「PRESTAGE」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

If any one of the active servers fails, the servers following the failed active server and the stand-by server respectively use data synchronized with the prestage servers so as to take over the services which have been performed by the prestage servers.例文帳に追加

いずれかのアクティブサーバに障害が発生すると、障害の発生したアクティブサーバの後段からスタンバイサーバまでの各々のサーバが、それぞれの前段のサーバに同期したデータを用いて、それまで前段のサーバが行っていたサービスを引き継ぐ。 - 特許庁

When call processing of a receive rejection call is performed, consent information is notified to a prestage call control device which transmitted a call origination message, so call loss processing of the call of crank calls after next time is performed by the prestage call control device.例文帳に追加

着信拒否された呼の呼処理を行う際に、発呼メッセージを送信した前段の呼制御装置に対して許諾情報を通知することによって、次回以降の迷惑電話の呼の呼損処理を前段の呼制御装置が行う。 - 特許庁

An exhaust purification device of the internal combustion engine is provided with the prestage oxidation catalyst 19 arranged in an exhaust passage in the internal combustion engine, a poststage exhaust purifying catalyst 20 arranged downstream of it and an exhaust bypass means which permits one part of the exhaust gas in upstream of the prestage oxidation catalyst 19 to flow into the poststage exhaust purifying catalyst 20 without interposing the prestage oxidation catalyst 19.例文帳に追加

本発明に係る内燃機関の排気浄化装置は、内燃機関の排気通路に配設された前段酸化触媒１９と、その下流に配設された後段排気浄化触媒２０と、該前段酸化触媒１９上流における排気の一部を、該前段酸化触媒１９を介さずに該後段排気浄化触媒２０へと流入させる排気迂回手段と、を備える。 - 特許庁

A plurality of active servers are cascade-connected so that data synchronized with data in an prestage server is stored in a poststage server.例文帳に追加

複数のアクティブサーバが、前段のサーバのデータに同期したデータを後段のサーバにて記憶するようにカスケード接続している。 - 特許庁

The prestage-side compressors (81, 11) suck in and compress the refrigerant evaporated in the refrigerant evaporators (71, 61, 51, 23).例文帳に追加

前段側圧縮機（８１、１１）は、冷媒蒸発器（７１、６１、５１、２３）において蒸発した冷媒を吸入して圧縮する。 - 特許庁

Charges from a photoelectric conversion unit are then transferred to the prestage floating diffusion part, and the signal S1 thereof is taken into the post-stage circuit.例文帳に追加

次に、前段のフローティングディフュージョン部に光電変換部からの電荷を転送し、その信号Ｓ１を後段回路に取り込む。 - 特許庁

At a normal time, a bias is impressed on a circuit 42 of the prestage and a display device driving circuit 44 and they are made to be in operating states.例文帳に追加

通常時は、前段回路４２及び表示装置駆動回路４４にはバイアスが印加されて動作状態にある。 - 特許庁

The logic circuit includes prestage flip flops 10A and 10B, poststage flip flops 20A and 20B, a combinational logic circuit 30, and a selector 40.例文帳に追加

前段フリップフロップ１０Ａ，１０Ｂと、後段フリップフロップ２０Ａ，２０Ｂと、組み合わせ論理回路３０と、セレクタ４０とを有する。 - 特許庁

The average current value generating section AV advances the phase by inputting an average value signal AVG to the prestage side of a comparator g5.例文帳に追加

平均電流値生成部ＡＶは、比較器ｇ５の前段側に平均値信号ＡＶＧを入力して位相を進める。 - 特許庁

A prestage hold circuit 20_n holds the output voltage value from the electric charge voltage conversion circuit 10_n and outputs it as current.例文帳に追加

前段ホールド回路２０_ｎは、電荷電圧変換回路１０_ｎからの出力電圧値をホールドして電流として出力する。 - 特許庁

A regulator circuit 20 is provided at a prestage of the charge pump circuit 10, and regulates the input voltage Vin' of the charge pump circuit 10.例文帳に追加

レギュレータ回路２０は、チャージポンプ回路１０の前段に設けられ、チャージポンプ回路１０の入力電圧Ｖｉｎ’を調節する。 - 特許庁

To eliminate the need of photodetector means on a prestage of an external attenuation medium, prevent SN deterioration, and reduce required excitation light power.例文帳に追加

外部減衰媒体の前段の光検出手段を不要にして、ＳＮ劣化を防止し、必要励起光パワーを低減する。 - 特許庁

And the optical amplifier at a prestage notifies the optical amplifier at a next stage of information on spontaneous emission light (ASE) contained in output signal light, and the optical amplifier at the next stage removes the influence of the ASE from the input light intensity according to ASE information notified from the prestage.例文帳に追加

また、前段の光増幅器は、出力信号光に含まれる自然放出光(ASE)の情報を次段の光増幅器に通知し、次段の光増幅器は、前段から通知されたASE情報により入力光強度からASEの影響を除去する。 - 特許庁

The miniblock mill(MBM) is also arranged so that it can be retreated from the pass line and simultaneously the sizing mill is made into two-stage constitution (SM1, SM2) and so that the mill is used in the continuous operation in the prestage and poststage or used only in the prestage and made to execute dummy pass in the poststage.例文帳に追加

ミニブロックミル（ＭＢＭ）もパスラインから退避可能に設けるとともに、サイジングミルを２段構成（ＳＭ１，ＳＭ２）とし、前段と後段とを一貫して使用するか、または前段だけを使用して後段はダミーパスさせることができるように設ける。 - 特許庁

The management processing section 21 has only to deal with one signal format by converting it in the prestage of the section 21.例文帳に追加

管理処理部２１の前段で信号形態を変換することにより、管理処理部２１は１つの信号形態に対応すれば済む。 - 特許庁

The CPU 21 finds a correction value for a prestage LUT 12 based upon differences between the target values and measured values of the tristimulus values and poststage gamma.例文帳に追加

ＣＰＵ２１は、三刺激値の目標値と測定値との差分及び後段ガンマに基づいて、前段ＬＵＴ１２の補正値を求める。 - 特許庁

At a prestage position, the flexible arm abuts on the stopper surface to limit the relative movement in the second direction of the CPA device.例文帳に追加

プレステージ位置では、可撓性アームは、ストッパ表面に当接し、ＣＰＡ装置が第２の方向に相対的に移動するのを制限する。 - 特許庁

Raw water is fed to reverse osmosis membrane modules 3a, 3b on the prestage side through a pretreatment device 10 for performing active carbon filtration or the like.例文帳に追加

原水は、活性炭濾過等を行う前処理装置１０を通して前段側の逆浸透膜モジュール３ａ，３ｂに供給される。 - 特許庁

Pressure of a high pressure pump 2a is adjusted so that silica scale is not deposited in the reverse osmosis membrane modules 3a, 3b on the prestage side.例文帳に追加

高圧ポンプ２ａの圧力は、前段側の逆浸透膜モジュール３ａ，３ｂでシリカスケールが析出しないように調整される。 - 特許庁

To keep a fairness between users who are connected to different prestage packet multiplex apparatuses and to increase the user easily.例文帳に追加

異なる前段パケット多重装置に接続されるユーザ間の公平性を保つこと、および、簡易にユーザを増加することを課題とする。 - 特許庁

An ion implanting device has a source chamber 1, a prestage acceleration pipe 2, an analyzer 3, a following acceleration pipe 4 and an ion implanting chamber 5.例文帳に追加

イオン注入機は、ソースチャンバー１と前段加速管２とアナライザー３と後段加速管４とイオン注入室５を備えている。 - 特許庁

In this case, the number of lines of a prestage image processing section is determined according to the number of lines which can be processed by a poststage image processing section together at a time.例文帳に追加

この場合、後段の画像処理部が１回に処理できるライン数に応じて、前段の画像処理部のライン数を決定する。 - 特許庁

The poststage 6 has a configuration inverse from that of the prestage 4 in voltage relation, and can suppress the ripple when the voltage increases.例文帳に追加

後段部６は前段部４とは電圧関係に関して反転した構成を有しており、電圧上昇時のリップルを抑圧し得る。 - 特許庁

After resetting the plurality of floating diffusion parts, a signal N1 of reset level at a prestage floating diffusion part is taken into a post-stage circuit.例文帳に追加

複数のフローティングディフュージョン部をリセットした後、前段のフローティングディフュージョン部のリセットレベルの信号Ｎ１を後段回路に取り込む。 - 特許庁

The clock tree circuit is provided with: a first clock tree cell installed in the poststage of a clock signal introducing terminal; a second clock tree cell installed in the poststage of the first clock tree in the prestage of the clock synchronization circuit; and a clock ramification point installed in the prestage of the second clock tree cell.例文帳に追加

クロックツリー回路は、クロック信号導入端の後段に設けられた第一のクロックツリーセルと、クロック同期回路の前段でかつ第1のクロックツリーセルより後段に設けられた第二のクロックツリーセルと、第二のクロックツリーセルの前段に設けられたクロック分岐点とを備える。 - 特許庁

A prestage continuous paper printer 20 and a poststage continuous paper printer 40 are arranged in series, and the poststage continuous paper printer 40 is equipped with one mark detection sensor 49 which detects a mark printed on a continuous paper by means of the prestage continuous paper printer 20.例文帳に追加

前段の連続紙印刷装置２０と後段の連続紙印刷装置４０とを直列に配置し、前段の連続紙印刷装置２０で連続紙に印刷したマークを検出する１つのマーク検出センサ４９を、後段の連続紙印刷装置４０が備えている。 - 特許庁

Composition unit 15, 25 compare the composition order of a newly reduced composition video area, with the composition order of the reduced composition video area included in the video signal from a prestage screen composition device, and synthesizes the reduced video signal to the video signal from the prestage screen composition device.例文帳に追加

合成部15,25は、新たに縮小合成する映像領域の合成順位と、前段の画面合成装置からの映像信号に含まれる縮小合成した映像領域の合成順位を比較し、縮小した映像信号を前段の画面合成装置からの映像信号に合成する。 - 特許庁

The transmission circuit prestage section 8 and the transmission circuit subsequent stage section 4 are connected through a transmission buffer 7, a digital signal transmission path 6 and a reception buffer 5.例文帳に追加

送信回路前段部8と送信回路後段部4の間を送信バッファ7、デジタル信号伝送路6および受信バッファ５で接続する。 - 特許庁

Light shielding plates 20 and 21 or 22 are provided at the poststage of the lens 3 or at the prestage of the lens 19, and the projected video is muted by the operation of the light shielding plate.例文帳に追加

インテグレータレンズ３の後段か投写レンズの前段に遮光板20、21または22を設け、遮光板の操作で投写映像をミュートする。 - 特許庁

Next, the galvanized iron stranded wire guard cable successively fed from the prestage is heated to a required temp. via a high frequency heating device 3.例文帳に追加

次いで、前工程より順次送られてくる亜鉛メッキ鉄より線ガードケーブルを高周波加熱装置３を介して必要な温度に加熱する。 - 特許庁

Each of comparing circuits which are connected in series compares a center value of table data input from a prestage comparing circuit with a CMY gradation value.例文帳に追加

直列に接続された各比較回路は、前段の比較回路から入力したテーブルデータの中央値と、ＣＭＹ階調値との比較を行う。 - 特許庁

On the prestage of the auxiliary amplifier 8, a filter 7 is provided for reducing the component out of the prescribed band contained in the detected distortion component.例文帳に追加

前記検出した歪み成分に含まれる所定帯域外の成分を低減させるフィルタ７を補助増幅器８の前段に備えた。 - 特許庁

Also, the detection can be performed in the prestage of error correction decoding, The defect can be detected in the early stage and the erasure correction can be performed in the early stage during the error correction.例文帳に追加

又、誤り訂正復号の前段で検出できるため、早期に検出でき、誤り訂正時に、消失訂正を早期にできる。 - 特許庁

A plurality of prestage image processing servers 21a-21c transfer server selection information to a plurality of subsequent stage image processing servers 22a-22c respectively.例文帳に追加

複数の前段画像処理サーバ２１ａ〜２１ｃはそれぞれサーバ選択用情報を複数の後段画像処理サーバ２２ａ〜２２ｃに転送する。 - 特許庁

In a prestage to plating, after stirring, the stirring is stopped, thus Ti particles are deposited on the surface of a cathode electrode (the object to be plated).例文帳に追加

めっきの前段階では、撹拌した後に、撹拌を停止することで、カソード電極（被めっき物）表面にＴｉ粒子を堆積させる。 - 特許庁

An impedance between a prestage circuit and the rectifying circuit is matched or mismatched, in accordance with the amplitude of AC voltage that is input.例文帳に追加

入力された交流電圧の振幅に従い、前段の回路と該整流回路の間におけるインピーダンスを整合または不整合にする。 - 特許庁

Further, the balanced Gm-C filter is arranged on the prestage of an amplifier and a mixer circuit having the fixed gain of the integrated circuit for radio communication equipment.例文帳に追加

さらに、この平衡型Ｇｍ−Ｃフィルタは無線通信機用集積回路の固定利得を持つ増幅器と混合回路との前段に配設されるものである。 - 特許庁

A prestage RAM 15 and a post-stage RAM 16 for storing LAN frame data are mounted in an LSI 1 and connected in vertical layers.例文帳に追加

ＬＳＩ１内部にＬＡＮフレームデータ格納用に２個の前段のＲＡＭ１５及び後段のＲＡＭ１６を搭載し、それらを縦積みに接続した構成としている。 - 特許庁

By switching on these TFT3, 4 by the gate line of the prestage, the capacitance of the organic EL element EL is discharged before own line is selected.例文帳に追加

これらＴＦＴ３、４を前段のゲートラインによってオンすることにより、自己のラインが選択される前に、有機ＥＬ素子ＥＬの容量の放電を行う。 - 特許庁

Preferably, the period till within 20 s directly after the electrolysis (preferably, on and after 3 s directly after the electrolysis) is regarded as the prestage, and the time on and after that is regarded as the poststage.例文帳に追加

好適には、電解直後（好ましくは電解直後から３秒以降）から２０秒以内までを前記前段とし、それ以降を前記後段とする。 - 特許庁

An attenuator 3 and a circuit 11 for applying a voltage to the attenuator 3 are arranged on the prestage of the amplifier or a mixer, while enabling switching of connection and disconnection.例文帳に追加

減衰器３及び減衰器３に電圧を付与する回路１１を、接続、断絶の切り換え可能にして、増幅器あるいは混合器の前段に配設する。 - 特許庁

The mask 13 on the prestage of the exposure stage 16 is inclining by a specified angle θ against the irradiating surface of a wafer on the stage 16.例文帳に追加

この実施形態では露光ステージ１６前段のマスク１３が、ステージ１６上のウェハ照射面に対して所定角度θ傾けられた配置となっている。 - 特許庁

To provide an evaluation method of a solar cell module capable of measuring the intrusion of a very small amount of water at a prestage where the deterioration of the solar cell module occurs.例文帳に追加

太陽電池モジュールの変質が発生する前段階での微量な水の浸入を計測可能する太陽電池モジュールの評価方法を手供する。 - 特許庁

To suppress noise being generated from a driver without altering the prestage circuitry by controlling the voltage or current amplitude to a low level.例文帳に追加

前段の構成に変更を加えることなく、かつ電圧あるいは電流振幅を低めに制御することにより、ドライバで発生するノイズを小さく抑制すること。 - 特許庁

Joints of a noise reducer are concentrated at the prestage of each power converter through such an operation to more the noise reducer shared.例文帳に追加

このような動作により、ノイズ低減装置の接続箇所を各電力変換装置の前段に集中させ、ノイズ低減装置を共通化した電力変換システム。 - 特許庁