「Outflow」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an air flow rate measuring device 1 which can prevent outflow of a gel 14 from a housing part 9a where a circuit board 3 (circuit part) is housed and fixed.例文帳に追加

回路基板３（回路部）が収容固定される収納部9ａからのゲル１４の流出を防止可能な空気流量測定装置１を提供する。 - 特許庁

To surely feed exhaust gas from an inlet to an outflow port at a low cost, without leaking to the outside from a drainage port.例文帳に追加

低コストにて、流入口から流入した排気ガスを、ドレンの排水口から外部へ漏らすことなく確実に流出口から送り出すことを可能とする。 - 特許庁

A connection is established between the pressure chambers by a flow passage (not shown), and the outflow/inflow ports 7_1, 7_2 are communicated with each other via the pressure chambers and the flow passage.例文帳に追加

圧力室間は流路（図示なし）でつながっており、流出入口７_１と流出入口７_２は圧力室と流路を介して連通されている。 - 特許庁

Thus, since an inflow-outflow flow rate of the fuel to the damper chamber 40 is hardly fluctuated, the variation in the injection characteristic is restrained as a result.例文帳に追加

このため、ダンパ室４０への燃料の流出入流量がばらつきにくくなるので、結果的に噴射特性のばらつきが抑制される。 - 特許庁

One end side of a pipe 11 of a water level regulator 10 is turnably connected to an outflow port 3a of the drainage container 3, and the other end side of the pipe 11 is inserted in a container 12.例文帳に追加

排水容器３の流出口３ａに水位調節装置１０の管体１１の一端側が回動可能に接続されている。 - 特許庁

A communicating hole 7 for bringing about the free outflow/inflow of air between the respective two air chambers 6 is formed near the center of each partition wall 5.例文帳に追加

隔壁５には各々の空気室６間の空気の流出入を自由にするための連通孔７が各々の隔壁５の中央付近に設けられている。 - 特許庁

More preferably, the process from the injection of the washing water 4 to the outflow is iterated according to the decrease of the advancing air or the injected nutrient materials.例文帳に追加

好ましくは、進入した空気又は注入した栄養物質の減少に応じて洗浄水４の注入から流出までの過程を反復する。 - 特許庁

To realize a customer information system capable of reducing risk of an outflow of customer information by applying a large change to a current system.例文帳に追加

現状のシステムに大きな変更を加えることなく顧客情報の流出の危険性を減少させることが可能な顧客情報システムを実現する。 - 特許庁

In the exhaust valve, a casing including a body 1 and a cover 2 forms a valve chest 3 which includes an inflow port 4 opened in a lower part and an outflow port 5 opened in an upper part.例文帳に追加

本体１と蓋２から成るケーシングで下部に流入口４が開口し上部に流出口５が開口した弁室３を形成する。 - 特許庁

To provide an inspection object acceptor from which a liquid does not outflow in the case where the inspection object acceptor is attached on an inspection apparatus which vertically holds the inspection object acceptor.例文帳に追加

検査対象受体を縦に保持する検査装置に装着しても、検査対象の液体が流出しない検査対象受体を実現すること。 - 特許庁

The drainage is then discharged to a soil pipe 99 through an ejector suction device 35 reducing outflow resistance to draw out a considerable water-saving effect.例文帳に追加

次に、排水は排水流出抵抗を低減し大幅に節水効果を引き出すエジェクター吸引装置３５を通じて汚水管９９に放流される。 - 特許庁

The compressed air supplied into the flow passage switching mechanism 20 flows out of an outflow port 52 and is supplied into the tire through a hose member 54.例文帳に追加

さらに、流路切替機構２０の内部に供給された加圧空気は、流出口５２から流出し、ホース部材５４を通ってタイヤ内に供給される。 - 特許庁

A valve chamber 3 wherein an inflow port 4 is opened at a lower part and an outflow port 5 is opened at the upper part is formed in a casing made of a body 1 and a cover 2.例文帳に追加

本体１と蓋２から成るケーシングで下部に流入口４が開口し上部に流出口５が開口した弁室３を形成する。 - 特許庁

To make maintenance easy and sanitary by preventing the contamination of the top surface of a cover, caused by an outflow of sticky matter from the outer-periphery side of a steam cap in all directions.例文帳に追加

オネバがスチームキャップの外周側より四方に流れ出ることによる蓋体上面の汚れを防止して、手入れが簡単でかつ衛生的なものとする。 - 特許庁

To provide a sheathing construction method for shield excavation of a sheet pile shaft capable of preventing collapse of the ground and an outflow of water without improving soil of a shield construction portion.例文帳に追加

シールド施工部分の地盤改良をしなくても地盤の崩れや出水の虞がない鋼矢板立坑のシールド掘進用土留め施工方法を提供する。 - 特許庁

The passage forming member 22 includes a sheet face 26a at an opening periphery edge part of the outflow port 23a, and a sheet step part 26b protrudedly provided at the sheet face 26a.例文帳に追加

通路形成部材２２は、流出口２３ａの開口周縁部のシート面２６ａと、該シート面２６ａに突設されたシート段部２６ｂとを備えている。 - 特許庁

To provide a valve unit with excellent general applicability, which suppresses the outflow of air bubbles to a liquid jet head, and a liquid jet apparatus equipped with the valve unit.例文帳に追加

液体噴射ヘッドへの気泡の流出を抑制する汎用性の高いバルブユニット及び同バルブユニットを備えた液体噴射装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sealing structure for preventing the outflow of grout between a pile and a sleeve pipe, which can enhance productivity in a factory, and which is excellent in construction work characteristics.例文帳に追加

工場での生産性を向上でき、しかも施工性も優れる杭と鞘管間のグラウト流出防止用シール構造を提供すること。 - 特許庁

An inlet valve 30 is disposed between the inlet 33 and the inflow port 38, and a delivery valve 47 is disposed between the delivery port 34 and an outflow port 52.例文帳に追加

吸入口３３と流入口３８の間に吸入側バルブ３０、吐出口３４と流出口５２の間に吐出側バルブ４７を配設する。 - 特許庁

To provide a motor in which the outflow of a lubricating oil can be prevented from an oil-containing bearing and the adhesion of the lubricating oil on a commutator can be prevented.例文帳に追加

含油軸受からの潤滑油の流出を抑制するとともに、該潤滑油の整流子への付着を抑制することができるモータを提供する。 - 特許庁

The upper stage is opened with the inflow hole 50 of a winning auxiliary passage 49 capable of passing the game ball B from an outflow hole 51 toward a winning hole.例文帳に追加

上ステージには、遊技球Ｂを流出口５１から入賞口へ向けて流出可能な入賞補助通路４９の流入口５０が開口される。 - 特許庁

To protect customer information by suppressing an outflow of the customer information to the outside, in an energy cost prediction system for predicting energy cost such as fuel and light expenses.例文帳に追加

光熱費等のエネルギコストを予測するエネルギコスト予測システムにおいて、顧客情報の外部への流出を抑制することで、顧客情報の保護を図る。 - 特許庁

The opening of the first inflow port 3b and the opening of the first outflow port 3c are each disposed in the center part in the width direction of the first flow chamber 3a.例文帳に追加

第１流入口３ｂ及び第１流出口３ｃの各開口部は、第１流通室３ａの幅方向の中央部に配置する。 - 特許庁

To provide a mixing valve system which can secure safety without causing the accidental outflow of only hot water of high temperature even if some kind of failure occurs in water supply.例文帳に追加

水供給に何らかの異常が生じても高温の湯のみが誤って流出することが無く、安全性を確保できる混合弁システムを提供する。 - 特許庁

To provide a nebulizer kit and a nebulizer, which inhibit an outflow of a liquid stored inside the nebulizer kit, even when the nebulizer kit falls.例文帳に追加

ネブライザキットが転倒したとしても、ネブライザキット内部に貯留された液体が流出することを抑制する、ネブライザキットおよびネブライザを提供する。 - 特許庁

To provide a liquid ejecting apparatus which can perform wiping by suppressing an outflow of liquid from nozzles, and to provide a wiping method in a liquid ejecting apparatus.例文帳に追加

ノズルからの液体の流出を抑制してワイピングを行うことができる液体噴射装置、及び液体噴射装置におけるワイピング方法を提供する。 - 特許庁

An existing outflow pathway is also used or restored in addition to forming the bypass in the diseased trabecula 21 at the level of the trabecula 21.例文帳に追加

線維柱帯２１のレベルにおいて病んだ線維柱帯２１にバイパスを形成することに加えて、現存の流出経路も、使用されるかまたは修復される。 - 特許庁

To provide a retractable ballpoint pen which enables the ball to hardly fall in the case of shocking at the time of falling or knocking and assures the stable amount of ink outflow.例文帳に追加

落下やノック時等の衝撃により、ボールが落下し難く、且つ安定したインキ流出量を得ることのできる出没式ボールペンを提供する。 - 特許庁

By this, even if the neutralizers hit each other and finely break up, movement of the small pieces to a side of the outflow opening is avoided.例文帳に追加

これにより、充填時に中和剤同士が衝突して細かく砕けたとしても、その細片が流出開口の側に移動することを回避する。 - 特許庁

Each of upper end parts of the plurality of second passages 92 is inclined at an upward gradient, in the flowing direction of water and toward the outflow manifold 98.例文帳に追加

複数の第２の流路９２の各上端部は、水の流れ方向に且つ流出マニホールド９８に向かって上り勾配で傾斜している。 - 特許庁

Thereby, even if any one of the first to third relays K1-K3 fails, anomaly such as malfunction of the load 4 and outflow of fuel can be prevented.例文帳に追加

これにより、第１〜第３のリレーＫ１〜Ｋ３の何れかが故障しても、負荷４が誤動作して燃料が流出する等の異常を防ぐことができる。 - 特許庁

To prevent decline in ice-making efficiency and deformation and damage to an ice-making plate by preventing the outflow of ice-making water to a back face side of the ice-making plate.例文帳に追加

製氷板の裏面側へ製氷水が流出しないようにして、製氷効率の低下を防止すると共に製氷板の変形や破損を防止する。 - 特許庁

One strainer 54 is disposed on a top face 53 of the lower end closing wall 42a in a state of covering the upper end openings of the refrigerant inflow passage 51 and the refrigerant outflow passage 52.例文帳に追加

下端閉鎖壁42aの上面53に、冷媒流入路51および冷媒流出路52の上端開口を覆うように１つのストレーナ54を配置する。 - 特許庁

A plurality of filter bodies 2 are provided between the air inflow part 3 and air outflow port 4 in a main body box 1 so as to be housed in a zigzag state.例文帳に追加

本体ボックス１内のエアー流入口３とエアー流出口４との間にジグザグ状に収納される複数枚のフィルター本体２とを備える。 - 特許庁

The chamber forming member 67 is formed in a cylindrical shape pf partitioning an annular storage chamber 68 between the outer peripheral surface of the outflow pipe 47 and itself.例文帳に追加

室形成部材６７は、流出管４７の外周面との間に環状の収納室６８を区画する筒形状に形成されている。 - 特許庁

In each mounting region 220 of a mounting substrate 100, an outflow preventing wall 210 formed to enclose a wiring 108 is formed by a solder resist.例文帳に追加

実装基板１００の各実装領域２２０には、配線部１０８を囲むように形成された流出防止壁２１０がソルダーレジストにより形成されている。 - 特許庁

METHOD FOR CALCULATING WET-WEATHER BOD OUTFLOW LOAD FROM CONFLUENT SEWAGE TREATMENT PLANT, AND METHOD FOR PLANNING/DESIGNING SEWAGE TREATMENT PLANT USING THE CALCULATION METHOD例文帳に追加

合流式下水処理場からの雨天時ＢＯＤ流出負荷の算出方法及びこれを利用した合流式下水処理場の計画・設計方法 - 特許庁

The fluid is able to inflow/outflow to a filter unit 6 which is arranged in a recess 13 formed by the two housing members A.例文帳に追加

この２つのハウジング部材Ａによって形成される凹部１３内に配置された濾過材ユニット６への流体の流入流出を可能とする。 - 特許庁

In the upstream-side outflow hole 7b, first and second coil springs 4A and 4B, a main valve 3, a third coil spring 5 and an auxiliary valve 3 are inserted in a coming-off prevention state.例文帳に追加

上流側流出孔７ｂには、第１、第２コイルばね４Ａ，４Ｂ、主弁３、第３コイルばね５及び副弁３を抜け止め状態で挿入する。 - 特許庁

An electrolyzer 10 of the deodorizer is provided with a gas inflow port 1 and a gas outflow port 2, wherein an anode 11 and a cathode 12 are disposed in the electrolyzer.例文帳に追加

脱臭装置の電解槽１０は、ガス流入口１とガス流出口２とを備え、内部に陽極１１及び陰極１２が設けられている。 - 特許庁

This filter 10 includes a case unit 11 having an inflow port 15 and an outflow port 16, and a cartridge assembly 12 inserted in the case unit 11.例文帳に追加

濾過装置１０は、流入口１５と流出口１６を有するケースユニット１１と、ケースユニット１１に挿入されるカートリッジアセンブリ１２とを備えている。 - 特許庁

To provide a liquid absorbing treatment material capable of performing liquid absorbing recovery treatment within a short time even if the outflow accident of not only oil but also an aq. soln. is generated.例文帳に追加

油はもちろんのこと、水溶液の流出事故が発生しても短時間に吸液回収処理を行なうことのできる吸液処理材を提供する。 - 特許庁

Between the oil reservoir container 32 and a suction pipe 2b of the compressor 21, an oil outflow pipe 35 is connected in which the refrigerating machine oil flows from the oil reservoir container 32.例文帳に追加

油溜め容器（32）と圧縮機（21）の吸入管（2b）との間には、油溜め容器（32）の冷凍機油が流れる油流出管（35）が接続されている。 - 特許庁

Negative pressure is balanced by forming a negative-pressure production recessed part 48 on the side of an air outflow end 42 to keep the floating posture stable in the head slider longitudinal axis direction.例文帳に追加

また、空気流出端４２側に負圧発生凹部４８を形成し負圧のバランスをとり、ヘッドスライダ縦軸方向の安定した浮上姿勢を維持する。 - 特許庁

The circulation pipe 10 is connected to the throttle 9 at its connection end 10a at one end, and the cold air is discharged from an inflow/outflow port 10b at the other end.例文帳に追加

この流通管１０は、その一端である接続端１０ａが絞り９に繋がれ、他方端の流出入口１０ｂから冷風が吐出される。 - 特許庁