「Partitions」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To easily form a phosphor layer of a plasma display between partitions of high fineness.例文帳に追加

プラズマディスプレイの蛍光体層を高精細な隔壁間に高精度かつ簡便に形成すること。 - 特許庁

Namely, each of the plurality of square tubes 11b partitions each passage of a coolant over the core.例文帳に追加

つまり、複数の角管１１ｂのそれぞれが、炉心の上方で冷却材の流路を区画する。 - 特許庁

The female connector body partitions a hole extending axially inwards from an inlet into the connector body.例文帳に追加

雌コネクタ本体は、入口からコネクタ本体内に軸方向内方に延びる孔を画成する。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR DEVICE-PROCESSING OF POSITIVE PRESSURE WITH TWO PARTITIONS TO MINIMIZE LEAKAGE例文帳に追加

漏れを最少にするための２個の隔壁を有する正圧式の装置処理用の装置および方法 - 特許庁

Partitions 62 for separation and insertion are formed along lines of an electrode 61 on a lower side substrate 60.例文帳に追加

そのための隔壁６２を下側基板６０上の電極６１のラインに沿って形成する。 - 特許庁

Upon cooling from the high temperature melt, the alloy chemically partitions, forming dendrites in the melt.例文帳に追加

高温の溶湯からの冷却時に、合金の濃度分配によって溶湯中にデンドライトが生成する。 - 特許庁

cephalopod of the Indian and Pacific oceans having a spiral shell with pale pearly partitions 例文帳に追加

青白い真珠状の隔壁のある渦巻き状の殻を持つインド・太平洋産の頭足類 - 日本語WordNet

a horizontal structure that partitions a ship or box (especially one built close to the actual bottom) 例文帳に追加

船または箱（特に実際の底に近い部分に建設されたもの）を分割する水平構造 - 日本語WordNet

The gbde lock file contains information that gbde requires to access encrypted partitions. 例文帳に追加

gbde ロックファイルには、暗号化されたパーティションにアクセスするのに必要となる情報が格納されています。 - FreeBSD

Caution: gbde lock files must be backed up together with the contents of any encrypted partitions. 例文帳に追加

Cautiongbde ロックファイルは、すべての暗号化されたパーティションの内容とともにバックアップされなければ なりません。 - FreeBSD

As an MBR is very small (512 bytes) only four primary partitions can be defined (for instance, /dev/sda1 to/dev/sda4).例文帳に追加

MBRはとても小さい(512バイト)ので、4つの基本パーティションだけが定義できます。 (例えば、/dev/hda1から/dev/hda4)です。 - Gentoo Linux

Preparing the DisksTo be able to install Gentoo, you must create the necessary partitions. 例文帳に追加

ディスクの準備Gentooをインストールするには、そのために必要なパーティションを作成する必要があります。 - Gentoo Linux

parted, the Partition Editor, can now handle HFS+ partitions used by Mac OS and Mac OS X.例文帳に追加

パーティションエディタであるpartedは現在、Mac OSやMac OS Xで使われるHFS+パーティションを処理することができます。 - Gentoo Linux

Note: If you don't want to delete all partitions just delete those you want to delete.例文帳に追加

注意: ただ、全てのパーティションを削除したくなければ、削除したいパーティションを削除してください。 - Gentoo Linux

As an MBR is very small (512 bytes) only fourprimary partitions can be defined (for instance, /dev/sda1 to/dev/sda4). 例文帳に追加

MBRはとても小さい(512バイト)ので、4つの基本パーティションだけが定義できます。 (例えば、/dev/sda1から/dev/sda4)です。 - Gentoo Linux

Restart your machine and all partitions should be visible and mounted. 例文帳に追加

マシンを立ち上げなおしてください。 すると、すべてのパーティションが確認でき、マウントされているはずです。 - Gentoo Linux

Upgrading to Linux 2.6 does not require you to store your data on LVM partitions - you can keep your data in the standard partition-format as it always has been.例文帳に追加

Linux2.6への更新には、データをLVMパーティションへ管理することは必要ではありません。 - Gentoo Linux

The maximum number of partitions on a tape is defined by a compile-time constant (originally four). 例文帳に追加

一つのテープにおけるパーティションの最大数はコンパイル時の定数によって定義される (通常は 4)。 - JM

Partitions divide the nodes and edges to constrain and show a view of the contained nodes. 例文帳に追加

区分を使ってノードとエッジを分割することで、区分内にあるノードのビューだけを表示できます。 - NetBeans

A dividing treating section 24 divides pattern data for a photomask to small partitions of a prescribed shape.例文帳に追加

分割処理部２４は、フォトマスク用のパターンデータを所定の形状の小区画に分割する。 - 特許庁

It is attached so as to cover kamoi (a generic term for a head jamb, which normally has tracks for sliding doors or partitions) or along walls across pillars. 例文帳に追加

鴨居の上から被せたり、柱間を渡するように壁に沿って取り付けられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a multi-processor computer system where partitions can be reconstituted in an online state.例文帳に追加

オンライン状態でパーティションを再構成することができるマルチプロセッサ・コンピュータシステムを提供する。 - 特許庁

The second circuit computes a number that represents the extent to which the various partitions differ from one another in size.例文帳に追加

第２の回路は、個々の区画のサイズが互いに異なる程度を表した数を計算する。 - 特許庁

A partition wall 7 divides the sewage tank 1 into two flow channels 15 and 16 in the direction crossing the partitions 5.例文帳に追加

隔壁７が汚水槽１を仕切り５と交差する方向で２つの流路１５，１６に分ける。 - 特許庁

This value-based caching method includes classification of a cache into various value-based partitions.例文帳に追加

本発明の価値ベース・キャッシュ方法は、キャッシュを種々の価値ベース・パーティションに区分することを含む。 - 特許庁

The partition is one among a set of partitions in the logical partition data processing system.例文帳に追加

そのパーティションは、論理パーティション・データ処理システムにおける一組のパーティション内の１つである。 - 特許庁

A vacuum vessel partitions, the flying passage of the electron beam emitted from the electron beam generating means.例文帳に追加

真空容器が、電子ビーム発生手段から出射された電子ビームの飛翔経路を画定する。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR TRANSFERRING DATA FROM ONE PARTITION OF PARTITIONED COMPUTER SYSTEM TO OTHER PARTITIONS例文帳に追加

分割されたコンピュータ・システムの１つの区画から他の区画にデータを転送する装置と方法 - 特許庁

The design methodology then partitions the unified design into the test die and the product die (104).例文帳に追加

次いで該設計方法論は、統合化された設計をテストダイ及び製品ダイへと分割する(104)。 - 特許庁

It says that 'For Shitsurai interior preparation, twill fabrics with painted pictures were set up as partitions.' 例文帳に追加

「うちうちのしつらいにはいうべくもあらぬ綾織物に絵をかきて間まいに張りたり」とある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The principal benefit of partitions is that they can be reorganized or recovered independently 例文帳に追加

区分(パーティション)の主な利点は,それらを個別に再構成したり回復したりできることである - コンピューター用語辞典

The principal benefit of partitions is that they can be reorganized or recovered independently. 例文帳に追加

区分(パーティション)の主な利点は,それらを個別に再構成したり回復したりできることである - コンピューター用語辞典

The diaphragm 4 partitions a hollow chamber 10 of the body 1 into a fluid chamber 13 and an operation chamber 14.例文帳に追加

ダイヤフラム４はボディ１の中空室１０を流体室１３と作動室１４とに仕切る。 - 特許庁

In the case of other partitions 20, 30, they are used by almost the same method as the partition 10.例文帳に追加

他の仕切板２０，３０等の場合も仕切板１０とほぼ同様の方法で使用する。 - 特許庁

The membrane filtration module is structured of a core tube which is positioned in parallel with a hollow fiber in the center of a module container; partitions fitted to the core tube; and a bundle of hollow fibers arranged in filtration chambers formed of the partitions and the container.例文帳に追加

モジュール容器の中央に中空糸と平行になる芯管を有し、その芯管に仕切り板を設けて、その仕切り板と容器によって構成されるろ過室に中空糸束を配置する。 - 特許庁

Each connector 20 has a hole 22 into which one pillar 11 of a partition and one pillar 12 of another partition, both partitions being adjacent to each other, are inserted to connect the two adjacent partitions.例文帳に追加

連結子２０には孔２２が設けられており、隣接する一方の仕切板の柱体１１と他方の仕切板の柱体１２を内部に嵌め入れることにより隣接する仕切板を接続せしめる。 - 特許庁

To provide a surface treatment apparatus, in which a clamping member of a jig is arranged nearly at the top of inside standing partitions and the treatment area of work treated in between the inside standing partitions is enlarged.例文帳に追加

治具のクランプ部材を内側起立隔壁の上端に近づけて配置可能として、内側起立隔壁間で処理されるワークの処理面積を拡大できる表面処理装置を提供する。 - 特許庁

The refractive index of these partitions 15 is smaller than the refractive index of the base material 11 for the color filter, and the partitions 15 have a wedge shape becoming narrow toward the observation side.例文帳に追加

この隔壁１５の屈折率は、カラーフィルタ用基材１１の屈折率よりも小さくなっており、またこの隔壁１５は、観察側に向かうにつれて先細となるくさび形状を有している。 - 特許庁

The film-forming method comprises forming partitions 3 on the surface of the substrate 2 having minute continuous pores and discharging a liquid containing a color material into divisions formed by the partitions 3 by a droplet-discharging method.例文帳に追加

微小な連続気孔を有する基板２の表面に隔壁３を形成し、隔壁３によって仕切られた区画内に、色材を含む液状体を、液滴吐出法により吐出させる。 - 特許庁

The four partitions 1, 1, 1, and 1 of an L shape in a plan view are respectively movably arranged in the horizontal direction, and are constituted so as to be capable of covering and expanding by the four partitions 1, 1, 1, and 1.例文帳に追加

平面視Ｌ字状の四つの間仕切り１，１，１，１をそれぞれ水平方向へ移動可能に配設して、四つの間仕切り１，１，１，１により空間を覆ったり広げたりできるように構成する。 - 特許庁

A pressure contact connector comprises insulation carriers 1 in which partitions 4 are vertically arranged on a substrate part 3, pressure connection terminals separated by the partitions 4, and a case 34 storing insulation carriers 31-33 with pressure-connected electric wires 6.例文帳に追加

圧接コネクタは、基板部３に隔壁４を立設した絶縁キャリヤ１と、隔壁で隔てられた圧接端子と、電線６を圧接した電線付絶縁キャリヤ３１〜３３を収容するケース３４とを備える。 - 特許庁

The method and system include allowing the logical partitions to share the communication interface by multiplexing communication to the display device for each of the logical partitions over the communication interface.例文帳に追加

この方法およびシステムは、通信インタフェース上の論理区画の各々に対する表示装置への通信を多重化することにより論理区画が通信インタフェースを共有することを可能にすることを含む。 - 特許庁

A plurality of the heater ducts 4 are arranged by stacking first ducts 4A supplying the warm air to the front partitions of the cabin and second ducts 4B supplying the warm air to the rear partitions of the cabin.例文帳に追加

複数のヒータダクト４は、車室の前方区画へ温風を供給する第１ダクト４Ａと、車室の後方区画へ温風を供給する第２ダクト４Ｂとが積み重ねて設けられている。 - 特許庁

The medium controller comprises a timing generating means that previously determines the number of partitions of a feed motor excitation phase changeover interval and generates lead timing other than the feed motor excitation phase changeover time according to the number of partitions.例文帳に追加

フィードモータ励磁相切替え間隔を分割する分割数を予め決め、分割数に応じてフィードモータ励磁相切替え時以外のリードタイミングを生成するタイミング生成手段を設けた。 - 特許庁

A plurality of partitions disposed over a plurality of rows and a plurality of columns are respectively provided on pages 1 to 6, and appearances of the residences and room layouts in the residences are systematically sorted and drawn in the respective partitions.例文帳に追加

各頁1 〜6 に、複数行複数列に亘って配置された複数の区画を備えさせ、各区画に、建坪形状、住宅の外観及び住宅内の間取りを体系的に分類して描く。 - 特許庁