「Out-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(151ページ目) - Weblio英語例文検索

Since the integer frequency division value is changed based on the random number, no regularity is caused and no spurious component takes place in an output signal OUT.例文帳に追加

整数分周値が乱数に基づいて変化するので、規則性が無く、出力信号OUTにスプリアス成分が発生することはない。 - 特許庁

To correctly count the number of put-out game media in a big win state even when a big win state signal is outputted after a putting-out signal.例文帳に追加

大当たり状態の信号が払出信号に遅れて出力されても、大当たり状態における払出枚数を正確にカウントする。 - 特許庁

Corner vanes 82 formed by fixed vanes extending in a horizontal direction are arranged at corner blowing-out ports 42 formed at both sides of the front blowing-out port 43.例文帳に追加

前方吹出口(43)の両側に形成されたコーナー吹出口(42)に、水平に延びる固定羽根で形成されたコーナー羽根(82)を設ける。 - 特許庁

To provide a filter inserting and pulling-out mechanism which is compact even in the optical axis direction of an illumination optical system and by which many filters can be inserted and pulled out.例文帳に追加

照明光学系の光軸方向にもコンパクトで、多数枚のフィルタを挿脱することができるフィルタの挿脱機構を提供する。 - 特許庁

Ball pay-out passages 22, 23 in the ball pay-out devices 4, 5 are arranged on the rear side, and ball extracting passages 24, 25 are arranged on the front side.例文帳に追加

球払出装置４；５における球払出通路２２；２３を後側に配置すると共に球抜通路２４；２５を前側に配置している。 - 特許庁

To provide a method and a system for reading out a text, which surely reads out generated text data in a way which its creator desires.例文帳に追加

作成されたテキストデータが確実に作成者が希望するように読み上げられるテキスト読み上げシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

To discharge cut out molds cut out of stacked synthetic resin sheets by efficiently and accurately accumulating the molds in a stacked state.例文帳に追加

積層して裁断された合成樹脂シートから、裁断された成形品を、能率よく正確に積層状態に集積して排出する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device with which the read-out of data from a memory cell at a high speed can be carried out irrespective of the noise generated in a bit line.例文帳に追加

ビット線に発生するノイズに関係なく高速にメモリセルからのデータの読み出しが可能な半導体装置を提供する。 - 特許庁

An MBR is read out from a magnetic disk 121, and the read-out MBR is stored in a sector buffer 307 by an event handler 304.例文帳に追加

磁気ディスク１２１からＭＢＲが読み出され、読み出されたＭＢＲはイベント・ハンドラ３０４によって、セクタ・バッファ３０７に記憶される。 - 特許庁

To provide information required for mapping out a tactic plan for enabling a player to easily map out the tactic plan in the fighting scene of a role playing game.例文帳に追加

ロールプレイングゲームの戦闘場面において、プレイヤが作戦を立てやすいように、作戦をたてるのに必要な情報を提供する。 - 特許庁

The electric wire cover 1 houses drawn-out wires from a connector C in an electric wire housing part 2, and draws it outside from wire draw-out apertures 4.例文帳に追加

電線カバー１は、コネクタＣからの引出電線を電線収納部２に収納して、電線引出口４から外部に引き出される。 - 特許庁

An encoder 14A for measuring the feed speed of the ribbon 51 is provided in the feed-out part 1 for feeding out the ribbon 51 toward the molding drum 5.例文帳に追加

リボン５１を成形ドラム５へと送出する送出部１中に、リボン５１の送り速度を計測するエンコーダー１４Ａを備える。 - 特許庁

To detect a state in a stationary induction apparatus comprising high-voltage coil by a sensor to take out the detecting signal out of a cabinet.例文帳に追加

高電圧巻線を含む静止誘導機器の内部の状態をセンサで検知してその信号を筐体外に取り出せるようにする。 - 特許庁

A CPU 17 sets set value data prescribing sending-out time intervals of successively sent-out packet data in a programmable counter 13.例文帳に追加

ＣＰＵ１７は、連続して送出するパケットデータの送出時間間隔を規定する設定値データをプログラマブルカウンタ１３に設定する。 - 特許庁

To easily carry out tracking adjustment in an imaging apparatus carrying out tracking control of a correction lens group and an imaging element regarding variable power.例文帳に追加

変倍に際して補正レンズ群と撮像素子のトラッキング制御を行う撮像装置において、トラッキング調整を容易に行う。 - 特許庁

To provide a commodity carry-out device for automatic vending machine which carries commodities out corresponding to various commodity diameters in comparatively simple structure.例文帳に追加

比較的簡単な構造で各種商品径に対応して商品を搬出できる自動販売機の商品搬出装置を提供する。 - 特許庁

To improve operability of operation carried out in a plurality of windows associated with the plurality of operation keys which are carried out scroll display.例文帳に追加

スクロール表示される複数の操作キーに対応づけられた複数のウィンドウにおいて行われる操作の操作性を向上させる。 - 特許庁

When M+A≥Fmin is satisfied, bytes up to the (N-A)th byte are read out from the memory 110, and in the other cases, bytes up to (N-Fmin-B)th byte are read out.例文帳に追加

Ｍ＋Ａ≧Ｆmin の場合はＮ−Ａバイト目まで、他の場合はＮ−Ｆmin −Ｂバイト目までがメモリ１１０から読み出される。 - 特許庁

When the players win the minor roles to be internally won, the number of medals yet to be put out in the BB mode is put out.例文帳に追加

そして、遊技者が内部入賞している小役を入賞させるとＢＢモードで未払いとなった枚数のメダルが払い出される。 - 特許庁

After CTHA is carried out, the 4-Fr catheter is removed, and in this state, a 5-Fr catheter is inserted into the sheath 1 to carry out CTAP.例文帳に追加

そして、ＣＴＨＡ施行後、４Ｆｒカテーテルを抜去し、そのまま５Ｆｒカテーテルをシースチューブ１に挿入してＣＴＡＰを施行する。 - 特許庁

To enhance operability by preventing jumping-out of a touch pen when taking out a touch pen from a pen housing part in electronic equipment.例文帳に追加

本発明の電子機器の課題は、タッチペンをペン収納部から取出す時の飛び出しを防止して操作性を高めることにある。 - 特許庁

When letting the air in the plastic bag out, the air is let out by pushing air holes of the upper and lower two valves 2 with a rod such as a toothpick.例文帳に追加

又ビニール袋内の空気をぬく時は空気穴上下２つの弁をつまようじの棒ようなものでつけば空気が外にでる。 - 特許庁

To carry out focal point detection with efficiency when reading out signal charges from a part of pixels arranged in a setting region.例文帳に追加

設定された領域内に配置された一部の画素から信号電荷を読み出す場合に、効果的に焦点検出を行うこと。 - 特許庁

This coffee filter storage container has a take-out opening 11 from which coffee filters 17 can be smoothly put in or taken out.例文帳に追加

コーヒーフィルター収納容器に取り出し口１１があり、ここからコーヒーフィルター１７をスムーズに収納したり取り出したりすることが出来る。 - 特許庁

The substrate holder in the table is moved to the positions T2, T3, and T4 where the mounting work is carried out, and after that, it is moved to a carrying-out waiting position T5.例文帳に追加

テーブル内基板ホルダを位置Ｔ２、Ｔ３、Ｔ４に動かして実装作業を行った後、搬出待機位置Ｔ５に移動する。 - 特許庁

The application program enables not only normal processings which are carried out normally, but also campaign processing which is carried out in a campaign period.例文帳に追加

同アプリケーションは、通常時に実行される通常処理だけでなく、キャンペーン期間に実行されるキャンペーン処理とを実行可能とする。 - 特許庁

The slip-out preventing member 30 blocks the working member 20 from slipping out from the valve hole 18 in the direction of one end part.例文帳に追加

抜止め部材３０は、リテーナ２１から分離した作動部材２０が弁孔１８から前記一端部の方向に抜け出るのを阻止する。 - 特許庁

To provide a fixed quantity taking out container of powder and grain from which the fixed quantity of powder and grain can be taken out and which can easily be handled even by a person having trouble in hand.例文帳に追加

蓋を取る事無く．粉，粒体を一定量取り出せる事手などがある程度不自由方でも容易に取り扱える事 - 特許庁

Atmospheric air can flow into and out from the bag-like member 19 through a flowing in and out passage 20 provided with a solenoid valve 27, etc.例文帳に追加

袋状部材１９には、電磁弁２７等を備える流入・流出手段２０によって大気中の空気が入出可能である。 - 特許庁

The node 10 aborts a time-out token when receiving the time-out token while the recovery toke is circulated in a communication network 1.例文帳に追加

ノード１０は、リカバリトークンが通信ネットワーク１を巡回している間に、タイムアウトトークンを受信した場合に、タイムアウトトークンを破棄する。 - 特許庁

The belt 2 is gradually pushed out in the axial direction of the pulley by the pushing-out part 6 while the pulley 3 is rotated and the belt 2 is wound around the pulley 3.例文帳に追加

プーリ３を回転させてベルト２をプーリ３に巻き付かせながら、押出部６でベルト２をプーリ軸方向に徐々に押し出す。 - 特許庁

A disconnection detecting operation of the coil is carried out, reduction in thrust force caused by coil disconnection is detected, and error processing is carried out.例文帳に追加

コイルの断線検出動作を行い、コイル断線による推力低下を検出し、エラー処理を実施することにより達成できる。 - 特許庁

Transfer, polishing, cleaning, inspection, and storage are carried out in the state wherein the product is attached to the quartz glass substrate, and the product is taken out when it is required.例文帳に追加

石英ガラス基板に製品が繋がった状態のまま移送、研磨、洗浄、検査、保管をおこない、必要時に製品を取り出す。 - 特許庁

A pulsating current is generated in the pure water flowing out from the pure water heater to carry out efficient cleaning of a surface of a silicon wafer or the like.例文帳に追加

この純水加熱器から流出する純水に脈流を発生させシリコンウエハ等の表面の洗浄の効率化を図る。 - 特許庁

The residual quantity meter 3 detects the residual quantity o fluid in the aerosol can by detecting the pressure of fluid flowing out to the flow-out passage 1.例文帳に追加

該残量計は該流出路に流出した流体の圧力を検出してエアゾール缶内の流体の残量を検出する。 - 特許庁

A guide 2 dispersing the blowing-out air in the vehicle width direction is provided at the defroster blowing-out port 1 blowing the air conditioning air from the air conditioner unit.例文帳に追加

空調ユニットからの空調風を吹出すデフロスタ吹出口１に、吹出し風を車両幅方向に分散させるガイド２を設ける。 - 特許庁

The guide member 21 out of the paper size remains in set-out attitude, with resultant contact with the side end of the paper to restrict the drifting of the paper.例文帳に追加

用紙サイズ外にあるガイド部材２１は突出姿勢のままとされ、用紙の側端が接触して、用紙の斜め送りを規制する。 - 特許庁

This eliminates the need of dividing the lead-out end C of the center tap plate 33C in its extending direction, but it can be composed of one lead-out end.例文帳に追加

センタタップ板金３３Ｃの引出端Ｃをその延在面方向に分割する必要がなくなり、１つの引出端で構成できる。 - 特許庁

In the above state, the bubbles 8 pushed out toward the upper part of the wire 3 can be removed out of contact with the wire 3.例文帳に追加

また、上記の状態であれば、ワイヤー３上部に押し出された気泡８をワイヤー３に触れることなく除去することもできる。 - 特許庁

A control part acquires an event data table (step S33), and after carrying out sorting in the order of incident increase, it carries out grouping (step S34).例文帳に追加

制御部は、イベントデータテーブルを取得し（ステップＳ３３）、発症確率の小さい順にソートした後、グループ分けを行う（ステップＳ３４）。 - 特許庁

To provide a riding type rice transplanter in which sure operation can be carried out when an operator get out on the ground and operates a traveling machine body.例文帳に追加

作業者が地上に降りて走行機体を操作するときに、確実な作業を行える乗用型田植機を提供する。 - 特許庁

Upon completion of a series of cutting and machining operations, the cutting oil CO in the workpiece W is scraped out to the outside from a tip by a scraping out member.例文帳に追加

一連の切断加工を終了した後、ワークＷ内の切削油ＣＯは掻出し部材により先端から外部へ掻き出される。 - 特許庁

There provided are a gas lead-in portion for introducing blow-by gas into the PCV rooms 32, 34, and a gas lead-out portion for leading out the gas.例文帳に追加

PCVルーム３２，３４内にブローバイガスを導入するためのガス導入部と、そのガスを導出するためのガス導出部とを設ける。 - 特許庁

The printing control part 17 sequentially carries out printing-out for each job on the basis of the printing data stored in the printing data storage part 151.例文帳に追加

印字制御部１７は、印字データ記憶部１５１に格納された印字データを基に各ジョブについて順次印字出力を行う。 - 特許庁

To provide an aging method of a plasma display panel in which a superb aging treatment is carried out without giving rise to damage to a draw-out electrode.例文帳に追加

引出電極の損傷を生じることなく良好なエージング処理が実施されるプラズマディスプレイパネルのエージング方法を提供する。 - 特許庁