「PC」に関連した英語例文の一覧と使い方(230ページ目) - Weblio英語例文検索

Another fashion article, having high compatibility with the transmitted fashion article, is retrieved based on the regularity and specialty of a coordinate DB(database) 308, and the image data of the result are read from the member servers 402 and 404 and transmitted to the PC(personal computer) 202 of the customer in a coordination proposal (step S104).例文帳に追加

送信した服飾品との適合性の高い他の服飾品をコーディネートＤＢ３０８の規則性、特殊性に基づいて検索し、その結果の画像データを会員サーバー４０２，４０４から読み出して顧客のＰＣ２０２へ送信するコーディネート提案（ステップＳ１０４）を実行する。 - 特許庁

When the corrected print data is received from a PC, etc. (S6), the corrected print data inputted from external equipment and the print data of a print original are compared and checked, a part different from the print data is determined as a corrected place and the corrected place is set as erased data (S8).例文帳に追加

そして、ＰＣ等から修正された印刷データを受信すると（Ｓ６）、外部機器から入力した修正印刷データと、印刷原稿の印刷データとを比較チェックし、印刷データの異なっている部分を修正箇所と判断して、修正箇所を消去データとして設定する（Ｓ８）。 - 特許庁

A general-purpose computer such as a PC or a WS is used to a scanner server device 2, the scanner server device 2 controls an operation panel control part 13 of a network scanner device 1 through a network, has the network scanner device scan an original and accumulates it is a data base of a data base/mail server device 3.例文帳に追加

ＰＣやＷＳなどの汎用コンピュータをスキャナサーバ装置２に使用し、ネットワークスキャナ装置１の操作パネル制御部１３をスキャナサーバ装置２がネットワークを通じて制御し、ネットワークスキャナ装置に原稿のスキャンをさせ、データベース／メールサーバ装置３のデータベースに蓄積する。 - 特許庁

In a ground wave dead spot such as a mountain hut, a card reader terminal machine 1a for a credit card is connected via a PC card 1b to an RS-232C specification connection terminal 2C in a satellite packet communication mobile machine 2 capable of receiving/transmitting information from/to the outside at a communication speed of 9600 bps.例文帳に追加

山小屋等の地上波が届かないエリアにおいて、通信速度９６００bpsで外部との情報授受が可能な衛星パケット通信移動機２に対し、そのＲＳ−２３２Ｃ規格の接続端子２ＣへＰＣカード１ｂを介してクレジットカード用のカードリーダ端末機１ａを接続する。 - 特許庁

Furthermore, the remote controller has a function that a battery 32 is charged via a PC card interface 31, a signal received from the personal computer 2 is changed into a prescribed form, fed to a microcomputer 13, stored in a flush memory so as to instruct many operations and communication is made with other device by using an infrared ray.例文帳に追加

また、ＰＣカードインターフェース４８を介して、電池３２を充電し、またパーソナルコンピュータ２から入力された信号を、所定の形式に変更し、マイクロプロセッサ１３に供給し、フラッシュメモリに記憶させ多数の動作指示をし、他の機器と赤外線を利用して通信する機能を有する。 - 特許庁

Upon the receipt of a main screen video signal rotated by 90- degrees from a PC, a 1st signal conversion section 10 converts the video signal into a digital signal and a 2nd signal conversion section 20 receiving a PIP screen video signal from a TV, a VCR, or a DVD converts the signal into a digital signal.例文帳に追加

第１信号変換部１０は，ＰＣから９０°回転された主画面映像信号が入力されるとデジタル信号に変換し，第２信号変換部２０は，ＴＶ，ＶＣＲ，またはＤＶＤからＰＩＰ画面映像信号が入力されるとデジタル信号に変換する。 - 特許庁

The server device 10A performing the processing as a mail server to the request from a PC 30 retrieves a substitutable device 10B, capable of substituting for the mail server inside a LAN (local area network) 50, and transmits information for the substitution necessary for the processing of the mail server to the retrieved substitutable device 10B.例文帳に追加

ＰＣ３０からの要求に対してメールサーバとしての処理を行うサーバ装置１０Ａは、メールサーバの代行が可能な代行可能装置１０ＢをＬＡＮ５０内で検索し、検索された代行可能装置１０Ｂにメールサーバの処理に必要な代行用情報を送信する。 - 特許庁

The PC card 1 is provided with a PCMCIA(personal computer memory card International Association) interface 3 to be connected to a personal computer, a controller 5 for controlling the distribution of data, a Bluetooth module 7 for performing wireless communications, and an modem 9 for connecting to a general public line network.例文帳に追加

ＰＣカード１は、パソコンと接続するインターフェースであるＰＣＭＣＩＡインターフェース３と、データの配信制御などを行なうコントローラ５と、無線通信を行なうためのＢｌｕｅｔｏｏｔｈモジュール７、一般公衆回線網に接続するためのモデム９とを有する。 - 特許庁

When the controller 25 is a PC mounted with an Windows NT and an RTX made in Ventur Com, INc., development efficiency for the software is remarkably improved because the preparation of the position command, network processing, image display processing and the like are developed and executed in the same Windows environment.例文帳に追加

さらに、上位コントローラ２５がＷｉｎｄｏｗｓＮＴとベンチャコム社ＲＴＸを搭載したＰＣの場合は、位置指令作成と、ネットワーク処理、画面表示処理等が同じＷｉｎｄｏｗｓ環境で開発、実行できることになるので、ソフトウェアの開発効率が大幅に改善される。 - 特許庁

For output, the printer driver 1 of the PC terminals 101, 102 displays on a monitor 87 a setting screen for setting each function of the multi-function machines 111, 112; the user can designate double-sided printing or color printing by settings on the setting screen.例文帳に追加

出力の際には、ＰＣ端末１０１・１０２のプリンタドライバ１が、複合機１１１・１１２の有する各機能を設定するための設定画面をモニタ８７に表示し、この設定画面上でユーザが設定を行うことにより、両面印刷やカラー印刷の使用・不使用が指定できる。 - 特許庁

The guide part 30 is pushed down to guide a projection 14 of an insulator 11 to a guide groove 32, and a projection 42a of the protection cover 40 is guided from a linear guide part 35b of a guide groove 35 to an inclined guide part 35a formed slantwise to the inserting direction of a PC card.例文帳に追加

ガイド部３０を押し下げて、インシュレータ１１の突起１４をガイド溝３２に導くとともに、保護カバー４０の突起部４２ａを案内溝３５の直線案内部３５ｂからＰＣカード５０の挿脱方向に対して斜めに形成された傾斜案内部３５ａへ導く。 - 特許庁

An access log analysis system comprises an access log storage part 1 disposed in a server or the like where a customer system is installed, and a work procedure registration/display part 2, an access log analysis part 3 and an access log analysis result notification part 4 all configured in a portable PC or the like.例文帳に追加

アクセスログ解析システムは、顧客システムがインストールされているサーバ等の内部に設けられアクセスログ格納部１と、携帯可能なＰＣ内等に構成される作業手順登録・表示部２、アクセスログ解析部３及びアクセスログ解析結果通知部４を備えて構成される。 - 特許庁

A half wave plate W1, a Faraday rotator F, etalons E1-E3, a gain medium R, and a Pockels cell PC are arranged in an annular resonator, and energy from a pump source is stored in the gain medium R until single-frequency relaxation oscillation pulses are formed in the resonator.例文帳に追加

リング状共振器の共振器内に、１／２波長板Ｗ１、ファラデー回転子Ｆ、エタロンＥ１〜Ｅ３、ゲイン媒体Ｒ、ポッケルスセルＰＣ等を配置し、前記共振器内に単一周波数緩和発振パルスが形成されるまで、前記ゲイン媒体Ｒ内にポンプソースからのエネルギを蓄積する。 - 特許庁

The simple base station 100 includes an interface section 111 where a PC (information equipment) 1 is connected, a base station communication block 101 functioning as a simple base station for a mobile communication terminal 2, and a terminal communication block 102 receiving a signal from a base station 3 on a mobile communication network.例文帳に追加

簡易基地局１００は、ＰＣ（情報機器）１を接続するインターフェース部１１１と、携帯通信端末２の簡易基地局として機能する基地局通信ブロック１０１と、移動体通信網の基地局３からの信号を受信する端末通信ブロック１０２とを備える。 - 特許庁

When a scheduled time is reached, while referring to a clock 30 of a main body 28 by a time deciding module 38, the script 36 establishes connection between the PC 10A and the router 14 by means of a communication control module 40, and the security state is canceled by a security management module 44.例文帳に追加

該スクリプト３６は、時刻判断モジュール３８によって本体２８のクロック３０が参照されて予定時刻に達すると、通信制御モジュール４０によってＰＣ１０Ａとルータ１４の接続を確立し、セキュリティ管理モジュール４４によるセキュリティ解除が行われる。 - 特許庁

To provide an inexpensive guide cover for a card connector which is used for an easily portable, large capacity compact card-shaped information storage medium such as a PC (Personal Computer) card, a compact flash memory card, an SD card and a memory stick and has excellent heat radiation properties.例文帳に追加

本発明は、ＰＣカード、コンパクト・フラッシュメモリカード、ＳＤメモリカード、メモリースティック等のコンパクトで大きな容量で持ち運びの容易なカード状の情報記憶媒体に用いられるカードコネクタ用ガイドカバーについて放熱特性の優れ、かつ、安価なものを提供することである。 - 特許庁

The PC terminals 101, 102 each have a comment receiving part 25 for receiving comments about setting items on the setting screen from a comment server 150, and a comment display part 21 for displaying the comments received by the comment receiving part 25 in a predetermined area of the setting screen.例文帳に追加

ここで、ＰＣ端末１０１・１０２は、上記設定画面上の設定項目に関するコメントをコメントサーバ１５０から受信するコメント受信部２５と、設定画面の所定の領域に、コメント受信部２５が受信したコメントを表示するコメント表示部２１とを備えている。 - 特許庁

If the ID (001) is included in an e-mail 32 for response received from a PC 7, the transmission destination of data for response attached to the e-mail 32 for response is set to the facsimile apparatus 2 stored in the FAX management table 14a in association with the ID (001).例文帳に追加

ＰＣ７から受信した返信用電子メール３２にＩＤ（００１）が含まれていれば、返信用電子メール３２に添付されている返信用データの送信先を、ＩＤ（００１）と対応付けてＦＡＸ管理テーブル１４ａに記憶されているファクシミリ装置２に設定する。 - 特許庁

This printer device 2 determines whether or not the number of the sheets of the paper, required to print out printing data transferred from a PC 1, is larger than a preset determination reference value, and forcedly prints the printing data on both sides of the paper when determining that the number of the sheets of the paper is larger than preset determination reference value.例文帳に追加

プリンタ装置２は、ＰＣ１から転送された印刷データを印刷出力するために必要な用紙枚数が予め設定された判断基準値よりも大きいか否かを判断し、大きいと判断した場合には、強制的に用紙の両面に印刷データを印刷する。 - 特許庁

When a multi-function machine 2 ends a job incompletely due to a failure such as paper jam, a control PC 1 of the job executing device 100 generates settlement information indicating the amount to be settled and controls the composite machine 2 to print an image indicating the settlement information.例文帳に追加

ジョブ実行装置１００の制御ＰＣ１は、複合機２によるジョブの実行が用紙詰まり等の不具合を発生して不完全な状態で終了した場合に、清算すべき額を表す清算情報を生成して、この清算情報を示す画像を複合機２にプリントさせる。 - 特許庁

As a result, data are transmitted via a single end point for data transmission, the data are distributed to any one of the SCSI-LUN=0 to 3 by an SCSI command analysis task 111, and any one of card reader function, printer function, scanner function and PC-FAX function is implemented.例文帳に追加

その結果、単一のデータ伝送用エンドポイントを介してデータが伝送され、そのデータはＳＣＳＩコマンド解析タスク１１１によってＳＣＳＩ−ＬＵＮ＝０〜３のいずれかに振り分けられ、カードリーダ機能、プリンタ機能、スキャナ機能、ＰＣ−ＦＡＸ機能のいずれかが機能する。 - 特許庁

As shown in Fig. 1, the traveling passage measurement system 1 is provided with a GPS receiver 10 for receiving an electric wave from a satellite mounted on a vehicle at measurement and outputting speed information of the vehicle; an oscillation sensor 20 for outputting oscillation information of the vehicle; and PC 30 for performing various operations.例文帳に追加

走行路測定システム１は、測定時に車両に搭載される衛星からの電波を受信して前記車両の速度情報を出力するＧＰＳ受信機１０と、車両の動揺情報を出力する動揺センサ２０、各種演算を行うＰＣ３０を備える。 - 特許庁

The release film for a polarizing plate has a peak count (Pc) of 20-40 on one film surface of a polyester film whose image clarity value is 90% or more and has a releasing layer having a releasing force of 10-100 mN/cm on the surface of the release film.例文帳に追加

写像性値が９０％以上であるポリエステルフィルムの一方のフィルム表面のピークカウント（Ｐｃ）が２０〜４０であり、当該フィルム表面上に離型層を有し、当該離型層の剥離力が１０〜１００ｍＮ／ｃｍの範囲であることを特徴とする偏光板用離型フィルム。 - 特許庁

A PC 30 monitors an operation instruction with respect to a content 40 during playback, specifies the section played back at the playback speed of double the speed or lower, and produces playback history data 60 for the content 40 during playback by the use of section information indicating a specified section to be stored in a HD 308.例文帳に追加

ＰＣ３０は、再生中のコンテンツ４０に対する操作指令を監視して１倍速以下の再生速度で再生された区間を特定し、特定された区間を示す区間情報を用いて再生中のコンテンツ４０に対する再生履歴データ６０を作成し、ＨＤ３０８に記憶する。 - 特許庁

Each imaging unit comprises imaging devices 21, 22 disposed on a board PC, optical members 31, 32 corresponding to the imaging devices for collecting lights on the imaging devices, and illuminating light sources 41, 42 for emitting lights during imaging of the object by the imaging units.例文帳に追加

撮像部の各々は、基板ＰＣに配設された撮像素子２１、２２と、撮像素子に対応して設けられ、各撮像素子に集光させるための光学部材３１、３２と、当該撮像部による被写体の撮像時に発光する照明用の光源４１、４２とを備える。 - 特許庁

In this electronic music system, a music data file Mf is stored in a protected recording medium 4b1 not readable by a general-purpose device PC but readable by a specific electronic music device including an electronic music device EM, and encrypted (EC) in a state of being decipherable by the specific electronic music device EM.例文帳に追加

この電子音楽システムでは、汎用装置ＰＣでは読めず、この電子音楽装置ＥＭを含む特定電子音楽装置では読める保護記録媒体４ｂ１に格納された曲データファイルＭｆは、特定電子音楽装置ＥＭでは解読可能な状態で暗号化される（ＥＣ）。 - 特許庁

A PC, when a print indication is inputted, converts image data for displaying the HTML document designated together with it into basic image data for printing (S110) and judges whether the lateral width W1 of the basic image data for printing is less than the lateral width W1' of a printable region (S170).例文帳に追加

ＰＣは、印刷指示が入力されると、それと共に指定されたＨＴＭＬ文書の表示用画像データを、印刷用基本画像データに変換し（Ｓ１１０）、その印刷用基本画像データの横幅Ｗ１が、印字可能領域の横幅Ｗ１’以下であるか否かを判断する（Ｓ１７０）。 - 特許庁

Data concerning latitude and longitude attained from the positional information transmitting and receiving terminal 1 are processed by a server 20 for a communication enterprise, and a location of the cargo work pallet 2 can be displayed on a map or its address can be displayed on PC terminals 31 and 32 for each of the users through a communication network.例文帳に追加

位置情報送受信端末１から得られる緯度、経度に関するデータを通信事業者用サーバ２０により処理し、ネットワークを通じて各ユーザのＰＣ端末３１，３２上に荷役用パレット２の所在を地図表示または住所表示できるようにした。 - 特許庁

To easily edit a memory card by a PC when outputting an image recorded in the memory card by a digital camera or the like by inserting the memory card into a memory card reader provided in a device having the memory card reader, reading the image by a control part in a printer and printing the image.例文帳に追加

デジカメ等でメモリカードに記録した画像を出力する場合、メモリカードリーダを具備する装置に備わっているメモリカードリーダにメモリカードを挿入し、プリンタ内の制御部で画像を読み出し、印字する場合、ＰＣからメモリカードの編集を行うことができ、しかも、その操作が容易であるようにする。 - 特許庁

The client PC 4 (print request program 5) displays a preview image on the basis of image data after the RIP, receives selection of a color adjustment region being a color adjustment object and of a color conversion coefficient corresponding to desired color adjustment, and generates a color adjustment layer for specifying the color adjustment processing.例文帳に追加

クライアントＰＣ４（印刷要求プログラム５）は、ＲＩＰ後の画像データに基づいてプレビュー画像を表示し、色調整の対象となる色調整領域及び所望の色調整に対応した色変換係数の選択を受け付け、色調整処理を規定する色調整レイヤを生成する。 - 特許庁

When a radio channel for communication already established to the master machine 2 is changed, radio channels being used by other slave machines and radio channels of frequency bands overlapping the frequency band being used between a router device 3 and the PC 4 are avoided to select a radio channel of a frequency having the next highest priority level.例文帳に追加

また、すでに親機２との間で確立した通信の無線チャネルを変更する場合は、他の子機１が使用している無線チャネルおよびルータ装置３とＰＣ４間で使用中の周波数帯域と重複する無線チャネルを避け、次に優先度の高い周波数の無線チャネルを選択する。 - 特許庁

The welding stability index is operated based on the value XY which is obtained by single or mutually multiplying the first and second products, and the output voltage or current of power device and/or the wire feed are controlled by a welding power source controlling means PC so that this index is minimized.例文帳に追加

第１第２の積を単独で又は相互に掛合わせた値ＸＹに基づき溶接安定性指標を演算し、この指標を最小値とするように、溶接電源制御手段ＰＣによって電源装置の出力電圧及び電流若しくはワイヤ送給量を制御する。 - 特許庁

The PC displays a virtual image 110 including virtual markers 111, ..., 114 corresponding to markers displayed on the liquid crystal display device based upon temporary set values, and an image display range setting image 100 including sliders 121a, ..., 124a displayed at positions corresponding to the virtual markers 111, ..., 114.例文帳に追加

ＰＣでは、液晶表示装置に仮設定値に基づき表示されるマーカに対応する仮想マーカ１１１，…，１１４を含む仮想画像１１０と、仮想マーカ１１１，…，１１４に対応する位置に表示されるスライダ１２１ａ，…，１２４ａとを含む画像表示範囲設定画像１００が表示される。 - 特許庁

To provide a printer having an electronic transmitting/receiving function for e-mailing print data to another printer connected through a network when print is instructed from a PC, and the shortage of paper sheets is generated during print by the printer, and for controlling the printer to continuously print the data.例文帳に追加

電子メール送受信機能を持ったプリンタにおいて、ＰＣから印刷を指示し、プリンタへ印刷中に用紙切れを起こした場合に、その印刷データを他のネットワークにつながったプリンタへ電子メールで送付し、そのプリンタで継続して印刷を行うプリンタ装置を提供する。 - 特許庁

When a general user 2 accesses the user interface 1a of a USB communication channel by using a PC 2b and transmits a PDL to the MFP 1, the MFP 1 interprets the command P of a PJL included in the header part of the PDL and switches a communication interface to a printing JOB mode.例文帳に追加

一般ユーザ２がＰＣ２ｂを用いてＵＳＢ通信回線のユーザインフェース１ａにアクセスしてＭＦＰ１へＰＤＬを送信すると、ＭＦＰ１はＰＤＬのヘッダ部分に含まれるＰＪＬのコマンドＰを解釈して通信インタフェースを印刷ＪＯＢモードに切り替える。 - 特許庁

In a communication standby state, an information processor (PC) transmits a synchronizing signal (idle) with a prescribed period of X seconds, and a biological information processor has a reception period of a timing synchronized with the synchronizing signal, and the information processor and the biological information processor are synchronized with each other.例文帳に追加

通信待機状態において、情報処理装置（ＰＣ）は所定周期Ｘ秒で同期信号（ｉｄｌｅ）を送信しており、生体情報処理装置は前記同期信号に同期するタイミングの受信期間を有しており、情報処理装置と生体情報処理装置は同期している。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus control system capable of controlling the operation of each printing job in an electronic equipment such as an image output device and more efficiently controlling the whole system including a data generation means such as a personal computer (PC) and the electronic equipment by the operation control.例文帳に追加

画像出力装置などの電子機器において、プリントジョブ毎に動作制御を可能にするとともに、このような動作制御によって、さらに、パソコンなどのデータ生成手段と電子機器とを含むシステム全体の制御をより効率化することができる電子機器制御システムを提供する。 - 特許庁

At this time, a PC 5 controls positions of the projector (projecting means) 2 and camera (imaging means) 3 based upon musical score information recorded on a CD-ROM 4, so the projector (projecting means) 2 can projects the given information (light spot) according to the musical score information.例文帳に追加

このとき、PC5は、CD-ROM4に記録されている楽譜情報に基づいて、プロジェクタ（投影手段）2やカメラ（撮像手段）3の位置を制御するので、プロジェクタ（投影手段）2はその楽譜情報に合わせて操作手段（鍵盤）の位置に所与の情報（ライトスポット）を投影することができる。 - 特許庁

This control system is mounted to control the second cylinder pressure P2CP between two pressure levels (PLP; PR) by a second valve 40 affected by the control pressure P2C, and the second valve 40 is affected by not only the control pressure Pc but also the second cylinder pressure P2CP.例文帳に追加

制御システムは制御圧力（Ｐ_2C）により影響される第２弁（４０）により２つの圧力レベル（Ｐ_LP；Ｐ_R）間の第２シリンダー圧力（Ｐ_2CP）を制御するように配置されており、前記の第２弁（４０）は制御圧力（Ｐｃ）のみならず、第２シリンダー圧力（Ｐ_2CP）によっても影響されるようにしている。 - 特許庁

When transmission is instructed to a host 1 by a PC terminal 4, the host 1 transfers information on a research object to a file server 2 of a credit research company, and the file server 2 takes out required data from transfer information and prepares transmission data of the request for credit research to transmit it to a mail server 3.例文帳に追加

ＰＣ端末４でホスト１に送信指示を行うと、ホスト１は信用調査会社のファイルサーバ２に調査対象に関する情報を転送し、ファイルサーバ２は転送情報から必要なデータを取り出し、信用調査依頼の送信データを作成してメールサーバ３に送信する。 - 特許庁

To easily set the control contents of remote equipment at home or the like using simple and miniaturized information terminal equipment even when there is no full-scale PC in the place of visit in the case of remotely controlling the remote equipment from the terminal information equipment through a communication line network.例文帳に追加

端末情報機器から通信回線網を介して遠隔機器を遠隔制御する場合に、外出先に本格的なＰＣが無くても簡単で小型の情報端末機器を用いて自宅などの遠隔機器の制御内容を簡単に設定することができるようにする。 - 特許庁

The image quality of the output image can be improved by executing image formation after converting the image data read by a reading unit 50 into a color space capable of outputting in each of copy machines or an external PC 25, or into a color space capable of outputting in characteristics of a writing unit 57.例文帳に追加

読み取りユニット５０で読み取った画像データに対して、各複写機又は外部ＰＣ２５において出力できる色空間、又は書き込みユニット５７の特性で出力できる色空間へ変換し、画像形成を実行することにより出力画像の画質を向上させることができる。 - 特許庁

By an operation PC, condition values of a plurality of testing conditions for evaluation test against the virtual vehicle composed of the simulator and a frame car which is the actual machine are set in the simulator (S200), and the value of the control parameter for controlling actuation of the virtual vehicle is set in an ECU of the frame car (S202).例文帳に追加

オペレーションＰＣは、シミュレータと実機部であるフレームカーとからなる仮想車両に対する評価試験用の複数の試験条件の条件値をシミュレータに設定し（Ｓ２００）、仮想車両の作動を制御するための制御パラメータの値をフレームカーのＥＣＵに設定する（Ｓ２０２）。 - 特許庁

An angular velocity detecting DTG-EL 92 is attached to an EL assembly 20 or 40, an acceleration pickup 91 is attached near to an EL rotary shaft 21 or the like being an excitation point, and (acceleration, angular velocity) detection signals detected when excitation is performed are inputted to a PC (personal computer) 93.例文帳に追加

ＥＬ組立体２０又は４０には角速度検出用のDTG-EL９２が取り付けられ、加振点であるＥＬ回転軸２１等の近くには加速度ピックアップ９１が取り付けられており、上記加振したときの検出信号（加速度、角速度）が、ＰＣ（パソコン）９３に入力される。 - 特許庁

In this printing system comprising a client PC 103, a printer controller 102 and an MFP 104, the intermediate data written in the storage device of each the apparatus in time of the printing is certainly erased from all the storage devices inside the system interlockingly with the other external apparatus, and additionally, an erasure certificate is issued.例文帳に追加

クライアントＰＣ１０３とプリンタコントローラ１０２とＭＦＰ104から成る印刷システムにおいて、印刷時に各機器自身が持つ記憶装置に書き込まれる中間データを、他の外付け機器と連動してシステム内の全ての記憶装置上から確実に消去し、加えて消去証明書を発行する。 - 特許庁