「PROTECT」に関連した英語例文の一覧と使い方(124ページ目) - Weblio英語例文検索

a protein found in skin and eye cells that make melanin (a pigment that gives color to the skin and helps protect it from damage by ultraviolet light). 例文帳に追加

メラニン（皮膚の色を作り出している色素で、紫外線による損傷から皮膚を保護している）を作る皮膚および眼の細胞の中に存在する蛋白。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

the law also includes standards for setting up secure electronic health records and to protect the privacy of a person’s health information and to keep it from being misused. 例文帳に追加

安全な電子的医療記録の作成や、個人の健康情報に関するプライバシー保護と情報の悪用防止などについての標準も定められている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

To protect the joint of a lead wire and a printed wiring board against disconnection, or the like, due to an external force, e.g. tensile force or vibration.例文帳に追加

引張り力や振動等の外力の負荷に対して、リード線とプリント配線板の接続部における断線等の発生を防止されるようにする。 - 特許庁

To protect an image display screen when an image pickup device is not in use and to freely change the direction of the image display screen in a rear direction, a front direction and an oblique direction.例文帳に追加

画像表示面を不使用時には保護し、使用時には、画像表示画面を後方向、前方向及び斜め方向に自在に変更できるようにする。 - 特許庁

To provide a three-phase four-wire circuit breaker provided with an absent phase protection function which can protect itself from open phase in all the lines of three-phase four-wire electrical paths.例文帳に追加

３相４線式電路のすべての線において欠相を保護することができる３相４線式欠相保護付き回路遮断器を提供する。 - 特許庁

To provide a storage which can completely protect stored data without searching for a key for opening the storage when operating a terminal system, and a method for protecting the stored data.例文帳に追加

端末システム操作時に記憶装置を開くキーを検索してしまうことがなく、完全に保護できる記憶装置及びその記憶データの保護方法の提供。 - 特許庁

To surely protect a wiring path from heating, by keeping changes of a line current as a history in the duration of an excess current to early actuate a cutoff mechanism.例文帳に追加

過電流の継続時間に線路電流の変化を履歴として残し、遮断機構を早期に動作させ、配線路を発熱から確実に保護する。 - 特許庁

To favorably contain, hold and protect various kinds of articles and to detachably load the articles on a cart to be detachably fixed to a vehicular door.例文帳に追加

種々の物品の好適な収容保持および保護を図る一方、車両のドアへ着脱可能に固定されるカートへ着脱可能に搭載し得るようにする。 - 特許庁

Thereby, unauthorized use of the content information 103 inside the encapsulated document file 101 is prevented to protect the copyright of the content information 103.例文帳に追加

これにより、カプセル化文書ファイル１０１内にあるコンテンツ情報１０３の不正利用を防ぎ、コンテンツ情報１０３の著作権を保護することができる。 - 特許庁

To limit the height of a printer, to protect a harness for transmission of printing information communicating with a print head against breaking of wire and to achieve water proofing thereof.例文帳に追加

プリンタの高さの抑制と、印字ヘッドに通じる印字情報伝達用のハーネスの断線からの保護及び防水との両立を図ることを課題とする。 - 特許庁

In addition, the image forming apparatus sends the notice of the abnormal condition to the other image forming apparatus to protect the data similarly, and generates alarm sound to prevent the stealing.例文帳に追加

また、異常事態を他の画像形成装置にも通知して同様にデータの保護を行うと共に、アラーム音を発生して盗難を抑制する。 - 特許庁

To provide a motor controller configuration which can surely protect an inverter and a cable connecting between motors, when a short-circuit fault of the inverter occurs.例文帳に追加

インバータの短絡故障発生時においてインバータおよびモータ間を接続するケーブルも確実に保護することが可能なモータ制御装置の構成を提供する。 - 特許庁

To protect a position sensor and set screw against sputters with a protection cover and to simply perform mounting of the protection cover in relating to the position sensor.例文帳に追加

位置センサ及び止め螺子を保護カバーでスパッタから保護すると共に、該保護カバーの取り付けを位置センサに関連付けて簡単に行うことができるようにする。 - 特許庁

The partition installed between pachinko game machines to shield the tobacco smoke is replaced with a semi-transparent one to protect the personal privacy.例文帳に追加

パチンコの遊戯台と遊戯台の間にタバコの煙をさえぎる目的で隔て板を設置した隔て板を半透明に取替え、個人のプライバシーの保護につとめた - 特許庁

To provide a light shielding device for a projector which intercepts light irradiated from a flood part of the projector to protect the sight of an expositor.例文帳に追加

プロジェクタの投光部から照射される光源を遮断して説明者の視覚を保護することができるプロジェクタ遮光装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To protect a sensor section and to improve durability and protection by accommodating the sensor section of a detector in a sensor case sealed by liquid in a tank.例文帳に追加

装置のセンサ部をタンク内の液体から密閉されたセンサケース内に収容することにより、センサ部を保護し、耐久性と信頼性を向上させる。 - 特許庁

To provide a handy scanner which can protect the transparent glass of the scanner main body and also can be stored in its easy-to-carry state.例文帳に追加

ハンディスキャナ本体の透明ガラスを保護することが可能で、かつハンディスキャナを持ち運びやすい状態に収納することが可能であるハンディスキャナを提供する。 - 特許庁

By the above, the fault of the light source generating the light for displaying an image can be detected in real time to protect the rest of the light sources from fire.例文帳に追加

これにより、映像を表示するための光を発生する光源の故障を実時間で検出することができ、残りの光源を保護し火災を予防する。 - 特許庁

To protect a semiconductor photodetector against optical crosstalks which is used for an optical communication module that transmits and receives optical signals of different wavelengths through a single optical fiber.例文帳に追加

複数の波長の光を１本の光ファイバによって光送受信を行う光通信モジュールに用いる半導体受光素子の光クロストークを防止する。 - 特許庁

To surely detect a machining defect of a work and to protect such optical parts as mirrors arranged in a machining head without making an optical system sophisticated and expensive.例文帳に追加

光学系を複雑で高価なものとすることなく、ワークの加工不良を確実に検出し、加工ヘッド内に設置されたミラー等の光学部品を保護する。 - 特許庁

To provide a lateral flow countermeasure structure excellent in execution and economy to protect a structure from the lateral flow accompanied with the liquefaction of the ground.例文帳に追加

地盤の液状化に伴う側方流動から構造物を保護するための施工性、経済性に優れた側方流動対策構造を提供する。 - 特許庁

Two or more kinds of fluids are discharged, and the previously discharged fluid is sealed to protect the medicine from being deteriorated due to oxidation and moisture.例文帳に追加

複数種類の流体を吐出して、先に吐出した流体をシールすることにより、薬剤を酸化や湿気による劣化から護ることができる。 - 特許庁

To provide an optimum electric current limiting method to protect a part being used from breakage and deterioration due to heat on an electric power steering device.例文帳に追加

電動パワーステアリング装置において、使用している部品を熱による破壊や劣化から保護するために最適な電流制限手法を提供する。 - 特許庁

To protect a drive shaft without changing layout of a vehicle and characteristics of the vehicle under operating conditions wherein there is some probability of damages to a drive shaft.例文帳に追加

ドライブシャフトに損傷を発生させる可能性のある運行条件において、車両のレイアウトおよび車両特性を変更せずにドライブシャフトを保護する。 - 特許庁

To positively protect a driving means in a heat exchanger circuit without causing a malfunction due to a chattering phenomenon or the like and without causing an increase in costs.例文帳に追加

チャタリング現象等による不具合を生じさせることなく、しかもコストアップを招くことなく、熱交換回路における駆動手段を確実に保護する。 - 特許庁

To provide a method for depositing a DLC (Diamond Like Carbon) film by a CVD method on a surface of a recording medium in order to protect the recording medium such as an optical disk and a magnetic tape.例文帳に追加

光ディスクや磁気テープ等の記録媒体を保護するために、その表面にＤＬＣ（ダイヤモンドライクカーボン)膜をＣＶＤ法で成膜する。 - 特許庁

To provide a power amplifier that can quickly detect abnormity of a load so as to protect an output without power loss.例文帳に追加

電力損失を伴うことなく、負荷の異常を速やかに検出して出力の保護を可能とする電力増幅装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To protect an idle roller from going over clearance between an input and an output rollers (first and second rollers), by limiting the displacement of an idle roller (third and fourth rollers).例文帳に追加

アイドルローラ（第３及び第４ローラ）の変位を制限して、アイドルローラが入・出力ローラ（第１及び第２ローラ）間を乗越えることを防止すること。 - 特許庁

To provide a camera jacket which can protect a digital camera against water droplets without impeding a swing of a camera head in the case of receiving splash or in a drizzle, etc.例文帳に追加

水飛沫を受けた場合や小雨などの場合にカメラヘッドの揺動を阻害することなく水滴からデジタルカメラを保護できるカメラジャケットを提供する。 - 特許庁

Further, a gap may be formed between the recess and the flexible stopping member, to thereby protect a root portion of the flexible stopping member from bending.例文帳に追加

また、凹部と可撓性の停止部材との間に隙間を形成し、この可撓性の停止部材の根元を折れないように保護する構成とすることもできる。 - 特許庁

To reduce the temperature of the front side of a main body, to protect the surface of the main body from being scratched, dented or thermally deformed, and to reduce the leakage of electromagnetic waves.例文帳に追加

本体前面の前面温度低減と、本体表面の傷・打痕・熱変形などを生じにくくするとともに、電磁波漏れを低減すること。 - 特許庁

To surely protect a circuit, while preventing generation of cataphoresis phenomenon, by detecting a life end of a discharge lamp even if the circumambient temperature is high or low.例文帳に追加

カタホレシス現象の発生を防ぎながら放電灯の寿命末期を高温時及び低温時においても確実に検出して回路の保護動作を行う。 - 特許庁

In order to protect the injectors, the opening end face 21a of the flange 21 is provided with canopy portions 30 each extending outwardly longer than the top end portion of the injector.例文帳に追加

フランジ２１の開口端面２１ａには、インジェクタを保護するためにインジェクタの先端部よりも長く外へ張り出した庇部３０が設けられる。 - 特許庁

To provide an inexpensive monitoring system for the inside of facility, which can sufficiently protect the privacy of a monitoring object person and further improves the reliability of a danger report.例文帳に追加

監視対象者のプライバシーを十分に保護することができ、しかも危険通報の信頼性が高い廉価な施設内監視システムを提供する。 - 特許庁

To provide a digital signal recording and reproducing apparatus capable of effectively utilizing a storage capacity of a recording medium so as to protect the copyright of recorded digital contents.例文帳に追加

記録媒体の記憶容量を有効に利用し、記録されているディジタルコンテンツの著作権保護が可能なディジタル信号記録再生装置を提供すること。 - 特許庁

To protect a VPP terminal of a flash microcomputer and a flash writer from being damaged even when mis-setting and erroneous wiring by a user occur.例文帳に追加

ユーザによる設定ミスや誤配線が生じた場合でも、フラッシュ・マイコンのＶＰＰ端子やフラッシュ・ライタに破損が生じないように、その保護を図る。 - 特許庁

To easily protect data to be stored in a flash memory by preventing erroneous rewriting of a flash memory and transition to an unintended special mode beforehand.例文帳に追加

フラッシュメモリの誤った書換えや意図せぬ特殊モードへの遷移を未然に防止し、フラッシュメモリに格納されるデータの保護を容易に実現できるようにする。 - 特許庁

A display cover 24 is disposed which is supported by an upper casing 23 on the liquid crystal panel (LCD) 16 to protect the liquid crystal display device body.例文帳に追加

液晶パネル（ＬＣＤ）16の上には上ケース23によって支持される表示器カバー24が設けられ、液晶表示装置本体を保護するようにしている。 - 特許庁

To release a load derived from handling of specific information such as many authentication keys from both a user side and a protect side such as an application author.例文帳に追加

多数の認証鍵等の固有情報を取り扱うことから派生する負担を、ユーザ側およびアプリケーション作成者等のプロテクト側の双方から解消する。 - 特許庁

To solve the problem that a conventional questionnaire system troubles a person in charge to make a questionnaire research and cannot protect personal information of questionnaire object persons.例文帳に追加

従来のアンケートシステムでは、アンケート調査を実施する者にとって手間がかかり、またアンケート対象者の個人情報を保護することが出来ない。 - 特許庁

To surely and efficiently protect information such as a facial portrait and characters formed based on image data and to simultaneously prevent a functional disorder of an IC card.例文帳に追加

画像データに基づき形成された顔写真や文字等の情報を確実にかつ効果的に保護することと同時に、ＩＣカードの機能障害を防止する。 - 特許庁

To surely protect auxiliary machines, piping or the like in a fuel cell system, and surely inhibit that a fluid will leak out from the auxiliary machines, the piping or the like to the outside.例文帳に追加

燃料電池システムにおける補機類、配管等を確実に保護し、補機類、配管等から流体が外部に漏れ出すことを確実に抑止する。 - 特許庁

To prevent intrusion of rain water to a connecting part of a protective pipe to cover and protect a riser resin pipe and a riser pipe coupler and to improve corrosion prevention and durability.例文帳に追加

ライザー樹脂管を被覆防護する保護管とライザー管継手とのねじ接続部への雨水浸入防止、防錆、耐久性の向上を図る。 - 特許庁

WRI's transformative ideas protect the earth and promote development because sustainability is essential to meeting human needs and fulfilling human aspirations in the future. 例文帳に追加

WRI の変容可能な構想は、持続可能性が人々のニーズを満たし、将来に向けた人々の希望を叶えるのであるから、地球を守り、開発を促進する。 - 経済産業省

Members should also pay attention to the role of standards to protect consumers and to facilitate the dissemination of technologies to Members, particularly, developing ones. 例文帳に追加

また、加盟諸国は基準の、消費者保護と加盟諸国－特に、途上国－への技術拡散を容易にするという性質に十分注意する必要がある。 - 経済産業省