「PROGRESS」に関連した英語例文の一覧と使い方(67ページ目) - Weblio英語例文検索

The server system 100 controls the progress of production and physical distribution, and provides optimum directions for the production and the physical distribution.例文帳に追加

サーバシステム１００は、生産および物流の進捗状況を管理し、生産および物流の最適な指示を与える。 - 特許庁

To provide a many-person simultaneous participation type network game wherein the operation of a player affects the game progress of other players.例文帳に追加

一人のプレイヤーの操作が他のプレイヤーのゲーム進行に影響する多人数同時参加型のネットワークゲームを提供する。 - 特許庁

To enable a command system to carry out normal communication control by using a data base, even when the data base update is in progress of immediately after the data base is updated.例文帳に追加

データベースの更新中及び更新直後でも、データベースを使用して正常な通信制御ができる。 - 特許庁

Besides, document issue information is displayed in chronological order and the degree of progress in the research for the specified disease is known.例文帳に追加

また、文献発行情報を時間的な推移で表示し、特定の疾患対しての研究の成長度を知る。 - 特許庁

The shop device transmits the service provision progress information input by each mobile terminal to a display terminal of a meter for display.例文帳に追加

携帯端末で入力したサービス提供進捗情報を計量機の表示端末へ送信し表示する。 - 特許庁

To solve the problem that a conventional electronic device and a program cannot make the progress of a game correspond to the situations of surrounding persons other than a player, for example.例文帳に追加

例えば、プレイヤー以外の周りの人の状況に応じて、ゲームの進行を対応させることができない。 - 特許庁

To provide a reel type game machine having a simple constitution and allowing a player to progress a game at a high tempo.例文帳に追加

簡単な構成で、遊技者がテンポ良く遊技を進行させることが可能となる回胴式遊技機を提供する。 - 特許庁

To restrain progress of separation of an oil fuel and water by improving mixing of the oil fuel and the water to a preferable state.例文帳に追加

油燃料と水との混合状態を良好にして、油燃料と水との分離の進行を抑制すること。 - 特許庁

A parameter to be used for the progress of a game is obtained by changing the distance between the two controllers 1, 2.例文帳に追加

２つのコントローラ１，２の相互間の距離を変える操作をすることにより、ゲームの進行に用いるパラメータを得る。 - 特許庁

To provide a method capable of accurately monitoring a progress of polishing and detecting an exact end point of polishing.例文帳に追加

研磨の進捗を正確に監視し、さらには正確な研磨終点を検出することができる方法を提供する。 - 特許庁

To smoothly progress age hardening upon nitriding while suppressing the formation of ferrite as much as possible in the production of a crankshaft.例文帳に追加

クランクシャフトの製造において、フェライトの生成を極力抑制して窒化時の時効硬化を円滑に進行させる。 - 特許庁

To change design information for an item in progress without reapplication of the item, in a workflow system.例文帳に追加

ワークフローシステムにおいて、進行中の案件の設計情報の変更を、案件の再申請をすることなく可能とする。 - 特許庁

Consequently, the progress of curing of the epoxy resin in a preservation period can be suppressed while securing the activating actions.例文帳に追加

これにより活性作用を確保しつつ保存期間中でのエポキシ樹脂の硬化の進行を抑制することができる。 - 特許庁

The progress bar indicates that the generation of the composite image by the composition part 270 progresses at what degree of rate.例文帳に追加

このプログレスバーにより、合成部２７０による合成画像の生成がどの程度の割合で進行したかを表す。 - 特許庁

Then, a progress control part 142 leaves only the game image of the selected choice, and advances the story as it its.例文帳に追加

そして、進行制御部１４２は、選択された選択肢のゲーム画面だけを残し、そのストーリをそのまま進行させる。 - 特許庁

Accordingly, a player is allowed to know the present probability mode or past progress from the content of the probability display portion 15.例文帳に追加

従って、遊技者は、この確率表示部１５の内容から現在の確率モードや過去の経過を知ることができる。 - 特許庁

To provide a fuel cell system with a configuration in which a life of a fuel cell is prolonged by mitigating a progress of deterioration of a fuel cell and purifying oxidation gas.例文帳に追加

燃料電池の劣化の進行を緩和し、かつ、酸化ガスの浄化を行う構成の長寿命化を図る。 - 特許庁

If there is any identification indicating that information processing is in progress, the clock control part instructs a clock changing part 25 to increase a clock frequency.例文帳に追加

実行中を示す識別が１つでも有るときには、クロック変更部２５にクロック周波数のアップを指令する。 - 特許庁

A synchronization part 22 specifies a playing place by contrasting inputted progress state data of the performance with the document data.例文帳に追加

入力される演奏の進行状況データと書面データとの対比によって、同期部２２は演奏箇所を特定する。 - 特許庁

Playing data and lyrics data stored in an external storage device 35 are read in accordance with the progress being made of the music.例文帳に追加

外部記憶装置３５に記憶されている演奏データおよび歌詞データは、曲の進行に合わせて読み出される。 - 特許庁

The progress of the rolled stock 3 is stopped by bringing the tip into contact with the rolled stock on the 1st stopper 7 or the 2nd stopper 9.例文帳に追加

その先端が第一ストッパー７又は第二ストッパー９に当接することで、圧延材３の進行が阻止される。 - 特許庁

In the analysis 8, examination priority order is determined in reference to a log analysis result 5 to efficiently progress the examination.例文帳に追加

解析８においては、ログ分析結果５を参考にして調査優先順位を決めて、調査を効率よく進める。 - 特許庁

To allow a user to intuitively recognize the reading progress state of contents displayed on an electronic book 2.例文帳に追加

本発明は、ユーザが電子ブック２に表示された内容の読書進行状況を直感的に認識できるようにする。 - 特許庁

A player can thereby know the present probability mode and the past progress from the contents of the probability display part 15.例文帳に追加

従って、遊技者は、この確率表示部１５の内容から現在の確率モードや過去の経過を知ることができる。 - 特許庁

When reproducing a music image, a similar image selected in place of the sample image is reproduced in accordance with the progress of the music.例文帳に追加

そして、音楽画像再生時には、音楽の進行に合わせて、サンプル画像に代えて選ばれた類似画像を再生する。 - 特許庁

To provide not only surprises and changes to a progress of a games but also a chance for exchanging information among friends.例文帳に追加

ゲームの進行に意外性と変化を提供するだけに止まらず、友人達との情報交換の機会を提供する。 - 特許庁

To suitably manage the appropriateness of a product production plan and the progress of actual product production work.例文帳に追加

製品の生産計画の適正化および実際の製品の生産作業の進捗を適切に管理することを可能とする。 - 特許庁

To provide a sanitary washing apparatus allowing knowing progress of an automatic operation of a drying function and using at ease.例文帳に追加

乾燥機能の自動運転の進行状況が把握でき安心して使える衛生洗浄装置を提供すること。 - 特許庁

Furthermore, a control means displays the detail of the record and the progress of the change of the display mode in parallel.例文帳に追加

さらに制御手段が、当該記録内容と、当該表示態様の変更処理の経過を並行して表示させる。 - 特許庁

To provide a new heart disease prevention therapeutic agent that prevents onset and progress of cardiac failure.例文帳に追加

本発明の課題は、心不全の発症、進展を防止できる新たな心疾患予防治療剤を提供することにある。 - 特許庁

To provide a project progress management device for determining the priority of a task using a level common among different projects.例文帳に追加

タスクの優先度を異なるプロジェクト間で共通する尺度で決定可能なプロジェクト進捗管理装置の提供。 - 特許庁

To provide a transparent substrate that can significantly prevent the progress of cracking and breaking of thin sheet glass and has excellent flexibility.例文帳に追加

薄板ガラスのクラックの進展および破断を著しく防止し、屈曲性に優れる透明基板を提供すること。 - 特許庁

Consequently, progress of wear of the tooth face is suppressed, vibration and noise are reduced, and destruction of environment is reduced.例文帳に追加

従って、歯面の摩耗が進行するのが抑えられ、振動や騒音を低減することができ、環境破壊が少ない。 - 特許庁

To provide a printing apparatus in which a sheet is dried without unevenness, even when a sheet conveyance amount per unit time varies while print operation of one job is in progress.例文帳に追加

１ジョブのプリント中に単位時間あたりのシート搬送量が変わる場合でも、シートをムラなく乾燥させる。 - 特許庁

To prevent progress of abrasion and damage of a gear by stopping engine starting control of a vehicle in the proper timing.例文帳に追加

車両のエンジン始動制御を適切なタイミングで停止することにより、ギヤの摩耗や損傷の進行を防止すること。 - 特許庁

To monitor print progress in a printer even when an image in a digital camera is automatically printed by the printer.例文帳に追加

ディジタルカメラからプリンタに自動印刷する場合でも、プリンタでの印刷進捗状況をモニタできるようにすること。 - 特許庁

To provide a liquid chemical processing method and a liquid chemical processor for accurately comprehending the progress conditions of etching.例文帳に追加

エッチングの進行状況を精度良く把握することのできる薬液処理方法及び薬液処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of making the game progress from the completion of token paying out to the starting of next one game smooth.例文帳に追加

メダル払出し完了から次の１ゲーム開始へのゲーム進行をスムーズにすることが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

Cereal raw material composed mainly of rice is steamed to pregelatinize the rice and roasted to further progress the pregelatinization.例文帳に追加

米を主成分とする穀類原料を蒸煮して該米をアルファ化した後、焙焼して前記米をさらにアルファ化する。 - 特許庁

To avoid such things that the progress degree of corrosion of the duct of a heat exchanger for recovery of latent heat varies greatly with places.例文帳に追加

潜熱回収用熱交換器の管路の腐食進行度が場所によって大きく異なる問題を回避する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of protecting control data even when a power source abnormality occurs during the progress of a game.例文帳に追加

遊技の進行中に電源異常が発生しても制御データを保護することができる遊技台を提供する。 - 特許庁

To provide a maintenance management integrated system capable of reducing a burden of fault analysis and progress prehension in a monitoring function.例文帳に追加

監視機能における障害解析及び進捗把握の負担を軽減可能な保守管理統合システムを提供する。 - 特許庁

As a result, progress of shearing at the joining part of the aluminum wire 1 and the semiconductor device 2 is suppressed to prevent the peeling of these elements.例文帳に追加

その結果、アルミワイヤ１と半導体装置２の接合部のき裂進展を抑制し、剥離を防止することができる。 - 特許庁

Usually, an invention shall be regarded as producing advantageous technical effects and therefore representing notable progress in any of the following circumstances 例文帳に追加

通常、以下のいずれかの場合、発明は、有利な技術的効果をもたらし、顕著な進歩を示すとみなされる。 - 特許庁

While we have made progress in fighting money laundering and the financing of terrorism since 11 September 2001, much remains to be done. 例文帳に追加

2001 年９月 11 日以降、資金洗浄・テロ資金対策について進展があったが、なお多くのことがなされる必要。 - 財務省