1153万例文収録!

「POWER NETWORK」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > POWER NETWORKの意味・解説 > POWER NETWORKに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

POWER NETWORKの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 2272



例文

Further, servers 13 to 16 are set to start after expanded peripheral devices not shown in the figure used by the servers 13 to 16 as control targets start completely by means of control of a second terminal start control unit 24 of the arbitrary server 12 at the time of restoration of the power supply via a communication network.例文帳に追加

また、復電時に任意のサーバ12の第2の端末起動制御部24の通信ネットワークを介した制御によって、制御対象のサーバ13〜16が用いる図示せぬ増設周辺装置が起動完了後に当該サーバ13〜16を起動させるようにした。 - 特許庁

Since the mobile phone terminal 1 comparatively increases a transmission interval of a message of a wireless state report to a mobile phone network 10 when the mobile speed is comparatively small and the frequency of zone transition is comparatively small, the mobile phone terminal 1 can reduce the power consumption by the increase.例文帳に追加

携帯電話端末1は、移動速度が比較的小さく、ゾーン移行を行う頻度が比較的小さいときには、無線状態報告のメッセージを携帯電話網10に送信する送信間隔を比較的大きくするので、その分、消費電力の低減化を図ることができる。 - 特許庁

In a mobile station 100 connectable to two or more kinds of radio systems, a position registration processing executed in a mobile communication system is executed for only one of the radio systems (communication network 101 or 111), thereby saving power of the mobile station 100.例文帳に追加

2種以上の無線方式に接続可能な移動局100において、移動通信システムで実行されている位置登録処理を、どちらか一方の無線方式(通信網101か111)に対してのみ実行することで移動局100の省電力化を実現する。 - 特許庁

To provide a method for static power allocation to source and relay stations in a two-hop amplify-forward (AF) relay multi-input-multi-output (MIMO) network, including a source station (SS), a relay station (RS) and a destination station (DS) each transmitting signals, using multiple antennas.例文帳に追加

ソース局(SS)、リレー局(RS)、及びデスティネーション局(DS)を含み、それぞれが複数のアンテナを使用して信号を送信する、2ホップ増幅転送(AF)リレー多入力多出力(MIMO)ネットワークにおけるソース局及びリレー局への静的電力を割り当てのための方法を提供する。 - 特許庁

例文

In the case where a plurality of camera systems are connected to a LAN enabling power supply superposition, the camera switches the suspension state and the image pickup state, and switches from the suspension state to the image pickup state corresponding to the presence/absence of the access from the user through the network.例文帳に追加

さらに、電源重畳が可能なLANに複数台のカメラシステムが接続可能な場合において、カメラは休止状態・撮像状態の切換えを行うことができ、ネットワークを介した利用者からのアクセスの有無に応じて休止状態から撮像状態に切換える。 - 特許庁


例文

When the power source part 12 of the medical diagnostic apparatus 100 breaks down, the data storage part 8 removed from the medical diagnostic apparatus 100 is mounted on a log data transmitting device 110 separately connected to a fault analyzing device 120 at the service center through a communications network 130.例文帳に追加

そして、医用診断装置100の電源部12が故障した場合、医用診断装置100から取り外したデータ記憶部8を、通信ネットワーク130を介してサービスセンターの故障解析装置120と別途接続されたログデータ送信装置110に装着する。 - 特許庁

In the system, a job output from a computer connected to the network is divided into one page units and an image output device which has been shifted to a power saving mode is omitted from consideration for clustering outputs.例文帳に追加

本発明の画像出力システムでは、ネットワークに接続されたコンピュータから出力されたジョブを、予め定められたジョブ分割規則にしたがってページ単位で分割することとし、省電力モードに移行した画像出力装置をクラスタリング出力の選択対象外とすることした。 - 特許庁

When determining that the second communication terminal device (2) cannot connect to a communication network because being outside the service area or power-off, a first communication terminal device (1) intermittently transmits a call origination request to the second communication terminal device (2) to repeat transmission of the call origination request.例文帳に追加

第2の通信端末装置(2)が圏外または電源オフなどにより通信網と接続不可な状態であると第1の通信端末装置(1)が判断した際に、発呼要求を第2の通信端末装置(2)に間欠で送信し、発呼要求の送信を繰り返す。 - 特許庁

An infrared remote control signal being transmitted by depressing a power supply key of an infrared remote controller 21 for an apparatus 22 being controlled is received by a portable telephone 10, and a remote control signal obtained thereat is fed through a base station 23 and a wired network 24 to an information server 25.例文帳に追加

被制御機器22用の赤外線リモコン21の例えば電源キーを押下することにより送信される赤外線リモコン信号が携帯電話機10により受信され、ここで得られたリモコン制御信号が、基地局23、有線ネットワーク24を介して情報サーバ25に供給される。 - 特許庁

例文

The supply network is configured to introduce the first portion and the second portion of the power to a first branch path configured to transmit a signal in a system.例文帳に追加

装置は、電力の第2の部分を供給するように構成された第2の電源機構と供給網をさらに含み、供給網は、電力の第1の部分と電力の第2の部分とを、システム内で信号を送るように構成された第1の分割経路に導くように構成されている。 - 特許庁

例文

The electric vehicle 10 has: a high voltage line 20 for supplying power from a high voltage battery 16 to a motor generator 15 via an inverter 18; a vehicle control unit (EVCU) 30 for controlling the motor generator 15 and the high voltage line 20, a low voltage line 32; and a communication network 31.例文帳に追加

電気自動車10はモータジェネレータ15に高電圧バッテリ16からインバータ18を介して電極を供給する高電圧ライン20と、モータジェネレータ15および高電圧ライン20を制御する車両制御ユニット(EVCU)30と、低電圧ライン32と、通信ネットワーク31とを有している。 - 特許庁

Only when the count value by the counter is "1", or the input frequency of the driving power source of the equipment 19 is one, the sales information and the position information of a portable terminal 3 are transmitted from the portable terminal 3 to a machine 13 through a radio base station 5, an IWU 7, and a communication network 23.例文帳に追加

カウンタによるカウント値が「1」のときだけ、つまり、機器19の駆動電源の投入回数が1回のときだけ、携帯端末3を介し、無線基地局5、IWU7、通信ネットワーク23を通じて販売情報及び携帯端末3の位置情報を、マシン13へ伝送する。 - 特許庁

A control unit 30 is connected to a network 20 when power is turned on, and according to a region estimated based on information obtained by access to a specific server 10, the control unit 30 reads initial setting screen information for the corresponding destination from a storage unit 31 to display it on a display unit 32.例文帳に追加

制御部30は、電源投入を契機にネットワーク20に接続し、特定のサーバ10にアクセスして得られる情報に基づき推定される地域に従い、記憶部31から該当する仕向け地用の初期設定画面情報を読み出して表示部32に表示する。 - 特許庁

A buffer circuit group 11a on the clock tree network includes a transmission control circuit GCB for controlling application/shut off of a clock signal CLK to the buffer circuit group 11a, and switch circuits TR3, TR4 for interrupting the connection between the buffer circuit group 11a and power supplies VDD, Vss when the transmission control circuit GCB interrupts the clock signal CLK.例文帳に追加

バッファ回路群11aへのクロック信号CLKの供給と遮断を制御する伝達制御回路GCBと、伝達制御回路GCBでクロック信号CLKを遮断するとき、バッファ回路群11aと電源VDD,Vssとの接続を遮断するスイッチ回路Tr3,Tr4とを備えた。 - 特許庁

To provide an image processor which can not only perform printing in a device of low power consumption among a plurality of image forming apparatuses connected to a network but also let a user recognize a device that actually performs printing and encourage the user in ecology.例文帳に追加

ネットワーク接続された複数の画像形成装置の中から低消費電力の装置で印刷できるだけでなく、実際に印刷を実行する装置をユーザに認知させることが可能で、且つユーザにエコロジーを奨励させることが可能な画像処理装置を提供する。 - 特許庁

However, Mizuno and other heads of the bakufu could not understand the fact that kabunakama got weak due to the protection by the power of bakufu and kabunakama was the institutional basic of trading and thought that they could control the national distribution network if kabunakama were dissolved. 例文帳に追加

ところが、水野をはじめとした幕府首脳は幕府権力の保護を受けた株仲間の弱体化や、商取引の制度的基礎になっていたという現実を理解出来なかったために、株仲間を解散させれば、全国的な流通網を動かせると考えたのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The optical network apparatus monitors a specific frame to be transmitted/received to/from a user terminal; and when a user does not receive the specific frame for fixed time, discards frames corresponding to multicast addresses, at a stage prior to retrieving the multicast addresses and turns off power supply to the associative memory for multicast addresses.例文帳に追加

ユーザー端末とやりとりされる特定のフレームを監視し、一定時間ユーザーが特定のフレームを受信していない場合に、マルチキャストアドレス対応のフレームをマルチキャストアドレス検索前の段階で破棄し、マルチキャストアドレス用の連想メモリへの電源供給をOFFにする。 - 特許庁

In the communication system comprising a communication module 20 for network connection service and the master apparatus 10 for executing communication using the communication module 20, a power line communication system is used for at least a part of a communication route between the master apparatus and the communication module 20.例文帳に追加

ネットワーク接続サービス用の通信モジュール20と、該通信モジュール20を用いた通信を行う上位装置10とを含む通信システムであって、前記上位装置10と通信モジュールとの間の通信経路の少なくとも一部に電力線通信システムを用いたこ。 - 特許庁

To provide a switching device capable of achieving adjustment of a delay amount between an active system and a redundant system by a circuit configuration with low power consumption on a small scale in applying to a high-speed optical network of, for example, not less than a transmission rate of 40 Gb/s.例文帳に追加

例えば伝送速度40Gb/s以上の高速な光ネットワークに適用する場合にも、小規模で低消費電力の回路構成により現用系と冗長系間の遅延量の調整が実現可能な切替装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

Therefore, the phenomenon of switching between 3G and 2G in a short period caused by wasteful cell reselection is prevented, so that the terminal can assure a longer time of receiving services such as voice communication and packet communication, can suppress a process load on a network, and can reduce a process load and the power consumption of the terminal.例文帳に追加

これにより無駄なcell reselectionにより3Gと2Gの間を短時間に行ったり来たりする現象を防ぐことができ、端末が音声通信やパケット通信のサービスを受けられる時間を長く確保し、ネットワークの処理負荷を抑え、また、端末の処理負荷や消費電流を軽減することができる。 - 特許庁

After that, an operation table is read from an HDD of a PC (S103), the set state of the commercial power source is compared with the operation table, and an operation format set in the operation table is transmitted as operation format change notification to respective MFPs through a network I/F (S104).例文帳に追加

その後、PCのHDDから動作テーブルを読み出し(S103)、設定された商用電源の状態と動作テーブルとを比較し、それぞれのMFPに対して動作テーブルに設定されている動作形式をネットワークI/Fを介して動作形式変更通知として送信する(S104)。 - 特許庁

The cell search system comprises: an information provision server on a network that the portable terminal can access, for providing information required for the cell search; and the portable terminal provided with a means for registering the information of the cell to be searched most preferentially when the power is activated next time, beforehand.例文帳に追加

本発明は、携帯端末がアクセス可能なネットワーク上にあってセルサーチに必要な情報を提供する情報提供サーバと、次回電源起動時に最優先でサーチするセルの情報を事前に登録する手段を有する携帯端末とから構成されるセル探索システムに関する。 - 特許庁

To provide a control means for the rotational speed of a wind turbine which is impeded to supply electrical power to an electricity network, and reducing mechanical loads acting on the tower and yaw system of the wind turbine by changing characteristic operational parameters indicating the rotation speed of a rotor.例文帳に追加

電力を電力網に供給するのを妨害される風力タービンの回転速度の制御手段であって、ロータの回転速度を示す特徴的な運転パラメータを変化して、該風力タービンのタワーおよびヨーシステムにかかる機械的負荷が低減されるようにする制御手段を提供すること。 - 特許庁

The image forming apparatus has: a communication means executing a broadcasting for a client apparatus connected via a network, and receiving a response to the broadcasting; and a control means to control to transfer to a low power consumption mode in which a power supply is stopped to a hardware device of a part of a plurality of hardware devices that the image forming apparatus has, based on information on the response to the broadcasting.例文帳に追加

ネットワークを介して接続されるクライアント装置に対してブロードキャストを実行し、該ブロードキャストに対する応答を受信する通信手段と、前記ブロードキャストに対する応答の情報に基づいて、当の画像形成装置が有する複数のハードウェアデバイスのうちの一部のハードウェアデバイスに対する電源の供給を停止する低消費電力モードに移行する制御を行う制御手段と、を有する画像形成装置。 - 特許庁

The terminal includes: a receiving part for receiving radio waves from a satellite in order to acquire the current position of a device by a satellite positioning system; a communications part for performing communication with a computer on a computer network via a radio access point; and a control part for restricting, when power supply to one of the receiving part and the communication part is not restricted, the power supply to the other one (steps 45, 46).例文帳に追加

衛星測位システムにより装置の現在位置を取得するために衛星からの電波を受信する受信部と、無線アクセスポイントを介してコンピュータネットワーク上のコンピュータと通信を行うための通信部とを備えた端末装置において、受信部又は通信部のうちのいずれか一方への電力供給を制限しない場合には他方への電力供給を制限する(ステップ45、46)制御部を設ける。 - 特許庁

In a network equipped with a media convertor 1 capable of converting mutually signals of both physical media between transmission lines having different physical media so as to relay data communication in a physical layer, the media convertor 1 transmits bit strings predetermined upon the power- off, and a destination device 11 recognizes the occurrence of the power-off at the media convertor 1 when the bit strings have been received repeatedly.例文帳に追加

物理メディアが異なる伝送路間に両物理メディアの信号を相互変換可能なメディアコンバータ1を設置してデータ通信の中継を物理層で行うネットワークにおいて、メディアコンバータ1は、電源断の発生時に予め定められたビット列を繰り返し送信し、相手側装置11は、このビット列が繰り返し受信されたときに、メディアコンバータ1に電源断が発生したことを認識する。 - 特許庁

The power consumption is reduced by providing a pause time for a reception wait time so as to reduce the power consumption of radio terminals of the radio communication network system which comprises the plurality of radio terminals performing radio data communication and communicates with all other radio terminals with packetized data directly or through one or more other radio terminals.例文帳に追加

無線データ通信を行う複数の無線端末によって構成され、前記無線端末のいずれかと直接または他の1以上の無線端末を介することにより他の全ての無線端末とパケット化されたデータにより通信をする無線通信ネットワークシステムの無線端末の消費電力を低減するために、受信待ち時間に休止時間を設けるようにして消費電力を低減させる。 - 特許庁

The gas hydrate control system 17 is composed of a controlling apparatus 2 provided in an electric power plant 1 which is producer and supplier for gas hydrate and a consumer apparatus 14 provided under each consumer 13, and the controlling apparatus 2 is mutually connected through a communication network 19 such as Internet to each consumer apparatus 14.例文帳に追加

ガスハイドレートの管理システム17は、ガスハイドレートの製造及び供給者である発電所1に設けられた管理装置2と、各需要家13の下に設けられた需要家装置14とから構成され、管理装置2と各需要家装置14とはインターネット等の通信網19を介して相互に接続されている。 - 特許庁

When being in a low-power consumption mode, a plurality of information reading terminals are shifted to a normal operation mode a prescribed time before information transmission times respectively designated by a management device and transmit information to the management device via a network at the information transmission times in the normal operation mode (steps S3 to S8).例文帳に追加

複数の情報読取端末は、低消費電力モードである場合には、管理装置にそれぞれ指定された情報送信時刻の所定時間前に通常動作モードに移行し当該通常動作モードにおいて情報送信時刻に達したときに情報をネットワークを通じて管理装置に送信する(ステップS3〜S8)。 - 特許庁

To provide a system which automatically measures an electric consumption of the whole facility and a plurality of secondary side load current values, configures a network employing PLC modems and plural kinds of wires used as communication media, aggregates measurement data into a web server and visualizes a power consumption trend in real time, in order for electric energy saving.例文帳に追加

本発明の課題は、電気の省エネのために施設総体の電気消費量と複数の2次側負荷電流を自動計測しPLCモデムにより複数種類の電線を通信媒体としてネットワークを構成し計測データをWebサーバーに集約し電力消費動向をリアルタイムで可視化するシステムを提供することである。 - 特許庁

In a system where one or a plurality of host computers are connected to a server computer connected to one or a plurality of peripheral devices through a network, when any host computer makes a command request to the server computer, the server computer temporarily turns on the bus power of a connected peripheral device.例文帳に追加

1乃至複数のホストコンピュータと、1乃至複数の周辺機器と接続されているサーバコンピュータとがネットワークを介して接続されたシステムにおいて、いずれかのホストコンピュータからサーバコンピュータに対しコマンド要求があった時、サーバコンピュータが、接続されている周辺機器のバスパワーを一時的にON状態にする。 - 特許庁

A PLC MODEM 7 includes: a DC input section connected to the DC cord 12; a DC power circuit connected thereto; a modulation-demodulation circuit; a DC output section 20 for supplying a DC current from the DC input section to a network terminal 8; and a communication port connected to the modulation-demodulation circuit.例文帳に追加

PLCモデム7は、DCコード12が接続されるDC入力部と、これに接続されたDC電源回路と、変復調回路と、DC入力部からの直流電流をネットワーク端末8側に供給するためのDC出力部20と、変復調回路に接続された通信ポートとを有している。 - 特許庁

The mobile type image forming device 100 is equipped with an image forming means to form an image according to the image information given via network, the moving body 4 for delivering a recording medium with the image recorded thereon by the image forming means, and an internal power supply installed in the moving body 4 for driving it.例文帳に追加

ネットワークを介して送信されてきた画像情報に応じた画像を形成する画像形成手段と、画像形成手段によって画像を記録された記録媒体を配達するための移動体4と、移動体4に備えられ移動体4を駆動するための内部電源とを有する移動式画像形成装置100。 - 特許庁

To provide a game terminal device and a server system, etc. capable of preventing fraudulent use and allowing an operator to facilitate appropriate operation by limiting execution of games if the terminal device is intentionally separated from the control of the server system while considering the disconnection of a network caused in power failure or other unexpected situations.例文帳に追加

停電その他の不測の事態におけるネットワークの遮断を考慮しつつ、サーバシステムからの管理下から故意に離脱した場合には、その実行を制限することによって、不正使用を防止し、運用者に対して適切な運用を促すことが可能なゲーム端末装置及びサーバシステム等を提供すること。 - 特許庁

The apparatus and method for acquiring identification information in bus reset occurrence is acquired identification information (e.g., PHY ID) changed by adjusting a power supply status of the slave device when bus reset of a slave device existent on an A/V network using IEEE 1394 standard spec occurs.例文帳に追加

IEEE 1394標準スペックを使用するA/Vネットワーク上に存在するスレーブ装置のバスリセットの発生時にスレーブ装置の電源状態を調整して変更された識別情報(例えば、PHY ID)を獲得するバスリセットの発生時に識別情報を獲得する装置及びその方法。 - 特許庁

To prevent power from being consumed uselessly by using a printer 4 with excess functions for desired print data in a print server 21 for selecting the printer 4 suitable for print data sent out from a host device among the plurality of printers 4 disposed on a network 2.例文帳に追加

ネットワーク2上に複数配置される印刷装置4のうちホスト装置から送出される印刷データに適した印刷装置4を選択するプリントサーバ21において、所望とする印刷データに対して過剰な機能を有する印刷装置4を利用することにより無駄な消費電力を消費したりしないようにする。 - 特許庁

To freely return to a data processing waiting state by canceling a sleep mode by an instruction from a proxy response server corresponding to a search request from a client device connected to a network after shifting to the sleep mode while maintaining a power saving state without responding to a normal peripheral device search request.例文帳に追加

通常の周辺装置検索要求に応答することなく節電状態を維持しつつ、スリープモードに移行した後、ネットワーク上に接続されるクライアントデバイスからの検索要求に適応する代理応答サーバからの指示で、スリープモードを解除してデータ処理待ちへ自在に復帰することである。 - 特許庁

To provide a single-phase voltage type AC-DC conversion device and a three-phase voltage type AC-DC conversion device which can contribute to the stabilization of system frequency and system voltage by being arranged between a load and a power distribution system network, and to provide a stabilization control method for the system frequency and the system voltage.例文帳に追加

負荷と配電系統網との間に配置して系統周波数及び系統電圧の安定化に貢献できる単相電圧型交直変換装置、三相電圧型交直変換装置、並びに系統周波数及び系統電圧の安定化制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To achieve the redundancy and high speed of a protection operation when a microcomputer failure or a network failure of a control device at a connection destination is detected, and when the control device at the connection destination requires a high-speed protection operation, in control devices of power converters for trains wherein a plurality of control devices are connected via the networks.例文帳に追加

複数の制御装置をネットワークで接続する車両用電力変換器の制御装置において、接続先の制御装置のマイコン故障、ネットワーク故障を検知した場合および接続先の制御装置に高速な保護動作が必要な場合の保護動作の冗長化、高速化を図る。 - 特許庁

Ship information detected by a VDR 22 and ship information detected from various apparatuses such as a main apparatus 15, a power generator 16, and a boiler 17 which are connected to a ship information collection device 24 via an arc network 14 are stored in a ship information DB in a predetermined data format by the ship information collection device 24.例文帳に追加

VDR22が検出した船舶情報と、船舶情報収集装置24にアークネット14を介して接続された主機15、発電機16及びボイラ17等の各種機器から検出した船舶情報とを、船舶情報収集装置24が所定のデータ形式で船舶情報DBに蓄積する。 - 特許庁

When a temporary stop instruction and temporary stop information are inputted to a server side communication portion, a server of a network system controls a reading portion and the server side communication portion, stops read of reproduction data, and outputs the temporary stop information to a reproduction device in which the power of a detection result of a detecting portion is ON in the reproduction devices.例文帳に追加

ネットワークシステムのサーバは、サーバ側通信部に一時停止指示及び一時停止情報が入力されると、読出部及びサーバ側通信部を制御して、再生データの読み出しを停止させて、複数の再生装置のうち、検出部の検出結果が電源ONである再生装置に一時停止情報を出力する。 - 特許庁

Power is supplied to each customer 16, by remote-supervising and remote-controlling a plurality of generators 6 installed in each building 5, etc., where each customer 16 lives, with a computer 9 for supervisory control and the web server apparatus 11 of a managing company 8, via a communication network 2 and an internet circuit 3.例文帳に追加

通信網2、インターネット回線3を介して、管理会社8の監視制御用計算機9、Webサーバ装置11によって、各需要家16が入居している各ビル5毎などに設置された複数の発電機6を遠隔監視、遠隔制御させて、各需要家16に電力を供給させる。 - 特許庁

A comparator circuit 112 compares the caller telephone number and password of a portable telephone set 105 received through a telephone network 104 with the caller telephone number and password stored in the memory 114 respectively, and when they are made coincident, a power source part 111 of a computer 101 is started so that the computer 101 can be made available.例文帳に追加

比較回路112は、電話網104を介して受信した携帯電話機105の発信者電話番号及びパスワードと、メモリ114に記憶した発信者電話番号及びパスワードとを各々比較して、これらが一致するときにコンピュータ101の電源部111を起動し、コンピュータ101を使用可能にする。 - 特許庁

To provide an electrode for a lithium secondary battery using a lithium-titanium composite oxide as an active material, having an improved rate and power characteristics and durability by using a conductive assistant to be mixed therein in good particle shape and mixed condition to form a sufficient conductive network in the electrode.例文帳に追加

リチウムチタン複合酸化物を活物質に用いたリチウム二次電池用電極において、それに混在させる導電助材の粒子形状およびその混在状態を適正なものとすることにより、電極内に充分な導電ネットワークを形成させ、レート特性、パワー特性に優れ、かつ、耐久性に優れた電極を提供する。 - 特許庁

He was appointed to the Director of Kyoto by Yoritomo who fully trusted him, and also built a large network within the Imperial Court and the bakufu, coming to hold political power by marrying his daughters off to Yoshitsune KUJO (the son of Kanezane KUJO) and Kintsune SAIONJI, and also by becoming an in-law of Kanemasa KAZANIN and Michichika TSUCHIMIKADO. 例文帳に追加

さらに頼朝から京都守護に任命されるなど、頼朝からの信任は厚く、九条良経(九条兼実の子)や西園寺公経を娘と娶わせ、花山院兼雅や土御門通親とも姻戚関係を結ぶなど、朝廷や幕府に広いネットワークを形成し、有力な実力者にのし上がった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the device, the traffic information transmitted from a traffic information center 300 to an information distribution center 200 by FM multiplex broadcasting is received by a cellular phone 150 through a mobile communication network 250 in response to application of the power, and the traffic information on a registered recommendation route can be displayed on a monitor.例文帳に追加

電源投入に応答して、FM多重放送による交通情報センター300から情報配信センター200に送信される交通情報を移動体通信網250を介して携帯電話機150で受信し、登録されている推奨経路に関する交通情報をモニタに表示することができる。 - 特許庁

To reduce the power consumption of a position detection device born by a user or mounted in a vehicle, and used for checking the whereabouts of an old person or a child, or for searching a stolen vehicle by transmitting the result of the positioning with GPS to a management center etc. through cellular phone network.例文帳に追加

利用者が携帯し、または車両に搭載され、GPSによる測位結果を、携帯電話網を通じて管理センターなどへ送信することで、子供や老人の行方を確認したり、盗難車両の追跡を行ったりするために使用される位置検出装置において、消費電力を削減する。 - 特許庁

In a memory system with a plurality of memories 8 mounted, difference of an apparatus configuration, including determination of presence of a network I/F, is determined; memory capacity accessible without latency is determined based on the difference of the apparatus configuration; and the plurality of memories BANKO-3 are independently shifted to a power-saving mode, based on the memory capacity.例文帳に追加

複数のメモリ8を搭載するメモリシステムにおいて、ネットワークI/Fの有無判断を含む機器構成の違いを判断し、この機器構成の違いに基づきレイテンシィ無しでアクセス可能なメモリ容量を判断し、このメモリ容量に基づき前記複数のメモリBANK0−3を独立に省電力モードに移行する - 特許庁

To obtain an associative memory cell that enables energy-saving during a retrieval operation; an associative memory cell array that takes measure to execute retrieval operation under low power consumption and realizes speed-up; an address retrieval memory using the associative memory cell array; and a network address retrieving device having a system LSI with excellent usability.例文帳に追加

検索動作時の低消費電力化を可能にする連想メモリセル、検索動作を低消費電力のもとで実行できる方策を講じて高速化を可能にする連想メモリセルアレイ、それを用いたアドレス検索メモリおよび使い勝手の優れたシステムLSIたるネットワークアドレス検索装置を得ること。 - 特許庁

例文

To provide an announcement broadcasting system, announcement broadcasting method and information terminal in which an announcement is broadcasted without increasing traffic of a network, the announcement broadcast is surely received even when a main power source of an information terminal (client) is turned off, or even when there is no recipient near the information terminal.例文帳に追加

ネットワークのトラフィックを増加させることなく、告知放送を行うと共に、情報端末(クライアント)の主電源が断たれている場合や、該情報端末の近傍に受信者がいないときであっても、確実に告知放送を受信することができる告知放送システム、告知放送方法、および、情報端末を提供する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS