号を出力駆動部＃１〜＃４に供給する。 - 特許庁

This work information processing device of a hybrid construction machine can charge a battery by the power from a generator driven by an engine, and is mounted on a hybrid shovel which can be operated by operating a motor, etc., by at least one of the powers from the generator 11 and the battery.例文帳に追加

エンジンで駆動される発電機１１の電力によりバッテリ１２を充電可能であると共に、これら発電機１１およびバッテリ１２の少なくとも一方の電力により電動機１５等を作動させることにより作業可能なハイブリッドショベルに搭載される。 - 特許庁

In this guide blade opening and closing device, a synchronous control circuit for synchronizing and operating a plurality of electric servo motors connected individually to a guide ring connected through guide blades and a link mechanism is provided in a control circuit of the electric servo motor so that synchronous control of a plurality of electric servo motors becomes possible to prevent an overload phenomenon due to an asynchronous condition of the electric servo motors.例文帳に追加

本発明の案内羽根開閉装置は、案内羽根とリンク機構を介して連結されたガイドリングに、個別に連結された複数台の電動サーボモータを同期させ、動作させる為の同期制御回路を前記電動サーボモータの制御回路に設けることにある。 - 特許庁

Hereby, noise values are made uniform by operating the motor with an adjusted predetermined number of revolutions when an air filter 6 is not clogged; while when it is clogged, the load is reduced, so that the number of revolutions is increased to correct for the reduction in the amount of fed air and prevent rapid temperature rise of instruments.例文帳に追加

これによりエアフィルター６が目詰まりしていない時は調整した所定の回転数で運転して騒音値を均一とし、また目詰まりした時は、負荷が減少するので回転数が増加して送風量の減少を補い、器具の急激な温度上昇を防ぐことができる。 - 特許庁

The current deviation of the current command value of each (n) phase from each phase current detected by motor current detecting means 8a to 8c is calculated by n-pieces of current deviation operating means 22a to 22c, and an average value of the current deviation of an (n) phase is computed as a correction value by a correction value calculating means 24.例文帳に追加

各ｎ相の電流指令値とモータ電流検出手段８ａ〜８ｃで検出された各相電流との電流偏差をｎ個の電流偏差演算手段２２ａ〜２２ｃで演算し、そのｎ相の電流偏差の平均値を補正値算出手段２４で補正値として算出する。 - 特許庁

When testing the braking force, the transmission is shifted to a range N, and the right and the left rear wheels are rotated by a test device, and the electric parking brake is operated by the operating force of the test time with operation of the PKB switch, and the braking force is detected based on the counter torque to be applied to the electric motor of the test device (S13).例文帳に追加

制動力テスト時にはトランスミッションをＮレンジとし、テスト装置により左右後輪を回転させ、ＰＫＢスイッチの操作により電動パーキングブレーキをテスト時作動力で作用させ、テスト装置の電動モータが受ける反トルクに基づいて制動力を検出する（Ｓ１３）。 - 特許庁

The rotational operating part 15a of the electric motor 15 has an insertion hole 22a allowing the small diameter part 14c to pass through, and is fixed to the small diameter part 21c by clamping between the step part 21b and a screw member 25 screwed with the small diameter part 21c in a state of receiving the small diameter part 21c in the insertion hole.例文帳に追加

電動モータ１５の回転作動部１５ａは、小径部１４ｃの貫通を許す挿通孔２２ａを有し、該挿通孔に小径部２１ｃを受け入れた状態で段部２１ｂと小径部２１ｃに螺合されるねじ部材２５との間での締め付けにより小径部２１ｃに固定される。 - 特許庁

Then the timepiece generates received data, based on a data voltage signal which is a voltage signal induced in the motor coil by means of a data signal inputted from the outside by means of a detection circuit, when the operating mode is the data receiving mode and the synchronizing signal and outputs the received data.例文帳に追加

そしてアナログ電子時計は、検出回路により動作モードがデータ受信モードである場合に、外部より入力されたデータ信号によりモータコイルに誘起された電圧信号であるデータ電圧信号および同期信号に基づいて受信データを生成し、出力する。 - 特許庁

The switch operating part 6 has speed changing switches SK1 and SK2 juxtaposed up and down on the right side of the indicator 5, a bottom memorizing switch SM and a mode switch MD juxtaposed up and down on the left side, and a motor switch PW placed in a nearly central part in the rear part of the indicator 5.例文帳に追加

スイッチ操作部６は、表示部５右側に上下に並べて配置された変速スイッチＳＫ１及びＳＫ２と、左側に上下に並べて配置された底メモスイッチＳＭ及びモードスイッチＭＤと、表示部５の後部の略中央部に配置されたモータスイッチＰＷとを有している。 - 特許庁

The control unit 10 is provided with a map determining a corresponding relationship of the revolution number of the expansion machine 4 and the revolution number of the fan 11, starts the rotation of the fan 11 by operating the motor 12 based on the detection value of the rotation sensor 9 and adjusts the revolution number of the fan 11.例文帳に追加

制御ユニット１０は、膨張機４の回転数とファン１１の回転数との対応関係を定めたマップを備えており、回転センサ９の検出値に基づいて、モータ１２を作動させてファン１１の回転を開始し、ファン１１の回転数を調整するようになっている。 - 特許庁

In order to obtain the maximum compressor efficiency corresponding to the operating condition (ability) in the variable VI, when a low VI is commanded, a compression part controller 27 moves a slide valve 19 toward a motor 11 side in the axial direction to quicken the compression process completing time, and quickly discharges the compression gas.例文帳に追加

一方、可変ＶＩは、運転状態（能力）に応じた最高の圧縮機効率になるように、低ＶＩ指令時には、圧縮部コントローラ２７によって、スライド弁１９を軸方向電動機１１側に移動させて圧縮工程の終了時点を速めて圧縮ガスを早く吐出させる。 - 特許庁