「PREPARATION PROCESSING」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain a multipurpose garbage treatment apparatus which can change the purpose of treatment flexibly among extinction processing, preparation of feed, and preparation of fertilizer and doesn't need labor to transfer treated garbage to a secondary fermentation tank when feed or fertilizer is prepared.例文帳に追加

必要に応じて処理目的を消滅化処理、飼料化処理及び肥料化処理の間で柔軟に変更可能で、飼料化処理や肥料化処理を行う場合でも２次醗酵槽へ移し替える手間のかからない多目的生ごみ処理装置の実現。 - 特許庁

Also, this download system is provided with a state managing object for file preparation thread a confirmation screen 12 having a reload function for confirming whether or not the preparation of the file is completed and a result screen 13 for executing the download of the file so that the download processing of the file is automatically started when the file has been prepared.例文帳に追加

さらにファイルが作成された場合に自動的にそのファイルのダウンロード処理が始まるように、ファイル生成スレッドの状態管理オブジェクト、作成が完了したかどうかを確認するリロード機能を持った確認画面１２とダウンロードを行う結果画面１３を有する。 - 特許庁

To provide an electronic filing progress management method, an electronic filing work processing apparatus and a program that streamline a check on electronic filing preparation work progress, such as an electronic filing data creation status, and electronic filing, in preparation work for electronic filing, such as tax return filing.例文帳に追加

電子申告の準備業務、例えば、納税申告に関して、電子申告データ作成状況等の電子申告準備業務の進捗状態確認及び電子申告を効率的に行なうための、電子申告進捗状況管理方法、電子申告業務処理装置、及びプログラムの提供。 - 特許庁

To provide a slide glass carrying device which is capable of efficiently performing processing of carrying a plurality of slide holders from a preparation position to an imaging position, picking up entire images and micro images of all slide glass specimens in the slide holders, and carrying the slide holders to the preparation position, in the arrangement space reduced as much as possible.例文帳に追加

複数枚のスライドホルダに対し、準備位置から撮像位置への搬送、当該スライドホルダ内の全てのスライドガラス標本の全体像及びミクロ像の撮像、準備位置への搬送までの処理を、配置スペースを極力抑えて効率よく行えるスライドガラス搬送装置の提供。 - 特許庁

Execution results are stored in the case of executing the respective applications and when the current state is in a preparation state α, the state is transited to an activated state β when preparation of all the execution results of APL is completed in a control state judgment processing to be executed after execution of all the APLs.例文帳に追加

各アプリケーション実行時に実行結果を記憶しておき、すべてのＡＰＬの実行後に実行する制御状態判定処理で、現在の状態が準備状態αにある場合には、すべてのＡＰＬの実行結果が準備完了の場合、作動状態βへ状態を遷移させる）。 - 特許庁

To simplify the preparation method for input data necessary for prepar ing a line data for a train schedule, simplify the arithmetic processing method for data preparation, simplify the display method for the line data, and satisfy the physical restriction for being established as the train schedule.例文帳に追加

列車ダイヤのスジデータの作成に必要な入力データの作成方法の簡易化、データ作成の演算処理方法の簡略化、スジデータの表示方法の簡易化を図り、同時に列車ダイヤとして成立するための物理的制約を満足させる。 - 特許庁

To reduce any office work ranging from material request to material preparation and transmission in a material preparing system and a material preparation data processing method for preparing the material when material related with a prescribed group is requested and for transmitting the material to the requester.例文帳に追加

本発明は、所定の団体に対し、当該団体に関する資料の請求がなされたときに当該資料を作製し、請求者に発送するための資料作製システム及び資料作製データ処理方法に関し、資料請求から資料作製、発送に至る事務処理の軽減を図ることを目的とする。 - 特許庁

An A/D converter holds, in a memory, information of the error that occurs during A/D conversion processing, and transmits the relevant error information to the microcomputer while adding it to a preparation response signal for responding to a preparation command transmitted from the microcomputer (step S5).例文帳に追加

Ａ／Ｄ変換器は、Ａ／Ｄ変換処理中に生じたエラー情報をメモリに保持し、マイコンから送信される準備コマンドに応答するための準備応答信号に付してマイコンに当該エラー情報を送信する（ステップＳ５）。 - 特許庁

The image processing parameter value setting method has an image processing means to prepare a sample image in accordance with the values of parameters to perform image processing to an optional image, a preparation means to prepare a setting sheet on which the number of sample images smaller than the number of stages of the parameter values are arranged in prescribed positions and a printing means to print the setting sheet prepared by the preparation means.例文帳に追加

任意の画像に対して画像処理を行うためのパラメータの値に応じてサンプル画像を作成する画像処理手段と、前記パラメータの値の段階数より少ない数のサンプル画像を所定の位置に配置した設定シートを作成する作成手段と、前記作成手段によって作成された設定シートを印刷する印刷手段を有する。 - 特許庁

Namely, the image forming apparatus restarts to feed/transport recording paper in appropriate timing before the preparation for changing the post-processing is completed after transporting the recording paper is stopped with the finish of a 1st image forming job, and the recording paper is supplied to the post-processing device in nearly the same timing as the completion of the preparation for changing the post-processing.例文帳に追加

即ち、画像形成装置は、第１の画像形成ジョブの終了とともに記録紙の搬送を停止した後、後処理の変更準備が完了する前の適切なタイミングで記録紙の給紙・搬送を再開し、後処理の変更準備が完了したのとほぼ同じタイミングで後処理装置へ記録紙を供給する。 - 特許庁

When a processing request is issued from the Web browser of a client 20 to a system configuration preparation supporting server 10, the server 10 accepts the processing request and immediately replies/responds to it.例文帳に追加

クライアント２０のＷｅｂブラウザより、システム構成作成支援サーバ１０に処理要求が発行されると、サーバ１０は処理要求を受け付け、直ちに返信応答する。 - 特許庁

ROAD INFORMATION PROCESSING DEVICE AND METHOD, SOFTWARE FOR ROAD INFORMATION PROCESSING, NAVIGATION SYSTEM AND METHOD, AND PREPARATION METHOD FOR ROAD INFORMATION DATABASE例文帳に追加

道路情報処理装置、方法及び道路情報処理用ソフトウェア、ナビゲーションシステム及び方法、並びに道路情報データベースの作成方法 - 特許庁

The public issue applicant performs an application registration processing for utilizing the first information processing system 1 through the communication channel of a public issue application preparation supporting network 26.例文帳に追加

公募希望者は、公募申請書作成支援ネットワーク２６の通信回線を介して第１の情報処理システム１を利用するための申込み登録処理を行う。 - 特許庁

The means 5 makes the means 4 calculate the sum of the preparation time each time the processing order is changed, and, by obtaining an evaluation value from the sum, generates the data D4 of the shortest processing.例文帳に追加

手段５は、加工順序の組み換えの都度、手段４に段取り所要時間の総和を演算させ、その総和から評価値を求めて上記最短となる加工順序データＤ４を生成する。 - 特許庁

To provide a laser beam processing machine and a tool for a workpiece with frame, capable of reducing time required in the preparation for the processing of a workpiece with frame and a sheet metal.例文帳に追加

枠付ワークおよび薄板を加工するための段取りに掛かる時間を短縮することができるレーザー加工機および枠付ワーク用治具を提供すること。 - 特許庁

Therefore, the processing can be efficiently performed by performing preparation processing of the divided plate data in parallel and dispersedly by means of a plurality of the unit controllers 20.例文帳に追加

したがって、分版データの作成処理を複数のユニットコントローラ２０において並列分散して行うことにより処理を効率化することができる。 - 特許庁

To improve a method for arranging containers continuously fed from a preparation part without a clearance into one guaranteed with a high processing speed, high processing reliability, and a simple utilization.例文帳に追加

本発明の課題は、準備部分から連続して供給される容器を隙間のない配列する方法を、高い処理速度と高い処理信頼性並びに簡単な利用が保証されるように改良することである。 - 特許庁

A coefficient correction processing part 244 applies coefficient correction processing of the conversion coefficient only to the significant conversion coefficient by using the correction value prepared by the correction value preparation part 242.例文帳に追加

係数補正処理部２４４は、有意とされた変換係数についてのみ、補正値作成部２４２で作成された補正値を用いて変換係数の係数補正処理を行う。 - 特許庁

To provide a print service system and a print processing method for enabling a user to change print order content until just before the start of print preparation processing in print order through the Internet circuit.例文帳に追加

インターネット回線を通じたプリント注文において、ユーザがプリント注文内容の変更をプリント作成処理の開始直前まで行うことができるプリントサービスシステムおよびプリント処理方法を提供する。 - 特許庁

Corresponding to the operations of the cross keys 3, while switching the plurality of processing modes, sentence preparation processing including character selection, conversion candidate selection and sentence editing is performed.例文帳に追加

十字キー３の動作に応じて、複数の処理モードを切り替えながら、文字選択、変換候補選択、文章編集を含む文章作成処理を実行する。 - 特許庁

To reduce the power consumption in a microcomputer for starting a communication device by periodically outputting a start signal and starting communication processing after the lapse of a prescribed time from the completion of the processing preparation.例文帳に追加

定期的に起動信号を出力して通信装置を起動し、その処理準備の完了を所定時間待って通信処理を開始するマイクロコンピュータにおいて、その消費電力を低減する。 - 特許庁

Since the preparation time for the main processing time is shortened by processing the movement of the susceptor and the opening/closing of the gate valve in parallel, the production efficiency is improved.例文帳に追加

サセプタの移動とゲートバルブの開閉を並行処理することにより、本処理時間に対する準備時間を短縮することができるので、生産効率を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a device for preparation and replenishment of a replenishing liquid for photographic processing which prepares the replenishing liquid with high reliability even in using raw materials for replenishment of different manufacturers and sending out the prepared liquid to a processing tank.例文帳に追加

異なるメーカの補充原材を使用する場合でも高い信頼性で補充液を調製して処理槽に送り出す写真処理用補充液の調製補充装置を提供すること。 - 特許庁

The e-mail transmission confirmation processing 113 performs processing that makes the user select transmission approval or rejection about an e-mail generated by an e-mail preparation software 111 or a computer virus.例文帳に追加

電子メール送信確認処理部１１３は、電子メール作成ソフトウエア１１１又はコンピュータウイルスにより生成された電子メールについて、ユーザに送信の許可又は不許可を選択させる処理を行う。 - 特許庁

By decreasing the necessity of processing after translation or processing after elaboration of the protein, the preparation of the targeting protein therapeutic agent is simplified.例文帳に追加

本発明は、このタンパク質の翻訳後プロセッシングまたは合成後プロセッシングの必要性を減少させることによって、標的化タンパク質治療剤の調製を簡単にする。 - 特許庁

To request a print preparation requester or the like to recognize product processing based on a print requester's order such as red eye correction and sepia finishing when the product processing is carried out.例文帳に追加

赤目補正またはセピア仕上げ等のプリント依頼者のオーダーに基づく製品化処理を行った際に、プリント作成の依頼者等に、そのことを訴求し、認識せしめることを目的とする。 - 特許庁

A table information preparation/processing part 25 prepares table information by making specified identification marks correspond to document data retrieved by a document data retrieval/processing part 24.例文帳に追加

テーブル情報作成処理部２５は、資料データ検索処理部２４が検索した資料データに、所定の識別マークを対応させてテーブル情報を作成する。 - 特許庁

The image forming device, on receiving the preparation finishing information in the step S205, starts an image forming process of next paper (S206) and informs the post processing device of second processing information.例文帳に追加

画像形成装置ではステップＳ２０５において準備完了通知を受け取ると、次の用紙の画像形成処理を開始する（Ｓ２０６）と共に、第２の処理情報を後処理装置に通知する。 - 特許庁

To provide a data synchronization system for portable information devices capable of easily performing each work of preparation, equipment configuration change and synchronous processing so that data synchronous processing can be easily executed between portable information devices.例文帳に追加

準備、機器構成変更、同期処理の各作業を簡単にできて携帯情報機器同士でデータ同期処理を簡単に実行できる携帯情報機器のデータ同期システムを提供すること。 - 特許庁

Index information preparation processing by a whole sentence retrieval processing part is restrained as to the plurality of objective files having the same content, in response to a de-depulication situation of the file group.例文帳に追加

その処理部（５０２）により、ファイル群のデ・デュプリケートの状況に応じて、中身が同一の複数の対象ファイルについては、全文検索処理部によるインデックス情報作成処理を抑止する。 - 特許庁

A 1st end preparing means 12 which makes the processing of a 1st processing means 11 end and performs end preparation of a self-thread sets a 1st flag in a flag storing means 3.例文帳に追加

第１の処理手段１１の処理を終了させ自スレッドの終了準備を行う第１の終了準備手段１２がフラグ記憶手段３に第１のフラグをセットする。 - 特許庁

The data frame preparation processing part 21 also extracts arbitrary color data in the data frame on the basis of input operation so as to execute color data extraction processing for recording the extracted color data on a data frame recording area 23.例文帳に追加

また、データフレーム作成処理部２１は、入力操作に基づき、該データフレーム中の任意の色データを抽出し、その抽出した色データをデータフレーム記録領域２３に記録する色データ抽出処理を実行する。 - 特許庁

The preparation processing method comprises steps for: coating a component with a nonmetallic and nonplastic material; and processing the coating to harden.例文帳に追加

本発明によれば、構成要素に非金属、非プラスチック材料を被覆するステップと、次いで被覆を硬化させるように被覆を処理するステップとを含む構成要素の準備処理方法が提供される。 - 特許庁

The blur signals LL1us of the signals LL1 are obtained in a blur signal preparation part and the noise components of the signals LL1 are extracted by executing a morphology processing to the signals LL1 in a morphology processing part 6.例文帳に追加

ボケ信号作成部において信号ＬＬ１のボケ信号ＬＬ１usを求め、モーフォロジー処理部６において信号ＬＬ１にモーフォロジー処理を施して信号ＬＬ１のノイズ成分を抽出する。 - 特許庁

To perform optimum processing for T number which provides a minimum exchange number of a die in overall schedule in preparation processing of working schedule of turret punch press.例文帳に追加

タレットパンチプレスの加工スケジュール作成処理において、スケジュール全体で最少の金型交換回数となるＴ番号最適化処理を行う。 - 特許庁

To provide a modality managing system for efficiently performing a pre-inspection processing (preparation) and a post-inspection processing relative to an inspecting apparatus, and to provide a modality managing method.例文帳に追加

検査装置に対する検査前処理（準備）及び検査後処理の効率的な実行を可能とするモダリティ管理システム及びモダリティ管理方法を提供する。 - 特許庁

When the preparation mode is determined by the mode determining step, the requirement processing step is executed, and when the measurement mode is determined, the measurement processing step is executed.例文帳に追加

モード決定工程によって準備モードに決定された場合には要件処理工程を実行し、測定モードに決定された場合には測定処理工程を実行する。 - 特許庁

A system setting preparation processing part 152 prepares equipment setting information showing the setting contents of each equipment configuring the information system from the information provided from each configuration of the policy determination processing part 151.例文帳に追加

システム設定作成処理部１５２は、ポリシー判断処理部１５１の各構成より提供された情報から、情報システムを構成する各機器の設定内容を示す機器設定情報を作成する。 - 特許庁

When the preparation processing of the delivery management information is started in the next cycle, the delivery management information preparing part 14 carries out the decision processing of the delivery date and delivery route based on the data of the information management data base 11 at that point in time.例文帳に追加

配送管理情報作成部１４は、次の周期で配送管理情報の作成処理が起動された場合、その時点の情報管理データベース１１のデータに基づいて配送日および配送ルートの決定処理を行う。 - 特許庁

If the release button is depressed half again, photographic preparation processing is then executed, in response to the pressing and if the release button is depressed fully after being half depressed, photographic processing is then executed, in response to the full depressing.例文帳に追加

この後にレリーズボタンが再度半押しされたことに応答して撮影準備処理を実行し、この半押し操作に引き続きレリーズボタンが全押しされたことに応答して撮影処理を実行する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus and information processing method which allow easier preparation of documents in a format tailored to conference participants and a presentation audience.例文帳に追加

会議の参加者やプレゼンテーションの聴衆に適した形式の資料を容易に生成できる情報処理装置および情報処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for automatic preparation of a processing solution for photographic sensitive materials which reduces the working load relating to the work to carry containers and the work to exchange empty containers with fresh containers and maintains the quality of the processing solution to be prepared.例文帳に追加

容器の運搬作業や空容器と新しい容器との交換作業に係る作業負荷を軽減し、しかも調製される処理液の品質も維持される写真感光材料用処理液の自動調製方法を提供することにある。 - 特許庁

To promptly and easily convert and recover a large brake press working device to a roll processing device, thus, to shorten a processing preparation time, and to improve productivity of roll processed products and reduce manufacturing cost.例文帳に追加

大型のブレーキプレス加工装置を素早く簡単にロール加工装置に転換および復帰できるようにして加工準備時間を短縮し、ロール加工製品の生産性向上と製造コストダウンを図る。 - 特許庁

The mine laying probability distribution, the mine-sweeping program and the chart data are integrated as display data by an overlapping display processing part 25, are subjected to video data by a video preparation processing part 26 and are displayed on a display unit 14.例文帳に追加

機雷敷設確率分布、掃海計画、および海図データを重畳表示処理部２５により表示データとして統合化し、ビデオ生成処理部２６にてビデオデータ化して表示器１４に表示する。 - 特許庁

A data frame preparation processing part 21 executes intermediate-color calculation processing for calculating an intermediate color between a start time and an end time by calculation on the basis of start-color data and end-color data in a data frame.例文帳に追加

データフレーム作成処理部２１は、データフレームにおける開始色データと終了色データとに基づき、開始時間と終了時間との間の中間色を演算によって求める中間色算出処理とを行う。 - 特許庁