「Over Time」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

When the green lamps 1, 3 at normal time cause disconnection, a change-over switch 5 on an operation panel 12 is switched.例文帳に追加

平常時グリーンランプ１、３が切れた場合、操作盤１２の切換えスイッチ５を切換える。 - 特許庁

To allow photodetection in a short time over a wide dynamic range.例文帳に追加

大きなダイナミックレンジで短時間に光検出を行うことができる光検出装置を提供する。 - 特許庁

When a delay control time set by the ventilation fan timer is over, the ventilation fan is turned off.例文帳に追加

そして、換気扇タイマーに設定された遅延制御時間が終了すると、換気扇がＯＦＦする。 - 特許庁

To provide titania sol having high transparency and high stability over time and a method for producing the same.例文帳に追加

透明性が高く、経時的安定性が高いチタニアゾルおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The net 11 prevents a washing cloth from projecting over the tab cover 5 at the time of the wash.例文帳に追加

網１１によって、洗濯時に洗濯布がタブカバー５の上に突出するのを防止する。 - 特許庁

He was the fifth son of Tsunachika KAIHO, who served Nagamasa AZAI, a warlord ruling over the land of Omi at the time (Some believe that he may have been the third son). 例文帳に追加

浅井長政の家臣・海北綱親の五男として生まれる（三男説もあり）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To obtain a water cleaning porous body having excellent water cleaning capacity over a long period of time.例文帳に追加

長期間にわたり優れた水浄化能力を有する水質浄化用多孔体を得る。 - 特許庁

Then the time constant of the loop filter 5 is made large after the frequency control over the VCO 6 is completed.例文帳に追加

その後、ＶＣＯ６の周波数制御が終了すると、ループフィルタ５の時定数を大とする。 - 特許庁

Though this is a bulky book with over 1000 pages, I will have read it all by this time next week. 例文帳に追加

この本は１、０００ページ以上の大冊ですが、来週の今日までには読み終わります。 - Tanaka Corpus

It was around that same time that the Morrison Incident occurred, spurring anxiety over naval defenses. 例文帳に追加

また同時期にモリソン号事件が起こるなど、海防への不安も一気に高まった時期でもあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Such heuristics may change over time, particularly when new schemes are introduced. 例文帳に追加

このような推測は時代とともに変わりうる。 特に新しいスキームが導入されるとそうである。 - JM

To always obtain stable ozone water of at least two ozone concentrations continuously over a long period of time.例文帳に追加

長期間にわたり連続的で、また、常に安定した２つ以上の濃度のオゾン水を得る。 - 特許庁

Deterioration due to ozone can be prevented so that the cleaning performance can be maintained over a long period of time.例文帳に追加

オゾンによる劣化を防止することで、クリーニング性能を長期に亘って維持することができる。 - 特許庁

The lanolin substitute has water retention ability superior to that of lanolin and forms true emulsions stable over time.例文帳に追加

ラノリンを上回る水分保持能力を有し、経時的に安定した、真のエマルジョンを形成する。 - 特許庁

Those mirrors are considered to have been manufactured in a particular place or region over a short period of time. 例文帳に追加

それらの鏡が、短期間にほぼ同一場所・地域で製作されたと推定されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They have developed over a long period of time and through experience and do not have a particular set form. 例文帳に追加

これらは、特に決まったものではなく、長い歴史と経験のなか培われてきたものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was because at that time, Japanese favored Chinese silk as luxury garments over low-quality Japanese ones. 例文帳に追加

当時、日本の絹は品質が劣り、高級衣料として中国絹が好まれたためである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

During initial calibration, the analyte sensor data is evaluated over a period of time to determine stability of the sensor.例文帳に追加

初期較正時に、一定期間についてアナライトセンサデータを評価し、センサの安定性を判定する。 - 特許庁

To improve an operation sound after stopping over a long time, in a vane rotary type compressor.例文帳に追加

ベーンロータリ式の圧縮機において、長時間停止後の作動音を改善可能とすること。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of retaining satisfactory appearance over long period of time.例文帳に追加

長期にわたって良好な外観を保持することのできる、画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a clutch device which sets a half-clutch range in a wide range over a long period of time.例文帳に追加

長期にわたって半クラッチ範囲を広い範囲に設定可能なクラッチ装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, vibration at a time of engine cranking can be suppressed while preventing over discharge of the battery.例文帳に追加

これにより、バッテリの過放電を防止しながらエンジンをクランキングする際の振動を抑制できる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which prevents a difference in degree of deterioration over time at each LD.例文帳に追加

各ＬＤで経年劣化度合いに差が生じることのない画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A signal is received from an RFID tag at a plurality of receivers over a time range.例文帳に追加

一の時間範囲にわたって、ＲＦＩＤタグからの信号が複数の受信機で受信される。 - 特許庁

To provide an aerosol-spraying agent capable of maintaining a high refreshing feeling over a long period of time.例文帳に追加

高い清涼感を長時間に亘り持続することのできるエアゾールスプレー剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a network camera system capable of continuing a monitoring operation over a long period of time.例文帳に追加

長期間にわたり監視動作を継続することが可能となるネットワークカメラシステムを提供する。 - 特許庁

In the case that the preheating is not conducted for 40 sec or over, a setting time of 10 min is set to an interruption timer.例文帳に追加

予熱を４０秒以上行っていない場合、中断タイマに１０分をセットする。 - 特許庁

To dispense with manpower without stopping a production work time in changing-over printing on the front and rear surfaces of a board.例文帳に追加

基板の表裏面の印刷切替で生産の作業時間が停止せず、人手を不要とする。 - 特許庁

To measure the thickness of a light-transmissive tubular object accurately in a short time over the whole region of the object.例文帳に追加

透光性管状物体の厚さを全域にわたって短時間で精度よく測定する。 - 特許庁

To prevent a step-out detection circuit from operating unnecessarily at the time of multiple accidents over two lines.例文帳に追加

２回線に跨る多重事故時に、脱調検出回路が不要に動作しないようにする。 - 特許庁

The bath water, therefore, is irradiated with ultraviolet rays over a long time to be sterilized sufficiently.例文帳に追加

よって、風呂水は十分な時間に渡り紫外線照射を受けて確実に殺菌浄化される。 - 特許庁

Temperature control over the heating roller 71 is corrected based upon the output value of the thermopile 74 at this time.例文帳に追加

この際のサーモパイル７４の出力値に基づいて、加熱ローラ７１の温度制御を補正する。 - 特許庁

To provide a headphone apparatus that will not cause pain in ears, even if it is warn over a long time.例文帳に追加

長時間の装着によっても耳が痛くなることのないヘッドホン装置を提供する。 - 特許庁

To provide a variable delay circuit, capable of changing delay times over a wide range of time.例文帳に追加

広い時間範囲で遅延時間を変化させることが可能な可変遅延回路を提供する。 - 特許庁

To reduce power consumption at the time of programming memory cells by preventing the memory cells from being over-programmed.例文帳に追加

メモリセルのオーバープログラミングを防止して、メモリセルのプログラミング時の消費電力を減少させること。 - 特許庁

When the current date and time are not over the term of validity, a communicating operation is judged to be impossible.例文帳に追加

現在日時が有効期限を過ぎていなければ、通信動作が可能でないと判断する。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory device which can prevent over-programming and can reduce the writing time.例文帳に追加

オーバープログラムを防止でき、書込み時間を低減できる半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

To provide a transfer apparatus for maintaining high transfer accuracy over a long period of time.例文帳に追加

長期にわたって高い搬送精度を維持することができる搬送装置を提供すること。 - 特許庁

To obtain a photoelectric conversion device with high reliability, capable of maintaining airtightness over a long period of time.例文帳に追加

長期間、気密性を維持することが可能な信頼性の高い光電変換装置を得ること。 - 特許庁

To provide a lighting system capable of obtaining the illumination light of high luminance over a long period of time.例文帳に追加

長期間にわたって高輝度の照明光を得ることができる照明装置を提供する。 - 特許庁

Travel control-related data are acquired, every time traveling over a sampling distance of α (=1 m) (S20).例文帳に追加

サンプリング距離α（＝１ｍ）を走行する毎に走行制御関連データを取得する（Ｓ２０）。 - 特許庁

To provide a thermal gas flow sensor capable of reducing changes over time in a heating resistor.例文帳に追加

発熱抵抗体の経時変化を低減できる熱式ガス空気流量センサを実現する。 - 特許庁

To manufacture a resin pipe having a heat insulating warmth preserving capacity over a long period of time at a low cost.例文帳に追加

長期にわたって断熱保温性能を有する樹脂管をコストを削減して製造する。 - 特許庁

To provide a diamond coated tool which exhibits superior finished-surface accuracy during use over a prolonged period of time.例文帳に追加

長期の使用に亘ってすぐれた仕上げ面精度を示すダイヤモンド被覆工具を提供する。 - 特許庁

To provide a light-emitting device with high luminous efficiency, high durability, and high brightness over a long time.例文帳に追加

高効率発光で、耐久性に優れ、長い期間高輝度を保つ発光素子を提供する。 - 特許庁