「PROTECT」に関連した英語例文の一覧と使い方(121ページ目) - Weblio英語例文検索

To reduce the burden of a businessman for getting personal information, and publishing a memory card and protect the personal information stored in the memory card.例文帳に追加

事業者による個人情報の入手負担、メモリカードの発行う負担を低減するとともに、メモリカードに格納された個人情報を保護する。 - 特許庁

To provide a label for transferring foil at low costs which can protect a transferred foil using a simple construction and to provide a method of making the label for transferring foil.例文帳に追加

転写された転写箔を簡易な構成によって保護することができる低コストな箔転写ラベル及びその製法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a LAN connection apparatus for enhancing the security of PC adopting the regular connection system to a network by disconnecting the PC from the network so as to protect them when the PCs utilize no network.例文帳に追加

ネットワークを利用しないときは、ＰＣをネットワークから切り離して保護し、ネットワークへの常時接続方式を採用しているＰＣのセキュリティを高める。 - 特許庁

To provide an inverter device that can further surely protect an object to be driven when power supply is restored after it has been cut once.例文帳に追加

電源供給が一旦遮断された後復旧した場合に、駆動対象の保護をより確実に行うことができるインバータ装置を提供する。 - 特許庁

Accordingly the drive of the compressor 1 is stopped to protect it when the engine speed is abnormal for a certain period owing to the engine racing.例文帳に追加

このため、エンジンふかしによりエンジン回転数が一定時間異常回転したときには、圧縮機１の駆動が停止され圧縮機１が保護される。 - 特許庁

To protect a circuit by preventing contact between a negative pole of a battery and a positive contact point of a battery chamber when the battery is reversely inserted in the battery chamber.例文帳に追加

電池室へ乾電池を逆向きに挿入したときの乾電池の−極と電池室の＋接点との接触を防止して回路の保護を図る。 - 特許庁

To provide a cushioning material structure of a corrugated fiberboard pack which can protect a heavy product without increasing the number of components and man-hours for assembly.例文帳に追加

部品点数や組み立て工数が増大することなく、重量の大きい製品の保護が行えるダンボール梱包の緩衝材構造を提供する。 - 特許庁

To reduce the size and thickness of a cartridge body, to prevent the failure of a disk-like recording medium by a shutter member and to surely protect the disk-like recording medium.例文帳に追加

カートリッジ本体の小型化及び薄型化を図り、シャッタ部材によるディスク状記録媒体の破損を防止し、ディスク状記録媒体を確実に保護する。 - 特許庁

To protect the body from rubble which is a fallen part of a house in a disaster and to facilitate emergency evacuation by a quick change to a stable boat in a flood disaster.例文帳に追加

災害時に家屋の一部が落下する瓦礫から身を守り、且つ水害時に安定したボートに早変わりさせて緊急避難を容易に行う。 - 特許庁

To protect a case storing an electrical component, a fuel tank, and a canister from the shock of collision while securing the capacity of luggage compartment of a rear part of a vehicle body.例文帳に追加

車体後部の荷室の容量を確保しながら、電装部品を収納するケース、燃料タンクおよびキャニスタを衝突の衝撃から保護する。 - 特許庁

To protect an avalanche photo diode(APD) even on the occurrence of a sudden change in optical input power with respect to an APD bias circuit that receives an optical signal and converts it into a current.例文帳に追加

光信号を入力して電流に変換するＡＤＰバイアス回路に関し、光入力パワーの急変時に於いてもＡＰＤを保護する。 - 特許庁

To provide an adhesion technique which allows an adhesive layer to have a controllable thickness, can protect bodies to be adhered from contacting each other, and provides simple and low-priced adhesion work.例文帳に追加

接着剤層の厚み制御が可能であり、かつ被着体相互が非接触となるとともに、作業が簡単で低コストの接着技術を提供する - 特許庁

We are committed to protect our public finances and the global financial system from the risks posed by tax havens and non cooperative jurisdictions. 例文帳に追加

我々は，租税回避地域や非協力的な国・地域によりもたらされるリスクから，我々の財政及び世界金融システムを守ることにコミットしている。 - 財務省

We have launched our deposit insurance system for private banks last October 2011 to protect the savings of grass root people and to strengthen the public confidence in the banking system.例文帳に追加

我々は、草の根レベルの人々の預金を守り、公共の信頼を高めるため、民間銀行のための預金保険制度を2011年10月に立ち上げました。 - 財務省

We particularly commend FATF for taking steps to protect the international financial system from the various money laundering and terrorist financing risks related to Iran. 例文帳に追加

我々は、イランに関連した資金洗浄とテロ資金供与のリスクから国際金融システムを守るための措置を FATF が講じていることを特に賞賛。 - 財務省

Also, in order to protect a procedural interest of an applicant in his/her amendment and to expedite an examination process, an examiner shall notify grounds of rejection altogether which might be conflicting. 例文帳に追加

また出願人の補正手続きの利益を保護し、審査過程を促進するために、相反する可能性のある拒絶理由もまとめて通知する。 - 特許庁

To protect the sense of sight of an explainer by cutting off light emitted by a light projection part of a projector while maintaining a cooling function that the projector is equipped with.例文帳に追加

プロジェクタに備えられた冷却機能を維持させつつ、プロジェクタの投光部から照射される光源を遮断して説明者の視覚を保護する。 - 特許庁

To provide a videoconference device which can perfectly protect a copyright without applying a complicated detection technology of copyright information.例文帳に追加

複雑な著作権情報の検出技術を適応することなく、かつ完全な著作権保護が可能なＴＶ会議装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Furthermore, a customer can attain his satisfied operability and can protect leakage of his privacy since the customer's operation is not different from a conventional password input operation.例文帳に追加

更に、顧客の操作は、従来のパスワードの入力と変わりないため、顧客に操作性を満足させ、且つ機密漏洩防止に繋がるプロテクトが可能である。 - 特許庁

To protect surrounding parts and improve reliability by providing a fusion valve which fuses at a high temperature so as to release pressure inside a pressure chamber outward.例文帳に追加

高温時に溶融して圧縮室内の圧力を外部に逃がす溶融弁を設けることにより、周囲の部品の保護、信頼性の向上を図る。 - 特許庁

To provide a coating structure and coating method of a metal pipe joint which protect the metal pipe joint formed of different kinds of materials from corrosion.例文帳に追加

異種材料で構成される金属管の接合部を腐食から保護する金属管の接合部の被覆構造および被覆方法を提供する。 - 特許庁

To properly protect each component of a current route from heating, while suppressing influence to power characteristics of a vehicle in which external charging is available.例文帳に追加

外部充電が可能な車両において、車両の動力特性への影響を抑制しつつ、電流経路の各部品を発熱から適切に保護する。 - 特許庁

To protect circuit elements such as switching elements for rectification upon the occurrence of abnormality in the output from a transformer in the synchronous rectification circuit of a switching power supply.例文帳に追加

スイッチング電源装置の同期整流回路において、変圧器の出力に異常が生じた場合に、整流用スイッチ素子等の回路素子を保護する。 - 特許庁

To provide a memory which can robustly protect internal data even when a non-volatile RAM is used instead of both a non-volatile ROM and a volatile RAM.例文帳に追加

不揮発性ＲＯＭおよび揮発性ＲＡＭの両方に代わって不揮発性ＲＡＭを用いても、内部データを強固に保護可能なメモリを提供する。 - 特許庁

The electrical connection box 1A includes: a housing 2; multiple fuses 3 fixed on the housing 2; and a cover 4 placed over the housing 2 to protect the fuses 3.例文帳に追加

電気接続箱１Ａは、ハウジング２と、ハウジング２に固定された複数のヒューズ３と、ハウジング２に被せて複数のヒューズ３を保護するカバー４とを有する。 - 特許庁

To protect a canister by reducing an impact load applied thereto when a luggage floor is moved forward of a vehicle by an external input from the rear of the vehicle.例文帳に追加

車両後部から車両前方への外部入力によりラゲッジフロアが移動した時にキャニスタに対する衝撃荷重を低減して該キャニスタを保護する。 - 特許庁

To provide a system and a method which properly protect the copyright of media and can provide media of high quality.例文帳に追加

メディアの著作権保護を適切なものとし、かつ、高品質なメディアを提供することのできるメディア提供システム及びその方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Accordingly, when ESD is given to a cable/connector, the material changes its state and generated current is branched to earthing to protect the transducer.例文帳に追加

したがって、ＥＳＤがケーブル／コネクタに与えられるとき、材料はその状態を変え発生された電流を接地へと分岐させ、トランスデューサを保護する。 - 特許庁

To provide a vehicle and a muffler protector unit that can sufficiently protect a muffler body, and also can improve cooling performance of the muffler body.例文帳に追加

マフラー本体を十分に保護することができ、かつ、マフラー本体の冷却性を向上することのできる車両およびマフラープロテクタユニットを提供すること。 - 特許庁

To protect guide rails from the stick of coolant, and further to execute the work in the state that a workpiece has been horizontally and stably supported in a cutting position.例文帳に追加

クーラントの付着からガイドレールを保護する一方で、加工位置においてワークを水平状態に安定的に支持した状態で作業を行えるようにする。 - 特許庁

To obtain excellent appearance in a state where a lens part is covered with a cover member and also to accurately protect the front side of an apparatus body by the cover member.例文帳に追加

カバー部材によりレンズ部を被覆した状態の見栄えを良好なものとするとともに、カバー部材により装置本体前側の保護を的確に行う。 - 特許庁

To provide a key input device which can protect a password without deteriorating operability compared with a conventional one and to provide the key arranging method.例文帳に追加

従来に比べて操作性を悪くすることなく、暗証番号の保護を行うことができる入力装置及びそのキー配置方法を提供する。 - 特許庁

A sync bit inserting part 14 adds a synchronizing signal having a pattern to break a maximum run and a pattern to protect a minimum run and the maximum run to a code string.例文帳に追加

Syncビット挿入部１４は、符号列に、最大ランを破るパターンと、最小ラン及び最大ランを守るパターンとを有する同期信号を付加する。 - 特許庁

To protect a color filter substrate used for a liquid crystal display device etc. from flaws and damage and to provide a layered body of color filter substrates advantageous for storage and transportation.例文帳に追加

液晶表示装置等に用いるカラーフィルター基板を傷、破損から守り、保管、移送に有利なカラーフィルター基板の積層体を提供する。 - 特許庁

To enhance durability by installing a moisture removal means on the suction side of a compressor to protect the parts in the compressor from the rusting and degrading by moisture.例文帳に追加

圧縮機の吸込側に水分除去手段を設けることにより、圧縮機内の部品を湿気による錆びや劣化から保護し、耐久性を向上させる。 - 特許庁

The arbitrary information being embedded may be visible data such as a character string or a bar code but it is preferably watermarked in order to protect the information against alteration or destruction.例文帳に追加

埋め込む任意情報は、文字列やバーコード等の可視データであってもよいが、改竄や情報の隠滅が為されにくいように、電子透かしが望ましい。 - 特許庁

To protect a lengthy body from vibration generated by a tidal current, by coating a high-rigidity protection tube to the lengthy body which is laid so as to straddle the valley of the seabed.例文帳に追加

海底の谷部を渡るように布設される長尺体に剛性の高い防護管を被せて、長尺体を潮流による振動から保護する。 - 特許庁

To protect a hydraulic engaging element of a transmission by suppressing excessive slipping of a drive wheel during shift change from a rearward traveling range to forward traveling range.例文帳に追加

後進走行レンジから前進走行レンジへのシフトチェンジ時における駆動輪の過剰スリップを抑制してトランスミッションの油圧係合要素の保護を図る。 - 特許庁

In addition, to protect the needles, there is no need of pasting band-like rubber and sponge to a bottom wall, which prevents the bottom wall from rising by the band-like rubber and sponge.例文帳に追加

また、針を保護するために、帯状のゴムやスポンジを底壁に貼り付ける必要がなく、帯状のゴムやスポンジによって底壁が盛り上がることがない。 - 特許庁

To provide an endoscope provided with a built-in element protection means capable of protecting a built-in element and locally regulating a bend to protect it easily as well.例文帳に追加

内蔵物を保護し、局所的に屈曲を規制して保護することも容易にできる内蔵物保護手段を備えた内視鏡を提供する。 - 特許庁

To detect and protect a highly reliable synchronizing signal even when a disk medium recorded by a CLV(constant linear velocity) system is reproduced by a CAV(constant angular velocity) system.例文帳に追加

ＣＬＶ方式で記録されたディスク媒体をＣＡＶ方式で再生するような場合でも、信頼性の高い同期信号の検出保護を行う。 - 特許庁

To provide an interference preventing apparatus for a construction machine, which can protect a driving cab from interference of a working machine while ensuring the operational ease of the working machine.例文帳に追加

作業の快適性を確保しながら、作業機の運転室への干渉を的確に防止することができる建設機械の干渉防止装置を提供する。 - 特許庁

To protect a bobbin against damage even if a big coil is wound, and to miniaturize the shape of the bobbin while enhancing a space factor of the coil.例文帳に追加

太いコイルを巻回する場合でもボビンが破損しないようにするとともに、ボビンの形状を小型にし、かつコイルの占積率を向上させる。 - 特許庁

To protect a compressor by judging that a refrigerant does not flow because of mixing of foreign matter in a refrigerating cycle, in operating an air conditioner.例文帳に追加

空気調和機の運転時に、冷凍サイクル内に異物などが混入したことによって冷媒が流れていないことを判断し、圧縮機を保護すること。 - 特許庁

To save labors of welding or screwing when attaching to a transport container and also to protect a corner of a ceiling plate of the container to prevent it from curling.例文帳に追加

輸送容器に取り付ける際の溶接やビス止めを省略するとともに、輸送容器の天井板のコーナー部を保護してめくれを防止する。 - 特許庁