「PERFORMANCE BASED」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The sub CPU 33a selects a variation pattern and outputs normal performance data for a display performance based on the selected variation pattern.例文帳に追加

サブＣＰＵ３３ａは、変動パターンを選択し、選択した変動パターンに基づく表示演出用の通常演出データを出力する。 - 特許庁

To provide a foamed plastic-based heat insulation material exhibiting performance superior in heat insulation performance, mechanical strength and flame resistance.例文帳に追加

断熱性能、機械強度、難燃性に優れた性能を発揮する発泡プラスチック系断熱材を提供する。 - 特許庁

When a special game is started during the execution of the predictive performance based on the first retention, the predictive performance is interrupted.例文帳に追加

第１保留に基づく予兆演出の実行中に特別遊技が開始されると予兆演出を中断する。 - 特許庁

To provide a copper based wood-preserving composition for adding an antiseptic performance and an ant-proof performance which are stabilized to wood of a bad permeability.例文帳に追加

浸透性の悪い木材に安定した防腐性能及び防蟻性能を付与する銅系木材保存用組成物を提供する。 - 特許庁

To produce an oil based ball point ink which has high lubricating performance to effect a smooth writing and does not reduce writing performance even after long-term writing.例文帳に追加

潤滑性能が高く、滑らかな書き味で、かつ長時間筆記しても筆記性能が低下しない油性ボールペンインキを提供すること。 - 特許庁

Based on the data of the set performance card, the audio lamp controller 82 determines a performance that is carried out by the Pachinko machine.例文帳に追加

音声ランプ制御装置８２は、設置されている演出カードのデータに基づいてパチンコ機にて実行する演出を決定する。 - 特許庁

Also, a probability variable promotion performance is executed based on the receipt of the display result command which designates the execution of the probability variable promotion performance.例文帳に追加

また、確変昇格演出の実行を指定する表示結果コマンドを受信したことにもとづいて、確変昇格演出を実行する。 - 特許庁

To provide a game machine which enables players to enjoy fun of a performance in carrying out the performance based on the internal winning combination.例文帳に追加

内部当籤役に基づいた演出を行う際に、その面白みを遊技者に享受させることが可能となる遊技機を提供する。 - 特許庁

A performance parameter calculator 31 sets target values of a plurality of performance parameters based on engine operating condition.例文帳に追加

性能パラメータ算出部３１は、複数の性能パラメータの目標値をエンジン運転状態に基づいて設定する。 - 特許庁

The allocation of the generation of the musical tone signal based on the performance data of the next music data is faster as the priority sequence of the performance data is higher.例文帳に追加

この場合、次の曲データの演奏データに基づく楽音信号の発生の割当ては、演奏データの優先順位が高いほど早い。 - 特許庁

The virtual public performance guide, based on information of the user, performs optimal guide such as a public performance guide or ticket selling every time.例文帳に追加

仮想公演案内人が利用者の情報に基づき、公演案内、チケット販売など毎回最適な案内をする。 - 特許庁

The sound output control means 14 controls a performance sound to output it from the directional speaker 11 based on the selected performance data.例文帳に追加

出音制御手段１４は、選択された演奏データに基づく演奏音を指向性スピーカ１１から出音させる制御を行う。 - 特許庁

To provide a performance evaluation device and a performance evaluation method for a fuel cell, capable of easily reproducing the inside phenomenon of the fuel cell based on actual operation.例文帳に追加

実運転に即して燃料電池の内部現象を容易に再現できる燃料電池の性能評価装置及び性能評価方法を提供する。 - 特許庁

A performance monitor part 6 monitors the performance of the migration destination volume 2 based on an index corresponding to the type of the migration destination volume 2.例文帳に追加

性能監視部６は、移行先ボリューム２の種類に応じた指標に基づいて、移行先ボリューム２の性能を監視する。 - 特許庁

The information based on the calculated first backup performance and the estimated second backup performance is output.例文帳に追加

計算された第一のバックアップ性能と見積もられた第二のバックアップ性能とに基づく情報を出力する。 - 特許庁

The game machine 1 stores performance data such as performance image data or performance sound data in a performance data storing area provided to a prescribed area of a sub RAM when it receives such performance data from a server 220 through the Internet 210 and displays a game performance image on a liquid crystal display section or emits performance sound from a loudspeaker based on the performance data thus stored.例文帳に追加

遊技機１は、インターネット２１０を介してサーバ２２０から演出画像データや演出音データといった演出データを受信すると、該演出データをサブＲＡＭの所定領域に設けられた演出データ格納領域に格納し、格納した該演出データに基づいて、液晶表示部に遊技演出画像を表示したり、スピーカから演出音を出音したりする。 - 特許庁

When the performance information of the test sample does not satisfy the target performance information, it corrects the formulation condition information based on the target performance information of the concrete and the performance information of the test sample and execute a second formulation design based on the corrected formulation condition information.例文帳に追加

試験材料の性能情報がコンクリートの目標性能情報を満たさない場合に、コンクリートの目標性能情報および試験材料の性能情報に基づいて、配合条件情報を修正し、修正した配合条件情報に基づいて、第二の配合設計を行う。 - 特許庁

The slot machine has: a performance control part 51 which outputs a performance command CMD' generated based on a control command CMD received from a main control section 50; and a liquid crystal control part 61 which performs performance display action based on the performance command CMD'.例文帳に追加

主制御部５０から受けた制御コマンドＣＭＤに基づいて生成した演出コマンドＣＭＤ’を出力する演出制御部５１と、演出コマンドＣＭＤ’に基づいて演出表示動作を実行する液晶制御部６１とを有する。 - 特許庁

When a big win is determined and when the player stops the button operation in the middle of a performance, the performance based on the button operation is stop-controlled, and performance control different from the performance based on the button operation is started.例文帳に追加

なお、大当たりが決定された場合であって、遊技者がボタン操作を演出途中で中止する場合は、ボタン操作に基づく演出に関しては停止制御し、ボタン操作に基づく演出とは異なる別の演出制御を開始する。 - 特許庁

Sales were looking good this month, so our performance-based pay will probably go up.例文帳に追加

今月は営業成績が好調だったので、業績給がアップするだろう。 - Weblio英語基本例文集

Sales of our new product were looking good, so all employees were provided with a performance-based bonus.例文帳に追加

新製品の売れ行きが好調で、全社員に業績連動型賞与が支給された。 - Weblio英語基本例文集

Japanese companies are introducing merit-based personnel systems to improve their business performance.例文帳に追加

日本企業は業績をあげるため、能力主義人事制度をとり入れている。 - Weblio英語基本例文集

Appearance-based object recognition methods have recently demonstrated good performance on a variety of problems. 例文帳に追加

外観ベースの物体認識法が最近各種の問題に対して良い成績を示している。 - コンピューター用語辞典

an [American personnel administration of officials] based on one's business performance, called merit system 例文帳に追加

メリットシステムという,成績を基礎とする米国の公務員の人事行制 - EDR日英対訳辞書

This option is recommended for performance reasons when running at depths 1 and 4, especially when using modern PCI-based hardware.例文帳に追加

深さ 1, 4 で実行するときは、性能的な理由からこのオプションを指定することが望ましい。 - XFree86

Expressions such as "Yugen" (the subtle and profound), "Monomane" (impersonation) and "Hana" (flower), which indicate the essential points of performance, are based on this work. 例文帳に追加

「幽玄」「物真似」「花」といった芸の神髄を語る表現はここにその典拠がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This performance is said to be based on the dance performed by heavenly maidens who arrived at Udohama, Suruga Province in the reign of Emperor Ankan. 例文帳に追加

安閑天皇の御世、駿河国の宇土浜に天女が降って舞ったものを模したという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shoen UEMURA, a Japanese-style painter, painted 'Soshi Arai Komachi' based on the performance played by Iwao KONGO. 例文帳に追加

日本画家の上村松園が、金剛巌が演じた本曲に題を採り「草紙洗小町」を描いている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Soshi-arai Komachi (based on a yokyoku and Iwao KONGO's noh performance), 1937 例文帳に追加

草子洗い小町（そうしあらいこまち：謡曲および金剛巌の能舞台より）1937 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Benkei is a leading role in "Ataka," a play of Sarugaku (comical mimicry and speech performance in Heian period) and Noh, and "Kanjincho," a Kabuki play based on that Ataka. 例文帳に追加

弁慶は猿楽・能の『安宅』やそれを歌舞伎化した『勧進帳』でも主役を張っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To enhance the performance of the electrochemical capacitors by application of graphitic nanofiber based electrodes.例文帳に追加

グラファイトナノファイバーをベースにした電極を用い、電気化学コンデンサーの性能を高める。 - 特許庁

To provide a deodorant excellent in the performance of adsorption and deodorization of sulfur compound-based malodor gases.例文帳に追加

硫黄化合物系の悪臭ガスの吸着、脱臭性能に優れた脱臭剤の提供。 - 特許庁

To provide a hydrocarbon-based electrolyte material excelling in oxidation resistance and capable of exerting high performance.例文帳に追加

耐酸化性に優れ且つ高い性能を発揮できる炭化水素系電解質材料の提供。 - 特許庁

To provide a spherical silica-based mesoporous body having excellent base catalyst performance.例文帳に追加

優れた塩基触媒性能を有する球状シリカ系メソ多孔体を提供すること。 - 特許庁

The separation means 2 separates the sample liquid based on a principle of the high performance liquid chromatography.例文帳に追加

分離手段２は、試料液を高速液体クロマトグラフィーの原理に基づいて分離する。 - 特許庁

The tire performance is approximately simulated based on the tire finite element model using a finite element method.例文帳に追加

有限要素法を用いてタイヤ有限要素モデルからタイヤ性能を近似的にシミュレーションする。 - 特許庁

To provide a spherical silica-based mesoporous body exhibiting an excellent acid catalyst performance.例文帳に追加

高度な酸触媒性能を発揮できる球状シリカ系メソ多孔体を提供すること。 - 特許庁

PERFORMANCE MONITORING ARCHITECTURE ENHANCEMENT FOR CRITICAL PATH-BASED ANALYSIS例文帳に追加

クリティカルパスに基づく解析のための性能モニタリングアーキテクチャ強化 - 特許庁

To provide a thermoplastic olefin based polymer composition which exhibits good low temperature impact performance.例文帳に追加

良好な低温衝撃性能を示す熱可塑性オレフィン系ポリマー組成物を提供すること。 - 特許庁

A performance control means executes the fluctuation display decoration patterns based on the fluctuation pattern command.例文帳に追加

演出制御手段は、変動パターンコマンドにもとづいて飾り図柄の変動表示を実行する。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR POLLING MULTIFUNCTION DEVICE BASED ON PERFORMANCE CRITERIA例文帳に追加

性能基準に基づいて多機能装置をポーリングするための方法及びシステム - 特許庁

This game machine deletes the stored performance face-image data based on a prescribed timing.例文帳に追加

所定のタイミングに基づいて、記憶された演出用顔画像データを削除する。 - 特許庁

MANUFACTURING METHOD OF IRON-NICKEL BASED ALLOY THIN SHEET FOR SHADOW MASK WITH EXCELLENT ETCHING PERFORMANCE例文帳に追加

エッチング性に優れたシャドウマスク用Ｆｅ−Ｎｉ系合金薄板の製造方法 - 特許庁

The execution part 305 executes a specific performance based on the number of retained balls.例文帳に追加

実行部３０５は、当該保留球の数に基づいた特定の演出を実行する。 - 特許庁

An IC card license is authenticated by reading information therefrom, and an individual-based traveling performance is written thereto.例文帳に追加

ＩＣカード免許証から情報を読出して認証するとともに個人別走行実績を書き込む。 - 特許庁