| 意味 | 例文 |
Outside-Inの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 41658件
The pump 1 furnished with the temperature sensor 100 in the storage part 8 is furnished on a sake server to discharge sake by sucking it from outside.例文帳に追加
また、前記収納部8に温度センサ100を備えたポンプ1を、酒を外部から吸引して排出する酒サーバーに備えた。 - 特許庁
A wiper 23 made of a flexible rubber is provided in a manner protruding from the inside of a purge cap 17 to the outside of the purge cap 17.例文帳に追加
撓動性を有するゴムで構成されたワイパ23をパージキャップ17の内部から、そのパージキャップ17外へ突出して立設する。 - 特許庁
The engaging ball 9 engages with a recessed portion 5c formed in the inner peripheral face of the driving wheel 5 when moved to the radial outside.例文帳に追加
係合ボール9は、その半径方向外側への移動により駆動輪5の内周面に形成された凹部5cに係合する。 - 特許庁
In contrast to above, the wireless network bus (716) can directly be accessed from the outside of the multi-function slice so as to 'layer' the multi-function slices.例文帳に追加
対照的に、無線ネットワーク・バス(716)は、多機能スライスの外側から直接アクセスでき、多機能スライスの「積層」を可能にする。 - 特許庁
The outer peripheral lens parts 32d are arranged on the outside of the projecting piece-like lens parts 32a-32c in the radial direction of the translucent part body 31.例文帳に追加
外周レンズ部32dは、透光部本体31の径方向における突片状のレンズ部32a〜32cの外側に配設されている。 - 特許庁
To enable cleaning of the inside of a container with a lid and to surely discharge leftovers in the container outside, without using washing water.例文帳に追加
蓋付容器の内部洗浄を可能にすると共に、洗浄水を使わずに容器内の食べ残しを確実に外へ排出する。 - 特許庁
The operating position 3.1 exists in the printing unit 15, and the maintenance position exists outside of the printing unit 15 but on the printing machine 1.例文帳に追加
作動位置3.1は印刷ユニット15の内部にあり、保守位置は印刷ユニット15の外部ではあるが印刷機1の上にある。 - 特許庁
To provide a method for setting up landscape plants enabling easy, rapid and inexpensive set up of landscape plants at the outside around a building, and easy exchange in specification of the landscape plants.例文帳に追加
建物の外回りに景観用植物を容易に、迅速に、低コストで設置でき、また、その、容易な仕様変更を可能にする。 - 特許庁
To provide an irreversible circuit element and a communication apparatus capable of efficient heat radiation outside produced in a terminating resistor.例文帳に追加
終端抵抗で発生した熱を効率良く外部に放熱することができる非可逆回路素子および通信装置を提供する。 - 特許庁
On an end part (27a) facing the outside of the occlusion rim in the saliva path, a check valve (31) for permitting only the flow-out of the saliva is provided.例文帳に追加
唾液通路における咬合堤の外部に臨む端部(27a)には唾液の流出のみを許す逆止弁(31)を備えさせる。 - 特許庁
Consequently, the vehicle are supported by two points of the rear wheels and one point of the front wheel inside, three points in total, so that the front wheel outside is uplifted.例文帳に追加
結果後輪の2点、前輪内側の1点の都合3点で支えることになり、前輪外側は浮いてしまうことになる。 - 特許庁
An electric circuit section is contained in a case 11, and the cable 2 is pulled out outside of the electronic cassette 1 from one edge of the case 11.例文帳に追加
筐体11に電気回路部は内包され、筐体11の一端からケーブル2が電子カセッテ1の外部に引き出されている。 - 特許庁
In the core 32, a gap 39 which continues from the both end sections of the permanent magnet 38 to the outside diameter of the electromagnetic coil 31.例文帳に追加
コア32の内部には、永久磁石38の両端部から電磁コイル31の外径部に至る空隙39が形成されている。 - 特許庁
The airtight chamber (6) is structured of a soft substrate part (7) kept in contact with the refill and an opening/closing member (8) located outside the substrate part (7).例文帳に追加
気密室(6)は、リフィ−ルに接する軟質の基質部(7)と、この基質部の外側に存する開閉部材(8)で構成されている。 - 特許庁
A port 514 communicating with the outside of a reservoir device 5 is opened on the inner peripheral surface 511a of a cylinder hole 511 in the reservoir device 5.例文帳に追加
リザーバ装置5のシリンダ孔511の内周面511aには、リザーバ装置5の外部と連通したポート514が開口している。 - 特許庁
Plural outside sucking pads 10a and plural inside sucking pads 10b, different in size and shape, are layered at the same position.例文帳に追加
大きさ、形状の異なる外側吸着パッド10a、内側吸着パッド10bを複数個同一場所に重ねて設けてある。 - 特許庁
Therefore, an address-setting switch does not need to be incorporated in a connector outside the actuator, and the dedicated connector does not need to be used.例文帳に追加
したがって、アクチュエータの外部のコネクタにアドレス設定用のスイッチを内蔵する必要もなく、専用コネクタを用いる必要もない。 - 特許庁
The plate spring 10 extends in a lateral direction of the first bag surface 21, and fully adheres to the outside of the bag surface 21.例文帳に追加
板バネ材10は、第1袋面21の左右方向に延びると共に、その袋面21の外面に対し全面接着されている。 - 特許庁
To provide a camera system in which people or the status outside a vehicle are appropriately photographed by a camera loaded on the vehicle.例文帳に追加
車両に搭載されたカメラによって車外の人や状況を撮影する場合、適切に撮影できるカメラシステムを提供する。 - 特許庁
A region from the end part of the second sheet material 35 to a prescribed width in the car width direction is made wrap the first sheet material 33 from the outside.例文帳に追加
第2シート材35の端部から車幅方向の所要幅に亘る領域を第1シート材33に外側からラップさせる。 - 特許庁
The bags 3-5 are filled with the liquid 99 stored in the outside container 2 and piled up.例文帳に追加
可撓性袋3〜5には液体99が充填され、可撓性袋3〜5が外容器2に収容され、可撓性袋3〜5が重ねられている。 - 特許庁
To provide a liquid crystal panel capable of effectively preventing a phenomenon of a light leakage in a region outside the range of a black matrix.例文帳に追加
本発明はブラックマトリクスの範囲以外の領域の光線漏れの現象を効果的に防止できる液晶パネルを提供する。 - 特許庁
To minimize electric energy consumption per day regardless of outside air temperature in a heat-pump type water heater which allows a reheating operation.例文帳に追加
追焚き運転が可能なヒートポンプ式給湯機において、一日の消費電力量を、外気温度にかかわらず、最小とすること。 - 特許庁
The method for separating a pancreatic island for a transplant increases the dissolved oxygen concentration in a pancreatic island separating circuit directly from outside.例文帳に追加
膵島分離回路中の溶存酸素濃度を外的かつ直接的に高めることを特徴とする、移植用膵島の分離方法。 - 特許庁
When the mobile device is positioned in a domain outside a region, a notice address is assigned to the mobile device, and the tunneling of packet to the destination of the mobile device is operated.例文帳に追加
移動装置が域外ドメイン内に位置する場合には気付アドレスが割り当てられ、モバイルデバイス宛のパケットがトンネリングされる。 - 特許庁
This ashtray without the carelessness about the tobacco light is eliminated from the dropping of the tobacco and ash outside the ashtray by installing holding parts for placing the half-smoked tobacco in a tray part.例文帳に追加
吸いかけのタバコを置く保持部を皿部の中に設けることにより、タバコや灰が灰皿の外へ落下することをなくした。 - 特許庁
The inside circular lamp 14a in the fixture main body 21 is arranged on the upper side of the outside circular lamp 14b, and the problems of glare or the like are solved.例文帳に追加
器具本体21内で内側の環状ランプ14aを外側の環状ランプ14bより上側に配置し、グレアなど問題を解消する。 - 特許庁
To solve a problem in which grains stuck into threshed grain culms (discharged straw)are discharged to the outside of a machine together with the discharged straw and become threshing loss.例文帳に追加
脱穀済み穀稈(排藁)中に刺さり込んだ穀粒が、排藁と共に機外に排出されて脱穀のロスになるという課題。 - 特許庁
To prevent moisture intrusion into a unit cover from a connector exposed outside the unit cover while achieving reduction in manufacturing costs.例文帳に追加
製造コストの低減化を図りながらユニットカバーの外部に露出しているコネクタから水分がユニットカバー内に浸入するのを防止する。 - 特許庁
An annular recess 8 concaved radially outside from an opening edge surface 6 is formed in the entire periphery of the opening edge surface 6 of the opening 4.例文帳に追加
開口部4の開口縁面6の全周に開口縁面6から径方向外側に凹む環状の凹部8が形成されている。 - 特許庁
To automatically allow each data base in plural intranets to continue to hold the same contents without using exclusive lines or outside storage medium.例文帳に追加
従来、イントラネット間での各データベースの更新通知は、ファイアウォール等を設けたハイレベルのセキュリティを有するインターネットを通過できない。 - 特許庁
A handle 7 attached to the shutter 6 projects outside a safety door 4 through a notch 4b formed in the safety door 4.例文帳に追加
シャッタ6に取り付けられた取っ手7は、安全ドア4に形成された切り欠き4bを通って安全ドア4の外部に出ている。 - 特許庁
To provide a flexible tape in which a conductive layer (ground layer) formed on the surface thereof can be connected to the outside without disposing a through-hole.例文帳に追加
表面に形成された導電層(グランド層)を、スルーホールを介さずに外部と接続することのできるフレキシブルテープを提供する。 - 特許庁
In the outside joint member 23, there are mounted the seal plate 40 and a circlip 44 which is arranged on the internal component side beyond the seal plate 40.例文帳に追加
外側継手部材23に、シールプレート40と、シールプレート40よりも内部部品側に配置されるサークリップ44とを内装する。 - 特許庁
Even in the case of an already completed wooden framework house, the execution can be performed from outside the house without breakdown or the like of the house.例文帳に追加
また、すでに出来上がった木造軸組家屋であっても、家屋を分解等することなく家屋の外側から施工することができる。 - 特許庁
In addition, the resin film 10 of the cover film 7, which becomes the outside while being bent, has an elastic modulus of 6 GPa or greater.例文帳に追加
そして、屈曲時に外側となるカバーレイフィルム7の樹脂フィルム10の弾性率が6GPa以上であることを特徴とする。 - 特許庁
The magnet 66 is attracted by the magnet 60, and abuts on the whole area in the height direction of the glass 42 of the outside glass door 20.例文帳に追加
このマグネット60によってマグネット66が引き付けられ、外側ガラス戸20のガラス42の高さ方向の全域に亘って当接する。 - 特許庁
A bearing 3 is fixed on an oscillating member 4 by using a bolt and a nut 6 having a flange 6a projected to the outside in the diametrical direction.例文帳に追加
ボルト5および径方向外側に突出するフランジ6aを有するナット6を用いて、軸受3を揺動部材4へ固定した。 - 特許庁
When a slider body 33 is moved in an outside space, an opening 32 formed on a front wall 31 is blocked by a shutter mechanism 19.例文帳に追加
スライダ体33を外部空間に移動させると、シャッタ機構19によって正面壁部31に形成される開口32を塞ぐ。 - 特許庁
To provide cultivation equipment with which a pallet can be put in or taken out between the inside and the outside of each of a sterilization pot without labor and time.例文帳に追加
殺菌釜の内部と殺菌釜の外部との間で手間をかけずにパレットを出し入れできる培養設備を提供すること。 - 特許庁
By the second storage means (ID property RAM 215) fast in operating speed, the access speed from the outside can be improved.例文帳に追加
また、動作速度の早い第2の記憶手段(IDロパティRAM215)によって外部からのアクセス速度の向上を図ることができる。 - 特許庁
On one face side of this floor sheet 1, sound absorption holes H communicated with the outside and a space in a honeycomb structure 2 are opened.例文帳に追加
そして、このフロアシート1の一面側には、外部とハニカム構造体2内の空間とに連通する吸音孔Hが開けられている。 - 特許庁
To reduce the pitch of an outside connecting terminal in a resin-sealing type and a leadless surface-mounting type.例文帳に追加
樹脂封止型であると共にリードレス表面実装型の半導体装置における外部接続端子のピッチを小さく形成すること。 - 特許庁
A stud bolt 21 is screwed from the outside into a hole 25 which is formed in a vehicle body 23 to fit a number plate 19.例文帳に追加
車両ボディー23に設けられた、ナンバープレート19を取り付けるための孔25には、外側から、スタットボルト21がねじ込まれている。 - 特許庁
The second chuck 20 has an inner side clamping portion 20a extending downward in a vertical direction and a side clamping portion 20b extending outside it.例文帳に追加
第2チャック20は下方に縦方向に伸びる内側挟持部20aと、その外側に広がった側縁挟持部20bを有する。 - 特許庁
To realize a comfortable drive even if the outside air temperature is high, in a cold air device of a saddle-riding type vehicle using a traveling wind.例文帳に追加
走行風を利用した鞍乗り型車両の冷風装置において、外気温が高い状況でも快適なドライブを実現する。 - 特許庁
To provide an outside mirror device for a vehicle that can build in imaging and lighting features at low cost and without damaging the appearance.例文帳に追加
撮像機能及び照明機能を、見栄えを損なうことなくかつ低コストで内蔵することができる車両用アウタミラー装置を得る。 - 特許庁
To provide a steering device where a column unit is prevented or suppressed from tilting to the outside of a tilt operation range in tilting operation.例文帳に追加
チルト作動時にチルト作動範囲外までコラムユニットが傾動することが防止されあるいは抑制されたステアリング装置を提供すること。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|