「Parallel」に関連した英語例文の一覧と使い方(124ページ目) - Weblio英語例文検索

The laminating structure functions as a wiring extending in parallel with the surface of the semiconductor substrate 1, and the conductive film 11 feeds a current in the direction parallel with the surface of the semiconductor substrate 1.例文帳に追加

また、その積層構造は、半導体基板１の表面に平行に延在する配線として機能し、導電膜１１は、半導体基板１の表面に平行な方向の電流を流す。 - 特許庁

Along a clock wire 1, a couple of shield wires 2 are arranged on both sides in parallel and along the clock wire 1 and shield wires 2, shield wires 3 are provided below them in parallel.例文帳に追加

クロック配線１に沿って、その両側には一対のシールド配線２が平行に配置され、クロック配線１とシールド配線２に沿って、それらの下層にシールド配線３が平行に設けられている。 - 特許庁

A transmitter side inserts a channel identifier to prescribed free bytes of parallel channel signals whose phases differ from each other without executing phase adjustment, converts the parallel channel signals into serial signals, and transmits a frame comprising the serial signals.例文帳に追加

送信側では、互いに位相が異なるパラレルチャネル信号の所定空きバイトに位相調整せずにチャネル識別子を挿入し、該パラレルチャネル信号をシリアル信号に変換してフレームを送信する。 - 特許庁

The parallel processing part 300 includes a first candidate sequence extraction part 302 for performing sequence matching between the parallel processing inquiry sequence and the retrieval target database 102, and for extracting a first candidate sequence.例文帳に追加

並列処理部３００は、並列処理用問い合わせ配列と検索対象データベース１０２との間で、配列マッチングを行い、１次候補配列を抽出する１次候補配列抽出部３０２を含む。 - 特許庁

Gaseous components such as hydrocarbons, carbon monoxide and nitrogen oxide of pollution material in exhaust gas adhere on the wall surface in parallel with the parallel flow reactor and the wall surface vertical to the same, react and are removed.例文帳に追加

排ガス中の汚染物質のうちガス成分である炭化水素類、一酸化炭素、窒素酸化物は平行流型反応器の平行な壁面及び垂直な壁面に吸着、反応して除去される。 - 特許庁

In the "four degree of parallel robot" in this invention, a parallel link rod 3 is connected to each of two actuators among four actuators 2, and a moment free rod 3' is linked to each of the 2 remaining actuators.例文帳に追加

本発明の「四自由度パラレルロボット」では、四つのアクチュエータ２のうち二つにはそれぞれ平行リンクロッド３が接続され、他の二つにはそれぞれ一本のモーメントフリーロッド３’が接続されている。 - 特許庁

The synchronization between the plurality of parallel pixel signals output by the plurality of serial-parallel converters 112, 114 is adjusted (116) and multi-level image data corresponding to the plurality of pixel signals are output.例文帳に追加

こうして複数のシリアルパラレル変換器１１２，１１４から出力される複数のパラレルの画素信号の同期を調整して（１１６）、複数の画素信号に対応する多値画像データを出力する。 - 特許庁

A parallel computing device 10 calculates position information expressing the behaviors of toner particles T and carrier particles C in a developing process of an image forming apparatus in parallel for the toner particles T and the carrier particles C.例文帳に追加

並列計算装置１０は、画像形成装置の現像プロセスにおけるトナー粒子Ｔとキャリア粒子Ｃの挙動を表す位置情報を、トナー粒子Ｔとキャリア粒子Ｃとで並行して算出する。 - 特許庁

The lens set 20 includes two lenses 24 and 25 mounted in parallel to a lens body, and a sealed space partitioned by the two lenses provided in parallel to the lens body is kept at a vacuum.例文帳に追加

断熱レンズセット２０は、レンズ本体と平行に装着された２枚のレンズ２４および２５とを含み、レンズ本体と平行に配置された２枚のレンズで仕切られた密閉空間内は真空を保つ。 - 特許庁

The serial circuit consisting of the attenuating element and the trapezoid capacitor is provided and this serial circuit is installed in parallel to a switch or in parallel to a free wheel diode.例文帳に追加

減衰素子及び台形コンデンサから成る直列回路が設けられており、この直列回路はスイッチに対して並列に配置されているかまたはフリーホィールダイオード対して並列に配置されている。 - 特許庁

Narabi no maki (parallel chapters) is a name for a chapter which is parallel to another chapter in a work consisting of several volumes, or the chapters themselves called as such. 例文帳に追加

並びの巻（ならびのまき）とは、平安時代の王朝文学に現れる現象で、複数巻にわたる作品のうち、ある巻を別の巻の「並びの巻」と呼ぶこと、またはそのように呼ばれる巻々のことを指す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although,about the method, it is often misconceived that "No rice malt is necessary" or "Single fermentation is done, not multiple parallel fermentation," the multiple parallel fermentation is actually done, which requires saccharification with rice malt (the rice malt over 3% of the amount of the original rice is required). 例文帳に追加

よく、「麹が不要」「並行複発酵ではなく単発酵」と誤解されているが、実際は麹による糖化が必要な並行複発酵(麹歩合が原料米の3%以上必要とされる)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the image sensing part 50, the parallel light which has passed the periphery of the object 180 is reflected by a beam splitter 72, and enters a concave mirror 70 from the direction parallel to the optical axis.例文帳に追加

撮像部５０においては、撮像対象物１８０の周囲を通過した平行光がビームスプリッタ７２により反射され、凹面鏡７０に、それの光軸に平行な方向から入射する。 - 特許庁

A first rack gear 26 and a second rack gear 34 disposed in a position (s) apart therefrom in parallel therewith are connected by a pair of elastic plates 32 parallel to each other erected diagonally at the parting position in a longitudinal direction.例文帳に追加

第一ラックギヤー２６と平行な離間位置ｓに配設した第二ラックギヤー３４とを、長手方向の離間位置で斜めに立設した一対の互いに平行な弾性板３２で連結する。 - 特許庁

A parallel control signal is inputted from an LSI (large scale integrated circuit) tester 51 into a parallel input terminal 12 of this local oscillation signal generation device 50 in order to inspect an oscillation frequency variable region of VCO 1.例文帳に追加

ＶＣＯ１の発振周波数可変域を検査するために、ＬＳＩテスタ５１よりパラレル制御信号を局部発振信号発生装置５０のパラレル入力端子１２に入力する。 - 特許庁

The surface of the translucent member 6 on the opposite side to the first cover substrate 2 is formed into a non-parallel surface 61 which is non-parallel to the side of the mirror forming substrate 1 on the first cover substrate 2.例文帳に追加

透光性部材６は、第１のカバー基板２側とは反対側の表面が、第１のカバー基板２におけるミラー形成基板１側の平面とは非平行な非平行面６１となっている。 - 特許庁

The plane shape of a SRAM cell is rectangle of which the size of one side in parallel to the long side (the direction of X) of the semiconductor chip is longer than the size of the one side in parallel to the short side (the direction of Y).例文帳に追加

ＳＲＡＭセルの平面形状は、半導体チップの長辺方向（Ｘ方向）と平行な一辺の寸法が短辺方向（Ｙ方向）と平行な一辺の寸法よりも長い矩形である。 - 特許庁

An optical switch 1 has a glass ferrule 2a parallel holding the top end parts of two optical fibers F1 and F2 and a glass ferrule 2b parallel holding the top end parts of two optical fibers F3 and F4.例文帳に追加

この光スイッチ１は、２本の光ファイバＦ_1，Ｆ_2の先端部を平行に保持したガラスフェルール２ａと、２本の光ファイバＦ_3，Ｆ_4の先端部を平行に保持したガラスフェルール２ｂとを有している。 - 特許庁

A plurality of U-shaped elastic claw parts 4 are arranged in parallel in the parallel pitch of the flat tube 3 outside both end parts of a reinforcement plate 6, and these both end parts are integrally connected by one or more bridge parts 5.例文帳に追加

補強プレート６の両端部の外側に複数のＵ字状の弾性爪部４を、偏平チューブ３の並列ピッチで並列し、その両端部間を１以上の架橋部５で一体に連結する。 - 特許庁

The woven cloth 41 is configured so that warps 43, comprising two threads 43a, 43b arranged in parallel and wefts 44 comprising two threads 44a, 44b arranged in parallel, are woven to provide a belt-like width.例文帳に追加

織布４１は、織り込まれる縦糸４３及び横糸４４のそれぞれが、２本の糸４３ａ，４３ｂ及び４４ａ，４４ｂを並列に並べて織り込んで、帯状に幅を持たせた構成とされている。 - 特許庁

The other end side 1b of a main arm 1 of a first parallel link 14A and one end side 3a of a main arm 3 of a second parallel link 14B are connected coaxial by a connecting shaft 9 through a float bearing 6.例文帳に追加

第１の平行リンク１４Ａの主アーム１の他端側１ｂと、第２の平行リンク１４Ｂの主アーム３の一端側３ａとを、浮動軸受６を介して結合軸９で同軸連結する。 - 特許庁

A resonance circuit 1 comprises a SAW resonator SAWR having a capacitive, a capacitor Cs connected in parallel to the SAW resonator SAWR, and an inductor Ls connected in series to a parallel circuit of them.例文帳に追加

共振回路１は、容量性を示すＳＡＷ共振子ＳＡＷＲと、これに並列接続されたキャパシタＣｓと、これらの並列回路に直列接続されたインダクタＬｓとからなる。 - 特許庁

The discharge electrode includes two lateral structures 20 extending in the X-direction approximately parallel to each other and a plurality of longitudinal structures 21a provided between the structures 20 and extending in the Y-direction approximately parallel to one another.例文帳に追加

放電電極は、互いに略平行にＸ方向に延びる２本の横構造２０と、この間に設けられ、互いに略平行にＹ方向へ延びる複数の縦構造２１ａとを備える。 - 特許庁

The quartz components 101-103 are formed of quartz plates having their main surfaces arranged in parallel and with their optical axes different from one another in parallel with the main surfaces.例文帳に追加

水晶部品１０１〜１０３は、水晶板から構成され、各々が互いに主面が平行な状態に配置され、光学軸が主面に平行とされ、各々が異なる光学軸を備えている。 - 特許庁

In the prior art, light emitted from each of a plurality of light sources is converted once into parallel light by a collimator lens, with the parallel light converged by a condensing lens and made incident on an optical fiber.例文帳に追加

従来技術では、複数の光源の各々から発せられる光はコリメートレンズによって一旦平行光に変換され、平行光は集光レンズにより集光されて光ファイバに入射する。 - 特許庁

A plurality of coils r1 to r12 are connected in parallel to a direct current generator 6 and a current detection means Aa is provided to the branch circuit of the coils r1 to r12 connected in parallel.例文帳に追加

そして、前記複数のコイルｒ１〜ｒ１２を並列に直流発生装置６と接続し、並列に接続されたコイルｒ１〜ｒ１２の分岐回路１０に電流検出手段Ａａを設ける。 - 特許庁

The springs 2-1 to 2-12 are mounted in parallel with a side [ab] and the springs 3-1 to 3-8 are mounted in parallel with a side [ad] to obtain better reverberation sound employing a simple structure.例文帳に追加

バネ２—１〜２−１２を辺ａｂに平行に取付け、バネ３−１〜３−８を辺ａｄに平行に取付けることによって、簡易な構造により響きのよい音を得ることが可能となる。 - 特許庁

In the case of a conical gear device 100 with a parallel shaft type, a conical gear 7a is fixed on a first rotating shaft 3 and a second rotating shaft 10 is provided in parallel with the first rotating shaft.例文帳に追加

平行軸型の円すい歯車装置１００では、第１の回転軸３に円すい小歯車７ａを取り付け、この第１の回転軸に第２の回転軸１０を平行に配置する。 - 特許庁

An upper rail 20 is suspended at a front extended part 20a and a rear extended part 20e parallel to an upper flange 12a at a front edge and a rear edge of an upper extended part 20c extended parallel to the plate 10a.例文帳に追加

上レール２０は、天板１０ａと平行に延在する上延在部２０ｃの前端縁および後端縁に、上部フランジ１２ａと平行な前延在部２０ａおよび後延在部２０ｅが垂設される。 - 特許庁

The first case 2 is provided with a first rack 20 in parallel to the pair of lock portions 13, and the second case 3 is provided with a second rack 22 shorter than the first rack 20 in parallel to the pair of rail portions 12.例文帳に追加

第１の筐体２に一対の係止部１３に平行に第１ラック２０を設け、第２の筐体３に一対のレール部１２に平行に第１ラック２０よりも短い第２ラック２２を設ける。 - 特許庁

The ends of the plurality of parallel patterns are aligned so as to come into contact with or be close to one side of a substrate 10, and a magnetic detection section using the width of the plurality of parallel patterns as a detection width Tw.例文帳に追加

また、複数の並列パターンの端部を基板１０の１つの辺に接して又は近接して揃えることで、複数の並列パターンの幅を検知幅Ｔｗとする磁気検知部を形成する。 - 特許庁

Interference fringes are generated by overlapping at angle patterns of parallel straight lines by a plurality of recording heads H1 and H2 and patterns of parallel straight lines by a plurality of recording heads or a single recording head H1.例文帳に追加

複数記録ヘッドＨ１、Ｈ２による平行直線パターンと、複数記録ヘッド又は単数記録ヘッドＨ１による平行直線パターンを角度を持たせて重ね、干渉縞を生ぜしめる。 - 特許庁

Communication circuit modules 111 and 131 are provided between circuit modules, with which a multi-bit parallel signal 112 is converted to a serial signal and transmitted through a fewer number of wires and deconverted to a parallel signal 132 in a receiver side.例文帳に追加

回路モジュール間に、多ビットのパラレル信号１１２をシリアル信号に変換して、配線数を減らして送信し、受信側でパラレル信号１３２に戻す通信回路モジュール１１１，１３１を設ける。 - 特許庁

In the wideband amplifier, a band-pass filter comprising an L-C parallel resonant circuit and an L-C-R series resonant circuit is loaded in parallel as the load of a current output amplification element.例文帳に追加

広帯域増幅器は、電流出力増幅素子の負荷としてＬ−Ｃ並列共振回路及びＬ−Ｃ−Ｒ直列共振回路からなるバンドパス・フィルタが並列に装荷されている。 - 特許庁

In a unit building, a plurality of building units 7 are arranged in parallel and each storage furniture 10 is embedded in a wall part inside a living room 6 and is arranged in parallel to constitute a system storage device.例文帳に追加

ユニット建物では、複数の建物ユニット７…を並設しているものであり、居室６内側の壁部に、各収納家具１０等を埋め込んで並設してシステム収納装置を構成するものである。 - 特許庁

A setting unit 5 for a maximum holding period and the number of parallel sections sets the maximum storage period and the maximum number of parallel sections in an external definition file for the section management independent on the retrieval period.例文帳に追加

最大保持期間及び並列区間数の設定部５は、検索期間に依存しない区間管理とするため、最大保持期間及び最大並列区間数を、外部定義ファイルにて設定可能とする。 - 特許庁

A control unit 30 has a function to control writing means 22 so as to write parallel code which has had a SKP symbol removed therefrom into storage means 21; a function to control readout means 23 so as to read out the parallel code only when there are parallel code written into the storage means 21; and a function to output a code valid signal, Valid, when reading out parallel code from the storage means 21.例文帳に追加

制御部３０は、パラレルコードのうちＳＫＰシンボルを除いた残りのパラレルコードを記憶手段２１に書き込むように書き込み手段２２を制御する機能と、記憶手段２１に書き込まれたパラレルコードがあるときにのみ当該パラレルコードを読み出すように読み出し手段２３を制御する機能と、記憶手段２１からパラレルコードを読み出す際にコード有効信号Ｖａｌｉｄを出力する機能とを有する。 - 特許庁

In the image forming apparatus provided with serial-parallel conversion means and serial controllers for controlling the serial-parallel conversion means, the serial-parallel conversion means are separately disposed for each of functionally integrated units within the main body of the image forming apparatus, and the serial-parallel conversion means separately disposed for each unit, and the serial controllers are connected by daisy chain connection, respectively.例文帳に追加

シリアルパラレル変換手段と、該シリアルパラレル変換手段を制御するシリアル制御装置とを備えた画像形成装置において、前記シリアルパラレル変換手段が画像形成装置本体内部に機能別にまとめたユニット毎に設置され、前記ユニット毎に設置した前記シリアルパラレル変換手段と、前記シリアル制御装置と、がそれぞれデージーチェーン接続されていることを特徴とする画像形成装置。 - 特許庁

This information processing system includes a parallel execution condition information acquisition means for acquiring parallel execution condition information indicative of conditions for executing programs of a plurality of second programs in parallel with a first program, which are set according to the first program, and an execution limit means for limiting execution of part or all of the plurality of second programs based on the parallel execution condition information.例文帳に追加

情報処理システムは、第１のプログラムに従って設定される、複数の第２のプログラムうち前記第１のプログラムと並列して実行させるものの条件を示す並列実行条件情報を取得する並列実行条件情報取得手段と、前記並列実行条件情報に基づいて前記複数の第２のプログラムのうち一部又は全部の実行を制限する実行制限手段と、を含む。 - 特許庁

The ribs 11 are extended in parallel with each other in the up-and-down (vertical) direction of the seat belt retractor 1.例文帳に追加

これらのリブ１１はシートベルトリトラクタ１の上下（鉛直）方向に互いに平行に延設されている。 - 特許庁

Further, two threads of the carded slivers (a) are arranged in parallel and directly supplied to a roving frame 30, so that roved yarn (b) is formed.例文帳に追加

このカードスライバａを２本揃えて直接粗紡機３０に供給して粗糸ｂを形成する。 - 特許庁

The outer circumferential surface 2706 has two plane parts 2710 formed of planes parallel with each other.例文帳に追加

外周面２７０６は互いに平行する平面で形成された２つの平面部２７１０を有している。 - 特許庁

It is preferable that the air supply pipe 22 and the water supply pipe 14 are arranged in parallel with each other.例文帳に追加

好ましくは、エア供給管２２と水供給管１４とは、互いに略平行に配置される。 - 特許庁

A long-sized laminated polarizing plate PL has at least one layer of each of a reflection type linear polarizer Pr with its transmission axis parallel with a longitudinal direction of a film, and an absorption type polarizer Pa with its transmission axis parallel with the longitudinal direction, which are arranged so that both transmission axes are parallel.例文帳に追加

フィルム長手方向と透過軸が平行である反射型直線偏光子（Ｐｒ）と、長手方向と透過軸が平行である吸収型偏光子（Ｐａ）とを、それぞれ少なくとも１層有し、両者の透過軸が平行となるように配置されている長尺積層偏光板（ＰＬ）により、上記課題が解決される。 - 特許庁

The figures change from a deep color to alight color, when reaching to the temperature or more displayed in parallel.例文帳に追加

これらの図形はそれぞれ並列に表示された温度以上になると濃色から淡色に変化する。 - 特許庁