「PROGRAM 1」に関連した英語例文の一覧と使い方(53ページ目) - Weblio英語例文検索

A CPU 1-1 of a sustainability evaluation device 1 executes: a calculating procedure of calculating indexes indicating influences of the evaluation object service upon the sustainability of the community, from collected data for evaluation of the evaluation object service inputted from the outside in accordance with a program in a storage device 104; and a display procedure of displaying the calculated indexes as evaluation results.例文帳に追加

持続可能性評価装置１のＣＰＵ１−１は、記憶装置１−４のプログラムに従って、外部から入力された評価対象サービスの評価用収集データから、評価対象サービスが社会の持続可能性に与える影響を示す指標を算出する算出手順と、算出した指標を評価結果として表示する表示手順とを実行する。 - 特許庁

This system 100 is composed roughly of one or more of terminal units 1 for storing and regenerating music information and animation information, and a center (program information providing unit) 3 connected with the terminal unit 1 and a communication line 2 to distribute the music information and the animation information to the terminal unit 1 via the communication line 2.例文帳に追加

カラオケシステム１００は、楽曲情報と動画情報とを保存及び再生する１又は複数の端末装置１と、この端末装置１と通信回線２によって接続され、この通信回線２を介して端末装置１に対して楽曲情報及び動画情報を配信するセンター（番組情報提供装置）３とから概略構成されるものである。 - 特許庁

A parameter to be referred to and changed and set in the image processor 1 is selected from a parameter list used for the formation of an image processing program to form a user screen for the reference and set of the parameter, and user screen information necessary for reconfiguring the formed user screen on the display screen of the image processor 1 is transferred to the image processor 1.例文帳に追加

画像処理プログラムの作成で使用されるパラメータリストから、画像処理装置１での参照及び変更設定の対象となるパラメータを選択してパラメータの参照及び設定のためのユーザー画面を作成し、作成したユーザー画面を画像処理装置１の表示画面上に再構成するために必要なユーザー画面情報を画像処理装置１に転送する。 - 特許庁

When the user of the PC 1 applies for the utilization of a service pack in which the plurality of services provided by the service providing servers 2 are gathered into one, the service management server 3 requests the start of service provision to the respective service providing servers 2 providing the respective services included in the service pack, and also downloads a program required for utilizing the respective services in the PC 1 to the PC 1.例文帳に追加

サービス提供サーバ２により提供される複数のサービスを１つにまとめたサービスパックの利用を、ＰＣ１のユーザが申し込むと、サービス管理サーバ３が、サービスパックに含まれる各サービスを提供する各サービス提供サーバ２に対して、サービスの提供開始を要求すると共に、各サービスをＰＣ１で利用するために必要なプログラムをＰＣ１にダウンロードする。 - 特許庁

The command 4 is owned in a transmission control program 3, and the command 4 refers to the communication I/F information 32 by which the IC card 1 is operated, and selects to execute a first processing means 40 or a second processing means 41.例文帳に追加

読出しコマンド４は、伝送制御プログラム３が有し、ＩＣカード１が動作している通信Ｉ／Ｆ情報３２を参照し、第１の処理手段４０または第２の処理手段４１を選択し実行する。 - 特許庁

The imbedded controller 68 executes a jog dial state monitoring program 70E and monitors changed quantity of the counter (1) 86, the counter (2) 87, difference between them and whether or not the jog dial 4 is depressed by polling of 5 ms.例文帳に追加

エンベデットコントローラ６８は、ジョグダイヤル状態監視プログラム７０Ｅを実行し、５ｍｓのポーリングによりカウンタ（１）８６、カウンタ（２）８７の変化量や、それらの差、さらにジョグダイヤル４が押されたかを監視している。 - 特許庁

The condensation degree measuring device 100 includes a central processing unit (CPU) 1, a program storage part 2, a data storage part 3, an input part 5 for directing control and inputting data, and an output part 4 for outputting data.例文帳に追加

凝集度測定装置１００は、中央演算装置（ＣＰＵ）１、プログラム記憶部２、データ記憶部３と、制御の指示及びデータの入力を行う入力部５と、データの出力を行う出力部４を含む。 - 特許庁

In this case, a fixed terrestrial digital broadcast receiver (fixed terminal) 2b with a high processing capability processes preparation of an electronic program guide to be displayed on a mobile ground wave digital broadcast receiver (mobile terminal) 1 on behalf of the mobile ground wave digital broadcast receiver.例文帳に追加

この際、携帯型地上デジタル放送受信機（携帯端末）１にて表示する電子番組案内作成の処理を、処理能力の高い固定型地上デジタル放送受信機（固定端末）２ｂに代行させる。 - 特許庁

A tuner/network unit 1 enables a frequency converter 1a to select a reception frequency of a program signal received by an antenna (not shown), on the basis of the channel selection information supplied from the P-channel unit 2.例文帳に追加

チューナ／ネットワークユニット１は、Ｐチャンネルユニット２より供給された選局情報に基づいて、図示せぬアンテナにより受信された番組信号の受信周波数を周波数変換器１ａにより切り替えさせる。 - 特許庁

When the power is supplied to a device system, an FPGA 10 is started together with a CPU 1 and automatically performs memory check of a DP-RAM 2 from a DSP 3 side according to a predetermined program.例文帳に追加

機器システムの電源が入れられると、ＣＰＵ１とともにＦＰＧＡ１０も立ち上がり、ＦＰＧＡ１０は、予め定められたプログラムに従って、自動的にＤＳＰ３側からＤＰ−ＲＡＭ２のメモリ・チェックを行う。 - 特許庁

When a user instructs the setting, and then issues a printing instruction in an application program 1, a printer driver 3 prepares a preview picture of each page instead of an actual printing instruction, and preserves it in a preview picture DB3b.例文帳に追加

利用者がこの設定を指示した後、アプリケーションプログラム１において印刷指示を出すと、プリンタドライバ３は実際の印刷命令の変わりに各ページのプレビュー画像を作成し、プレビュー画像ＤＢ３ｂに保存する。 - 特許庁

The computer system includes a hardware resource 1, an OS resource 2, a program resource 3, a network resource 4 and a storage resource 5, and these resources are managed by a server RM (resource manager)10, a software RM 20, a network RM 30, and a storage RM 40.例文帳に追加

コンピュータシステムは、ハードウェアリソース１、OSリソース２、プログラムリソース３、ネットワークリソース４、ストレージリソース５を備え、これらのリソースは、(サーバRM(リソースマネージャ)１０、ソフトウェアRM２０、ネットワークRM３０、ストレージRM４０により管理される。 - 特許庁

The application program(AP) 6 of a client 1 decides the target date of the approval judging committee by subtracting the prescribed number of days from the approval notification limit date of an applicant and issues the retrieval request of a committee schedule table 13 to a server 2.例文帳に追加

クライアント１のＡＰ６は、申請者の認定通知期限日から所定の日数を減算して認定審査会の目標日を決定し、サーバ２へ審査会日程テーブル１３の検索要求を発行する。 - 特許庁

The broadcasting station (accounting center) 3 determines a viewer, determines a program charge from information of a charged channel, charges the target viewer, generates information for viewing and returns the information to the portable telephone set 1.例文帳に追加

放送局（課金センタ）３は視聴者を判断し、有料チャネルの情報から番組料金を判断し、対象の視聴者に課金し、視聴のための情報を生成して携帯電話機１に返信する。 - 特許庁

In this game program, the size data V of the velocity of the controller 25 and the size data VBT of the velocity of the object are calculated on the basis of the acceleration data G and time interval data dt recognized by a control part 1.例文帳に追加

本ゲームプログラムでは、制御部１に認識された加速度データＧおよび時間間隔データｄｔに基づいて、コントローラ２５の速度の大きさデータＶおよびオブジェクトの速度の大きさデータＶＢＴが算出される。 - 特許庁

This printing system is configured to transmit print data in an XPS document format prepared according to the application program of host equipment 1 to a printer 2, and to store the print data in a document storage folder 14 without using a printer driver.例文帳に追加

本発明はプリンタドライバを使用することなく、ホスト機器１のアプリケーションプログラムに従って作成されたＸＰＳ文書形式の印刷データを印刷装置２に送信し、文書格納フォルダ１４に格納する。 - 特許庁

The position of the GOP can be detected at high speed only by reading out a code stream until detecting the GOP from the position of temporarily divided length ×(n) (n=0, 1) inside a storage device where the program file is stored.例文帳に追加

ＧＯＰの位置は、番組ファイルが記憶された記憶装置の仮分割長×ｎ（ｎ＝０、１）位置からＧＯＰが検出されるまで符号ストリームを読み出すだけであり、高速に検出することが可能である。 - 特許庁

The optical disk cartridge 1 is provided with the optical disk 2 whereon the game program is recorded, and the cartridge 3 for housing this optical disk 2, and the optical disk 2 is rotatably supported by a supporting mechanism arranged on the cartridge 3.例文帳に追加

光ディスクカートリッジ１は、ゲームプログラムが記録された光ディスク２と、この光ディスク２を収納するカートリッジ３とを有し、光ディスク２は、カートリッジ３に設けられた支持機構により回転可能に支持されている。 - 特許庁

An inspection objective system 2, in which an interface circuit of an IEEE1394 specification is mounted, is connected to an emulator 10 included in the inspection device 1, and inspection processing is started when a test program on the system 2 side is started.例文帳に追加

ＩＥＥＥ１３９４規格のインターフェース回路を搭載した検査対象のシステム２と、検査装置１に含まれるエミュレータ１０とを接続して、システム２側のテストプログラムの起動により検査処理が開始される。 - 特許庁

A selection part 53 selects feature data for collation and a program for collation which are stored in a memory 42 on the basis of detected feature data on a finger print inputted from an authentication unit 5-1 via an I/F part 41.例文帳に追加

選択部５３が、Ｉ／Ｆ部４１を介して認証ユニット５＿１から入力した指紋の検出特徴データを基に、メモリ４２に記憶された照合用特徴データおよび照合用プログラムを選択する。 - 特許庁

A transmitter 1 has a digital signal processor(DSP) 7 that generates many carriers initial phases of which coincide with waveform data written in an EPROM 6 by an operation program, digital/analog(D/A) convert them and transmit them from a transmission antenna 8.例文帳に追加

送信装置１は、ＤＳＰ７がＥＰＲＯＭ６に書き込まれた波形データと動作プログラムにより初期位相が０ｄｅｇで一致した多数のキャリアを発生し、Ｄ／Ａ変換して送信アンテナ８から送出する。 - 特許庁

Information is inputted from the storage medium storing updating information and data for performing editing to a data RAM 4 and a microcomputer 1 operates this data processor corresponding to the control program stored in a ROM 2.例文帳に追加

更新情報と編集を行うデータとを記憶した記憶媒体からデータＲＡＭ４に情報を入力し、ＲＯＭ２に記憶された制御プログラムに従いマイクロコンピュータ１は、データ処理装置を動作させる。 - 特許庁

An application program on the NT computer 10 when accessing records of binary files 231-i (i=1... N) of the UNIX computer 20 calls a common function for data access.例文帳に追加

Ｗｉｎｄｏｗｓ ＮＴ計算機１０上のアプリケーションプログラムがＵＮＩＸ計算機２０のバイナリファイル２３１−ｉ（ｉ＝１，・・・Ｎ）のレコードをアクセスする場合、該アプリケーションプログラムは、データアクセス用共通関数を呼び出す。 - 特許庁

The measured data 2 of the component 1 is investigated using a measurement program 24 for a contact type coordinate measuring machine for creating virtual measurement stylus of a virtual coordinate measuring machine for searching the measured data of the component.例文帳に追加

構成部品１の実測データ２を、構成部品の実測データを調査する仮想座標測定機の仮想測定スタイラスを生成する接触式座標測定機用測定プログラム２４を用いて調査する。 - 特許庁

A server program 4 on a WWW server 3 registers requested information in the negotiation history DB 12 following an information registration request from the customer terminal 1 and enables it to be referred to by the SE terminal 2.例文帳に追加

ＷＷＷサーバ３のサーバプログラム４は、顧客端末１からの情報登録要求に従って折衝履歴ＤＢ１２に要求された情報を登録してＳＥ端末２からの参照に供する。 - 特許庁

In a simulation system 1, the computer 2 is connected to an actual machine 10 as a mobile terminal in which the application program is loaded, and the actual machine 10 is operative to perform simulation operation according to control of the computer 2.例文帳に追加

シミュレーションシステム１において、コンピュータ２は、アプリケーションプログラムが搭載された携帯端末の実機１０に接続されており、実機１０は、コンピュータ２による制御に応じて模擬動作を実行しうるものである。 - 特許庁

When the power source of a copying system 1 is turned on and the device is started, the OS is initialized in each of constituting sections, first of all, a control program is started and further, asynchronous control processing such as device diagnosis is successively carried out.例文帳に追加

コピーシステム１の電源がオンされ、装置立ち上げが開始されると、各構成部分において、まず、ＯＳが初期化され、制御プログラムが起動され、さらに、装置診断などの非同期制御処理が順次、実行される。 - 特許庁

To provide a file operation restriction system 1 for placing various restrictions on files, a restriction observation system 70 and a restriction setting program 33, thereby increasing the convenience of managing important files.例文帳に追加

ファイルに対して種々の制限をかけることのできるファイル操作制限システム１、制限順守プログラム７０、および制限設定プログラム３３を提供し、重要なファイルを管理することの利便性を向上させる。 - 特許庁

A pipeline processor 1 is provided with a memory 100 for a register comprised of memories instead of register files, as well as a memory 30 for a program counter comprised of memories instead of registers constituting a PC.例文帳に追加

パイプライン処理装置１は、レジスタファイルに代えて、メモリによって構成されたレジスタ用メモリ１００を備えていると共に、ＰＣを構成するレジスタに代えて、メモリによって構成されたプログラムカウンタ用メモリ３０を備えている。 - 特許庁

A user can reserve reception of a preferred program and reproduction or the like of contents video-recorded to a recording section 26 and contents recorded on an optical disk set to a disk reproducing section 27 for the broadcast receiver 1.例文帳に追加

ユーザは、好みの番組の受信や、記録部２６に録画したコンテンツやディスク再生部２７にセットされた光ディスクに記録されたコンテンツの再生などを放送受信装置１に対して予約することができる。 - 特許庁

Then an operation button is operated as predetermined, and the rewrite program is executed by a controller 5 based on a control signal by the operation, and a read-out command value "1" is written at the memory address M in an embedded memory 5a.例文帳に追加

そして、操作ボタンを所定通り操作し、当該操作による制御信号に基づきコントローラ５により書換プログラムが実行され、内蔵メモリ５ａのメモリＭ番地には、読み出し指令値「１」が書き込まれる。 - 特許庁

The end of a built-in data segment is determined, and if a program is to be compiled or assembled into an instruction string, a padding 330 of a length of MAX-1 is inserted in the instruction string at the end of the built-in data.例文帳に追加

更に、組込データセグメントの終了を判定し、プログラムが命令ストリングにコンパイル又はアセンブルされる場合、長さＭＡＸ−１のパディング３３０を、組込データの終わりに、命令ストリング内に挿入する。 - 特許庁

In a trace information collection system 1, a counter part 15 of this trace information collection device 10 generates a counter value incremented from execution start time of a program, and a timer part 13 generates an interrupt signal each prescribed period.例文帳に追加

トレース情報収集システム１では，トレース情報収集装置１０のカウンタ部１５がプログラムの実行開始時からインクリメントするカウンタ値を生成し，タイマ部１３が所定の期間毎に割り込み信号を発生する。 - 特許庁

A digital broadcast receiver 1 includes a broadcast receiving section 2 for receiving a standard image of a broadcast program, and an IP interface section 8 for acquiring, from a distribution server, data of an image for producing an arbitrary visual point image.例文帳に追加

デジタル放送受信装置１は、放送番組の標準映像を受信する放送受信部２と、任意視点映像の生成用映像のデータを配信サーバから取得するＩＰインタフェース部８を備える。 - 特許庁

The remote control 1 for videotape recording operation can transfer program information about the timer reservation recording which is downloaded over the Internet through the cellular phone 50, by connecting the connector 8 with the cellular phone 50.例文帳に追加

録画操作用リモコン１は、コネクタ８に携帯電話機５０を接続することにより、携帯電話機５０にてインターネット上からダウンロードしたタイマ予約録画のための番組情報を転送することができる。 - 特許庁

Since the second television receiver 41-2 transmits the set parameters of a corresponding program genre, the television receiver 41-1 receives them and regulates the image quality and sound quality based on the received parameters.例文帳に追加

これに対して、テレビジョン受像機４１−２は、対応する番組ジャンルの設定パラメータを送信してくるので、テレビジョン受像機４１−１は、これを受信し、受信したパラメータに基づいて画質と音質を調整する。 - 特許庁

The system is provided with an MFP 3 to use the application program, the charging management server 1 to perform charging according to an object of the result and the charging is performed at a point of time when the user obtains the object of the result.例文帳に追加

アプリケーション・プログラムを使用するＭＦＰ３と、このＭＦＰ３とネットワーク４により接続され、成果物に応じた課金を行なう課金管理サーバ１とを備え、ユーザが成果物を得た時点で課金する。 - 特許庁

When the command transmitted from a portable phone 20 to a Web server 1 is a ticket reservation command, the reservation of ticket is executed by a ticket information management program 6c, and reservation ticket information is transmitted to the portable phone 20.例文帳に追加

携帯電話２０からウェブサーバ１に送信されたコマンドがチケット予約コマンドであると、チケット情報管理プログラム６ｃによってチケットの予約が実行され、予約チケット情報が携帯電話２０へ送信される。 - 特許庁

The mapping information of local variables and the mapping information of global variables for each fixed-cycle program are downloaded from a CPU support tool 5 to the CPU module 1 of an operating system and the CPU module 2 of a standby system.例文帳に追加

ＣＰＵ支援ツール５から稼動系のＣＰＵモジュール１、待機系のＣＰＵモジュール２各々に、各定周期プログラム毎のローカル変数のマッピング情報、及びグローバル変数のマッピング情報をダウンロードしておく。 - 特許庁

An application program (a) for fueling operation is downloaded from a computer 10 of a fueling machine or a POS terminal 20 placed in an office (indoors) to a personal digital assistant device 1 by means of a communication such as infrared rays (S1).例文帳に追加

給油機のコンピュータ１０または事務所（屋内）に設置されているＰＯＳ端末２０から、給油操作アプリケーションプログラムａを赤外線等の通信方法により携帯端末機器１へダウンロードする（Ｓ１）。 - 特許庁

According to the information sent from the broadcast receiving/recording apparatus 3-2, the server 2 specifies the requested broadcast program and transmits the corresponding collateral information to the broadcast receiving/recording apparatus 3-2 through the network 1.例文帳に追加

サーバ２は、放送受信録画装置３−２から受信した情報に基づいて、放送番組を特定し、それに対応する付加情報をネットワーク１を介して放送受信録画装置３−２に送信する。 - 特許庁

From the specifications 1, a means 102 takes out program customize information, a means 103 does input table item definition, select item definition and select condition definition, and a means 104 does output table item definition and output table processing definition, respectively.例文帳に追加

仕様１から、手段102 はプログラムカスタマイズ情報を、手段103 は入力表項目定義とセレクト項目定義とセレクト条件定義を、手段104 は出力表項目定義と出力表処理定義を、それぞれ取り出す。 - 特許庁

A ROM rewriting program performs access for rewriting a write protect bit WP in a control register 152 to '1' in a series of ROM rewrite processes and releases the write protect of a flash BIOS-ROM 18.例文帳に追加

ＲＯＭ書き換えプログラムは、一連のＲＯＭ書き換え処理の中で、制御レジスタ１５２内のライトプロテクトビットＷＰを“１”に書き換えるアクセスを実行し、フラッシュＢＩＯＳ−ＲＯＭ１８のライトプロテクトを解除する。 - 特許庁

A part of plural storage blocks provided in a flash memory 172 is set to a first area 172a and the control program data for describing the procedure of performing the control of the respective parts of a key telephone main unit 1 are stored there.例文帳に追加

フラッシュメモリ１７２が持つ複数の記憶ブロックの一部を第１領域１７２ａに設定して、ここにボタン電話主装置１の各部の制御処理を行う手順を記述した制御プログラムデータを記憶する。 - 特許庁

When any program error occurs during data write-in (data write-in error) after the "log write-in (1)" of a pre-log, the pre-log corresponding to data rewrite processing is not acquired, but data write-in is performed again.例文帳に追加

前ログの「ログ書き込み（１）」後、データ書き込みを行なっている時にプログラムエラーが発生した場合に（データ書き込みエラー）、データ再書き込み処理に対応する前ログを取得することなく、再度、データ書き込みを行なう。 - 特許庁