「PROTECTED」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

Moreover, an electric wire connecting both of them and the main electric power supply bodies are protected by a waterproof cover 70.例文帳に追加

また、両者を接続する電線及び主電力供給体を防水カバー７０で保護した。 - 特許庁

METHOD FOR REFINING PHENOLIC COMPOUND HAVING PROTECTED HYDROXYL GROUP AND RADIATION SENSITIVE COMPOSITION USING THE PRODUCT例文帳に追加

水酸基が保護されたフェノール性化合物の精製方法及びこれを用いた感放射線組成物 - 特許庁

To provide a miniaturized portable device in which a display part in a cabinet is securely protected.例文帳に追加

筐体内部の表示部を確実に保護するとともに、小型化が図られた携帯機器を提供する。 - 特許庁

A playback device stores one set of private keys, receives the protected content, and decrypts and replays the content title stored in the protected content when a selected private key in the set of private keys stored successfully decrypts the encrypted symmetric content key stored in the public key media key block of the received protected content.例文帳に追加

再生装置は、秘密鍵のセットを格納し、保護コンテンツを受信し、格納した秘密鍵のセットのうちの選択された秘密鍵が、受信した保護コンテンツの公開鍵メディア鍵束内に格納された暗号化された対称コンテンツ鍵を復号化する場合に、保護コンテンツ内に格納されたコンテンツタイトルを復号化及び再生する。 - 特許庁

A high-frequency circuit package of this constitution can be prevented from increasing in impedance or protected against impedance mismatching, reduced in reflection properties, and satisfactory in transmission properties.例文帳に追加

インピーダンスのミスマッチングや増加を抑え、低反射の良好な伝送特性とすることができる。 - 特許庁

The thermocouple element 106 can be also protected by providing a ventilation plate 111 to the recess 108.例文帳に追加

凹部１０８に通風板１１１を設けることにより熱電素子１０６を保護することも可能である。 - 特許庁

Accordingly, the end face of the glass seal 6 is not exposed and is protected even when an LED 1 is separated discretely.例文帳に追加

これにより、ＬＥＤ１を個別に分離してもガラス封止部６の端面が露出せずに保護される。 - 特許庁

Consequently, a worker is protected against electric shock accident, and heating and internal loss of components are reduced.例文帳に追加

これにより、作業者が感電事故を起こすのを防止し、部品発熱及び内部損失を低減する - 特許庁

To solve the problem that data in a cache memory can not be completely protected from replacement in a conventional cache memory replacement system.例文帳に追加

従来のキャッシュメモリリプレース方式では、キャッシュメモリにあるデータを完全にリプレースから保護できない。 - 特許庁

The received voice parameter is protected against errors during transmission, so they are received very accurately.例文帳に追加

受信音声パラメータは伝送中誤り保護されているので、それらは非常に正確に受信される。 - 特許庁

The lens 3 is molded by transparent or yellow plastic, and is protected by being covered with a cover 4.例文帳に追加

前記レンズ３は透明又は黄色のプラスチックで成形されており、カバー４で覆って保護されている。 - 特許庁

The surface of the single crystal silicon layer 6 is protected by the polycrystal silicon film 12, so that it is not etched.例文帳に追加

単結晶シリコン層６の表面は多結晶シリコン膜１２により保護されており、エッチングされない。 - 特許庁

Situation of the package is posted on E mail and pager or fully protected web site and is transmitted to the consignor.例文帳に追加

パッケージの状況は、荷送人にＥメール、ページャー、又は保護万全なウェブサイトに掲示され伝送される。 - 特許庁

Consequently, copying of an original with ground tint information can be securely protected even when tried.例文帳に追加

これにより、地紋情報付きの原稿を複写する際の複写プロテクトなどを確実に行うことができる。 - 特許庁

To provide a method for separating synthetic oligonucleotides protected from fully deprotected synthetic oligonucleotides.例文帳に追加

完全に脱保護された合成オリゴヌクレオチドから保護されている合成オリゴヌクレオチドを分離する方法の提供。 - 特許庁

To provide a phosphor screen or panel which is perfectly protected at least against oxygen and moisture.例文帳に追加

少なくとも酸素及び湿気に対して完全に保護された燐光体スクリーン又はパネルを提供する。 - 特許庁

To switch a policy of a part of a plurality of documents protected by a common policy into a different policy.例文帳に追加

共通のポリシーで保護された複数の文書のうちの一部を異なるポリシーに切替可能にする。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus which effectively detect a big data packet protected by a CRC.例文帳に追加

ＣＲＣで保護された大きなデータパケットを効率的に検出する方法及び装置を提供する。 - 特許庁

In other words, consumers or users of financial services are individual human beings and will therefore be protected properly. 例文帳に追加

要するに、やはり消費者、利用する人のきちんとした保護、一人一人血の通った人間ですから。 - 金融庁

It is heavily protected with a high-tech security system and stealing the gold seems impossible. 例文帳に追加

そこはハイテクのセキュリティーシステムによって厳重に守られており，金を盗むことは不可能のように思われる。 - 浜島書店 Catch a Wave

Since the mixing-down processing by the user is limited, the right of the copyrigher can be protected.例文帳に追加

ユーザのミックスダウン処理に制限が与えられるため、音楽著作者に対する権利の保護が可能となる。 - 特許庁

The network security module is interposed, either logically or physically, between the protected computer and the communication network.例文帳に追加

ネットワークセキュリティモジュールは、論理的または物理的に、保護されたコンピュータと通信ネットワークの間に置かれる。 - 特許庁

The ESD protecting circuit 20 is operated so that a power transistor 16 can be protected from damages due to an electrostatic charge.例文帳に追加

ESD保護回路（２０）は、静電電荷による損傷からパワートランジスタ（１６）を保護するように動作する。 - 特許庁

The ink taken into the ink receiving layer is protected by the surface layer compressed by this process.例文帳に追加

この工程により圧縮された表面層によって、インク受容層に受容されたインクが保護される。 - 特許庁

Consequently, the lead time of the lightening surge protected voltage measurement coils 16, 17 can be shortened.例文帳に追加

従って、雷サージ強化形の電圧計測用コイル１６，１７のリードタイムを短縮することができる。 - 特許庁

Since the work tool 11 is stopped by the friction, a shock is reduced, and therefore the component members are protected from being damaged.例文帳に追加

摩擦により作業具１１を止めるので、衝撃が少なく、構成部品の破損を免れる。 - 特許庁

COPY PROTECTING METHOD OF RECORD CARRIER, COPY PROTECTED RECORD CARRIER AND METHOD FOR DETECTING ACCESS CONTROL INFORMATION例文帳に追加

記録担体のコピー保護方法、コピー保護された記録担体およびアクセス制御情報を検出する方法 - 特許庁

Accordingly, the telephone number is not disclosed, and the privacy of the owner of the cellular phone can be protected.例文帳に追加

したがって、電話番号が非公開となり携帯電話所有者のプライバシー保護を図ることができる。 - 特許庁

Then, even if the rectifying diode 8 is turned off, the MOS-FET 7 can be protected surely.例文帳に追加

したがって、整流ダイオード８がオープンになった場合でも、ＭＯＳ型ＦＥＴ７を確実に保護できる。 - 特許庁

Thus, the FSG film 36 of the following conductive layer is substantially protected from exposure to fluorine.例文帳に追加

このようにして続く伝導層はＦＳＧ層がフッ素にさらされることから実質的に保護される。 - 特許庁

Thus, the voltage of the power supply terminal 1 is reduced and the internal circuit 4 is protected from the ESD current.例文帳に追加

これによって電源端子１の電圧が低下し、内部回路４はＥＳＤ電流から保護される。 - 特許庁

To provide a method by which cost for equipment is reduced and plants are promptly protected from disaster.例文帳に追加

設備のコストダウンを図ると共に、災害から植物を直ちに保護することができる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a copy protected optical disk capable of protecting the rights of an information supplier, and a program therefor.例文帳に追加

情報供給者の権利を守ることができるコピー防止光ディスクとそのためのプログラムの提供。 - 特許庁

(d) remove or amend an entry in the Record of International Registrations relating to a protected international trade mark.例文帳に追加

(d) 国際保護商標に関連する国際登録記録における記入を抹消又は補正すること - 特許庁

(1) If the trade mark is a protected international trade mark the Registrar must register the trade mark.例文帳に追加

(1) 商標が国際保護商標である場合は、登録官はその商標を登録しなければならない。 - 特許庁

(3) The Record of International Registrations must include the following particulars in respect of each protected international trade mark:例文帳に追加

(3) 国際登録記録は、各国際保護商標に関して、次の明細を含んでいなければならない。 - 特許庁

(e) the claims of interest (if any) and disclaimers (if any) affecting the protected international trade mark;例文帳に追加

(e) 国際保護商標に影響を及ぼす利害(もしあれば)の主張及び権利の部分放棄(もしあれば) - 特許庁

(a) the reference in that section to a registered trade mark shall be treated as a reference to a protected international trade mark (Singapore); and例文帳に追加

(a)当該条文にいう登録商標は，保護国際商標(シンガポール)として扱われ，かつ - 特許庁

To restrict viewing and recording of data or the like whose copyright is protected by equipment having bus bridging function.例文帳に追加

バスブリッジ機能付き機器により、著作権を保護されたデータ等の視聴や録画を制限可能にする。 - 特許庁

To provide a light-emitting device in which a silver member formed on wiring can be sufficiently protected.例文帳に追加

配線上に形成された銀部材を十分に保護することができる発光装置を提供する。 - 特許庁

To provide a flame-protected thermoplastic molding material exhibiting good mechanical properties and good flame protection.例文帳に追加

良好な機械的性質及び良好な防炎性を示す防炎加工熱可塑性成形材料。 - 特許庁

The connection tube 3 is protected from buckling by previously forming the connection tube into a shape corresponding to a passage.例文帳に追加

また、接続チューブを予め流路に合わせた形状に成形して、座屈から接続チューブ３を保護する。 - 特許庁

To provide a packaging structure of IC chip in which an IC chip can be protected surely against electrostatic breakdown.例文帳に追加

ＩＣチップの静電破壊を確実に防止することができるＩＣチップの実装構造を提供する。 - 特許庁

Thus, the lens of the lens holder rotatably attached to the main body is protected.例文帳に追加

これにより、本体に対して回転可能に取り付けられているレンズホルダのレンズを保護することができる。 - 特許庁

To provide the control circuit of a step-down switching regulator which can be protected by detecting overcurrent state.例文帳に追加

過電流状態を検出して保護可能な降圧型スイッチングレギュレータの制御回路を提供する。 - 特許庁