「POWER NETWORK」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

An I/O control part 3 writes a set value of the lowest speed to be communicated with external equipment in a speed setting internal register 11 through a network control part 10 upon receiving the power saving transition information 5.例文帳に追加

Ｉ／Ｏ制御部３は、この省電力移行通知５を受けて、ネットワーク制御部１０を介して速度設定内部レジスタ１１へ、外部機器と通信可能な最低速度の設定値の書き込みを行う。 - 特許庁

A terminal which is to build a broadcast network detects whether radio communication is performed in a corresponding channel, and performs power-down by a random time Tda1 if radio communication is conducted.例文帳に追加

ブロードキャストネットワークを構築しようとする端末は、該当チャネルで無線通信が行われているかどうかを検知し、無線通信が行われている場合は、ランダムな時間Ｔｄａ１だけパワーダウンする。 - 特許庁

To provide a data processing apparatus and data processing method for reducing power consumption while performing suitable response processing corresponding to the reception situation of a packet received via a network.例文帳に追加

ネットワークを介して受信するパケットの受信状況に応じた適切な応答処理を行いつつ、消費電力の低減をすることができるデータ処理装置及びデータ処理方法を提供する - 特許庁

Preferably, inverter portions 9a, 9b, 9c constituted by a power semiconductor device for the windings 3a, 3b, 3c of the brushless electric motor 2 are respectively arranged in each feeding network 4a, 4b, 4c.例文帳に追加

好適には各給電網４ａ，４ｂ，４ｃに、ブラシレス電動モータ２の巻線３ａ，３ｂ，３ｃのためのパワー半導体素子により構成したインバータ部分９ａ，９ｂ，９ｃをそれぞれ配置する。 - 特許庁

The power converter may be provided with a startup control circuit so constituted as to selectively control the switching circuit network and the clamping circuit for increasing the output voltage to a desired level.例文帳に追加

電力コンバータは、出力電圧を所望のレベルに上昇させるためにスイッチ回路網及びクランプ回路を選択的に制御するように構成されたスタートアップ制御回路を備えることもできる。 - 特許庁

When a power source of the cradle 20 is turned ON, a control part 25 of the cradle 20 is connected to a network 30 via a communication interface 24 and makes communication by a peer to peer system into a possible state.例文帳に追加

クレイドル２０の電源がＯＮされると、クレイドル２０の制御部２５は、通信インターフェース２４を介してネットワーク３０に接続し、ピア・ツー・ピア方式による通信を可能な状態とする。 - 特許庁

To provide a communication terminal device which improves precision at the time of determining that a call terminating-side communication terminal device (2) cannot connect to a communication network because being outside the service area or power-off.例文帳に追加

着呼側の通信端末装置（２）が圏外または電源オフなどにより通信網の接続が不可能な状態と判断する際の精度を向上させた通信端末装置を提供する。 - 特許庁

When the electrical appliance 2 is connected to a home network and a power supply is turned on; configuration sheet data are transferred from the electrical appliance 2 to a compound machine 1, and a configuration sheet 5 is printed out from the compound machine 1.例文帳に追加

宅内ネットワークに電化製品２を接続して電源をオンにすると、電化製品２から複合機１へ設定シートデータが伝送され、複合機１において設定シート５が印刷出力される。 - 特許庁

In a system 100 for managing the supply and demand of a rechargeable battery, a plurality of power facility servers 2, a rechargeable battery management server 3, and a monitoring server 4 are composed via a network 5 mutually and communicatively.例文帳に追加

蓄電池需給管理システム１００は、複数の電力施設サーバ２、蓄電池管理サーバ３および監視サーバ４がネットワーク５を介して相互に通信可能に構成されたものである。 - 特許庁

The government started strengthening government measures to maintain its economic growth in August 2008, and implemented a 4 trillion yuan domestic demand stimulus plan, mainly for the facilitation an overhaul of infrastructure such as railroads, roads, airports and the power supply network (see Table 1-2-3-3).例文帳に追加

政府は、経済成長維持のための政策対応を2008年8 月以降強化し、鉄道・道路・空港・電力等のインフラ整備を中心とする「4 兆元」内需拡大策を講じた（第1-2-3-3 表）。 - 経済産業省

In the image forming system comprising at least a printer control unit 1 and a plotter unit 2 connected by a switch network 3, configuration information of the switching network 3 is stored in a configuration storage part 4 which each unit has before each unit shifts to a low power consumption mode and each unit returns to the stored configuration state when each unit is restored from the low power consumption mode.例文帳に追加

スイッチ網３で接続された、少なくとも１つのプリンタコントロールユニット１、プロッタユニット２で構成される画像形成システムにおいて、各ユニットが低消費電力モードに移行する前に、各ユニットが有するコンフィグレーション記憶部４にスイッチ網３のコンフィグレーション情報を記憶し、各ユニットが低消費電力モードから復帰する際に、上記記憶されたコンフィグレーション状態に戻るようにする。 - 特許庁

To solve such a problem that it is not easy to perform change about a system configuration and control for large power supply from a master device in accordance with change when the change occurs in the network configuration, such as an additional connection of a slave device, while using a method in which the master device controls the whole large power supply to a plurality of slave devices in the conventional network system including the master device and the slave devices.例文帳に追加

従来のマスタデバイスと複数のスレーブデバイスからなるネットワークシステムにおいては、スレーブデバイスへの大電力供給はマスタデバイスで全てコントロールする方法となっており、スレーブデバイスを追加接続するなどのネットワーク構成に変更が生じたときなど、これに対応して、マスタデバイスからの大電力供給のためのシステム構成や制御に関する変更を行うことは容易ではない。 - 特許庁

An image forming system capable of saving energy in the whole network and enabling each user to instantaneously execute printing processing by collectively acquiring the power supply information of all or a part of image forming devices connected to the network, setting up the ON/OFF of power supply for respective image forming devices and integrally managing/controlling the application states of respective image forming devices is provided.例文帳に追加

ネットワークに接続された全てまたは一部の画像形成装置の電源情報を一斉に入手するとともに、それぞれの画像形成装置の電源ＯＮ／ＯＦＦを設定可能にして、各画像形成装置の使用状況を統一的に管理、制御を行うことで、ネットワーク全体で省エネルギー化が行えるばかりか、ユーザ一人一人にとって、すぐにプリント可能な画像形成システムを提供できるようにする。 - 特許庁

Dual pulse output is generated by providing a first high voltage output that can drive a first pulse generation network configured to generate a first pulse output from a power supply apparatus, and by providing a second high voltage output that can drive a second pulse generation network configured to generate a second pulse output from the power supply apparatus.例文帳に追加

第１パルス出力を生成するように構成された第１パルス生成ネットワークを駆動することができる第１高電圧出力を電力供給装置から提供し、第２パルス出力を生成するように構成された第２パルス生成ネットワークを駆動することができる第２高電圧出力を電力供給装置から提供する事により、デュアル・パルス出力を生成する構成とする。 - 特許庁

In a network service platform (information home appliance network control apparatus) 1, control contents of an information home appliance 35 are previously classified into general contents (e.g. power ON/OFF etc.) and a control instruction group of appliances which are different in each maker is registered in an information home appliance control service component database 13 as service components.例文帳に追加

ネットワークサービスプラットフォーム（情報家電ネットワーク制御装置）１では、情報家電機器３５の制御内容を予め汎用的な内容に分類しておき（例えば、電源オン、オフなど）、メーカ毎に異なる機器の制御命令群をサービスコンポーネントとし情報家電制御サービスコンポーネントデータベース１３に登録しておく。 - 特許庁

The image forming device connected to at least one user terminal through a network, comprises a means to receive instructive information from specific one of user terminals through the network, and a cutting-off means to cut off the power supply of the image forming device by the means to receive instructive information.例文帳に追加

ネットワークを介して少なくとも１つのユーザ端末と接続される画像形成装置において、ネットワークを介してユーザ端末の特定の１つからの指示情報を受信する手段と、指示情報を受信する手段により、前記画像形成装置の電源を切断する切断手段と、を有する。 - 特許庁

To provide a data transmission reception method and a terminal wherein the terminal and an access point of a wireless network transmit / receive data with each other, that realize excellent data transmission reception even in the case of a wireless network system with a narrow communication area or the terminal moves at a high speed and eliminates wasteful transmission reception so as to reduce the power consumption.例文帳に追加

本発明は、端末と無線ネットワークのアクセスポイントとがデータ送受信するデータ送受信方法および端末に関し、通信エリアの狭い無線ネットワークシステムでも端末が高速移動しても快適にデータ送受信を実現すると共に無用は送受信を削減して低消費電力化を図ることを目的とする。 - 特許庁

On the other hand, when even a single one of all the PCs on the network is detected not to be in the sleep state (S11;N), the power saving function of the single PC transfers a standby command to all the printers on the network (S13) and repeats the process of detecting the performance of PCs (S11).例文帳に追加

一方、ネットワーク上の全てのＰＣ装置のうち１台でもスリープ状態でないと判断された場合（Ｓ１１；Ｎ）、該当するＰＣ装置の省電力機能は、スタンバイコマンドをネットワーク上の全てのプリンタ装置に転送し（Ｓ１３）、ＰＣ装置の動作状況を判断するＳ１１の処理を繰り返す。 - 特許庁

This communication terminal temporarily deactivates a functional part large in power consumption in a circuit corresponding to a network in connection in the communication terminal while the communication terminal measures radio quality with a network on the other side, and, when inter-system handover is determined to be available, the handover is performed.例文帳に追加

通信端末は、通信端末内の接続中のネットワークに対応する回路の中で消費電力の大きい機能部を一時的に非活性化し、その間に、通信端末は、通信端末と、もう片側のネットワークとの無線品質を測定し、システム間ハンドオーバ可能と判定した場合に、ハンドオーバを行なう。 - 特許庁

A central control system 501 inside a building 500 performs communication between the electrical energy sensors 104 and 204 via a trunk communications network 502, a protocol converter 503, an optical network 600 and branch communication lines 110 and 210 and the like, and thus operates management of electric power by collecting the electrical energy measured by the electrical energy sensors 104 and 204.例文帳に追加

建屋５００内の中央管理装置５０１は、基幹通信回線５０２、プロトコル変換器５０３、光ネットワーク６００、分岐通信回線１１０，２１０等を介して電力量センサ１０４，２０４との間で通信を行い、電力量センサ１０４，２０４が計測した電力量を収集して電力管理を行う。 - 特許庁

To provide a location information measuring method in which power consumption of a portable terminal incident to location measurement is reduced, and the number of useless messages being transmitted/received between the portable terminal and a network can be reduced by suppressing useless use of resources of the network, and to provide the portable terminal and a mobile communication system.例文帳に追加

位置測定による携帯端末装置の消費電力を低減すると共に、ネットワークのリソースの無駄な使用を抑制し、携帯端末装置とネットワーク間で送受信される無駄なメッセージ数を低減できる位置情報測定方法、携帯端末装置及び移動通信システムを提供する。 - 特許庁

Then it is judged that a network where it is decided that all the power sources are in the off state is at a stop, and a cutoff signal is output to output cutoff units (output cutoff units 62a to 62c) connecting buses (buses 1 to 3) of the network at the stop to a frame transmission unit 58 through a switch to turn the switch off for disconnection.例文帳に追加

そして、電源の全てについてオフ状態と判定したネットワークを休止中ネットワークと判断し、その休止中ネットワークのバス（バス１〜３）とフレーム送信部５８とをスイッチを介して接続させる出力遮断部（出力遮断部６２ａ〜６２ｃ）に遮断信号を出力し、スイッチをオフさせて接続を切り離す。 - 特許庁

The invention further relates to a method for operating a wind energy plant with an electrical generator driven by a rotor, for the supply of electrical power to an electrical network, in particular users connected thereto, characterised in that the phase angle ϕ varies depending on at least one voltage as determined in the network.例文帳に追加

本発明はさらに、ネットワーク内に定められた少なくとも１点の電圧に従って位相角φを変化させることを特徴とする、電気ネットワーク、特に、それに接続している利用者に電力を供給するための、ロータによって駆動する発電機を有する風力発電施設の運転方法に関する。 - 特許庁

In this network RAID system equipped with a plurality of computers connected through a network to each other and a storage means connected to each of those computers, each of those computers is configured to write the same data in the storage means connected to each computer for storing the same data in each storage means, and to perform the unitary management of the power sources of the computers configuring the network RAID system.例文帳に追加

ネットワークを介して相互に接続された複数のコンピュータと、前記各コンピュータにそれぞれ接続された記憶手段とを備えたネットワークＲＡＩＤシステムにおいて、前記各コンピュータはそれぞれ接続された記憶手段に同一のデータを書き込んで各記憶手段に同一のデータを保持し、前記各コンピュータは、ネットワークＲＡＩＤシステムを構成するコンピュータの電源を一元的に管理可能に構成されている。 - 特許庁

To provide an information processing system for performing the batch control of the CPU clock frequency of each information apparatus by performing the batch management of all information apparatuses on a network, and for decreasing power consumption by performing the power consumption control of a CPU in a specific time zone when power consumption is large such as summer power consumption peak by schedule setting and a CPU clock frequency control management method.例文帳に追加

ネットワーク上で全ての情報装置を一括管理することで、各情報装置のＣＰＵクロック周波数の一括制御を行うことを可能とし、さらに、スケジュール設定により夏季電力消費ピーク時等の電力消費の多い特定の時間帯でＣＰＵの消費電力制御を行うことで消費電力を下げることが可能となるような情報処理システムおよびＣＰＵクロック周波数制御管理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for assigning a service wherein power consumption can be reduced by releasing a device whose power consumption becomes minimum for executing a service from a sleep state according to the sleep state and power consumption of the device which provides a service in executing a service to be provided by the device on a network, and to provide an information processing apparatus for implementing the method.例文帳に追加

ネットワーク上の機器が提供するサービスを実行する際に、サービスを提供する機器のスリープ状態及び消費電力に従って、当該サービスを実行するのに消費電力が最小となる機器をスリープ状態から開放することにより、消費電力を少なくできるサービス割り当て方法及びそれを実現する情報処理装置を提供する。 - 特許庁

At least one of a plurality of data processors connected to a network stores correlation between power consumption and the data processing capability of each data processor, and selects the data processor wherein the power consumption required for data processing becomes minimum on the basis of the correlation between the power consumption and the data processing capability when processing a processing requirement generated in the data processor.例文帳に追加

ネットワークに接続された複数のデータ処理装置の少なくとも１つは、各データ処理装置のデータ処理能力と消費電力の相関関係を記憶し、データ処理装置で発生した処理要求を処理する場合に、前記データ処理能力と消費電力の相関関係に基づいて、データ処理に要する消費電力が最小になるデータ処理装置を選択する。 - 特許庁

When the opposite terminal does not reply the call because of residence at the outside of a communication network zone or interruption of power or the like, subscription of the called user to the substitute reply service is confirmed and a caller radio base station replies the call on behalf of the called user.例文帳に追加

相手端末が通信網圏外や電源オフなどの理由により応答しない場合、着信ユーザが代理応答サービスを加入していることを確認し、発側の無線基地局で代理応答する。 - 特許庁

Also, the function of limiting the manual detachment of a storage medium is provided and an operation is performed so as to enable the detachment of the IC card after the disconnection of the power to the card or the disconnection from the network is ended.例文帳に追加

また、記憶媒体の手動による取り外しを制限する機能を備えており、カードへの電源の切断やネットワークからの切断が終了した後にＩＣカードの取り外しが可能となるよう動作する。 - 特許庁

A printer 100 transmits status information and ID information to a network equipment 200 before falling into an incommunicable state of low power consumption, and sets the proxy response to a status information request.例文帳に追加

プリンタ１００は通信不能な低消費電力状態に移行する前に、ネットワーク機器２００に対してステータス情報およびＩＤ情報などを送信し、ステータス情報要求への代行応答を設定する。 - 特許庁

An optical level calculation section 2 calculates an optical power of each wavelength of a passing wavelength multiplex signal, on the basis of the outputs from an input level monitor 3, a network information section 4 and an insertion loss information section 5 to obtain an optimum level of an insertion signal.例文帳に追加

入力レベルモニタ３、ネットワーク情報４と挿入損失情報５を元に光レベル算出部２にて通過波長多重信号の各波長の光パワーを算出し、挿入信号の最適レベルを求める。 - 特許庁

An image processing system 10 transmits an information acquisition request Q to an external device (e.g., other image processing system and PC) connected to a network 2, to acquire each power supply state and an idle capacity of a storage part.例文帳に追加

画像処理装置１０はネットワーク２に接続されている外部機器（他の各画像処理装置やＰＣ）に情報取得要求Ｑを送信し、それぞれの電源状態と記憶部の空き容量を取得する。 - 特許庁

A network multifunction machine 1 comprises an NIC 10 including a first NIC 100 connected to a LAN 51 and a second NIC 120 which is communicably connected to the first NIC 100 and can take a low power consumption state.例文帳に追加

ネットワーク複合機１のＮＩＣ１０は、ＬＡＮ５１と接続される第１ＮＩＣ１００と、第１ＮＩＣ１００と通信可能に接続され、低消費電力状態を取り得る第２ＮＩＣ１２０とを備える。 - 特許庁

The cooling water circuit of the radiator and/or air conditioning system of a vehicle is connected with at least one of the exhaust gas passages through a heat exchanger of the electric power network supply fuel cell system.例文帳に追加

本発明によれば、乗物ラジエータおよび／または空調システムの冷却回路が、熱交換器を介して、前記電力網供給用燃料電池システムの少なくとも１つの排出ガス流に結合される。 - 特許庁

The inspection information management server (1) is for recording and managing inspection data (8) sent via a network from an inspection terminal 6 operated by an inspector (5) of civil engineering work or construction work supervised by an electric power company (2).例文帳に追加

検査情報管理サーバ（１）は、電力会社（２）が指揮監督する土木又は建築工事の検査員（５）が操作する検査用端末（６）からネットワークを介して送信される検査データ（８）を記録管理するサーバである。 - 特許庁

When an operator inquires a host of the kind of power saving mode prepared by an external device through a network (S10 and S11), the printer device returns information of each mode to the inquiry (S12).例文帳に追加

ネットワークを介して外部装置から用意されている省電力モードの種類について操作者がホストに対して問い合わせがあった場合（Ｓ１０、Ｓ１１）、プリンタ装置は、それに対して各モードの情報を応答する（Ｓ１２）。 - 特許庁

To provide a GPS receiving terminal capable of reducing power consumption without sacrificing positioning accuracy so much, and determining to be located away (separated) even in the outside of radio communication network of a base station or the like.例文帳に追加

測位精度をそれほど犠牲にせずに低消費電力化でき、基地局等の無線による通信網の圏外においても離れてしまった（はぐれた）ことの判断ができるＧＰＳ受信端末を提供する。 - 特許庁

To obtain an execution method for a communication route search which can reduce power consumption in a communication route search on a wireless communication network and also has the instantaneousness of data transfer, and a radio communication terminal which uses the same.例文帳に追加

無線通信ネットワークにおける通信経路探索時の電力消費を軽減するとともに、データ転送の即時性を有する通信経路探索の実行方法及びこれを用いた無線通信端末を得る。 - 特許庁

Each of the means mentioned above exists realizably on a first computer 9 located in the nuclear power plant and a second computer 11 connected to the first computer 9 through a remote communication network 8.例文帳に追加

前記各手段は、原子力発電所内に配置された第１の計算機９と、第１の計算機と遠隔通信ネットワーク８によって接続された第２の計算機１１との上で実現可能に存在している。 - 特許庁

An agent device 30 for relay facilities is provided for managing relay facilities included in a power transmission network 1, and can communicate with the other agent device provided circumferentially for managing other electrical facilities.例文帳に追加

本発明の中継設備用のエージェント装置３０は、送電網１に含まれる中継設備の管理用として設けられ、他の電気設備の管理用として周辺に設けられている他のエージェント装置と通信可能である。 - 特許庁

To appropriately select a printer even when printers are waiting in the power save mode in a printer management method and a management system for controlling a plurality of printers connected to a network.例文帳に追加

ネットワークに接続された複数のプリンタを制御するプリンタ管理方法および管理装置であって、プリンタがパワーセーブモードで待機している場合でも、適切にプリンタを選択することが可能なものを提供すること。 - 特許庁

Furthermore, the mobile station waits for paging processing under execution in the mobile communication system, only for either of the radio schemes (communication network 101 or 111), thereby achieving its power saving of the mobile station.例文帳に追加

また、移動通信システムで実行されている一斉呼び出し（ページング）処理を、どちらか一方の無線方式（通信網１０１か１１１）に対してのみ待受けることで移動局の省電力化を実現する。 - 特許庁

To provide a command processor connected to a network, where the capacity of a variable memory to be installed can be reduced in order to attain low power consumption, miniaturization and cost reduction and a method for controlling the command processor.例文帳に追加

ネットワークに接続され、低消費電力化、小型化、低コスト化を実現するべく、備えるべき可変メモリの容量を小さくすることができるコマンド処理装置及びコマンド処理装置の制御方法を提供する。 - 特許庁

A network interface device 10 includes a first NIC 100 connected to a LAN 51 and a second NIC 120 connected to the first NIC 100 via a bus 130 to be capable of taking a low power consumption state.例文帳に追加

ネットワークインターフェース装置１０は、ＬＡＮ５１に接続される第１ＮＩＣ１００と、第１ＮＩＣ１００とバス１３０を介して接続され、低消費電力状態を取り得る第２ＮＩＣ１２０とを備える。 - 特許庁

To provide a network apparatus capable of controlling data transmission by a communication terminal, during activation from a low power consumption state, without being limited by a protocol to be used or the OS of the communication terminal.例文帳に追加

使用されるプロトコル及び通信端末のＯＳに制約されることなく、低消費電力状態からの起動中に、通信端末によるデータの送出を制御することが可能なネットワーク機器を提供する。 - 特許庁