「Overlapped」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

Width directional both side end parts 5x and 5y of the belt 5 are overlapped to each other on a position of a shape maintaining roller 7a positioning on an uppermost part so as to form an overlapped part 9.例文帳に追加

べルト５の幅方向の両側縁部５ｘ，５ｙは、最上部に位置決めする保形ローラ７ａの位置で相互に重ね合わせられて重合部９を構成している。 - 特許庁

A pair of gusset plates 15 are arranged at a position overlapped with a pair of the side portions 5, 7 of the annular rib 4, and the tightening belt 12 is arranged at a position overlapped with the remained side portions 6, 8, 9, 10.例文帳に追加

環状リブ４の1対の辺部５、７と重なる位置には、1対の補強板１５が配置され、残りの辺部６、８、９、１０と重なる位置には、締付ベルト１２が配置されている。 - 特許庁

When those dates are overlapped, overlap information indicating which schedule is overlapped is displayed on the screen of a display part 34, and outputted with a voice from a voice outputting part 35.例文帳に追加

重なる場合には、どのスケジュールと重複するのかを示す重複情報を表示部３４の画面上に表示すると共に音声出力部３５にて音声出力する。 - 特許庁

Since the peripheral surface 2 of the winding core 1 is inclined in a direction opposite to the inclination of the overlapped portion of the carrier tape 10, it is possible to release the inclination of the overlapped portions of the carrier tape 10.例文帳に追加

巻取り用コア１の周面２がキャリアテープ１０の重なり部の傾きとは逆の方向に傾斜するので、キャリアテープ１０の重なり部の傾きを緩和することができる。 - 特許庁

Additionally, as the outer peripheries of the pilot heads 3, 4 are overlapped, holes 11a, 11b to be excavated are also overlapped (code 13), and it is possible to construct a column row wall with no clearance and to secure a water stopping property.例文帳に追加

パイロットヘッド３、４の外周がオーバラップしているので、掘削する孔１１ａ、１１ｂもオーバーラップ（符号１３）して、隙間の無い柱列壁を構築でき、止水性を確保できる。 - 特許庁

The overlapped part 9d of the lower side of the cloth bag 9 having the pad-inlet ports 9b attached in an overlapped state is sewn to the seam margin of the back center 2a by back-stitch.例文帳に追加

また、このようにパット出し入れ口９ｂが重なって取り付けられた布袋９の下辺の重なり部分９ｄと後ろ中心２ａの縫い代とを返し縫いで止める。 - 特許庁

A substrate 18 has a switch SW provided at a position overlapped with the button opening 26 and the key stem opening 28 when it is overlapped with the equipment case 14 and the sheet member 16.例文帳に追加

基板１８には、機器筐体１４及びシート部材１６と重ね合わされた際にボタン開口部２６及びキーステム開口部２８と重なる位置にスイッチＳＷが配設される。 - 特許庁

In addition, the subordinate part (an overlapped part 21) is coupled to the main part 15 at a second main face Sb side rather than the beam part 5 and at a portion where the subordinate part 17 is overlapped with the beam part 5 in view of the opening direction.例文帳に追加

さらに、付属部１７（重なり部２１）は、梁部５よりも第２主面Ｓｂ側、且つ、開口方向に見て梁部５と重なる位置において主部１５に連結されている。 - 特許庁

This unauthorized connection prevention device 100 returns a message that an address is overlapped when receiving a neighboring request message about the detection of an overlapped address transmitted from an unregistered terminal 130.例文帳に追加

不正接続防止装置１００は、未登録端末１３０から送信された重複アドレス検出の近隣要請メッセージを受信すると、アドレスが重複している旨を返信する。 - 特許庁

A bottomed hole 5 is bored in the printed board 1 by laser, a plurality of sheets of the printed boards 1 bored with the bottomed holes 5 are overlapped, and the plurality of overlapped printed boards 1 are made into a workpiece W.例文帳に追加

プリント基板１にレーザで底付き穴５を加工し、底付き穴５が加工されたプリント基板１を複数枚重ね、複数枚重ねたプリント基板１を１つのワークＷとする。 - 特許庁

The rubber impregnated section of the GDL has an inner section not flatly overlapped with the gasket between an outer section where the overlapping section of the gasket is flatly overlapped and the impregnation stop section.例文帳に追加

ＧＤＬのゴム含浸部は、ガスケットのオーバーラップ部が平面上重ねられる外側部位と含浸止め部との間に、ガスケットが平面状重ねられない内側部位を有する。 - 特許庁

Then, an overlapped area OA is determined between the candidate EFMPR and the other EFMPRs in the plurality of EFMPRs (450), and the overlap area is compared with an overlapped threshold OT (470).例文帳に追加

次いで、候補ＥＦＭＰＲと複数のＥＦＭＰＲにおける他のＥＦＭＰＲとの間における重複エリアＯＡを判定し（４５０）、該重複エリアを重複閾値ＯＴと比較する（４７０）。 - 特許庁

The camera control section 22 creates an overlapped image between the frame image and the still picture generated from the moving picture according to the instruction from the input section 14 and stores the overlapped image into a storage section 17.例文帳に追加

カメラ制御部２２は、入力部１４からの指示により動画像から作成された静止画像とフレーム画像との重ね合わせ画像を作成し、記憶部１７に格納する。 - 特許庁

Also, each output of shift registers is prevented from being overlapped by using two kinds of clock signal in which a duty ratio is 50% or less and respective low level period is not overlapped.例文帳に追加

また、デューティ比が５０％以下でそれぞれのロウレベルの期間が重ならない２種類のクロック信号を用いることにより、シフトレジスタの各出力がオーバーラップすることを防止できる。 - 特許庁

Even in the case that the targets are overlapped on the screen, the hit is judged for all the targets and it is judged that all the overlapped targets are shot through by one bullet.例文帳に追加

画面上で標的が重なった場合であっても全ての標的について命中判定を行っており、１発の弾丸で重なった全ての標的を撃ち抜いたことを判断できる。 - 特許庁

To provide the high stability when being overlapped and easily discriminate the top and the bottom of a container used by being overlapped on a plurality of up and down stages like a beverage can carrying container.例文帳に追加

飲料用缶の運搬容器の如く上下複数段に積み重ねて使用する容器において、積み重ね時の安定性が高く、天地を容易に判別できるように構成する。 - 特許庁

Two adjacent follower arms 4 and 5 are positioned so that a part of the follower arm 5 is overlapped with the follower arm 4, and a connection part 5d with the blade 2d is provided at the top end of the follower arm 5 in an overlapped state.例文帳に追加

隣り合う２本の従アーム４，５は、従アーム５の一部が従アーム４と重なり状態に位置し、重なり状態にある従アーム５の先端に、羽根２ｄとの連結部５ｄを設ける。 - 特許庁

To provide a program reservation video recording device for automatically deciding on a video recording program through keyword retrieval, in which when there is a video recorded program of the same title in an overlapped manner, the overlapped program is deleted.例文帳に追加

キーワード検索により自動的に録画番組を決定する番組予約録画装置において、重複して録画した同一タイトルの番組がある場合、重複番組を整理する。 - 特許庁

Here, on a joining part of the leg cylindrical part and the vamp part, the vamp part material is overlapped to the leg cylindrical part material by approximately 1 cm, and an unvalcanized rubber tape is adhered to the overlapped part.例文帳に追加

このさい、脚筒部と胛部の接合箇所は脚筒部地上へ胛部地が凡そ１ｃｍ程度重なるようになし、且つ該重なり合い部分には未加硫ゴムテープを貼着させてある。 - 特許庁

Further, arrangement is performed such that the inter cooler 33 and the supercharger 34 are overlapped when viewing from a left/right direction and the inter cooler 33 and an intake manifold 31 are overlapped when viewing from a forward/rearward direction.例文帳に追加

また、左右方向から見るとインタークーラー３３とスーパーチャージャー３４とが重なり、前後方向から見るとインタークーラー３３と吸気マニホールド３１とが重なるように配置した。 - 特許庁

Then, a section where the file use time of files is overlapped is calculated, and a parameter related with the overlapped section is inputted to a predetermined expression so that relevance can be calculated (step S209).例文帳に追加

そして、ファイル同士のファイル使用時間の重複する区間を求めて、その重複する区間に係るパラメータを所定の式に入力して関連度を演算する（ステップＳ２０９）。 - 特許庁

To realize an overlapped sheet feeding detection device having high detection sensitivity and not affected by difference in paper types or changes in environment, in regard to the overlapped sheet feeding detection device using an ultrasonic sensor.例文帳に追加

超音波センサを用いたシートの重送検知装置において、紙種の違いや、環境の変化に影響されない高い検知感度を有する重送検知装置を実現する。 - 特許庁

The image pickup regions of those cameras 3 and 4 are overlapped on the conveyance path, and the image of the bonding region of the carrier 2 moving to the overlapped image pickup region is recognized by stereo vision.例文帳に追加

各カメラ３，４の撮像領域を搬送路上で重複させ、重複した撮像領域に移動した担体２のボンディング領域をステレオビジョンによって画像認識する。 - 特許庁

The capacitor elements accommodates an anode, a dielectric coating formed by anode oxidation and overlapped on the anode, and a conductive polymer solid electrolyte overlapped on the dielectric layer.例文帳に追加

コンデンサ要素は、アノードと、陽極酸化によって形成されてアノードの上に重なる誘電体コーティングと、誘電体層の上に重なる導電性ポリマー固体電解質とを収容する。 - 特許庁

At least periods when applying a voltage to the respective electrode pairs are partially overlapped such that the membrane is deformed by electrostatic force generated in the respective electrode pairs in the overlapped periods.例文帳に追加

そして、各電極対に電圧を印加する期間を少なくとも一部重複させ、該重複期間において各電極対に生じる静電気力により、メンブレンが変位される。 - 特許庁

To select the most similar optimum overlapped areas without fail even when the sizes of respective extracted areas to be overlapped are different in the case of composting two images.例文帳に追加

２つの画像の合成を行う際に、抽出した各重複領域の大きさが異なっている場合でも、間違いなく最も類似した最適な重複領域を選択する。 - 特許庁

The display control section 107 overlaps the auxiliary image displaying the brightness region to the imaged image and displaying the overlapped auxiliary image in the image display section 108 while using different display methods for the auxiliary image when the brightness region and the subject region are overlapped and when both are not overlapped.例文帳に追加

また、表示制御部１０７は、輝度領域を表す補助画像を撮像画像に重畳して画像表示部１０８に表示させるとともに、輝度領域と被写体領域とが重複している場合と、重複していない場合とで補助画像の表示方法を異ならせる。 - 特許庁

Or, when the plurality of information storage frames are overlapped as the result of the storage, the overlapped information storage frames are moved in the movable range based on the setting related to the movable range in the page template so that the information storage frames are not overlapped.例文帳に追加

また、格納の結果、複数の情報格納枠が重なり合うこととなるときは、ページテンプレートにおける移動可能領域に関する設定に基づいて、情報格納枠が重なり合わないように、重なり合う情報格納枠を移動可能領域内で移動させる。 - 特許庁

To provide a paper feeder allowing arbitrary setting for detecting the overlapped feeding with avoiding a strip-like longitudinal line or strip-like printing in a document even if the strip-like longitudinal line or printing is present in a position corresponding to an overlapped feeding detection range, and capable of detecting the overlapped feeding without false detection.例文帳に追加

帯状の縦筋、印刷がある原稿があり、重送検知範囲に相対する位置にその帯状の縦筋や印刷があっても、それを避けて重送検知が行える設定が任意に行え、誤検知のない重送検知を行える給紙装置を提供する。 - 特許庁

In the mat joint part 20, where the asphalt mats are placed to be overlapped each other at the end parts, a bond 21 is interposed between the overlapped mats, a seepage control sheet 23 is arranged on the overlapped part and an adhesive 22 applied on the back surface of the seepage control sheet and the upper surface of the mat member is hardened.例文帳に追加

アスファルトマットを端部が重なるようにして敷設するマット接続部２０において、重ねるマットの間に目地材２１を介在させ、重ね部の上に防水シート２３を配置して、前記防水シート２３の下面とマット部材の上面に塗布した接着剤２２を硬化させるようにする。 - 特許庁

This wage calculation system is configured to subtract overlapped processes from a plurality of operation processes retrieved by an operation content retrieval means by an overlapped process removal means, and to total wages corresponding to an operation time to be spent on processes from which the overlapped processes are removed by a tabulation means.例文帳に追加

作業内容検索手段により検索された複数の作業工程から重複した工程を重複工程除去手段により差し引き、この重複した工程が取り除かれた工程にかかる作業時間に応じた工賃を集計手段が集計する。 - 特許庁

The ends of the right front section 4a and the left front body section 4b are overlapped each other at the abdominal part, the overlapped parts are detachably connected to constitute the front body section 4, the cover part 2 is overlapped on the front body section 4 and an end part 2a is detachably connected to the front body section 4.例文帳に追加

右前身頃４ａと左前身頃４ｂの端部を腹部側において重ね合わせ、この重ね合わせ部分を着脱自在に結合させて前身頃４を構成し、前身頃４の上に覆い部２を重ね合わせてその先端部２ａを前身頃４に着脱自在に結合させる。 - 特許庁

A display control means checks whether or not the location of the stored input infeasible area 4b is overlapped with an input frame 5, and when the input infeasible area 4b is overlapped with the input frame 5, it sets the array so that the input frame 5 can be prevented from being overlapped with the input infeasible area 4b.例文帳に追加

表示制御手段は、記憶した入力不能領域４ｂの位置が入力枠５と重なるかを確認し、入力不能領域４ｂが入力枠５と重なるときは、その入力枠５が入力不能領域４ｂと重ならないように配列を設定する。 - 特許庁

The shingle member is provided with a first overlapped part 4 composed of a lower piece part 2 and an upper piece part 3 at the respective horizontal side ends of the single member body 1 and a second overlapped part 8 where the front side end 5 is overlapped with the rear side end 7 of the lower stage shingle member 6.例文帳に追加

屋根材本体１の横方向の各々の側端部に下片部２と上片部３とからなる第一重合部４を有するとともに前側端部５を下段の屋根材６の後側端部７に重合する第二重合部８とを設けて成る屋根材である。 - 特許庁

The binarized image data are overlapped (step S2) and made into one piece of overlapped image data by performing suitable logical operation processing such as AND, EX-OR or OR while appropriately setting the area ratio or overlapping direction of overlapping of an overlapped image D3 (step S3).例文帳に追加

２値化処理した画像データを重ね合わせ（ステップＳ２参照）、重ね合わせた画像Ｄ３の重ね合わせの面積比率や重ね合わせ方向を適宜設定して、ＡＮＤ、ＥＸ−ＯＲ、ＯＲ等の適宜な論理演算処理を行なって１枚の重ね合わせ画像データにする（ステップＳ３参照）。 - 特許庁

At a region where the overlapped section of the jointed head is moved two or more times, an image is recorded at least at one scanning time in such a manner that an ejection nozzle corresponding to the overlapped section of one ejection nozzle row is not used and an ejection nozzle corresponding to the overlapped section of other ejection nozzle row is used.例文帳に追加

つなぎヘッドのオーバーラップ部が複数回走査される領域において、少なくとも１回の走査で、一方の吐出口列のオーバーラップ部に相当する吐出口を用いずに、他方の吐出口列のオーバーラップ部に相当する吐出口を用いて画像を記録する。 - 特許庁

When quantity of air is small, the overlapped paper sheets P are lowered lower than the position L, and the air which has not hit on the overlapped paper sheets P directly until then hits on a paper sheet P1 positioned at the lowest position among the overlapped paper sheets P first and then on paper sheets P2, P3, P4 at upper positions directly in this order.例文帳に追加

そして、エアの風量が少ないと、重合用紙Ｐは、位置Ｌよりも下方に降下し、それまで重合用紙Ｐに直接当たらなかったエアが、重合用紙Ｐの最下位に位置する用紙Ｐ１から上方の用紙Ｐ２，Ｐ３，Ｐ４に順に直接当たっていく。 - 特許庁

A part of the lead part 6B overlapped with the collector 6 is deposited to the collecting part 6A.例文帳に追加

集電体６に重ねられたリード部６Ｂの一部が、集電部６Ａに溶着されている。 - 特許庁

The carrying mechanism 1 carries the printed products D, especially overlapped flow of newspaper.例文帳に追加

この搬送機構（１）によって印刷物（Ｄ）、特に鱗状列流内の新聞が搬送される。 - 特許庁

Therein, signal drive circuits 17R, 17G and 17B are disposed so as not to be overlapped to each other.例文帳に追加

そして、信号駆動回路１７_R，１７_G，１７_Bは互いに重ならないように配置されている。 - 特許庁

The mail-returning mail address generation means generates a mail-returning mail address such that it is not overlapped.例文帳に追加

返信用メールアドレス生成手段は、返信用メールアドレスを重複しないように生成する。 - 特許庁

The flexible sheet 2 and the metallic sheets 3 are laminated at least at the turnup overlapped part 4.例文帳に追加

少なくとも該折返し重合部４では可撓性シート２と金属シート３とを積層する。 - 特許庁

The low-strength part 5 is formed of, for example, groove or perforation so as not to be overlapped with an IC 4.例文帳に追加

低強度部５は、例えば溝やミシン目により形成し、ＩＣ４と重ならないようにする。 - 特許庁

Holders 5, 6 to be overlapped inside and outside are provided between an inner ring 1 and an outer ring 2 having cam surfaces 9.例文帳に追加

カム面９を持つ内輪１と外輪２の間に、内外に重なる保持器５，６を設ける。 - 特許庁

After the press fitting, a part of the straight pipe section 14 and a part of the connecting section 20 may be overlapped and welded.例文帳に追加

圧入後、ストレート管部１４と接続部２０との一部を重ね溶接してもよい。 - 特許庁