「Out-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(155ページ目) - Weblio英語例文検索

The joint member 12 also has a cut-out portion 12b in its thickness direction.例文帳に追加

接合部材１２には、その厚さ方向にも切欠き部１２ｂが形成されている。 - 特許庁

A border enhancing module is provided to find out borders in the color image.例文帳に追加

境界強化モジュールがカラーイメージ中の境界を見つけ出すために提供される。 - 特許庁

EQUIPMENT FOR CARRYING OUT CONTACT GUIDE PRECISELY IN PRINTED-WIRING BOARD PLUG JOINT例文帳に追加

プリント配線板差込み接続部において精密に接触ガイドするための装置 - 特許庁

To realize a fade-in/fade-out function which is desirable to a player.例文帳に追加

演奏者にとって好ましいフェードイン／フェードアウト機能を実現できるようにする。 - 特許庁

An oil flow-in hole 36 and an oil flow-out hole are formed on the case 20.例文帳に追加

ケース２０には、オイル流入孔３６とオイル流出孔とが形成されている。 - 特許庁

In addition, the implantation may be continuously carried out to the rear face of the conveyance face.例文帳に追加

また、その植毛は搬送面の裏面にまで連続的に施されていてもよい。 - 特許庁

To provide a Fas ligand useful in the field of medicines, and to carry out development of its application.例文帳に追加

医薬の分野において有用なＦａｓリガンドおよびその用途を開発する。 - 特許庁

To enable to carry out an exchange of a magnetron in a lamp device using the magnetron.例文帳に追加

マグネトロンを使用したランプ装置において、マグネトロンの交換を容易に行える。 - 特許庁

In addition, the sub motor 7 carrys out a winding motion at a working pressure lower than that of the main motor 6.例文帳に追加

また、従モータ７は、主モータ６よりも低い作動圧で巻取り動作を行う。 - 特許庁

To easily manage work-in/out, while taking into consideration working service shifts of employees.例文帳に追加

従業員の業務の勤務シフトを考慮しつつ、出退勤管理を容易にする。 - 特許庁

Cut-out parts 25, 33 are formed respectively in inner end edges of the respective tables 17, 18.例文帳に追加

各テーブル１７，１８の内側端縁に切欠２５，３３をそれぞれ形成する。 - 特許庁

In the optical modulation region, optical modulation required for revealing mode synchronization is carried out.例文帳に追加

光変調領域では、モード同期の発現に必要な光変調がなされる。 - 特許庁

The wafer thickness can be set to the desired value via the inertial grinding in the spark-out.例文帳に追加

スパークアウト時の惰性研削を経て、ウェーハ厚さを所望値とする事ができる。 - 特許庁

After a lapse of the prescribed time, the heat treatment jig 40 is taken out from the furnace and immersed in liquid.例文帳に追加

所定時間経過後、熱処理治具４０を炉から出し、液体に浸漬する。 - 特許庁

To effectively manage carrying-in/out of a storage box by a simple opening and closing mechanism.例文帳に追加

収納箱を簡単な開閉機構でかつ有効にその入出庫管理をする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus in which print processing can be carried out at a high speed.例文帳に追加

印刷処理を高速化することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the in camera 21 and out camera 22 photograph a three-dimensional image.例文帳に追加

これにより、インカメラ２１とアウトカメラ２２とによって、立体画像撮影が行われる。 - 特許庁

The water detection sensor 45 carries out detection regarding a water amount in the water storage vessel 40.例文帳に追加

水検知センサ４５は、貯水容器４０内の水量に関する検知を行う。 - 特許庁

The transfer film 3 is gripped by grippers 8 and drawn out onto the water surface in a water tank 2.例文帳に追加

転写フィルム３をグリッパ８で把持して水槽２の水面上に引き出す。 - 特許庁

An address generation control part 125 reacts out data stored in the compact memory 120.例文帳に追加

アドレス発生制御部１２５が、コンパクトメモリ１２０に格納されたデータを読み出す。 - 特許庁

In this method, the beating operation is carried out until the freeness comes to about 300-600 mL.例文帳に追加

該叩解は、好ましくはろ水度が３００〜６００ｍＬとなる程度まで行う。 - 特許庁

In step S9, N/M(=2n)-point FFT is carried out for 0≤k<M.例文帳に追加

そして、ステップＳ９ではＮ／Ｍ（＝２^ｎ）ポイントのＦＦＴを０≦ｋ＜Ｍについて行う。 - 特許庁

A content of the bag (20) is taken out by opening only the second pinching parts (3a) and (3b) when in use.例文帳に追加

使用時には第２挟持部(3a)，(3b)のみ開いて袋(20)の内容物を取り出す。 - 特許庁

The lighting control part 2 can control the light source to turn on and off by fading-in-and-out.例文帳に追加

点灯制御部２は光源をフェードイン・フェードアウトで点滅制御しても良い。 - 特許庁

This fluid delivery pump is provided with a flow-in valve mechanism and a flow-out valve mechanism.例文帳に追加

流動体吐出ポンプは、流入弁機構と流出弁機構とを備える。 - 特許庁

TAKE-OUT CONTAINER STORING REPLACEABLE THROWAWAY POUCH IN PERMANENTLY-USABLE COVER BOX例文帳に追加

使い捨てのパウチを永続使用のカバーボックスに交換可能に収納した取出容器 - 特許庁

With a learning device, a user carries out learning listening to a voice actor and in a situation tailored to the user.例文帳に追加

ユーザーに合わせた声優、シチュエイションでの音声聴講学習を行う。 - 特許庁

To surely take out a liquid in a liquid storage container.例文帳に追加

本発明は、液体収容容器内の液体を確実に取出すことを目的とする。 - 特許庁

The solution flows out from a coating die to a substrate in a film forming process 82.例文帳に追加

膜形成工程８２では溶液が塗布ダイから支持体に向けて流出する。 - 特許庁

The support frame 30 can be taken out in a state the electromagnetic shield 24 is installed.例文帳に追加

支持枠３０は電磁シールド２４を取り付けた状態で取り出し可能とした。 - 特許庁

A first pump 103 is installed in a middle of each pipe 111 for lead-out.例文帳に追加

各送出用配管１１１の途中には第１ポンプ１０３が設けられる。 - 特許庁

To enable a structural analysis of a sugar chain to be carried out in a single analytic procedure.例文帳に追加

一度の分析で糖鎖の構造解析を行なうことができるようにする。 - 特許庁

To cut out an image in a region with superior camera parameters and enables enlarged display of images.例文帳に追加

カメラパラメータが良好な領域の画像を切り抜き、拡大表示可能とする。 - 特許庁

Writing processing of a memory dump is carried out in a slave memory 3, during an operation of the OS.例文帳に追加

ＯＳの動作中、スレーブメモリ３に対して、メモリダンプの書込み処理を行う。 - 特許庁

The sample 3 is put in/out from the individual enclosure 1 by a transportation means 6.例文帳に追加

搬送手段６により、個別のエンクロージャ１にサンプル３を出し入れ可能である。 - 特許庁

The series of steps are carried out while the liquid crystal cells are set in the one cassette.例文帳に追加

液晶セルを１つのカセットにセットしたまま、これらの一連の工程を行なう。 - 特許庁

This reaction is carried out in the presence of a catalyst, such as acetic acid, caprylic acid, or adipic acid.例文帳に追加

この反応には触媒として酢酸、カプリル酸、アジピン酸等が用いられる。 - 特許庁

The second fluid enters through a tube 30 and goes out in the state of liquid from the exchange module.例文帳に追加

第２流体は管３０を介して入り、交換モジュールから液状で出る。 - 特許庁

The mirror cover 28 is molded out of synthetic resin in one body by injection molding.例文帳に追加

ミラーカバー２８は合成樹脂製で射出成形により一体成形されている。 - 特許庁

To provide a battery in which heat radiation can be carried out effectively without increasing battery volume.例文帳に追加

電池体積を大きくせず、効果的に放熱することのできる電池の提供。 - 特許庁

In the case of setting while the blank is not taken into consideration (S109; N), the original is printed out as it is.例文帳に追加

考慮しない設定の場合（Ｓ１０９；Ｎ）、そのまま印刷出力する。 - 特許庁

Whether the number of sheets fed out in bundle is less than a predetermined value n or not is determined (S2).例文帳に追加

束排出枚数が所定値ｎより少ないか否かを判別する（Ｓ２）。 - 特許庁

The method carries out the above steps during the prescribed processing in e.g., the vacuum tank 2.例文帳に追加

本発明の方法は、例えば真空槽２内で所定の処理中に行う。 - 特許庁

To efficiently control oil flowing out to a refrigerant circuit in a refrigerating device.例文帳に追加

冷凍装置において冷媒回路に流出するオイルを効率よく制御する。 - 特許庁

To avoid a shock at transmission carried out in a process of the slip control of a lock-up clutch.例文帳に追加

ロックアップクラッチのスリップ制御中に実行される変速のショックを回避する。 - 特許庁