1153万例文収録!

「Over Time」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Over Timeの意味・解説 > Over Timeに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Over Timeの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 10243件



例文

To reduce the time and labor required for changing over a boot program while suppressing cost increase.例文帳に追加

コストアップの上昇を抑制しつつ、ブートプログラムの切り替えにかかる手間を軽減すること。 - 特許庁

To perform front and rear turning-over operation of a front and rear asymmetrical die in a short period of time.例文帳に追加

表裏非対称金型の表裏の反転作業を短時間で行えるようにする。 - 特許庁

To prevent circulating water from being degraded even when heating is not employed over a long period of time.例文帳に追加

暖房を長期間使用しない場合でも循環水が腐敗しないようにする。 - 特許庁

To achieve a data storage device for maintaining initial reliability over a long period of time.例文帳に追加

長期にわたって初期の信頼度を維持することのできるデータ記憶装置を実現する。 - 特許庁

例文

To provide a fishing rod facilitating the operation of the fishing rod over a long time.例文帳に追加

長時間にわたって楽に釣竿操作を行うことができる釣竿を提供する。 - 特許庁


例文

To provide a sealing device capable of ensuring sealing performance over a long period of time.例文帳に追加

密封性を長期間にわたって確保することができる密封装置を提供する。 - 特許庁

To provide a digital camera capable of photographing thoroughly over the entire time zone wished to record with moving pictures.例文帳に追加

動画で記録したい時間帯全体をもれなく撮影できるデジタルカメラを提供する。 - 特許庁

The various patient groups' plasma concentrations of SNS-595 over time are shown.例文帳に追加

また様々な患者群間での経時的なSNS−595の血漿濃度を示す。 - 特許庁

To provide an interactive element over all a program at a time that a subscriber does not know.例文帳に追加

加入者からは判らない時間にプログラム全体にわたり対話式要素を提供する。 - 特許庁

例文

To improve responsiveness by making an accelerating valve small and light and to reduce shock at the time of changing it over.例文帳に追加

小形・軽量で応答性をよくするとともに切換時のショックを少なくする。 - 特許庁

例文

An accumulation means 33 accumulates a transmission amount of the transmission data over the unit time.例文帳に追加

積算手段33は、送信データの送信量を上記単位時間にわたり積算する。 - 特許庁

With this, the over-temperature is prevented and charging time can be shortened.例文帳に追加

これによって、過温度となることを防止しつつ、充電時間を短縮することができる。 - 特許庁

The animation curve may describe change in a state of a control element over time.例文帳に追加

アニメーション曲線は制御要素の状態における経時的な変化を記述してよい。 - 特許庁

To recover a driver's concentration on driving and to maintain it over a long time.例文帳に追加

運転者の運転に対する集中力を回復させ、長時間にわたって持続させる。 - 特許庁

To provide an image forming method by which stable image formation is possible over a prolonged period of time.例文帳に追加

長期に渡って安定して画像形成可能な画像形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide an evaporator capable of preventing degradation of cooling performance over a long time.例文帳に追加

長時間にわたって冷却性能の低下を防止しうる蒸発器を提供する。 - 特許庁

To provide a vanish for offset printing with deodorizing and antibacterial function over the long time.例文帳に追加

長期に亘る消臭及び抗菌機能を併せ持つオフセット印刷用ニスを提供する。 - 特許庁

PROJECTION CONVERSION SYSTEM AND DEVICE AND METHOD FOR PRODUCING FRACTIONAL IMAGES DEPENDING ON THE DIFFERENCE OVER TIME例文帳に追加

投影変換装置及び方法並びに経時差分画像作成装置及び方法 - 特許庁

To provide a toothed belt suppressing tooth cracks over a long time and exhibiting excellent durability.例文帳に追加

長期間にわたって歯欠けの生じ難い、耐久性の高い歯付ベルトを提供する。 - 特許庁

To provide a technique for compensating a deterioration over time in luminance of an organic EL display device.例文帳に追加

有機EL表示装置の輝度の経時変化を補償する技術を提供する。 - 特許庁

To make it possible to surely turn over only one leaf of a medium (a bankbook) in a short period of time.例文帳に追加

短時間で確実に媒体(通帳)1枚のみの頁めくりができるようにする。 - 特許庁

Thereby, the delay time per basic cell can be set over wide range.例文帳に追加

それにより、基本セルあたりの遅延時間を広範囲に設定することが可能である。 - 特許庁

To improve the efficiency of jobs, by saving switchover time and troublesome input work in switching over to an application tool.例文帳に追加

コミュニケーションツールの切替時間、入力の手間を省き、業務を効率化する。 - 特許庁

To display by comparing past image data and live image data accurately over a short period of time.例文帳に追加

過去画像データとライブ画像データとの比較表示を短時間かつ正確に行なう。 - 特許庁

To improve availability of a facility, by preventing scattering of a carrying object over a long time.例文帳に追加

長時間に亘って被搬送物の飛散を防ぎ、設備の稼働率を向上させる。 - 特許庁

To provide a slow-acting fertilizer composition exhibiting fertilizer effect over a long period of time.例文帳に追加

長期に亘って肥料効果を発揮する緩効性肥料組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an antiviral composition which maintains antiviral activity over a long period of time.例文帳に追加

抗ウイルス活性が長期にわたって持続する抗ウイルス性組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a fluid pump that can suppress a change in a transfer amount of fluid over time.例文帳に追加

流体の移送量の経時的変化を抑制できる流体ポンプを提供する。 - 特許庁

To provide an art visually catching the movements of tissues over a plurality of time phases.例文帳に追加

組織の複数時相に亘る運動を視覚的に捕らえる技術を提供する。 - 特許庁

As a result, the roller 41 and the roller 42 get over an end part 37 at almost the same time.例文帳に追加

その結果、ローラ41およびローラ42は、ほぼ同時に端部37を乗り越える。 - 特許庁

To provide a bedding apparatus which can be stably used over a long period of time during sleeping.例文帳に追加

睡眠時に長時間にわたり安定して使用できる寝具を提供しようとする。 - 特許庁

Furthermore, the photoprinted matter excellent in durability, especially light resistance over a long period of time, can be obtained.例文帳に追加

また長期的に耐久性、特に耐光性に優れた印画物を得ることができる。 - 特許庁

To solve date/time errors when a WN (Week Number) of a GPS rolls over by an own system independently.例文帳に追加

GPSのWNがロールオーバした場合の日時誤りを自システム単独で解決する。 - 特許庁

As it was circulated almost all over Asia, it greatly affected the economic situation of the time. 例文帳に追加

ほぼ全アジアで流通したため、当時の経済状況に多大な影響を及ぼした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Toki no fuda was supported by a stake and replaced over time, and naiju (government official especially one of low to medium rank as royal pages) took charge of the replacement. 例文帳に追加

杙でささえて、時刻ごとにたてかえ、内豎がそのつとめにあたった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He also explained that such anger was calmed over time by the portion of the divine spirit of Naobi no kami. 例文帳に追加

またその怒りは直毘神の分霊の働きにより、やがて鎮められるとした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, to know how the occurrence frequency has changed needs data over a long period of time. 例文帳に追加

しかしながら、正確にその変化を捉えるためには長期的なデータが必要となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the time of the bureau's absorption of the Naiyakushi, control over the jii (the physicians for the Emperor and Imperial Family), Yakusei (students of medicine), and Joihakase (female Masters of medicine) was also transferred to the Tenyakuryo. 例文帳に追加

内薬司併合時には侍医・薬生・女医博士も移管された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, Muneharu might have taken over as head of the family already around that time, but it is not known. 例文帳に追加

そのため、この頃には家督が移っていた可能性があるがはっきりとしない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

We believe, however, that over a period of time, we will be able to make remittance in full settlement. 例文帳に追加

しかし一定期間がたてば、全額お支払いできるようになると考えております。 - Tanaka Corpus

Over time, changes to the interfaces of some system calls have been necessary. 例文帳に追加

時間の経過とともに、いくつかのシステムコールではインタフェースの変更が必要になってきた。 - JM

You might want to skim over it quickly and then return to each section as time allows. 例文帳に追加

最初にざっと目を通してから、時間に余裕があれば各節に戻ることもできます。 - NetBeans

Antioxidants such as "Vitamin C" are added to control flavor deterioration over the lapse of time. 例文帳に追加

経時による風味劣化の抑制には『ビタミンC』などの酸化防止剤が添加される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a parking block maintaining fine appearance over a long period of time.例文帳に追加

長期にわたって美麗な外観を保つパーキングブロックを提供することを目的とする。 - 特許庁

With such a configuration, the volatilization of malodorous ingredients over time is prevented.例文帳に追加

したがって、時間の経過に伴って悪臭成分が揮発することが未然に防止される。 - 特許庁

Accordingly, the cleaning device has effects of stably removing the soil from the charging roller over a long period of time.例文帳に追加

これにより、長期に安定して帯電ローラの汚れを除去する効果を有する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of stably forming images over the long period of time.例文帳に追加

長期にわたって安定した画像形成が可能な画像形成装置の提供。 - 特許庁

To provide a membrane capable of efficiently catching fine particles over a long period of time.例文帳に追加

長期間にわたり効率よく微粒子を捕捉することができる膜を提供すること。 - 特許庁

Over 1,000 attendees held a moment of silence at 2:46 p.m., the time the earthquake hit.例文帳に追加

1000人以上の参列者たちは,地震が起きた時刻の午後2時46分に黙とうをささげた。 - 浜島書店 Catch a Wave

例文

Your client was locked in a bitter legal dispute with the victim over an extended period of time.例文帳に追加

あなたの依頼人は 長期にわたって 被害者との 苦しい訴訟を続けてきた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS