「P4」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The adhesion strength P3 of an adhesive 124 used between the separation protective sheet 116 and the soaking sheet 108 is smaller than the adhesion strength P4 of an adhesive P4 used between the finishing member 118 and the separation protective sheet 116 and the adhesion strength P2 of an adhesive 122 used between the soaking sheet 108 and the heat radiating mat 106.例文帳に追加

剥離保護シート１１６と均熱シート１０８との間に介在される接着剤１２４の接着強度Ｐ３が、仕上げ部材１１８と剥離保護シート１１６との間に介在される接着剤Ｐ４の接着強度Ｐ４、及び均熱シート１０８と放熱マット１０６との間に介在される接着剤１２２の接着強度Ｐ２よりも小さくなるように構成される。 - 特許庁

Roles of a plurality of loading poles are divided into common loading poles P1, P9, first loading poles P4(4), P5(4) used for forming a first tape path, second loading poles P4(8), P5(8), P8 used for forming a second tape path.例文帳に追加

複数のローデングポールは、第１のテープパス及び第２のテープパスの形成に共通に使用される共通ローデングポールポールＰ１，Ｐ９と、第１のテープパスの形成に使用される第１のローデングポールＰ４（４），Ｐ５（４）と、第２のテープパスの形成に使用される第２のローデングポールＰ４（８）、Ｐ５（８），Ｐ８とに役割を分けてある。 - 特許庁

When the navigation apparatus executes route guidance, it sequentially sets via-points P1'-P4' at each of the midpoints between one guidance point and the following point related to the plurality of guidance points P1-P3, that constitute the route guidance data and determines a guidance route that sequentially connects the via-points P1'-P4'.例文帳に追加

ナビゲーション装置は、経路案内を実行するに際し、経路案内データを構成する複数の案内ポイントＰ１〜Ｐ３に関し、一の案内ポイントから次の案内ポイントまでの間の中間点に、経由ポイントＰ１´〜Ｐ４´を順次設定し、それら各経由ポイントＰ１´〜Ｐ４´を順につなぐような案内経路を求める。 - 特許庁

The manufacturing method has a stage P4 for forming a first sealing material for encapsulating a liquid crystal on a first substrate 1, a stage P4 for forming a closed loop area adjacently to the first sealing material by using a second sealing material and a stage P21 for sticking a second substrate to the first substrate sandwiching the first sealing material.例文帳に追加

液晶封入用の第１シール材を第１基材上に形成する工程Ｐ４と、第１シール材に隣接して第２シール材によって閉ループ領域を形成する工程Ｐ４と、第１シール材を挟んで第１基材に第２基材を貼り合せる工程Ｐ２１とを有する液晶パネルの製造方法である。 - 特許庁

When a waiting signal is input to a wait terminal T1 at the time of start-up, a CPU 2 does not execute setting for a port P4 and the wait terminal T1 that are connected to an LCD controller IC 7, but executes setting for multiple ports P1 to P6 excluding the port P4 connected to the LCD controller IC 7.例文帳に追加

立ち上がり時にウエイト端子Ｔ１に対してウエイト信号が入力されている場合、ＣＰＵ２が、ＬＣＤコントローラＩＣ７に接続されるポートＰ４及びウエイト端子Ｔ１の設定を行わずに複数のポートＰ１〜Ｐ６のうちＬＣＤコントローラＩＣ７に接続されるポートＰ４を除いて設定を行う。 - 特許庁

The method determines at least either point positions indicating coordinate positions of the points of the reference probes P4, P5 and P6 with the probe card placed on the prober, or electrode positions indicating coordinate positions of electrodes corresponding to the reference probes P4, P5 and P6 with the planar inspection body 12 having a plurality of electrodes corresponding to the probes 38.例文帳に追加

プローブカードがプローバに配置された状態で、基準プローブＰ４，Ｐ５，Ｐ６の針先の座標位置を表す針先位置、及び、プローブ３８に個々に対応された複数の電極を有する平板状の被検査体１２が前記プローバに配置された状態で、基準プローブＰ４，Ｐ５，Ｐ６に対応する電極の座標位置を表す電極位置の少なくとも一方を決定する。 - 特許庁

The resin composition (Y) contains 100-900 parts by weight of a thermoplastic resin (P5) comprising a repeating unit different from that of an olefinic resin (P4) per 100 parts by weight of an olefinic resin (P4) having a solubility parameter (SP value) of 8.45-8.70 and containing no repeating unit derived from an aromatic vinyl compound.例文帳に追加

樹脂組成物（Ｙ）：溶解性パラメータ（ＳＰ値）が８．４５〜８．７０であり、かつポリマー中に芳香族ビニル化合物から誘導される繰り返し単位を含まないオレフィン系樹脂（Ｐ４）１００重量部に対し、（Ｐ４）の繰り返し単位と異なる繰り返し単位からなる熱可塑性樹脂（Ｐ５）を１００〜９００重量部含む樹脂組成物。 - 特許庁

The line 10 for adjusting impedance is constituted so that power of the higher harmonics generated in the diode 11 based on a high frequency signal and outputted from the port P4 when the high frequency signal is inputted in the port P2 at a state that the ports P2, P4 are connected becomes smaller than in the case that there is no line 10 for adjusting impedance.例文帳に追加

インピーダンス調整用線路１０は、ポートＰ２，Ｐ４が接続された状態でポートＰ２に高周波信号が入力されたときに、高周波信号に基づいてダイオード１１において発生されてポートＰ４より出力される高調波の電力が、インピーダンス調整用線路１０がない場合に比べて小さくなるようにする。 - 特許庁

The constant current circuits 4, 5 respectively include constant current setting transistors N4, P4 of which the gate is supplied with the bias voltages VRP, VRN and which set a constant current, and switch transistors N5, P5 which are connected in series with the N4, P4 and are turned off in accordance with an input signal to cut off a constant current.例文帳に追加

定電流回路４、５は、それぞれ、ゲートにバイアス電圧ＶＲＰ、ＶＲＮが供給され定電流を設定する定電流設定用トランジスタＮ４、Ｐ４と、このＮ４、Ｐ４に直列に接続され、入力信号に応じてオフすることで定電流を遮断するスイッチトランジスタＮ５、Ｐ５を有する。 - 特許庁

The toner electrification is calculated by processing the detected information by a prescribed operation expression (P4), and the toner density is calculated by processing the toner electrification by a prescribed operation expression (P5).例文帳に追加

検出した上記情報を所定の演算式により処理してトナー帯電量を算出（Ｐ４）、更にトナー帯電量を所定の演算式により処理してトナー濃度を算出する（Ｐ５）。 - 特許庁

Further, a washing processing P3 washing the excessive borax in the gelatinized coat layer with ammonia water or water is carried out between the gelling processing P2 and the casting processing P4.例文帳に追加

また、ゲル化処理Ｐ２とキャスティング処理Ｐ４との間に、ゲル化したコート層の余分な硼砂をアンモニア水または水により洗浄する洗浄処理Ｐ３を行う。 - 特許庁

When determining the scan data P1 to be atypical, the multifunctional machine 10 generates the file 210 containing the scan data P1 to P4 and having a second file format having no page concept.例文帳に追加

一方、多機能機１０は、スキャンデータＰ１について非定型と判断すると、スキャンデータＰ１〜Ｐ４を含み、ページ概念を有さない第２のファイル形式を有するファイル２１０を生成する。 - 特許庁

A parking path computation unit sequentially computes the parking path KB to the parking target position P4 from the present position of the vehicle 30 while advancing to the advancing path KF.例文帳に追加

駐車経路演算部は、前進経路ＫＦを前進中に、車両３０の現在位置から駐車目標位置Ｐ４への駐車経路ＫＢを逐次演算する。 - 特許庁

When a position of a first piston 12 integrally moving with a first piston rod 13 is controlled inside a first piston chamber 25, an end plate 18 is positioned in a first position P1 and a fourth position P4.例文帳に追加

第１ピストンロッド１３と一体移動する第１ピストン１２が第１ピストン室２５で位置制御されることで、エンドプレート１８が第１位置Ｐ１及び第４位置Ｐ４に位置決めされる。 - 特許庁

The prism PR has an optical surface 2 at least partially using a total reflection effect and having optical surfaces P2, P4 acting for both of refraction and reflection.例文帳に追加

プリズムＰＲは、少なくとも部分的に全反射作用を用いる光学面Ｐ２を有し、屈折と反射の両方に作用する光学面Ｐ２，Ｐ４を有する。 - 特許庁

Regarding one gradation pattern constituted of twelve toner patches formed under image forming conditions (developing potential) having different sticking amount, the toner patches as P1, P4, P7 and P10 are formed in C color.例文帳に追加

付着量がそれぞれ異なるような作像条件（現像ポテンシャル）で作像された１２個のトナーパッチからなるひとつの階調パターンにおいて、Ｐ１、Ｐ４、Ｐ７、Ｐ１０のトナーパッチをＣ色で形成する。 - 特許庁

An audio data reproducing part P3 reproduces the audio data regarding music stored in an audio data storage part P1 and supplies synchronous information to a music data reading part P4 by every frame.例文帳に追加

オーディオデータ再生部Ｐ３は、オーディオデータ記憶部Ｐ１に記憶されている楽曲に関するオーディオデータを再生し、フレームごとに同期情報を曲データ読出し部Ｐ４に供給する。 - 特許庁

The other apexes P2, P4, P6 and P8 are set in the same as the coordinates calculated on the apex adjacent to the same edge to be matched with the number of apparent apexes on the edge of the curved surface different in the dividing level.例文帳に追加

他の頂点（Ｐ２，Ｐ４，Ｐ６，Ｐ８）に関しては同一エッジ上で隣接する頂点について演算された座標と同一に設定することにより、分割のレベルが異なる曲面のエッジ上のみかけの頂点の数を一致させる。 - 特許庁

When the outputting of the pulse signal P1 is intermittent due to disturbances, such as snowing, the pulse signal P1 is reset, and the triggerable timer 18 stops outputting the detection signal P4.例文帳に追加

雪等の外乱により、パルス信号Ｐ１の出力が間歇的となった場合、パルス信号Ｐ１がリセットされるため、リトリガーブル・タイマ１８はＨレベルの移動体検知信号Ｐ４を出力しなくなる。 - 特許庁

Thereafter, the CPU intensifies the brake hydraulic pressure in the hydraulic circuit after the delay times Ta to Td pass after the vibration patterns P1 to P4 are specified.例文帳に追加

そして、ＣＰＵは、振動パターンＰ１〜Ｐ４を特定してから前記遅延時間Ｔａ〜Ｔｄが経過した後に、液圧回路内のブレーキ液圧を増圧させる。 - 特許庁

Consequently, the piezoelectric actuators P1 to P4 can function as sensors for detecting a user's operation position, and can maintain the posture when not touched by the user even when external force is applied by the user.例文帳に追加

これにより、圧電アクチュエータＰ１〜Ｐ４は、ユーザの操作位置を検出するセンサとして機能することができると共に、ユーザにより外力を受けてもユーザが触れていない時の姿勢を保つことができる。 - 特許庁

A P type MOS transistor P3 is formed in the sense amplifier 107, and a P type MOS transistor P4 is formed in the sense amplifier reference circuit 108.例文帳に追加

Ｐ型ＭＯＳトランジスタＰ３はセンス・アンプ１０７に形成され、Ｐ型ＭＯＳトランジスタＰ４はセンス・アンプ・リファレンス回路１０８に形成されている。 - 特許庁

Since print paper P4 in FIG. 1 (d) is larger than print paper P1 in FIG. 1 (a), a recording region R4 is set to be larger than a recording region R1.例文帳に追加

図１（ｄ）における印刷用紙Ｐ４は、図１（ａ）における印刷用紙Ｐ１よりも大きいので、記録領域Ｒ４は記録領域Ｒ１よりも大きく設定される。 - 特許庁

On the circular surfaces 7, 8, 9, 10, curvature radiuses at contact points P1, P2 with the ball 3 are different each other and curvature radiuses at contact points P3, P4 with the ball 3 are also different each other.例文帳に追加

円弧面７,８,９,１０において、ボール３との接触点Ｐ１,Ｐ２において曲率半径は互いに異なり、ボール３との接触点Ｐ３,Ｐ４においても曲率半径は互いに異なっている。 - 特許庁

A comparator circuit 6a compares the progressive video field signal P3 with the progressive video field signal P4, and outputs a comparison result as movement amount information Ma.例文帳に追加

比較回路６ａは、プログレッシブ映像フィールド信号Ｐ３とプログレッシブ映像フィールド信号Ｐ４とを比較して、比較結果を動き量情報Ｍａとして出力する。 - 特許庁

Besides, the media converter 2 returns the contents of the preamble in the MAC frame to a regular preamble value and then transmits it from a port P4 to external equipment.例文帳に追加

また、メディアコンバータ２は、上記ＭＡＣフレーム中のプリアンブル部の内容を正規のプリアンブル値に戻した後、ポートＰ４から外部機器に送信する。 - 特許庁

The transmitter side facsimile device 20 automatically selects the FAX redirect destinations from the redirect response on the basis of a communication type in the case of faxing and executes faxing to the alternate destinations (P4).例文帳に追加

送信側ファクシミリ装置は、ファクシミリ送信の時は、リダイレクトレスポンスの中からＦＡＸ用リダイレクト宛先を通信種別に基づいて自動選択し、これらの代替宛先へファクシミリ送信する（Ｐ４）。 - 特許庁

With plural records included in the respective parts of P2, P3 and P4 constituting the structured document as composing objects, the contents of elements at the same position between the records of them are joined to generate a new element having the connected contents.例文帳に追加

構造化文書を構成するＰ２、Ｐ３、およびＰ４の各部分に含まれる複数のレコードを合成対象として、それらのレコード間で同じ位置にある要素の内容を接合し、接合された内容を持つ新しい要素を生成する。 - 特許庁

Relay devices 20 installed in other steel pipe poles P1 to P4 and P6 to P7 relay the radio signals transmitted by the detection device 10 and transmit them to control devices 310 and 310'.例文帳に追加

他の鋼管柱Ｐ１〜Ｐ４及びＰ６〜Ｐ７に設けた中継装置２０は、検出装置１０から送信された無線信号を中継して制御装置３１０及び３１０´に送信する。 - 特許庁

When determining the scan data P1 to be typical, the multifunctional machine 10 generates the file 200 containing the scan data P1 to P4 and having a first file format having a page concept.例文帳に追加

多機能機１０は、スキャンデータＰ１について定型と判断すると、スキャンデータＰ１〜Ｐ４を含み、ページ概念を有する第１のファイル形式を有するファイル２００を生成する。 - 特許庁

In addition, in the gas phase etching process P4, since the contact layer 26 which absorbs light in a red wavelength band is sufficiently removed, the high light extraction efficiency is obtained also in this point.例文帳に追加

また、気相エッチング工程Ｐ４では、赤色の波長帯の光を吸収するコンタクト層２６が十分に除去されるので、この点においても、高い光取り出し効率が得られる。 - 特許庁

The regeneration timing of the filter is determined based on the present particulate deposit obtained by subtracting the estimated self regeneration data P4 of the particulate from the estimated deposit.例文帳に追加

一方、パティキュレートの推定自己再生量データＰ４を推定堆積量から減算して得られる現在のパティキュレート堆積量に基づいてフィルタの再生タイミングを決定する。 - 特許庁

The headrest 16 is constituted so as to be arranged in a normal position P3 on an upper end of the backrest part 13, and in a front position P4 in front of an upper part of the backrest part 13.例文帳に追加

ヘッドレスト１６を背もたれ部１３の上端の通常位置Ｐ３と背もたれ部１３の上部前方の前方位置Ｐ４とに配置可能に構成する。 - 特許庁

The switch control circuit 76 is supplied with both a signal P5 from a standby circuit 52 and a signal P4, logically inverted, from an overheat protection circuit 74.例文帳に追加

スイッチ制御回路７６にはスタンバイ回路５２からの信号Ｐ５が入力されると共に、過熱保護回路７４からの信号Ｐ４が論理反転して入力される。 - 特許庁

Before a probe card is placed on the prober, probe information is determined regarding at least three reference probes P4, P5 and P6 among a plurality of probes 38.例文帳に追加

プローブカードがプローバに配置される前に、複数のプローブ３８のうち少なくとも３つの基準プローブＰ４，Ｐ５，Ｐ６に関するプローブ情報を決定する。 - 特許庁

A feed pump 110 arranged in a supply pump 100 of a fuel supply system 10 pumps up fuel in a fuel tank 200 via a fuel passage P3 and delivers the fuel into a fuel passage P4.例文帳に追加

燃料供給系１０のサプライポンプ１００に備えられたフィードポンプ１１０は、燃料タンク２００内の燃料を燃料通路Ｐ３を介して汲み上げ、燃料通路Ｐ４に送り出す。 - 特許庁

A question P and choices p1 to p4 are input to an editor window 30, and the choices are input and registered in an input field k2 of a setting window 31.例文帳に追加

エディタウィンドウ３０に質問文Ｐおよびその選択肢ｐ１〜ｐ４を入力し、設定ウィンドウ３１の入力欄ｋ２に選択肢をそれぞれ入力して登録する。 - 特許庁

P4 is a phosphorus atom content derived from a phosphorus compound detected as a pyrophosphate structure when the partial aromatic polyamide is dissolved in a solvent for ^31P-NMR measurement, mixed with trifluoroacetic acid and a structural analysis is carried out.例文帳に追加

（ただし、Ｐ４は、前記部分芳香族ポリアミドを^３１Ｐ−ＮＭＲ測定溶媒に溶解してトリフロロ酢酸添加後、構造分析した場合、ピロリン酸構造として検出されるリン化合物由来のリン原子含有量である。） - 特許庁

Gage rolls 120L, 120R are arranged at a predetermined guide space GDW to guide and regulate the connection parts of first and fourth panels P1, P4.例文帳に追加

ゲージロール１２０Ｌ、１２０Ｒが所定の案内間隔ＧＤＷに配置され第１および第４のパネルＰ１、Ｐ４の連結部分を案内規制する。 - 特許庁

The 2nd Faraday rotators 122a and 122b continuously vary in angle of Faraday rotation as supplied currents vary to finely adjust the difference between output levels outputted from the output ports P3 and P4 and so on.例文帳に追加

第２のファラデー回転子１２２ａ，１２２ｂは、供給する電流の変化に対応してファラデー回転の角度が連続的に変化し、出力ポートＰ３，Ｐ４から出力される出力レベル差の微調整等を行える。 - 特許庁

An image reconfiguration part 9 replaces the image of an area corresponding to the recalculation area of the image P3 with the image P4 and reconfigures an object extraction image P5.例文帳に追加

画像再構成部９は被写体抽出画像Ｐ３の再計算領域に該当する領域の画像と、再抽出画像Ｐ４とを置換して被写体抽出画像Ｐ５を再構成する。 - 特許庁

One end of each of resistors 31, 32, 33 and 34 of resistances 140, 140, 430 and 430 (Ω) is connected to each of output ports P1, P2, P3 and P4 of a one-chip microcomputer.例文帳に追加

ワンチップマイコンの出力ポート（Ｐ１，Ｐ２，Ｐ３，Ｐ４）のそれぞれに、抵抗値がそれぞれ１４０，１４０，４３０，４３０（Ω）の各抵抗器３１，３２，３３，３４の一端を接続する。 - 特許庁

A site management enterprise displays the contents 11 of advertisement provided form an advertisement requesting enterprise on a site on the Internet (P4) and manages the site (P5).例文帳に追加

サイト運営企業は、広告依頼企業から提供される広告のコンテンツ１１を、インターネット上のサイトに掲載し（Ｐ４）、サイトを運営する（Ｐ５）。 - 特許庁

A plurality of magnets 34 constituting a rotor of the outer-rotor motor generator is covered with resin P1 to P4 and fixed at the internal surface of a peripheral wall 33 of the crank pulley 9.例文帳に追加

アウターロータ型モータ・ジェネレータのロータを構成する複数のマグネット３４は、樹脂Ｐ１〜Ｐ４により覆われてクランクプーリ９の周壁部３３内面に固定される。 - 特許庁

A laser printer 1 includes a reversing passage P4 which guides a paper sheet 3 carried out from an image forming part 5 while bending to reverse the route of the paper sheet 3, and again guides the same to a supply passage P2.例文帳に追加

レーザプリンタ１は、画像形成部５から搬出された用紙３を湾曲させながら案内することにより用紙３の進路を反転させ、再び供給経路Ｐ２へ案内する反転経路Ｐ４を備える。 - 特許庁