「Overlay」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

The system also includes a processor for calculating an overlay correction value using a reference height map indicating the surface of the substrate table or the mask table.例文帳に追加

システムは、基板テーブルまたはマスクテーブルの表面を表す基準高さマップを使用して、オーバレイ補正値を計算するプロセッサも含む。 - 特許庁

A system includes a source of light producing the flux of light; and a template having overlay marks being disposed between the liquid and the source of light and being opaque to the flux of light, with a pitch of the overlay marks establishing a polarization of the flux of light such that the flux of light irradiates upon and polymerizes the liquid in superimposition with the overlay marks.例文帳に追加

前記光束を生成する光源と前記液体と前記光源の間に配置された、前記光束に対して不透明なオーバーレイ・マークを有するテンプレートとを具備するシステムにを適用して、前記光束が前記液体にあたるように、また前記オーバーレイ・マークと重なって前記液体を重合するように、前記オーバーレイ・マークのピッチによって前記光束の偏光が確立することが可能になる。 - 特許庁

To overlay a data image upon the image of a form, e.g. a business form, stored in a memory on a printer.例文帳に追加

プリンタ上においてデータ画像とメモリ中に記憶されたビジネスフォームのようなフォームの画像とを重ね合わせることを可能にすること。 - 特許庁

To provide an image formation device rapidly and appropriately overlaying an overlay image on a YMCK image with a simple circuit configuration.例文帳に追加

ＹＭＣＫ画像に対し、オーバーレイ画像をシンプルな回路構成により高速かつ適切にオーバーレイし得る画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The image is composed by employing fixed-length compressed data of the ground image when the gradation level of the overlay image in each block of the fixed-length compressed data is "0" and the fixed-length compressed data of the overlay image when it is not "0".例文帳に追加

そして、前記固定長圧縮データの各ブロックにおいて、オーバーレイ画像の階調レベルが０であるときは下地画像の固定長圧縮データを取り込み、オーバーレイ画像の階調レベルが０でないときはオーバーレイ画像の固定長圧縮データを取り込んで画像を合成する。 - 特許庁

A stage which displays on a monitor screen simultaneously as with this selecting program an overlay piled up with the titles from a selected list on a selective program when selecting a channel 56 change, and an overlay comprising different information is displayed on the selecting program in response to a user's input.例文帳に追加

チャンネル切替の選択時に選択番組上に選択リストからのタイトルを重ねたオーバーレイを当該選択番組と同時にモニタースクリーンに表示する段階、そして別の情報を含む別のオーバーレイをユーザーの入力に応答して選択番組上に表示する。 - 特許庁

In a toilet where a western style toilet bowl is arranged in a toilet bowl receiving overlay mounted on an upper surface of a manhole opening 2, the assembling type toilet for emergency with the use of the manhole has a western style toilet bowl 4 composed of two materials divided lengthwise and a bowl receiving overlay 3 composed of two divided materials into a semi-arcuate shape.例文帳に追加

マンホールの入口２上面に載置される便器受け蓋に洋式便器が配置されるようなトイレにおいて、洋式便器４が縦方向に２分割体に構成されると共に便器受け蓋３が半円弧状に二分割体で構成されている防災用組立式マンホールトイレ。 - 特許庁

In the manufacturing method of tableware with an overlay which comprises a tableware main body 1 and an overlay 2 used by combination, re-heating treatment is made after molding of resin to a tableware shape and it keeps shrunk beforehand by the time of a downturn in the growth of a variation curve of dimensional shrinkage rate.例文帳に追加

食器本体１と蓋２とが組み合わされて使用される蓋付き食器の製造方法であって、樹脂の食器形状への成形加工後に再加熱処理を施して寸法収縮率の変化曲線の伸びが鈍化する時点近傍まで予め収縮させておくようにした。 - 特許庁

This system has an overlay processing part 108 overlaying the image collateral information including the ultrasonic image and character information, data-transmits the image information overlaid by the overlay processing part 108 to an ultrasonic image device 200 via a network and makes the image device 200 display the image information.例文帳に追加

上記課題は、超音波画像とキャラクタ情報を含む画像付帯情報をオーバーレイするオーバーレイ処理部１０８を備え、オーバーレイ処理部１０８によってオーバーレイされた画像情報をネットワークを介して前記超音波画像装置２００にデータ伝送し表示させることで解決される。 - 特許庁

When an input document image is determined as a portrait image, the document image is composed with an overlay image for a portrait, and when the input document image is determined as a landscape image, the document image is composed with an overlay image for a landscape.例文帳に追加

入力された原稿画像がポートレイト画像であると判断されると当該原稿画像に対してポートレイト用オーバーレイ画像を合成し、入力された原稿画像がランドスケープ画像であると判断されると当該原稿画像に対してランドスケープ用オーバーレイ画像を合成する。 - 特許庁

After pushing out the underlay mat 7, the caregiver laterally moves the overlay mat 8 with the patient mounting thereon from the underlay mat 7 to the upper face side of the bed 50 via the pair of guide rail units 6 and 6, to push out the patient and the overlay mat 8 from the lateral side of the underlay mat 7 to the outside.例文帳に追加

下敷マット７が迫り出された後は、介護者によって、患者を乗せた上敷マット８が一対のガイドレールユニット６，６，を介して下敷マット７の上からベット５０の上面側へ横移動され、患者及び上敷マット８が下敷マット７の横端から外側へ迫り出される。 - 特許庁

A logic network (overlay network 51) composed of nodes 51a-51f, a link and a management server 54 logically set on an IP network 53 is configured to estimate quality information among the overlay nodes 51a-51f using flow information measured over the IP network 53.例文帳に追加

ＩＰネットワーク５３上に論理的に設定された、ノード５１ａ〜５１ｆとリンクと管理サーバ５４で構成される論理ネットワーク（オーバーレイネットワーク５１）において、オーバーレイノードノード５１ａ〜５１ｆ間の品質情報を、ＩＰネットワーク５３で測定されたフロー情報を用いて推定する構成とする。 - 特許庁

An overlay area 15b which the OS of a computer 10 cannot manage is secured in the memory area of a video memory 15 which the graphic board 13 of the computer 10 has, and digital content data required to be protected is stored in the secured overlay area 15b and is displayed on a display device 10b.例文帳に追加

コンピュータ１０のグラフィックボード１３が有するビデオメモリ１５のメモリ領域内にコンピュータ１０のＯＳが管理できないオーバーレイ領域１５ｂを確保し、その確保したオーバーレイ領域１５ｂに保護が要求されるデジタルコンテンツデータを保存してディスプレイ１０ｂに表示させる。 - 特許庁

To provide a method by which the addition of a thickness to a diluted zone, required in a conventional overlay welding, is unnecessary, and a metallic composite material is produced which is a combination of materials for which an overlay welding is impossible heretofore because a hard and brittle inter- metallic composite is formed at the diluted zone.例文帳に追加

従来の肉盛溶接で必要であった希釈部の板厚付加を必要とせず、また、従来は希釈部に硬くて脆い金属間化合物を生成して肉盛溶接が不可能であった材質組み合わせの金属複合材の製造方法を提供すること。 - 特許庁

The CNS includes services delivery overlay having an application server, and contents delivery network overlay having service-enabled proxies (SEP) in a delivery pass between a contents provider and contents consumers and these are cooperated to provide the contents-oriented processing such as adaptation video delivery.例文帳に追加

ＣＳＮは、アプリケーション・サーバを有するサービス配信オーバーレイ、コンテンツ・プロバイダとコンテンツ消費者の間の配信パスにおいてサービス可能プロキシ（ＳＥＰ）を有するコンテンツ配信ネットワーク・オーバーレイを含み、これらは、協調して適応ビデオ配信など、コンテンツ指向処理を提供する。 - 特許庁

The video overlay apparatus for mobile communication terminal includes a multiplexer 205 for outputting at least one of first video data and second video data, and a video overlay part 206 for overlaying in the predetermined ratio at least one of first and second video data and the graphic data.例文帳に追加

第１映像データ及び第２映像データ中少なくとも一つを出力するマルチプレクサ２０５と、前記第１及び第２映像データ中少なくとも一つとグラフィックデータとを所定比率にオーバーレイさせるビデオオーバーレイ部２０６と、を包含して移動通信端末機の映像オーバーレイ装置を構成する。 - 特許庁

Since the overlay portion 28 (a spray deposit) generates adequate swelling by the thermal spraying treatment, the wall surface is not smooth but has swelling, which facilitates generation of a space between the overlay portion 28 and the caulking material 26 due to shock by collision with furnace materials or a difference between their expansion coefficients.例文帳に追加

オーバーレイ部２８（溶射膜）は、溶射処理による適当なうねりが生じるので、壁面は平滑ではなくうねりを有することになり、オーバーレイ部２８とコーキング物２６との間に、炉内物質の衝突によるショック、或いは膨張率の差などにより空隙が生じやすくなる。 - 特許庁

Further, a lining panel can also be used which is integrated with a filler section by overlay-welding filler metal on the outer periphery of the lining panel 3.例文帳に追加

また、ライニングパネル３の外周部に、予め溶加材を肉盛り溶接することで一体化した溶加部を設けたものを用いることもできる。 - 特許庁

To provide a method for measuring an overlay of a lithography device that more efficiently uses a space on a substrate and gives quick and correct results.例文帳に追加

基板上のスペースの使用がより効率的で、かつ素早く正確な結果を与えるリソグラフィ装置のオーバーレイ測定方法を提供する。 - 特許庁

To improve overlay accuracy during mix-and-match processing among a plurality of aligners with different references of section area arrangement.例文帳に追加

区画領域の配列の基準が異なる複数の露光装置相互間でミックス・アンド・マッチを行なうに際して重ね合わせ精度の向上を図る。 - 特許庁

The specific position is based on an arrangement position to minimize an overlay error or based on an arrangement position to minimize deformation of the substrate.例文帳に追加

特定の位置は、オーバレイ誤差が最小になるような配置の位置に基づくか、基板の変形が最小になるような配置の位置に基づく。 - 特許庁

An overlay part 21 is formed in the drip groove 17 so as to be extended across the lower face of the decorative lip 16 and the side face of the base part 11.例文帳に追加

上記ドリップ溝１７内には、装飾リップ１６の下面と基部１１の側面に跨がるように肉盛部２１が形成されている。 - 特許庁

To provide an information processor capable of performing overlay display of image data without imparting a load on a processor.例文帳に追加

本発明の課題は、処理装置に負担を与えずに、画像データのオーバレイ表示を行うことができる情報処理装置を提供することである。 - 特許庁

When the occurrence of traffic congestion is detected, a composite section 50 makes the occurrence part of the traffic congestion on the map image overlay and displays it on a display 38.例文帳に追加

合成部５０は、渋滞の発生を検出した場合、地図画像上に、渋滞の発生部分を重ねてディスプレイ３８に表示させる。 - 特許庁

To easily actualize overlay printing satisfying a purpose by using forms defined for respective printers of a spool system without modifying an application.例文帳に追加

アプリケーションを変更することなく、スプールシステムのプリンタ毎に定義されたフォームを使用して目的に応じたオーバーレイ印刷を簡単に実現する。 - 特許庁

To provide an overlay multicast system capable of continuously and efficiently distributing digital content even when a mobile terminal moves to subordinate of other proxy nodes.例文帳に追加

移動端末が、他のプロキシノードの配下に移動する場合であっても、継続して効率的に配信が可能なオーバレイマルチキャストシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a welding material capable of forming an overlay welded part excellent in strength and toughness on a bearing part of a turbine rotor made of a high Cr steel.例文帳に追加

高Ｃｒ鋼製タービンロータ軸受け部に、強度、靱性に優れた肉盛溶接部を形成することが可能な溶接材料を提供する。 - 特許庁

To maintain consistency of perspective between captions(caption units) by ARIB standards and individual objects in an image, when performing overlay display of the captions.例文帳に追加

ＡＲＩＢ方式の字幕（キャプション・ユニット）の重畳表示において、画像内の各物体との間の遠近感の整合性の維持を図る。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus with which a synthetic image can be obtained at high speed by simple operation to sharply recognize an overlay image.例文帳に追加

簡単な演算により高速に、オーバーレイ画像が鮮明に認識可能な合成画像を得ることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a technology of efficiently collecting information of application nodes from an overlay network built up by the autonomous distributed networking system such as the P2P.例文帳に追加

Ｐ２Ｐ等の自律分散型ネットワーキングシステムによって構築されるオーバーレイネットワーク上からアプリケーションノードの情報を効率良く収集する。 - 特許庁

This image synthesizer is provided with a fitting synthesis mode and an overlay synthesis mode as control modes for synthesizing a photo image and an additional image.例文帳に追加

画像合成装置は、写真画像と付加画像とを合成する制御モードとして、はめ込み合成モードとオーバレイ合成モードとを備える。 - 特許庁

A service name that is a name of service and a service entity that is an entity of service are memorized at each node constituting an overlay network.例文帳に追加

本発明は、オーバレイネットワークを構成する各ノードにおいて、サービスの名前であるサービス名と、サービスの実体であるサービス実体とを記憶させた。 - 特許庁

The video signals captured by the imaging section are sequentially stored and overlay patterns with higher visibility are selected by a selection section.例文帳に追加

撮像部で取得された映像信号は、順にデータベースに蓄積され、選択部においてより鮮明度の高いオーバーレイパターンが選択される。 - 特許庁

The wear resistance of the overlay layer 4 can be improved by containing hard particles while using Bi or Bi alloy.例文帳に追加

このようにＢｉまたはＢｉ合金を用いるようにしながらも、硬質粒子を含有させることで、オーバレイ層４の耐摩耗性を向上できる。 - 特許庁

To enhance overlay accuracy between lower-layer patterns and upper- layer patterns in the photolithographic process of the manufacturing of a semiconductor device.例文帳に追加

半導体装置製造の製造工程において、フォトリソグラフィ工程時の下層パターンと上層のパターンとの重ね合わせ精度を向上させる。 - 特許庁

To provide a system and a method for determining overlay of a first layer N-1 and a second layer N to be positioned by being overlapped on a substrate.例文帳に追加

基板上に重ねて位置決めされる第１層Ｎ−１及び第２層Ｎのオーバレイを決定するシステム及び方法が提供される。 - 特許庁

To provide a technology for generating secondarily usable data holding layout information of the output result of an overlay business form.例文帳に追加

オーバレイ帳票の出力結果のレイアウト情報を保持した二次活用可能なデータを生成する技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a print method and a print system for allowing a user to change not only input data but also a form file as an overlay.例文帳に追加

ユーザが入力データのみならず、オーバレイとしてのフォームファイルをも変更することが可能な印刷方法及び印刷システムを提供する。 - 特許庁

Also the translated character data are superimposed on the restored video by an overlay process part 16, and the synthesized voice is outputted.例文帳に追加

また、翻訳した文字データをオーバーレイ処理部１６で復元された映像に重ね合わせて表示させ、音声合成された音声を出力させる。 - 特許庁

To generate a form registration job and an overlay print job for document information output from an application with a simple operation instruction.例文帳に追加

簡単な操作指示で、アプリケーションから出力される文書情報に対して、フォーム登録ジョブとオーバレイ印刷ジョブとを生成することである。 - 特許庁

An endoscopic image picked up by an endoscopic imaging means 30 is processed in an image processing means 31 and sent to an overlay means 32.例文帳に追加

内視鏡撮像手段３０で撮像された内視鏡映像は、映像処理手段３１において処理され、オーバレイ手段３２に送られる。 - 特許庁

This corrosion resistant overlay coating functions as a barrier between the salt and the member composed of nickel-base alloy member under it and prevents corrosion and stress corrosion cracking.例文帳に追加

耐食性オーバレイコーティングは、塩とその下のニッケルベース合金部材との間のバリアとして働き、腐食や応力腐食割れを防止する。 - 特許庁

The data overlay includes a tree having tree nodes that each have a zone mapped to a corresponding DHT node in the logical space of the DHT.例文帳に追加

データオーバーレイは、ＤＨＴの論理空間内の対応するＤＨＴノードにマップされたゾーンをそれぞれ有する、ツリーノードを有するツリーを含む。 - 特許庁

In a video conference system, an overlay network which is allocated onto a hash space by distribution hash table technology is used.例文帳に追加

分散ハッシュテーブル技術によりハッシュ空間上に割り当てられて構成されるオーバレイネットワークが用いられるビデオ会議システムに適用される。 - 特許庁

An overlay length L1 from the P-N junction to the end portion of the low resistivity part 11 is at least 10 μm and at most 100 μm.例文帳に追加

そして、上記ＰＮ接合から低比抵抗部１１の端部までのオーバーレイ長さＬ１が、１０μｍ以上１００μｍ以下である。 - 特許庁