「PRESTAGE」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The image analysis system for analyzing an image taken in through a camera comprises a plurality of cameras 1 for taking in independent images, a plurality of prestage analyzers 2 performing image analysis based on an image taken in by the camera 1, and a server 31 performing image analysis based on a plurality of analysis results from the prestage analyzers 2.例文帳に追加

本発明の画像解析システムは、カメラを介して取り込んだ画像を解析する画像解析システムにおいて、独立した画像をそれぞれ取り込む複数のカメラ１と、カメラ１により取り込まれた画像に基づく画像解析をそれぞれ実行する複数の前段解析装置２と、前段解析装置２による複数の解析結果に基づく画像解析を実行するサーバ３１とを備える。 - 特許庁

Next, PLC modules 51b-51d at respective stages including the PLC module 51a at the first stage return, when the module detection signal for detecting a module connection state is inputted from the prestage side, a module connection signal including connection information of the PLC module to the prestage side in response to this input, and on the other hand, transmit the module detection signal to the poststage side.例文帳に追加

次いで、初段ＰＬＣモジュール５１ａを含め各段のＰＬＣモジュール５１ｂ−５１ｄは、前段側からモジュール接続状態を検出するためのモジュール検出信号を入力すると、この入力に応答して前段側に当該ＰＬＣモジュールの接続情報を含むモジュール接続信号を返信する一方、後段側にモジュール検出信号を伝送する。 - 特許庁

The poststage sound volume specification part 272A_i subtracts the prestage attenuation rate VLF_i from the total attenuation rate from a control part 252A to derive a poststage attenuation rate set in a poststage sound volume control circuit 222A_i.例文帳に追加

後段音量指定部２７２Ａ_iは、制御部２５２Ａからの総減衰率から前段減衰率ＶＬＦ_iを減算し、後段音量調整回路２２２Ａ_iに設定する後段減衰率を導出する。 - 特許庁

This defect inspection device 21 is used in a prestage for attaching a sealing film 4 to close a pocket part, after a tablet is stored in the pocket part formed in a conveyed container film 3.例文帳に追加

不良検査装置２１は、搬送される容器フィルム３に形成されたポケット部に錠剤が収容された後、ポケット部を塞ぐ密封用フィルム４が取着される前段階において用いられる。 - 特許庁

This receiver has plural gain control circuits 1, 2 and 3 on the prestage and a limiter circuit 10 for fixing at least a part of gain of the gain control circuits 1, 2 and 3, when the gain is higher than a specified input level.例文帳に追加

複数の利得制御回路１，２，３を前段に有し、利得制御回路１，２，３の少なくとも一部の利得を特定の入力レベル以上のときに固定化するリミッタ回路１０を備えた。 - 特許庁

To provide an equalizer for restraining deterioration in an S/N ratio by reducing an attenuation factor when attenuating a digital sound signal in a prestage of equalizing processing.例文帳に追加

イコライジング処理を行う前段階においてデジタル音声信号の減衰する際の減衰率を小さくすることで、Ｓ／Ｎ比の低下を抑えることが可能なイコライザ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The gate-on voltage is prevented from being elevated abruptly in a blank time, by disposing the voltage follower in a prestage of the charge pump circuit to block an influence caused by fluctuation of a load.例文帳に追加

このように、電荷ポンプ回路の前段に電圧フォロワをおいて負荷の変動による影響を遮断することでブランク時間にゲートオン電圧が急激に上昇することを防止することができる。 - 特許庁

A drying chamber D for passing a work W while drying continuously utilizing microwave is disposed on the prestage of a processing chamber 2 for vacuum processing a long sheet-like material.例文帳に追加

長尺シート状材料が真空処理の行われる処理室２に入る前段に、マイクロ波を利用してワークＷを連続的に乾燥させつつ通過走行させる乾燥室Ｄを設置する。 - 特許庁

In a continuous magnetic filter system, a rotating type filter belt comprising meshes of a magnetic wire is arranged at a prestage of a superconductive magnet to separate and recover the magnetic activated carbons caught by the magnetic wire at a removal part.例文帳に追加

連続磁気フィルターシステムは、磁性ワイヤのメッシュからなる回転式フィルターベルトを超伝導磁石の前段に配置して磁性ワイヤに捕捉された磁性活性炭を除去部で分離・回収する。 - 特許庁

To provide a wet type treatment method for zinc leaching residue in which an arsenic removing stage is smoothly carried out even if treatment conditions in the prestage are varied.例文帳に追加

亜鉛浸出残渣の湿式処理方法の脱砒工程において、前工程における処理条件に変動があっても、当該脱砒工程が円滑に実施される亜鉛浸出残渣の湿式処理法を提供する。 - 特許庁

The bias is interrupted in an emitter follower circuit 43 and it is in a nonoperating state and signals of R(G, B) and a COMMON signal from the prestage are inverted every 1 H to drive a liquid crystal display device as usually.例文帳に追加

エミッタフォロワ回路４３は、バイアスが切断されて不動作で、前段からのＲ（Ｇ、Ｂ）信号とＣＯＭＭＯＮ信号は、通常通り、１Ｈ毎に反転されて液晶表示装置を駆動する。 - 特許庁

A high melting point metal filament 14 disposed in a vicinity of a target material 8 is heated in a prestage of sputter film deposition, so as to decompose gas introduced in a vacuum chamber 1 to form an active species.例文帳に追加

スパッタ成膜を行う前段階に、ターゲット材料８近傍に設置した高融点金属フィラメント１４を加熱することで、真空チャンバ１内に導入したガスを分解し活性種を生成する。 - 特許庁

To enhance a sense of expectation of a player to addition of a special value by performing a reach (li-zhi) game when a reach condition is generated at the prestage of the addition of a special value.例文帳に追加

特別価値付与の前段階においてリーチ状態が発生すると、リーチ遊技を行うようにして、特別価値付与への遊技者の期待感を高めることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

Otherwise, the grounding capacitor C_gate to be connected to the gate terminal of the gate grounding transistor Q_2 is made into variable capacitance and the variable capacitance compensates the frequency specification of the circuit on the prestage or on the post-stage.例文帳に追加

またはゲート接地トランジスタＱ２のゲート端子に接続する接地容量Ｃ_ｇａｔｅを可変容量とし、該可変容量は前段又は後段の回路の周波数特定を補償する。 - 特許庁

Subsequently, a signal based on a specified combination of control signals being inputted to the prestage cell extracted at step S13 is set as a control signal being inputted to the tristate cell to be inserted (step S14).例文帳に追加

次にステップＳ１３により抽出した前段セルに入力される制御信号の所定の組合せに基づく信号を挿入されるトライステートセルに入力する制御信号として設定する（ステップＳ１４）。 - 特許庁

To reduce power consumption in the circuit of the prestage and to reduce flicker to be generated on a screen at the time of displaying the same image as that in a previous frame on the screen in the displaying of a still image or a dynamic image in a color liquid crystal display device.例文帳に追加

カラー液晶表示装置において、静止画像もしくは動画像で前フレームと同一の画像を表示した場合の前段回路での消費電力の削減と画面上に生じるフリッカを低減する。 - 特許庁

The peak suppression part 120 arranged on the prestage of a single carrier modulation part 130 applies peak suppression to the primary modulation signal and outputs the peak-suppressed primary modulation signal to the single carrier modulation part 130.例文帳に追加

ピーク抑圧部１２０は、シングルキャリア変調部１３０の前段に設けられて、一次変調信号に対しピーク抑圧を施し、ピーク抑圧後の一次変調信号をシングルキャリア変調部１３０に出力する。 - 特許庁

A bridge circuit is constituted at a prestage of the receiving circuit 4, and impedance of the circuit elements 15-18 is so adjusted as to approach the balancing condition of the bridge circuit, thereby the noise voltage applied to the receiving circuit 4 is reduced.例文帳に追加

受信回路４の前段にブリッジ回路を構成し、このブリッジ回路の平衡条件に近づけるように、回路素子１５〜１８のインピーダンスを調整することで、受信回路４に加わるノイズ電圧を低減する。 - 特許庁

Even though a set value at the prestage is latched to the register, the set value is stored in the register 1 for temporary preservation and read out all together with the register 2 for read-out by a latch signal B to reflect it on an internal circuit at a poststage.例文帳に追加

前段での設定値がレジスタにラッチされても一時保存用レジスタ１に設定値を格納し、ラッチ信号Ｂにより一括して読み出し用レジスタ２に読み出させ、後段の内部回路に反映させる。 - 特許庁

In a transmission device which uses antennas 61, 62 to perform transmission diversity, a first switch SW1 is provided on a prestage of signal processing sections 21, 22 and a second switch SW2 is provided on a poststage of power amplifiers (PAs) 41, 42.例文帳に追加

アンテナ６１，６２を用いて送信ダイバーシティを行う送信装置において信号処理部２１，２２の前段に第１スイッチＳＷ１、電力増幅器４１，４２の後段に第２スイッチＳＷ２を設ける。 - 特許庁

To provide an ESD protection circuit using an output buffer, capable of protecting satisfactorily a prestage circuit such as a prebuffer, without providing a dedicated element for making a surge current flow when applying an ESD surge.例文帳に追加

ＥＳＤサージ印加時にサージ電流を流すための専用の素子を設けることなく、プリバッファなどの前段回路を良好に保護することができる出力バッファを利用したＥＳＤ保護回路を提供する。 - 特許庁

A subtracter 2 for a driving signal and a monitor signal obtained from the oscillator 1 is arranged in a prestage of a PLL, and an output from the subtracter 2 is made to serve as one input for a phase comparator 3 using the driving signal as other input.例文帳に追加

ＰＬＬの前段に駆動信号と振動子１から得られるモニタ信号との減算器２を配置し、この減算器２の出力を駆動信号を一入力とした位相比較回路３の他の入力とする。 - 特許庁

The prestage layer switches 13_1 and 13_2 are normally transmitting/receiving a packet on the operation path and monitoring the operation path, and switch transmission/reception of packet to the standby path when failure of the operation path is detected.例文帳に追加

そして、前段レイヤ２スイッチ１３_1、１３_2は、通常時、運用経路でパケットを送受信すると共に運用経路を監視しており、運用経路の障害を検出すると、パケットの送受信を予備経路に切り替える。 - 特許庁

In the semiconductor integrated circuit device testing system, an input signal conversion circuit is installed at the prestage of an analog/digital conversion circuit on a probe card, thus achieving precise measurement, in agreement with the measurement purpose.例文帳に追加

本半導体集積回路装置テストシステムにおいては、プローブカード上のアナログデジタル変換回路の前段に入力信号変換回路を設置し、測定目的に合致して且つ高精度な測定を可能としている。 - 特許庁

The prestage voltage modulating part 23 included in the circuit 25 applies a primary gradation and selects one of reference voltages of reference voltage lines, whose voltage is changed time wise in a step shape, by using data of a high-order digit side.例文帳に追加

この回路２５に含まれる前段電圧変調部２３は一次階調化を行い、上位桁側のデータを用いて時間的にステップ状に電圧が変化する基準電圧線の基準電圧の一つを選択する。 - 特許庁

In a period of warm up before transition from a non-reception slot and an idle state in intermittent reception to continuous receiving operations, DC offset voltage of the prestage variable amplifier by the DC offset cancellation circuit is reduced.例文帳に追加

間欠受信時の非受信スロットおよびアイドル状態から連続・受信動作への移行前のウォームアップの期間にＤＣオフセットキャンセル回路による前段可変増幅器のＤＣオフセット電圧が低減される。 - 特許庁

In particular, when making distillation treatment in stepwise by plural distillation groups, the distillation group for making distillation treatment of the prestage and the distillation group for making distillation treatment of the poststage are arranged outside and inside respectively.例文帳に追加

特に複数の蒸留カラム群で段階的に蒸留処理を行う場合、前段の蒸留処理を行う蒸留カラム群を外側に、後段の蒸留処理を行う蒸留カラム群を内側にそれぞれ配置する。 - 特許庁

To provide a propylene-based block copolymer having both of high flexibility and transparency, which comprises two kinds of propylene-based (co)polymer components having high compatibility produced in a prestage and a poststage of a two-stage process.例文帳に追加

前段工程と後段工程により製造される二種類の相溶性の高いプロピレン系（共）重合体成分からなる、高度な柔軟性と透明性を備えたプロピレン系ブロック共重合体を提供する。 - 特許庁

To match an allocation region of a prestage system and a coding region of a poststage system, while being able to match the allocation region and the coding region in a coding/decoding system.例文帳に追加

符号化・復号化システム内における符号化領域と割当て領域とを一致させることができるとともに、前段システムの割当て領域と後段システムの符号化領域とを一致させることができるようにする。 - 特許庁

In the outer part of a biological treatment tank 1, a separation membrane 2 of subjecting water in the tank to cross flow filtering is installed, and further, a preliminary sedimentation basin 3 of subjecting solid matter existing in raw water to sedimentation is installed in the prestage of the biological treatment tank 1.例文帳に追加

生物処理槽１の外部に、槽内水をクロスフローろ過する分離膜２を設置するとともに、生物処理槽１の前段に、原水中の固形物を沈降分離する最初沈殿池３を設置した。 - 特許庁

To reduce a coding amount of coding results at a post stage of image coding while storing sensory impressions as much as possible by performing preprocessing of a luminance/color-difference separation type video signal based on human sensory characteristics at a prestage of the image encoding.例文帳に追加

画像符号化の前段階で，人間の知覚特性に応じた輝度・色差分離型ビデオ信号の前処理を行い，知覚的な印象はできるだけ保存しつつ後段の符号化の結果の符号量を削減する。 - 特許庁

Furthermore, since the server 31 performs image analysis based on the analysis results from the plurality of prestage analyzers 2, cost can be reduced as compared with a case where an image analyzer is employed independently for each camera 1.例文帳に追加

また、サーバ３１により複数の前段解析装置２による解析結果に基づく画像解析を実行するので、カメラ１ごとに独立した画像解析装置を用いる場合と比較してコストを低減できる。 - 特許庁

Data inputted by a test data input terminal 2 is latched by the D flip flop 4 of a prestage by a clock signal inputted from a clock terminal 3 and is delayed with a delay component 6 by delay time td.例文帳に追加

テストデータ入力端子２より入力されたデータは、クロック端子３より入力されるクロック信号により、前段のＤフリップフロップ４でラッチされ、その後、遅延成分６で遅延時間ｔ_dだけ遅延する。 - 特許庁

Also, the self resonance frequency of an inductor 24 serially, connected to the signal line which is the inductor of a filter 13 provided to the prestage of the preamplifier 14, is set to the abnormal oscillation frequency (5GHz) of the preamplifier 14.例文帳に追加

また、プリアンプ１４の前段に設けられたフィルタ１３のインダクタであって信号線路に直列に接続されるインダクタ２４の自己共振周波数をプリアンプ１４の異常発振周波数（５ＧＨｚ）に設定した。 - 特許庁

A bus signal wire on the prestage output side of two buses/transceivers 8 connected in tandem, to which one end of each core wire 13 of a cable to be inspected is connected, is connected to each core wire 13 of the first connector A.例文帳に追加

被検査ケーブルの各芯線１３の一端が接続されるもので、タンデム接続した２つのバス・トランシーバ８の前段出力側のバス信号線は第１のコネクタＡ９の各芯線１３に接続されている。 - 特許庁

The cumulative addition device is provided with first and second cumulative addition circuits 200, 300 and a switching part 100 arranged on the prestage of these circuits 200, 300 to determine which cumulative addition circuit is to be used.例文帳に追加

累積加算装置は、第１及び第２の累積加算回路２００，３００と、その前段に、入力値ｑ（ｔ）の絶対値により、どの累積加算回路を使用するかを決定する切り替え部１００とを備える。 - 特許庁

To provide a fuel cell system which maintains high reliability by detecting a failure such as a cut (failure) of a gas diffusion layer at early stage in a prestage of occurrence of a failure (gas leakage) accompanying a hole or thinning of a solid polymer electrolyte membrane.例文帳に追加

固体高分子電解質膜の穴や薄肉化に伴う不具合（ガス漏れ）発生の前段階で、早期にガス拡散層の切れ（不良）等の不具合を検知して、高い信頼性を維持した燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

A transistor QPd of the output stage circuit 26 is turned on, by being applied with gate voltage V_LOW2 from the prestage circuit 24a, to output a current responsive to the voltages V_DD and Vgs=V_DD-V_LOW2 to the output terminal Vout.例文帳に追加

出力段回路２６のトランジスタＱPdは前段回路２４ａからゲート電圧Ｖ_ＬＯＷ２を印加されてオンし、出力端子Ｖoutに電圧Ｖ_ＤＤ、かつＶgs＝Ｖ_ＤＤ−Ｖ_ＬＯＷ２に応じた電流を出力する。 - 特許庁

When the frequency of the input signal is converted at the prestage of the vector measurement device, the frequency of the input signal to a frequency conversion means is an integral multiple of the frequency of the output signal from the frequency conversion means.例文帳に追加

また、ベクトル測定装置の前段で入力信号を周波数変換する場合、周波数変換手段への入力信号の周波数は、周波数変換手段からの出力信号の周波数の整数倍であるようにした。 - 特許庁

In the production of steel for machine structures containing, by mass, 0.01 to 0.1% Al, the addition of the Al component is performed after the removal of slag from the surface of molten steel only in a ladle in a prestage to casting.例文帳に追加

Ａｌ：０．０１〜０．１％（質量％、以下同じ）を含有する機械構造用鋼の製鋼に際して、Ａｌ成分の添加を鋳造前工程における取鍋内でのみスラグを溶鋼表面より除去した後に行なう。 - 特許庁

An image zone adaptive signal processing section such as a prestage image correcting section 300 performs image processing adaptive to the image zone with reference to results of image zone separation adaptive to the type of the document obtained by the image separating section 240.例文帳に追加

前段画像補正処理部３００などの像域適応信号処理部は、画像分離部２４０により得られる、原稿種に適応した像域分離処理結果を参照して、像域に適応した画像処理を行なう。 - 特許庁

A comparison and judgment processing part 20 provided at a prestage of a check sum inspection part 30 transmits a packet which is judged not to be legitimate and has possibility of attacking a server of a packet transmission destination to the check sum inspection part 30.例文帳に追加

チェックサム検査部３０の前段に設けられた比較判定処理部２０は、正当でないと判定した、パケット送出先のサーバを攻撃する可能性があるパケットについて当該パケットをチェックサム検査部３０に送る。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit in which attenuation in amplitude of an output signal can be suppressed easily without regulating the current of a flip-flop circuit on the prestage and malfunction of a flip-flop circuit on the next stage can be avoided certainly.例文帳に追加

前段のフリップフロップ回路の電流調整なしに、その出力信号の振幅の減衰を容易に抑えることができ、次段のフリップフロップ回路の誤動作を確実に回避することができる半導体集積回路を提供する。 - 特許庁

To provide a means preliminarily easily estimating the safety of a chimera antibody, a hominization antibody or the like, or the treatment effect thereof by an in-vitro assay system in the prestage of a preclinical experiment in the development of an antibody drug.例文帳に追加

本発明は、抗体医薬の開発における前臨床実験の前段階で、in vitroのアッセイ系によって容易にキメラ抗体やヒト化抗体等の安全性やその治療効果をあらかじめ評価し得る手段を提供する。 - 特許庁

Transistors M7, M8 of a bias circuit 12 are serially connected with a voltage source Vdd, divide power supply voltage by on-resistance and outputs the bias voltage to the prestage output circuit 11 by being turned on/off according to the core signal S1.例文帳に追加

バイアス回路１２のトランジスタＭ７，Ｍ８は、電圧源Ｖｄｄに直列接続され、電源電圧をオン抵抗によって分圧し、コア信号Ｓ１に応じてオン・オフしてバイアス電圧を前段出力回路１１に出力する。 - 特許庁