「Panel fitting」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

A fitting frame 4 of a solar cell module 3 is installed on a side edge of a roof panel body 2.例文帳に追加

屋根パネル本体２の側縁に、太陽電池モジュール３の取付枠４を設置する。 - 特許庁

An adjacent sound absorbing panel 10 is attached at its end through a connecting metal fitting.例文帳に追加

隣接する吸音パネル１０は、その端部にて接続金物１４を介して取り付けられる。 - 特許庁

One 2nd support member 42b is equipped with a panel fitting part 65 at the reinforcement part 52.例文帳に追加

一方の第２の支持部材４２ｂは補強部５２にパネル取付部６５を備えている。 - 特許庁

The fitting surface of the reinforcement panel 1 is provided with a recessed part 11 for increasing the adhesive force.例文帳に追加

補強パネル１の取付け面は付着力を増すために凹部１１を備えておく。 - 特許庁

ANCHOR FITTING EMBEDDED LIGHTWEIGHT CELLULAR CONCRETE PANEL, ITS MANUFACTURING METHOD AND ITS MANUFACTURING DEVICE例文帳に追加

アンカー金具埋設軽量気泡コンクリートパネル及びその製造方法並びにその製造装置 - 特許庁

This information device comprises a main body module B, an auxiliary metal fitting C, and a function panel D.例文帳に追加

情報装置は、本体モジュールＢと補助金具Ｃと機能パネルＤとで構成される。 - 特許庁

To provide a fitting structure of a floor panel, capable of improving vibration resistance and sound insulation performance.例文帳に追加

防振、遮音性能を向上することのできる床パネルの取付構造を提供する - 特許庁

The rear connecting fitting 23 can be interchanged between the left face and the right face of a side panel 12.例文帳に追加

後部連結金具２３はサイドパネル１２の左面と右面とに付け替え可能である。 - 特許庁

To prevent installation of both connector housings on a panel in a half fitting state.例文帳に追加

両コネクタハウジングが半嵌合状態のままでパネルに取り付けられるのを防止する。 - 特許庁

To provide a fitting device for solar battery module panel for roof simple in mechanism and easy in operation.例文帳に追加

簡単な機構で、操作が容易な屋根用太陽電池モジュールパネル取付装置の提供。 - 特許庁

To provide a fitting structure of a floor panel improved in vibration resistance and sound insulation performance.例文帳に追加

防振、遮音性能を向上することのできる床パネルの取付構造を提供する。 - 特許庁

The inner panel 12 is provided with a groove to admit fitting of the door harness 5 firmly.例文帳に追加

そして、インナパネル１２にはドア用ハーネス５を嵌め込み固定する溝が設けられている。 - 特許庁

The respective ends of the closed front end face 1a and rear end face 1b of the panel member 1 are formed with two fitting holes in each, in total four fitting holes 2, and the connecting member 3 is provided with the plurality of fitting parts 4 fittable in the respective fitting holes of the panel member opposite to the connecting member 3.例文帳に追加

パネル部材１の閉口している前端面１ａ及び後端面１ｂの各端部に各二個ずつ計四個の嵌着孔２を形成し、連結部３材に対向するパネル部材の各嵌着孔に嵌着可能な複数個の嵌着部４を形成してなる。 - 特許庁

The connecting fitting 1 for the roof panel comprises a bracket 2 which is to be prefixed to an upper end of a surface of the wall panel 5, and a roof fitting 3 which is to be mounted on the roof panel 6 on the job site and connected to the bracket 2.例文帳に追加

屋根パネル連結金物１を、壁パネル５の表面上端部に予め固定される受金物２と、屋根パネル６に現場で取り付けられるともに、受金物２に連結される屋根金物３とで構成する。 - 特許庁

A fastening seal fitting 1 is located on the joint sections at up, down, left, and right sides of the exterior wall panel to fasten the wall panel to the building frame.例文帳に追加

外壁板の上下左右接合部に配置され，外壁板を構造躯体に留め付ける留め付けシール金具１。 - 特許庁

The base board and the panel 4 are assembled to each other by fitting and inserting the spindle to an assembling cylinder 8 provided at the panel 4.例文帳に追加

また、回転盤４に設けた組付筒８に前記支軸を嵌挿するようにして基盤と回転盤４を互いに組付ける。 - 特許庁

The inflator 42 jets gas toward the center part of the occupant side panel cloth 46 from the center part of the fitting side panel cloth 45.例文帳に追加

インフレータ４２は取付側パネル布４５の中央部から乗員側パネル布４６の中央部に向かってガスを噴射する。 - 特許庁

When the leg pieces 8a are inserted in a fitting hole 1 of a roof panel P, a temporary locking part 10 is locked to the hole edge of the fitting hole 1.例文帳に追加

脚片８ａはルーフパネルＰの取付け孔１に挿入されると、仮係止部１０が取付け孔１の孔縁に係止する。 - 特許庁

The weatherstrip 1 comprises a fitting base part 2 and the hollow sealing part 3 fitted to an automotive body panel through the fitting base part 2.例文帳に追加

ウエザーストリップ１は、取付基部２と、該取付基部２を介して自動車のボディパネルに取付けられる中空シール部３と、を備えている。 - 特許庁

An opening part 2 for fitting the housing rack 5 is provided at a wall panel 1 obtained by fitting a frame member 3 on the rear surface of a face plate 4.例文帳に追加

面板４の裏面に枠材３が取着されてなる壁パネル１に、収納棚５を取り付けるための開口部２を設ける。 - 特許庁

A second panel is provided to be rotatably fitted to the fitting body 30 on one side thereof and to be fastened to the fitting body 30 by a bolt on the other side thereof.例文帳に追加

また一側が取付体３０に回転可能に取り付けられ他側が取付体３０にボルト止めされた第２パネルを設ける。 - 特許庁

This sealing metal fitting 1 is arranged behind a fixing metal fitting arranged in the vertical and horizontal connection part in the exterior wall panel of four-side shiplap joint structure.例文帳に追加

四方合決り構造の外壁板における上下左右接合部に配置する留め付け金具の後方に配設する，シール金具１。 - 特許庁

To eliminate the occurrence of looseness after fitting a resin molding, and improve the resin molding fitting workability in the resin molding fitting structure for fitting a long size resin molding to a car body panel through a metal clip.例文帳に追加

長尺状の樹脂成形体を金属製クリップを介して車体パネルに取り付ける樹脂成形体の取付構造であって、取付後のぐらつきをなくすとともに、樹脂成形体の取付作業性を高める。 - 特許庁

The upper body fitting plate 6 and the lower body fitting plate 7 are formed longer sideways than the shearing deformation panel 5, and the end parts 6a, 7a thereof are projected over the side 5a of the shearing deformation panel 5.例文帳に追加

上部本体取付け板６、下部本体取付け板７は、横幅がせん断変形パネル５より長く、端部６ａ、７ａがせん断変形パネル５の側部５ａより突き出ている。 - 特許庁

If a round fitting hole is formed in a wall panel beforehand, it becomes possible to fix the plate frame 1 to the wall panel by putting the peripheral part of the fitting hole between the plate frame 1 and metallic parts 6.例文帳に追加

壁パネルに丸型の取付孔を形成しておけば、プレート枠１と取付金具６との間で取付孔の周部を挟持してプレート枠１を壁パネルに固定することができる。 - 特許庁

By loosely fitting the panel projection part 85 to a button loosely fitting part 99 formed on the outer periphery of the pushing part 92, the push button 90 is held movably in front and back directions by the panel projection part 85.例文帳に追加

押動部92の外周に形成されたボタン遊嵌部99にパネル突出部85を遊嵌させることにより、押しボタン90がパネル突出部85によって前後方向へ移動可能に保持される。 - 特許庁

The hinge-fit reinforcing plate part 18 is arranged in a closed section between an outer panel projecting part 8 and a pillar inner panel 2, and fixed to a hinge fitting part 11 to reinforce the hinge fitting part 11.例文帳に追加

ヒンジ取付補強板部１８は、アウタパネル凸部８とピラーインナパネル２との間の閉断面に配置され、ヒンジ取付部１１に対して固定されてヒンジ取付部１１を補強する。 - 特許庁

The operating mechanism 25 hooks the upper hook fitting 21 on the upper part of the panel unit 10 to be locked, and connects the panel unit 10 with the lower hook fitting 22.例文帳に追加

操作機構２５は、上部のフック金具２１を支柱３０や、パネルユニット１０の上部に掛合させてロックし、下部のフック金具２２とともにパネルユニット１０を連結することができる。 - 特許庁

One or more fitting pieces 4 of a prescribed shape are punched in the panel body 2, with the fitting pieces 4 freely attachably/detachably fitted in the shaped holes 24 punched out in the panel body 2.例文帳に追加

パネル本体２において所定形状の嵌め込み片４が一ないし複数に打ち抜かれ、嵌め込み片４がパネル本体２の打ち抜かれた部分２４に嵌脱自在に嵌め込まれる - 特許庁

To provide a mounting structure for a solar panel support fitting, and a solar panel support fitting having a long service life, and hardly causing a leak or the like which can be fixed to a rafter supporting a whole of a roof.例文帳に追加

屋根全体を支える垂木に固定できて長期の寿命を有し、しかも雨漏り等を生じにくいソーラパネル支持金具の取付け構造及びソーラパネル支持金具を提供する。 - 特許庁

Panel fitting recessed parts 2 are formed to one side parts in the width direction of upper and lower metal skins 1a and 1b supplied in up and down opposed relationship and panel fitting projected parts 3 are formed to the other side parts in the width direction of both skins.例文帳に追加

上下に対向して供給される上下の金属外皮１ａ、１ｂの幅方向の一側部にパネル嵌合凹部２が、他側部にパネル嵌合凸部３が形成される。 - 特許庁

In this air conditioner, the filter device has the same fitting structure with a suction panel of an air conditioning air suction part, and a filter fitting frame can be exchanged with the suction panel, and a filter media is fitted to the filter fitting flame.例文帳に追加

本発明では、フィルタ装置が被空調空気吸込部分の吸込パネルと同一の取付構造を持ち、上記吸込パネルと互換取付が可能なフィルタ取付枠と、上記取付枠にフィルタ濾材を取付ける構造とした。 - 特許庁

To secure stable workability and to improve working efficiency by facilitating drive of a panel fitting bolt from a surface side of an ALC panel and discharging the ALC panel powder adhered to a screw groove of the panel fitting bolt outside so as to ensure screw-up.例文帳に追加

ＡＬＣパネルの表面側からパネル取付用ボルトの打ち込みを容易にするとともに、パネル取付用ボルトのネジ溝に付着したＡＬＣパネルの粉を外部に排出し、確実に螺合することができて、安定した施工性が確保でき、施工効率を向上させる。 - 特許庁

To provide a fitting structure of a front decorative panel and a front cabinet, which can avoid light leakage without damaging a design, can easily be decomposed and dismantled and is superior in recyclability, and to provide a fitting method of a frame type decorative panel equipped with the fitting structure, the front decorative panel and the front cabinet.例文帳に追加

意匠を損なわず光モレを回避でき、分解・解体を容易に行えるリサイクル性に優れた前面化粧パネルと前面キャビネットとの取付構造およびその取付構造を備える枠型装飾パネル及び前面化粧パネルと前面キャビネットとの取付方法を提供する。 - 特許庁

In that case, an end surface of the left wall surface panel 14 and the left side surface panel 23 and an end surface of the right wall surface panel 15 and the right side surface panel 24 are respectively brought into surface contact, and are fixed by a jointing metal fitting 27c.例文帳に追加

その際、左壁面パネル１４と左側面パネル２３との端面および右壁面パネル１５と右側面パネル２４との端面をそれぞれ接面させて、接合金具２７ｃで固定した。 - 特許庁

A fitting (10) is interposed between the rear end face of the side face panel and the inner side face of the back cover panel in order to fit the back cover panel at a prescribed distance from the rear end face of the side face panel.例文帳に追加

取付金具（１０）は、側面パネルの後端面から所定の距離だけ間隔を隔ててバックカバーパネルを取り付けるために、側面パネルの後端面とバックカバーパネルの内側面との間に介在する。 - 特許庁

A block-shaped joining member 2 is fastened and joined in a pair of panel bodies 1 so as to project from an outside surface of the pair of panel bodies 1, and a recessed shape is formed on a fitting projection part 21 and the other end surface opposed to the fitting projection part 21 so as to become the fitting relationship with the fitting projection part 21.例文帳に追加

ブロック状の接合部材２を一対のパネル本体１外面から突出するように一対のパネル本体内１に止着接合して、嵌合凸部２１と、その嵌合凸部２１と対向する他方の端面に該嵌合凸部２１と嵌合関係になるように凹形状を形成する。 - 特許庁

This structure can facilitate attachment/detachment of the control panel 10 and can change the fitting of the control panel 10 in accordance with an installation place to prevent the control panel 10 from becoming an obstruction.例文帳に追加

こうしてコントロールパネル１０の脱着を容易にするとともに、設置場所に応じてコントロールパネル１０の取り付けが変更できるようにして邪魔にならないようにする。 - 特許庁

A couple of loudspeaker panel holding portions are provided in both sides of the front surface side of the loudspeaker fitting part 12 to hold a flat type loudspeaker panel 11 arranged between these loudspeaker panel holding portions.例文帳に追加

スピーカ取付部１２の正面側の両側に２つのスピーカパネル保持部が設けら、これらの間に配置された平板状のスピーカパネル１１を保持する。 - 特許庁

This movable panel 31 of the air-conditioning indoor unit 1 is provided with a groove 312a on its end section at a second panel member 312 side, for fitting an end face of a first panel member 311.例文帳に追加

空調室内機１の可動パネル３１では、第２パネル部材３１２側の端部に第１パネル部材３１１の端面が嵌まり込む溝３１２ａが形成されている。 - 特許庁

To provide a structure of a substrate fitting for a cladding panel, which facilitates mounting of the cladding panel on a skeleton, and allows the cladding panel to follow the motion of the skeleton of an external wall of a building.例文帳に追加

外装パネルを容易に取付けることができ、建物外壁の躯体の動きに外装パネルが追随できる「外装パネル用の下地金具の構造」を目的とする。 - 特許庁

To provide fitting structure of an assembled part in which a fitting part can be selected in conformity to the structure of an instrument panel while improving the rigidity of the fitting part.例文帳に追加

インストルメントパネルの構造に合わせて取り付け部を選択することができるとともに、取付部分の剛性を向上することができる組付部品の取付構造を提供する。 - 特許庁

To provide a wire harness fitting structure which prevents size increase of a joint connector and saves a fitting space which absorbs splice, and to provide an instrument panel having this fitting structure.例文帳に追加

スプライス吸収を図りつつジョイントコネクタの大型化を防ぎ且つ取付スペースを節約した新たなワイヤハーネスの取付構造とこの取付構造を持ったインスツルメントパネルを提供する。 - 特許庁

To provide a method for fitting an external wall panel of a building in a short time by forming a panel unit in which a plurality of panels are continuously arranged sideways, and a metal fitting of an external wall panel unit suitable for using this method.例文帳に追加

複数のパネルが横向きに並列にしてなるパネルユニットを構成して、短期間で建築物の外壁パネルを構成することができる工法と、この工法に使用するのに好適な外壁パネルユニットの取付け金具を提供する。 - 特許庁

A building skeleton 9 rising along the side edge part of the panel 3 is provided with an adjusting fitting 10 for making fine adjustment of the rising position of the panel 3 in a longitudinal direction, and the panel 3 is positioned and fixed through this adjusting fitting 10.例文帳に追加

パネル３の側辺部に沿って起立する建築躯体９に、パネル３の立ち位置を前後方向に微調整するための調整金具１０を設け、この調整金具１０を介してパネル３を位置決めして固定する。 - 特許庁