「Overlapped」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The crystal piece is held and overlapped on the ceramic package by the crystal placing unit.例文帳に追加

水晶載置ユニットは水晶片を保持してセラミックパッケージに重ねる。 - 特許庁

The plurality of electrode tabs 3 and 4 are overlapped with each other and at least one outermost layer of an overlapped portion is coated with protection leads 5 and 6.例文帳に追加

複数の電極タブ３，４は重ね合わされ、重ね合わされた部分の少なくとも一方の最外層が保護リード５，６で被覆される。 - 特許庁

The plurality of electrode tabs 3 and 4 are overlapped to each other and at least one outermost layer of an overlapped portion is coated with protection leads 5 and 6.例文帳に追加

複数の電極タブ３，４は重ね合わされ、重ね合わされた部分の少なくとも一方の最外層が保護リード５，６で被覆されている。 - 特許庁

The overlapped region 3a with the electrode 5 and the overlapped region 3b with the electrode 5 are small in such a degree that the overlaps can be ignored.例文帳に追加

ソース領域３ａとゲート電極５との重なり、並びに、ドレイン領域３ｂとゲート電極５との重なりは、無視できる程度に小さい。 - 特許庁

A substrate bonding apparatus includes: a first heating part which heats a first overlapped substrate having a plurality of overlapped substrates; a second heating part which heats a second overlapped substrate having the plurality of the overlapped substrates; and a heat insulation part disposed between the first heating part and the second heating part; and a pressurizing part which pressurizes the first overlapped substrate and the second overlapped substrate via the heat insulation part.例文帳に追加

基板貼り合わせ装置は、重ね合わされた複数の基板を有する第一の重ね合わせ基板を加熱する第一の加熱部と、重ね合わされた複数の基板を有する第二の重ね合わせ基板を加熱する第二の加熱部と、前記第一の加熱部と前記第二の加熱部との間に配置された断熱部と、前記第一の重ね合わせ基板と前記第二の重ね合わせ基板とを前記断熱部を介して加圧する加圧部とを備える。 - 特許庁

DEVICE FOR SEPARATING OVERLAPPED FILM AND PACKAGING APPARATUS HAVING THE DEVICE例文帳に追加

重ね合わせフィルムの剥離装置及びその剥離装置を備えた包装装置 - 特許庁

One sheet of sheet-like body 17 is folded and overlapped and formed into a plurality of layers.例文帳に追加

１枚の板状体１７を折り畳んで複数層に重ね合わせる。 - 特許庁

ANTIPARALLEL CONNECTED MAGNETORESISTANCE SENSOR HAVING CONDUCTOR/SENSOR OVERLAPPED AREA例文帳に追加

逆平行結合された導線／センサ重複領域を有する磁気抵抗センサ - 特許庁

It seemed like at that time I had overlapped with that novel's main character. 例文帳に追加

私にはその時の自分がその小説の主人公と重なって見えた。 - Weblio Email例文集

To obtain a sufficient information transmission range even when IC cards are overlapped when using.例文帳に追加

ＩＣカードを重ねて使用しても、十分な情報伝達距離を得る。 - 特許庁

A part of the fan 43 is overlapped with the lower frames 5c when viewed form a side.例文帳に追加

側面視において、ファン４３の一部は下フレーム５ｃと重なっている。 - 特許庁

Glass powder 2 is interposed between the mutually overlapped members 1.例文帳に追加

互いに重なり合う前記部材１の間にガラス粉体２を介在させる。 - 特許庁

To realize affluent expression even when waveforms are displayed in a overlapped manner.例文帳に追加

波形が重なり合って表示されていても豊かな表現を可能とする。 - 特許庁

The bus bar 5 and the metal bush 11 are overlapped so as to establish electrical continuity.例文帳に追加

バスバー５及び金属ブッシュ１１は導電可能に重ねられている。 - 特許庁

The sheet 4 has overlapped parts laid on each other in folded state.例文帳に追加

シート４は、折り曲げた状態で互いに重なり合う重なり部分を含む。 - 特許庁

In this case, the received preprocessed images may be displayed so as to be overlapped on the original image (a), and an image (d) is obtained.例文帳に追加

原画像（ａ）の上に重ね合わせて表示してもよい（ｄ）。 - 特許庁

A tip of the seal member 15a and a tip of the seal member 15b are overlapped to each other.例文帳に追加

そして、シール部材１５ａ，１５ｂ相互の先端部を重なり合わせる。 - 特許庁

A cap is thereafter overlapped over the semiconductor substrate 2 and is pressed while being heated.例文帳に追加

その後、キャップを半導体基板２上に重ね、加熱しつつ加圧する。 - 特許庁

Alternatively, the overlapped region 43 is not examined.例文帳に追加

あるいは、その重複領域４３については、検査を行わないようにする。 - 特許庁

METHOD FOR KNITTING SLEEVED KNITTED WEAR WITH OPENING HAVING OVERLAPPED PORTION例文帳に追加

重なり部分を有する開き部を備えた袖付きニットウェアの編成方法 - 特許庁

The seal material 2 is overlapped planarly with the light transmission area 12.例文帳に追加

そしてシール材２と光透過領域１２とは平面的に重なっている。 - 特許庁

Also, polarization directions of two stray light overlapped each other are made orthogonal.例文帳に追加

また、互いに重なり合う２つの迷光の偏光方向を直交させる。 - 特許庁

HYDRAULIC MOLDING DEVICE FOR HOLLOW STRUCTURE COMPONENT CONSISTING OF OVERLAPPED PLATE MATERIAL, HYDRAULIC MOLDING METHOD, HOLLOW STRUCTURE COMPONENT, AND OVERLAPPED PLATE MATERIAL例文帳に追加

重ね合わせ板材を素材とする中空状構造部品の液圧成形装置と液圧成形方法および中空状構造部品ならびに重ね合わせ板材 - 特許庁

In addition, an intensity EW of laser light energy in the overlapped part is controlled to 95% or less of energy concentration EV in the non-overlapped part V.例文帳に追加

あるいは、重なり部Ｗのレーザ光エネルギー強度ＥＷが非重なり部Ｖのエネルギー密度ＥＶに比べ９５％以下に制御されている。 - 特許庁

The distal end part of the first resin layer 31 and the proximal end part of the second resin layer 32 are overlapped, and the overlapped part 33 is located on the tapered part 24.例文帳に追加

第１樹脂層３１の先端部と第２樹脂層３２の基端部とは重なっており、この重なり部３３は、テーパ部２４上に位置している。 - 特許庁

Except the position of the signal line expanding part 8a, the width of the signal line 8 on the position overlapped with the scanning part is approximately the same as that of positions other than the overlapped position.例文帳に追加

この信号線膨出部８ａの個所を除き、信号線８の幅は、走査線１１と重なる個所と、それ以外の個所とで略同一である。 - 特許庁

Moreover, the marginal part is overlapped outside of the sheet part, and is fixed on the rear wall tissues with the suture of a few stitches from the overlapped part of the sheet part to the internal inguinal ring.例文帳に追加

また、シート部分外側においても余白部分を重ね、シート二重部分から内鼠径輪にかけて後壁組織に数針の縫合糸で固定する。 - 特許庁

The stays 21 and 22 are formed by disposing upper stay members and lower stay members so as to be partly overlapped with each other and fixing the overlapped parts thereof.例文帳に追加

ステイ２１，２２は、共に、アッパステイ部材とロアステイ部材とを一部が重なり合うように配置して、その重合部を固着したもので構成される。 - 特許庁

The flat surface 132a receives the overlapped portion from the inside of the square tubular film Fm when the overlapped portion of the square tubular film Fm is sealed.例文帳に追加

平面部１３２ａは、角筒状フィルムＦｍの重なり部分がシールされるときその重なり部分を角筒状フィルムＦｍの内側から受ける。 - 特許庁

An overlapped part wherein a part of a tooth width of the small diameter part is overlapped is formed on an inside diameter side of the large diameter part integrally molded on the same axis with the small diameter part.例文帳に追加

小径部と同軸上に一体成形された大径部の内径側には小径部の歯幅の一部が重なっている重なり部が形成されている。 - 特許庁

The element 15 is provided for loosening up the overlapped flow 2 from below to reduce friction between adjacent individual products of the overlapped flow.例文帳に追加

鱗状列流（２）を下方から緩和し、それによって互いに接合している鱗状列流の個別製造物（３）間の摩擦を低減する要素（１５）を設ける。 - 特許庁

The cabinet 10 includes a lower case 12 and an upper case 14, and a back wall of the cabinet 10 has an overlapped part wherein the lower case 12 and the upper case 14 are overlapped.例文帳に追加

筐体１０は、下ケース１２と上ケース１４とを含み、筐体１０の背壁は、下ケース１２と上ケース１４とが重なり合う重なり部を有する。 - 特許庁

The electric generator 2 and the self-winding part 4 are not overlapped, and it is not required to displace the position of the electric generator 2 so as not to be overlapped with the self-winding part 4.例文帳に追加

発電機２と自動巻上部４とが重なることがなく、発電機２を、自動巻上部４と重ならないように位置をずらす必要がない。 - 特許庁

The equalizing valve 35 is made compact therein by the overlapped section where the advanced and retreated section for the valve stem 351 is overlapped with a valve passage 352.例文帳に追加

ここで、弁棒３５１の進退する区間が、均圧に用いられる弁通路３５２と互いに重なっているぶん、均圧弁３５の小型化を図ることができる。 - 特許庁

The subordinate part 17 (a non-overlapped part 19) is coupled to the main part 15 at a portion where the subordinate part is not overlapped with the beam part 5 in view of an opening direction of the opening part 13.例文帳に追加

付属部１７（非重なり部１９）は、開口部１３の開口方向に見て梁部５と重ならない位置において主部１５に連結されている。 - 特許庁

The block setting section divides the reference image into the blocks each with the prescribed size, and in this case, overlapped parts overlapped to other blocks is provided to each block.例文帳に追加

ブロック設定部は、基準画像を所定サイズのブロックに分割するが、この際、各ブロックに他のブロックと重なる重複部分を設けるようにする。 - 特許庁

To provide an overlapped part forming mechanism for an adhesive tape capable of easily and certainly forming an overlapped part for peeling off the tape on an edge of the tape.例文帳に追加

テープの縁部に、テープ引き剥がし用の重合部を容易且つ確実に形成することができる、接着テープの重合部形成機構を提供すること。 - 特許庁

When there are overlapped managing devices, they are deleted from a management list of its own and that of another managing server to prevent overlapped management.例文帳に追加

ここで、重複管理デバイスがあれば、これを自己の管理リスト又は他の管理サーバの管理リストから削除することにより、重複管理を防止する。 - 特許庁

A dielectric plate 6 overlapped on the panel 4 is overlapped and arranged so as to position the plate 6 on the side of the layer 8 of the liquid crystal panel.例文帳に追加

液晶パネル４に重ねて誘電体板６が、液晶パネルの配向膜８側に誘電体板６が位置するように重ねて配置されている。 - 特許庁

The wire rods form overlapped parts 250 when the wire rods are axially moved, so that joint parts 260 are formed in the overlapped parts.例文帳に追加

線材を軸方向に移動させる際に線材が重なる部分２５０が形成されるので、この線材が重なる部分に接合部２６０を設ける。 - 特許庁

When a user simultaneously instructs processing to plural pieces of information, the user operates the overlapped part where sub icons corresponding to the each information are overlapped.例文帳に追加

ユーザは、複数の情報に対する処理を同時に指示する場合、上記各情報に対応するサブアイコンが重なり合っている重なり部分を操作する。 - 特許庁

A gathered structure on the contact point side surface of the lead wire has an effect to separate the overlapped part by engaging the overlapped part of the treating material with the gather.例文帳に追加

リード線の接点部側面に襞状の構造を有することで、処理物の重なり部分に対し襞が引っかかり、重なりを引きはがす効果を持つ。 - 特許庁

The generator 2 and the automatically winding part 4 are not overlapped mutually, and it is unnecessary to deviate a position of the generator 2 so that it is not overlapped on the automatically winding part 4.例文帳に追加

発電機２と自動巻上部４とが重なることがなく、発電機２を、自動巻上部４と重ならないように位置をずらす必要がない。 - 特許庁

An image processing apparatus detects overlapped regions, by analyzing the positional relationship of the image according to the blank space, and performes pattern matching of the overlapped region.例文帳に追加

画像処理装置は、余白に基づいて画像の位置関係を解析し、オーバラップ領域をパターンマッチングすることにより重複領域を検出する。 - 特許庁

In a region where the elements of the second mesh model and the elements of the first mesh model are overlapped, the displacement of the nodes of the overlapped elements of the second model is constrained by the displacement of the node of the overlapped elements of the first mesh model.例文帳に追加

第２のメッシュモデルの要素と第１のメッシュモデルの要素が重なる領域では、第２のメッシュモデルの重なった要素の節点の変位を、第１のメッシュモデルの重なった要素の節点の変位を用いて拘束する。 - 特許庁