「Pathogenic」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a removing method of pathogenic protozoa and a separating membrane used therein which reliably removes pathogenic protozoa such as Cryptospolidium and Dialdia, enhances filtration speed and, moreover, drastically reduces equipment cost and running cost.例文帳に追加

クリプトスポリジウム、ジアルジアなどの病原性原生動物を確実に除去でき、かつ濾過速度を高くでき、しかも設備コストやランニングコストを大幅に削減できる病原性原生動物の除去方法およびこれに用いられる分離膜を提供する。 - 特許庁

To provide a monoclonal antibody against Lyme-diseases, pathogenic Borrelia burgdorferi strain, the antigen, recombinant DNA, recombinant vector, a method for collecting the antigen, methods of isolation and reculture of pathogenic Borrelia burgdorferi strain.例文帳に追加

ライム−病（Ｌｙｍｅ−Ｋｒａｎｋｈｅｉｔ）に対するモノクローナル抗体、病原性ボレリア・ブルグドルフェリ菌株、抗原、組換えＤＮＡ、組換えベクター、抗原の取得法及び病原性Ｂ、ブルグドルフェリを単離かつ再培養する方法の提供。 - 特許庁

This method for controlling metabolism of respiratory pathogenic bacterium such as Haemophilus influenzae comprises bringing the respiratory pathogenic bacterium into contact with an antibacterially effective amount of a composition containing a gemifloxacin compound or its antibacterially effective derivative.例文帳に追加

呼吸器系病原菌の代謝を調節する方法であって、呼吸器系病原菌をジェミフロキサシン化合物またはその抗菌的に有効な誘導体を含んでなる抗菌的に有効量の組成物と接触させることからなる方法。 - 特許庁

To provide microorganisms consisting of attenuated pathogenic Fusarium fungi and having a function of preventing an onset of cymbidium blight, while any trial for preventing the onset of the cymbidium blight by using the attenuated pathogenic Fusarium fungi has never been conducted yet.例文帳に追加

従来、弱病原性フザリウム菌によるシンビジウム病害の発病抑制については、何ら試みられていないので、弱病原性フザリウム菌によるシンビジウム病害の発病抑制機能を有する微生物を提供しようとするものである。 - 特許庁

To provide a plasmid reinforcing the expression of a labeling material in Ralstonia solanacearum, the Rastonia solanacearum reinforcing the expression of the labeling material, a method for monitoring various pathogenic bacteria including the Rastonia solanacearum, a method for evaluating sensitivity or resistance to the various pathogenic bacteria including the Rastonia solanacearum, and a method for screening test substances effective to the various pathogenic bacteria including the Rastonia solanacearum.例文帳に追加

青枯病菌内の標識物質の発現を増強できるプラスミド、標識物質の発現が増強した青枯病菌、青枯病菌を含む各種病原菌のモニタリング方法、青枯病菌を含む各種病原菌に対する感受性または耐性の評価方法、および、青枯病菌を含む各種病原菌に対して有効な被験物質のスクリーニング方法を提供する。 - 特許庁

The induction of an immunological response against pathologic microorganisms includes a step of administration of a whole microbiological bacterial composition including inactivated pathogenic microorganisms by infection of a bacteriolysis deficit bacteriophage to a subject liable to be influenced by infectious disease due to pathogenic microorganisms, wherein the administration is carried out at an effective amount inducible of immunogenic response to the pathogenic microorganisms in a host.例文帳に追加

病原菌に起因する疾患による感染の影響を受けやすい対象に、溶菌欠損バクテリオファージの感染により無力化された病原菌を含む全菌体細菌組成物を投与する段階を含み、該投与は宿主において病原菌に対する免疫応答を誘発するのに効果的な量で行い、病原菌に対する免疫応答を誘発する。 - 特許庁

To obtain a carbapenem derivative which has strong and balanced anti-bacterial activities against wide range pathogenic bacteria.例文帳に追加

広範囲の病原性細菌に対して強力でバランスのとれた抗菌活性を有するカルバペネム誘導体を開発すること。 - 特許庁

The method enables trapping of liquid having low density number of germs or various kinds of pathogenic germs through short-term soaking treatment.例文帳に追加

この方法によれば、短期間の浸漬処理で低密度の菌数の液や多種類の病原菌についてもトラップができる。 - 特許庁

To provide a method improved for treating disease states in which pathogenic cell populations such as cancer cells are present.例文帳に追加

癌細胞などの病原性細胞集団が存在する疾病状態を治療するために改善された方法の提供。 - 特許庁

The inventors have identified various genes that can be included in immunogenic compositions specific for pathogenic E. coli strains.例文帳に追加

本明細書において、病原性大腸菌株に特異的な免疫原性組成物中に含め得る種々の遺伝子を開示する。 - 特許庁

To provide a medicine that can inhibit the bacteria capable of producing vero toxins, for example, pathogenic Escherichia coli from producing vero toxins.例文帳に追加

病原性大腸菌などのベロ毒素産生細菌に対し、当該ベロ毒素を産生させ得ない薬剤を提供すること。 - 特許庁

This method for controlling the longicorns comprises a process of applying a cultured material of insect pathogenic filamentous fungi to a feeding tree of the longicorns.例文帳に追加

カミキリムシ類の餌木に昆虫病原性糸状菌の培養物を施用する工程を含むカミキリムシ類の駆除方法。 - 特許庁

To provide a stream raising seedling pot stand thoroughly watering all raising seedling pots, and preventing scattering of pathogenic bacteria.例文帳に追加

全ての育苗ポットに万遍なく灌水するとともに、病原菌の拡散を防止できる流水育苗ポット台を提供する。 - 特許庁

The bacterium is sprayed onto a land where pathogenic bacteria such as Pythium ultimum have been inhabited to control plant diseases including wilt disease.例文帳に追加

該菌をピシウム・ウルティマムなどの病原性菌が生息する土壌に散布して、立枯病などの植物病害を防除する。 - 特許庁

To provide a sanitary mask, where pathogenic organisms such as bacteria, and virus are effectively decomposed by using fine ferromagnetic ferrite particles.例文帳に追加

強磁性フェライト微粒子を利用し、効果的に細菌やウィルスなどの病原体を分解できる衛生マスクを提供する。 - 特許庁

CANINE KIDNEY-DERIVED SUSPENDIBLE CULTURED CELL LINE AND METHOD FOR PRODUCING VACCINE OR PATHOGENIC MICROBE FOR INFECTION DIAGNOSIS USING THE SAME例文帳に追加

イヌ腎由来浮遊性培養細胞株およびこれを用いたワクチンまたは感染診断用病原微生物の生産方法 - 特許庁

To provide a method for real-time detection of pathogenic microorganisms using a modified flow type SPR biosensor.例文帳に追加

本発明は変形フロー式(flow type)SPRバイオセンサを用いて病原性微生物をリアルタイムで検出する方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a more practical method for treating a material containing a protein as a toxic substance and/or a pathogenic substance.例文帳に追加

毒性物質および/又は病原性物質であるタンパク質を含む被処理物のより実用的な処理方法を提供する。 - 特許庁

This efficient method for inoculating the weakly pathogenic fungus of the fusarium into the cymbidium is characterized by dipping the terrestrial part of the plantlet of the cymbidium in a suspension of the weakly pathogenic fungus of the fusarium belonging to Fusarium subglutinans and having onset suppressing functions of the yellow spot of the cymbidium.例文帳に追加

フザリウム・サブグルチナンス（Fusarium subglutinans）に属し、シンビジウム黄斑病の発病抑制機能を有する弱病原性フザリウム菌の懸濁液に、シンビジウムの幼苗の地上部を浸漬することを特徴とする弱病原性フザリウム菌のシンビジウムへの効率的接種方法。 - 特許庁

A knowledge data base 200 stores a priority index indicating that the antibacterial medicine should be preferentially selected to a pathogenic microbe by every name of infections, every name of the pathogenic microbes to be a cause of the infection and every name of applicable antibacterial medicines.例文帳に追加

知識データベース２００は、感染症名ごと、感染症の原因となる病原微生物の名称ごと、適用可能な抗菌薬の名称ごとにその病原微生物に対してその抗菌薬を優先的に選択すべきことを示す優先指数を格納する。 - 特許庁

This method for deciding the pathogenic risk of the medicament-induced granulocytopenia comprises detecting a genetic polymorphism of a human insulin receptor substrate-2 gene (IRS-2 gene) of an examinee, and then deciding the existence of the pathogenic risk of the medicament-induced granulocytopenia by using the detected polymorphism as an indicator.例文帳に追加

被検者のヒト・インスリン受容体基質-2遺伝子(IRS-2遺伝子)の遺伝子多型を検出し、これを指標として薬剤起因性顆粒球減少症発症のリスクの存在を判定する薬剤起因性顆粒球減少症発症リスク判定法。 - 特許庁

To obtain a preparation for the oral cavity which exhibits excellent antibacterial activity against pathogenic bacteria of dental caries, periodontal disease, etc., and has high safety.例文帳に追加

う蝕及び歯周病などの病原菌に対して、優れた抗菌活性を示し、安全性の高い口腔用製剤を提供する。 - 特許庁

To improve sustained release properties of a pathogenic organism-controlling agent, stability and low irritation, and to prevent a microcapsule and a gel material from being lost.例文帳に追加

病害生物防除剤の徐放性、安定性、低刺激性を向上すると共に、マイクロカプセル及びゲル物質の散逸を抑制する。 - 特許庁

To provide a method for injecting gel for plant soil for appropriately burying plants in plant alternative soil hardly becoming a hotbed of mold or pathogenic bacteria.例文帳に追加

カビや病原菌などの温床になりにくい植物用代替土壌に、植物を適切に埋没させることを可能とする。 - 特許庁

To provide an antimicrobial agent which has a high antimicrobial activity, can retain the antimicrobial activity for a long period, and is used against human pathogenic microbes.例文帳に追加

高い抗菌活性を有すると共に、抗菌活性が長期間持続可能な、ヒト病原体に対する抗菌剤を提供すること。 - 特許庁

PLANT INSECT PEST CONTROLLING AGENT AND METHOD FOR CONTROLLING PLANT INSECT PEST UTILIZING INSECT PATHOGENIC BACTERIUM PSEUDOMONAS FLUORESCENS KPM-018P例文帳に追加

昆虫病原性細菌シュードモナス・フルオレッセンス（Ｐｓｅｕｄｏｍｏｎａｓｆｌｕｏｒｅｓｃｅｎｓ）ＫＰＭ−０１８Ｐを利用した植物害虫防除剤および植物害虫防除方法 - 特許庁

To provide a technique for suppressing the infectivity and pathogenicity of pathogenic microorganisms with an antibody.例文帳に追加

本発明の課題は、病原性微生物の、感染性や病原性を抗体によって抑制するための技術を提供することである。 - 特許庁

- A legal framework had not been developed to enable temporary vaccinations in response to low pathogenic novel influenza.例文帳に追加

・ 病原性がそれ程高くない新型インフルエンザに対応して臨時にワクチン接種を行う法的枠組みが整備されていなかったこと - 厚生労働省

Some people say that since cooked rice is sticky in general, most dirty things and pathogenic bacteria are removed after making at least ten pieces of Nigiri-zushi. 例文帳に追加

一般に炊いた米には粘着性もあり、10個も握ればその後は、殆ど汚物や病原菌なども取り去られるとする意見もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an anti-disease feed additive which is useful for preventing and treating domestic animal or fowl stresses generated under environments for feeding many domestic animals or many fowls or diseases originated from pathogenic bacteria, and can reduce the lowering of productivity due to inflammatory actions caused by the pathogenic bacteria.例文帳に追加

多頭・多数羽飼養環境下に発生する家畜・家禽のストレス或いはウイルス又は病原性細菌に由来する疾病の予防・治療に有効で、その病原性細菌が原因となる炎症作用による生産性の低下を低減させる抗病性飼料添加物を提供する。 - 特許庁

To provide a new medicine efficiently inhibiting or preventing plant pathogenic bacteria infection, based on infection mechanism of the plant pathogenic bacteria, and to decrease problems of resistant bacteria appearance, environment and safety by extending variation of medicinal action mechanism.例文帳に追加

植物病原菌の感染メカニズムに基づく、該植物病原菌の感染を有効に阻害あるいは防止するために新たな薬剤を提供し、かつ、薬剤の作用機構のバリエーションを拡大することにより、従来技術における耐性菌出現、環境、安全性の問題を軽減させる。 - 特許庁

Furthermore, it is possible to kill pathogenic fungus and suppress break of lateral root fibers by fully heating lateral root parts to which pathogenic fungus sticks through keeping soil at an arbitrary temperature with pouring at an arbitrary pressure, and especially controlling temperature of hot water to be poured while detecting soil temperature to keep soil temperature at ≥33.7°C.例文帳に追加

また、土壌温度を任意の圧力で潅注し、任意の温度に保持させるため病菌の付着した枝根部を十分に加温でき、特に土壌温度を検知しながら出湯温度を制御し、土壌温度を３３．７度以上に保持させる事で病菌の死滅と、枝根繊維の破壊を抑える。 - 特許庁

To provide a plant cultivation system enabling easy and efficient degradation and elimination of pathogenic germs such as bacteria, virus, bacilli or fungi causing plant epidemics so as to efficiently grow plants while effectively preventing the plant epidemics caused by the pathogenic germs and restoring the plants from the epidemics.例文帳に追加

植物の疫病の原因となるバクテリア、ウイルス、細菌、カビ類などの病原菌を、簡便かつ効率的に分解除去し、該病原菌による植物の病気を効果的に抑制及び回復させつつ効率的に植物を生育させることができる植物栽培システムの提供。 - 特許庁

The feed, feed additive, breeding environment-cleaning agent, proliferation inhibitor of the pathogenic microorganisms, proliferation inhibitor of the pathogenic viruses, decomposing agent of organic materials and growth-accelerating agent of an animal containing the cultured material of the bacteria, bacterial cells or their treated material are also provided.例文帳に追加

本発明はまたこの細菌の培養物、菌体またはそれらの処理物を含有する飼料、飼料添加剤、飼育環境浄化剤、病原性微生物の増殖抑制剤、病原性ウイルスの増殖抑制剤、有機物の分解剤、動物の成長促進剤に関する。 - 特許庁

This treatment method for fruit trees attacked by disease comprises pouring hot water supplied from a water heater 1 at arbitrarily set temperature into soil by a pouring pump 9 set at an arbitrary pressure, and raising the temperarure of the soil around a fruit tree attacked by disease to a thermal death point of pathogenic fungus so as to kill pathogenic fungus.例文帳に追加

給湯機１から任意に設定される温度で供給される温水を、圧力を任意に設定される注入ポンプ９により土壌内に潅注し、罹病した果樹の周囲の土壌を病菌の死滅温度に上昇させることで病菌を死滅させる。 - 特許庁

The method for detecting the pathogenic virus of crustaceans by LAMP method includes the step of performing the LAMP with a sample containing a primer set for LAMP for the detection of a pathogenic virus of crustaceans and a nucleic acid as a specimen and the step of detecting the production of an amplified product by the LAMP.例文帳に追加

LAMPに用いられる甲殻類病原性ウイルス検出用プライマーセットと検体用核酸とを含有するサンプルをLAMPに供する工程と、当該LAMPによって増幅産物が産生されたか否かを検出する工程とを含む、LAMPにおける甲殻類病原性ウイルス検出方法。 - 特許庁

To provide a plant-activating material effective for inhibition/prophylaxis of insect pests and pathogenic bacteria in an agricultural field and to provide a method for producing the plant-activating material, in which inhibition of insect pests and pathogenic bacteria and recovery of growth of plants after infection and suppression of aging are realized in addition to promotion of growth of agricultural crops and improvement of quality of agricultural crops.例文帳に追加

農業分野における害虫や病原菌の抑制・予防に有効な植物活性資材とその製造方法に関し、農作物の生育促進や品質向上に加え、害虫及び病原菌の抑制や感染後の生育回復、老化抑制を実現する。 - 特許庁

To provide a means which controls the proliferation of pathogenic bacteria belonging to grass-positive bacteria, improves the balance of enteric flora, promotes the control of animal intestinal disorders, prevents and treats infectious diseases caused by the pathogenic bacteria, and can safely and simply be used.例文帳に追加

グラム陽性細菌に属する病原菌の増殖を抑制することにより、腸内フローラのバランスを改善し、動物の整腸を促進したり、これらの病原菌が引き起こす感染症を予防・治療したりするための手段であって、安全かつ簡便に用いることができる手段を提供する。 - 特許庁

These peptide reagents can be used in wide uses such as a tool for isolating the pathogenic prions or for detecting the presence of the pathogenic prions in the specimens, as a component for a composition for the treatment or prevention and/or for the preparation of a prion specific antibody.例文帳に追加

これらのペプチド試薬は広範な用途において、例えば病原性プリオンを単離するため、または、試料中の病原性プリオンの存在を検出するための道具として、治療用または予防用の組成物の成分として、および／または、プリオン特異的抗体の作成のために使用できる。 - 特許庁

Preparation in an amount sufficient to inhibit the development of the pathogenic bacterium cells, such as listeria organisms, is automatically added onto the surface of the slices.例文帳に追加

病原菌細胞、例えばリステリア菌体の発生を抑制するのに十分な量の製剤を、スライス表面上に自動的に添加する。 - 特許庁

The surface area of the rock wool in which the antibacterial agent exists is high, and the contact interval of pathogenic bacteria with the antibacterial agent becomes high to improve antibacterial effect.例文帳に追加

抗菌剤が存在するロックウールの表面積は高くなり、病原菌と抗菌剤との接触率が高まり抗菌効果が向上する。 - 特許庁

To provide a composite vaccine supplying a wide range of prevention for meningococcal disease generated by meningococcus which is a pathogenic bacterium.例文帳に追加

病原菌である髄膜炎菌によって生じる髄膜炎菌性疾患に対して広範囲の防御をもたらす複合ワクチンを提供する。 - 特許庁

This recombinant apple latent spherical virus (ALSV) having partial fragment of genomic RNA or its cDNA of one kind or more of the plant pathogenic viruses is provided.例文帳に追加

１種または２種以上の植物病原ウイルスのゲノムRNAまたはそのcDNAの一部断片を保有する組換えリンゴ小球型潜在ウイルス（ALSV）。 - 特許庁

To provide a vaccine for effectively preventing infection of a highly-pathogenic avian influenza virus, that is hardly affected by viral mutation.例文帳に追加

ウイルス突然変異の影響を受けにくい、高病原性鳥インフルエンザウイルスの感染を効果的に予防するためのワクチンを提供すること。 - 特許庁

The cell derived from the plant, and the plant pathogenic microbe are subjected to a stable simultaneous culture in vitro to enable the target material to be produced.例文帳に追加

対象物質の生産を可能にするために、in vitroにおいて、植物由来の細胞及び植物病原体の安定した同時培養を行う。 - 特許庁