「Operating Table」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent the fraudulence committed by operating a set alteration button to alter a lottery table.例文帳に追加

設定変更ボタンを操作して抽選テーブルを変更する不正行為を防止する。 - 特許庁

In this device, at the time of selecting the operating system selecting switch 13 of a control panel 10 and tilting and operating a video system/table driving lever 11, a video system 27 and a table 40 are moved in opposite directions.例文帳に追加

制御パネル１０の術式選択スイッチ１３を選択し、映像系・テーブル駆動レバー１１を傾けて操作すると、映像系２７とテーブル４０が逆方向に移動する。 - 特許庁

The operation management server 10 comprises a computing unit 11, a document DB 12, an operating condition management table 13, and a communication table 14.例文帳に追加

また、運用管理サーバ１０は、演算装置１１、ドキュメントＤＢ１２、運行状況管理テーブル１３及び連絡テーブル１４を備える。 - 特許庁

An operating state of a first database system is analyzed to generate a table for conversion (S101).例文帳に追加

第１データベースシステムの運用状態を分析して変換用テーブルを作成する（Ｓ１０１）。 - 特許庁

A patient supporting panel 14 and an operating table with such a panel segment 22 are also provided.例文帳に追加

このようなパネル区域２２を備えた患者支持パネル１４及び手術台も提案される。 - 特許庁

The microstructure assembling device has a table 1, an assembling unit 3, and an operating unit 5.例文帳に追加

微小構造体組立装置はテーブル１と組立ユニット３と操作ユニット５とを具備している。 - 特許庁

(x)-2 Work operating the working attachment of a machine listed in item (5) of Appended Table 7 of the Order; 例文帳に追加

十の二　令別表第七第五号に掲げる機械の作業装置の操作の業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The digital operating part refers to the driving pattern table and controls the stepping motor.例文帳に追加

上記ディジタル演算部は、この駆動用パターンテーブルを参照して上記ステッピングモータを制御する。 - 特許庁

The contents of the key table A2 and the operating system A10 can be changed in accordance with each application.例文帳に追加

キーテーブルＡ２，オペレーティングシステムＡ１０は、アプリケーションに応じて内容を変更することができる。 - 特許庁

But the walter who lay on an operating table in william's laboratory, begging to have pieces of his brain removed, for fear of what he would become, he would.例文帳に追加

ウィリアムの手術台に 居たウォルターよ 自分を恐れ 脳の除去を懇願した男 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When the operating condition of the unit is changed by the recording of data or the deleting of data, the AU management table is updated and information indicating that the AU management table is updated is recorded in the table.例文帳に追加

データの記録または削除によりユニットの使用状況が変わったときには、ＡＵ管理テーブルを更新し、ＡＵ管理テーブルを更新したことを示す情報を記録しておく。 - 特許庁

To precisely operate a table 4 based on a θ angle in an alignment apparatus rotationally operating the table 4 by translational driving by a motor 1.例文帳に追加

電動機１による並進駆動によりテーブル４を回転動作するアライメント装置において、テーブル４を精度良くθ動作できるようにする。 - 特許庁

A charge opening part 3 of the medals used as game media, and a medal storage part 2 are provided at an operating surface 110 of a table-like operating part 11.例文帳に追加

遊技媒体としてのメダル投入開口部３とメダル貯留部２は、テーブル状の操作部１１の操作面１１０に設けられている。 - 特許庁

The table 1 for operating semiconductor inspection equipment or the like of the present invention is provided with a lifting mechanism 4 for adjusting the height of a table part 10 by manually operating a handle 41.例文帳に追加

本発明の半導体検査装置等に使用されるオペレーション用テーブル１は、テーブル部１０の高さを手動によるハンドル４１の操作によって調節できる昇降機構４を設けている。 - 特許庁

Graduated operating knobs 4, 5, 6 are provided on a table 1 and the table 1 is formed in such a manner that it is freely fine-adjusted in the X-Y axial direction and in a direction around a vertical axis 7 by the operating knobs 4, 5, 6.例文帳に追加

テーブル１に目盛り付きの操作摘み４、５、６を設け、この操作摘み４、５、６によってテーブル１をＸＹ軸方向と垂直軸７回りの方向に微調整自在に形成する。 - 特許庁

Also, as a changeable scoring hand data table and score data table are separately provided, card game machines operating according to different rules can be installed and marketed flexibly in different situations of countries and regions by modifying the scoring hand table or the score data table. 例文帳に追加

また、変更可能な役データテーブルと得点データテーブルを別々に設けたので、役データテーブル又は得点データテーブルを変更して、国や地方によって、ルールの異なるカードゲーム装置を設置又は販売することなどが柔軟にできる。 - 特許庁

In this case, the operating state of each section of the reception system circuit 2 is decided depending on contents of a circuit setting table 61 and a gain correction table 62.例文帳に追加

このとき、受信系回路２の各部の動作状態は、回路設定テーブル６１および利得補正テーブル６２のテーブル内容によって決定される。 - 特許庁

The condition table storing part 62 writes the operation result data, too, in the condition table, and outputs the data to the extraction operating part 24 as operation result data on the previous step.例文帳に追加

条件テーブル記憶部６２は、演算結果データも条件テーブルに記載し、前工程の演算結果データとして抽出演算部２４に出力する。 - 特許庁

The application management table stored in the application management table storage part 22 stores installation conditions and operating conditions of application programs in the respective servers 2.例文帳に追加

アプリ管理テーブル記憶部２２に記憶されるアプリ管理テーブルには、各サーバ２におけるアプリケーションプログラムの搭載状況や運用状況が登録されている。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for both-way transmission of IR data between a medical table, particularly an operating table and an operator controller.例文帳に追加

医療テーブル特に手術台とオペレータコントロール装置との間にて双方向でＩＲデータを伝送するための方法および装置を提供する。 - 特許庁

A profile table may be used that relates a plurality of battery profile values with a plurality of operating parameter values.例文帳に追加

複数のバッテリプロフィール値を複数のオペレーティングパラメータ値に関連付けるプロフィールテーブルが用いられ得る。 - 特許庁

To reduce deviation of the position of a working table with respect to the operating direction of a horizontal/vertical operation control device.例文帳に追加

水平垂直作動制御装置の操作方向に対する作業台の位置のズレを小さくする。 - 特許庁

A screen memo function is selected by operating a portable terminal 1 and a screen memo table is displayed on a display 2.例文帳に追加

携帯端末１を操作して画面メモ機能を選択し、ディスプレイ２に画面メモ一覧を表示する。 - 特許庁

Thus a user can easily visually confirm an ON operating state of the table stove burner by a light emitting portion L.例文帳に追加

よって、ユーザーは、発光部ＬによってテーブルコンロのＯＮ作動状態を容易に視認可能となる。 - 特許庁

A screen memo function is selected by operating a portable terminal 1 and a bookmark table is displayed on a display 2.例文帳に追加

携帯端末１を操作して画面メモ機能を選択し、ディスプレイ２にブックマーク一覧を表示する。 - 特許庁

The following table lists the minimum hardware and operating system requirements to run NetBeans Visual Web Pack 5.5: 例文帳に追加

次の表は、NetBeans Visual Web Pack 5.5 を実行するためのハードウェアとオペレーティングシステムの最小要件を示しています。 - NetBeans

The tables or table segments may be updated by the operating system, based on the resource usage requirements.例文帳に追加

テーブル或いはテーブルセグメントは、リソース使用要求に基づいて、オペレーティングシステムによって更新されてもよい。 - 特許庁

The following table lists the minimum hardware and operating system requirements to run NetBeans Visual Web Pack 5.5.1: 例文帳に追加

次の表は、NetBeans Visual Web Pack 5.5.1 を実行するためのハードウェアとオペレーティングシステムの最小要件を示しています。 - NetBeans

A touch panel 73 is used as the operating means for performing the operation related to the games using a reel unit 100 in the operating table 7 of a slot machine.例文帳に追加

スロットマシンの操作卓７には、前記リールユニット１００を用いた遊技に関係する操作を行うための操作手段としてタッチパネル７３を用いている。 - 特許庁

When a management table operating part 13 receives a fault occurrence notification of the current path from a node, the management table operating part 13 prepares an alternate path management table 153 having preliminary connection information constituting an alternate path corresponding to the current path where the fault occurs on the basis of the preliminary connection information 151 and registers the alternate path management table 153 in the storing part 15.例文帳に追加

管理テーブル操作部１３は，現用パスの障害発生通知をノードから受信すると，障害が発生した現用パスに対応する迂回経路を構成する予備接続の情報を有する迂回経路管理テーブル１５３を予備接続情報１５１に基づいて作成し，記憶部１５に登録する。 - 特許庁

The locking mechanism body is attached to a locking mechanism attaching table 13 movably in the direction parallel with the moving direction of the operating-rod such that a locking amount between the operating-rod and the operating-rod locking member is adjustable.例文帳に追加

ロック機構本体を作動棒と作動棒係止部材との係合量が調整されるように作動棒の移動方向と平行な方向に移動自在にロック機構取付座１３に取り付ける。 - 特許庁

An operating state choosing means 4 (not shown) properly sets the operating state, through an interactive means attaching display device 3 (not shown) to an operating state storing table 5 (not shown) storing the operating state as to whether each power unit is in normal operation or is in testing and adjustment.例文帳に追加

運転状態選択手段４は、発電ユニット毎に通常運転中若しくは試験調整中かの運転状態を記憶する運転状態記憶テーブル５へ対話手段付表示装置３を介して運転状態を適宜設定する。 - 特許庁

APRON OF TABLE ROLL ON HOT-ROLLING LINE, METHOD OF OPERATING THE SAME AND METHOD OF MANUFACTURING HOT-ROLLED METAL STRIP例文帳に追加

熱間圧延ラインにおけるテーブルロールのエプロンおよびその運転方法ならびに熱延金属帯の製造方法 - 特許庁

An operation arm 31 for operating a fixing arm of a pallet fixing device is projected to a rear face side of an elevation table 4.例文帳に追加

パレット固定装置の固定アームを作動させる作動アーム３１を昇降台４の後面側へ突設させる。 - 特許庁

A schedule table 34 is prepared to manage a slot operating state from a current frame up to a succeeding frame by several numbers.例文帳に追加

スケジュールテーブル３４を用意して現フレームから数フレーム分先までのスロット使用状況を管理する。 - 特許庁

On the ascending/descending table 5, a motor (coil-operating means) 11 for rotating the induction-heating coil 8, is arranged.例文帳に追加

昇降テーブル５には、誘導加熱コイル８を回転させるためのモータ（コイル操作手段）１１が設けられている。 - 特許庁

A PC 1 is composed of an operating chart control part 2, an operation chart table 3 and a forward execution process storage part 4.例文帳に追加

ＰＣ１は、作動図制御部２、作動図テーブル３、順方向実行過程記憶部４から構成されている。 - 特許庁

To provide a mattress for an operating table capable of preventing a bedsore generated during an operation and keeping a body temperature.例文帳に追加

手術中に生ずる褥瘡を防止し、体温保持を図り得る手術台用マットレスを提供する。 - 特許庁

To reduce mechanical shocks due to tool correction when operating a machine tool based on table format data.例文帳に追加

テーブル形式データに基づいて工作機械を運転する際に、工具補正による機械的ショックを緩和する。 - 特許庁

PANEL SEGMENT FOR MULTIPART PATIENT SUPPORTING PANEL, PATIENT SUPPORTING PANEL WITH THE PANEL SEGMENT, AND OPERATING TABLE例文帳に追加

マルチパート患者支持パネル用パネル区域、並びにこのようなパネル区域を備えた患者支持パネル及び手術台 - 特許庁

In this working table 10, a lift table 62 is elevated/lowered by operating an elevating/lowering food pedal 74, and a disassembled CRT 30 can be taken out of a casing 94.例文帳に追加

また、作業台１０は、昇降用フットペダル７４を操作することによってリフト台６２が昇降し、解体したブラウン管３０をケーシング９４から取り出すことができる。 - 特許庁

A flange 313 continuously extends outward from the disc-shaped table plate 311 of a jog table unit 310 and is mounted on the operating section 450.例文帳に追加

ジョグテーブル部３１０の円板状のテーブル板３１１に連続して外方に突出するフランジ部３１３を、回転動作部４５０上に載置支持する状態に配設する。 - 特許庁

A table-shaped part 31, on which the operating player can rest a hand, is turnably supported on the upper surface part 41 of a setting table 40 in the front of a pachinko machine 1.例文帳に追加

パチンコ機１の前方で設置台４０の上面部４１に、操作する遊技者の手を載せることが可能な卓状部３１が回動可能に支持される。 - 特許庁

If symbols stopped by the symbol stop control means are determined to correspond to the winning combination of 'water melon' when changing internal lottery winning combination determination information to the RT1-operating internal lottery table, the game machine changes the internal lottery winning combination determination information from the RT1-operating internal lottery table to the RT2-operating internal lottery table.例文帳に追加

内部当籤役決定情報をＲＴ１作動中内部抽籤テーブルに切り換えているとき、図柄停止制御手段によって停止された図柄がスイカの役に対応する図柄であると判別された場合には、内部当籤役決定情報をＲＴ１作動中内部抽籤テーブルからＲＴ２作動中内部抽籤テーブルに切り換える。 - 特許庁

The automatic photographic printing/vending machine 20 has a loading table 21 installed near an operating part ahead of the machine 20 and also a sliding lid 22 for sealing the loading table 21 when the recording medium 19 is placed on the loading table 21.例文帳に追加

写真印刷自動販売機２０は装置前方の操作部の近傍に載置台２１を備え、載置台２１に記録メディア１９を載置されたとき載置台２１を封鎖するスライド式の蓋２２を備えている。 - 特許庁