Patternsを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 21466件
An anode pin and cathode pin 31, 32 of the semiconductor laser element 1 are soldered to electrode lands 41a, 42a at the end of the circuit patterns 41, 42 of the wiring board 5.例文帳に追加
半導体レーザ素子1のアノードピンとカソードピン31,32とが配線基板5の回路パターン41,42の末端の電極ランド41a,42aに半田付けする。 - 特許庁
A conducting film is etched by using the resist patterns 4, and the storage electrodes of capacitors having the plurality of corners surrounded by the plurality of curved edges are formed.例文帳に追加
そこで、このレジストパターン4をマスクとして導電膜をエッチングすると、複数の湾曲した辺で囲まれた複数の角を持つキャパシタの蓄積電極が形成される。 - 特許庁
To provide an olefin resin floor sheet constituted by forming uneven patterns having the same high-class sense as that of a vinyle chloride resin-made floor sheet of chemical embossment.例文帳に追加
塩化ビニル系樹脂製の床用シートと同等の高級感を備えた凹凸模様をケミカルエンボスにより形成してなるオレフィン系樹脂床用シートを提供する。 - 特許庁
A toggle switch 124 selects one of the plurality of mask patterns in order to prevent generation of the mask signal having a same waveform continuously in two pixels.例文帳に追加
トグルスイッチ124は、同一波形のマスク信号が2つの画素において連続して発生しないように複数種類のマスクパターンの中の1つを順次選択する。 - 特許庁
This eliminates the need for the area for bonding the bonding wires 7 to the conductor patterns 16a, 16b, thus realizing miniaturization of the composite semiconductor device as a whole.例文帳に追加
これにより導体パターン16a,16bにボンディングワイヤ7をボンディングするための面積が不要となり、複合半導体装置全体として小型化が実現できる。 - 特許庁
The device includes pattern areas defined on a semiconductor substrate and many linear patterns arranged parallel to a first space in each pattern area.例文帳に追加
本発明によるこの素子は、半導体基板に定義されたパターン領域及び各パターン領域に第1間隔に平行に配置された多数のライン型パターンを含む。 - 特許庁
The photomask is constituted by forming patterns for exposure on one surface of a film base and laminating a tacky adhesive layer, a transparent film and a transmittance improving layer in this order on the other surface.例文帳に追加
フィルムベースの一方の面に露光用パターンが形成し、他方の面には粘着剤層、透明フィルム、透過率向上層をこの順に積層したフォトマスク。 - 特許庁
Consequently, the liquid material can be discharged through nozzles having preferable array directions corresponding to different drawing patterns such as shapes of respective color pixels of a color filter.例文帳に追加
従って、例えばカラーフィルタの各色画素の形状など異なる描画パターンに応じた好ましい配列方向を有するノズルから液状体を吐出させることができる。 - 特許庁
Also, the radio communication terminal 20 transmits a plurality of frame synchronization patterns, and the small-sized radio terminal 10 transmits data in synchronism with the predetermined frame synchronization pattern.例文帳に追加
また、複数のフレーム同期パターンを無線通信端末20が送信し、小型無線端末10は、予め定められたフレーム同期パターンと同期してデータ送信を行う。 - 特許庁
To provide a ground wave digital broadcasting receiver capable of reproducing multiple frame patterns from TSP stored in a hierarchy buffer by simple circuit constitution.例文帳に追加
簡単な回路構成で階層バッファに蓄積されたTSPから多重フレームパターンを再生することが可能な地上波ディジタル放送受信機を提供すること。 - 特許庁
To provide a multilayer wiring board and the manufacture thereof whereby wiring parts with fine patterns can be formed surely at a high degree of freedom and a high connection reliability is obtained.例文帳に追加
微細なパターンの配線部を大きい自由度で確実に形成することができ、しかも、高い接続信頼性が得られる多層配線板およびその製造方法の提供。 - 特許庁
An input to the optimizer/normalizer is assumed to be an input query transformed into an intermediate linguistic expression containing code patterns, and nodes each having a node type.例文帳に追加
オプティマイザ/ノーマライザへの入力は、コードパターンおよび各々がそれぞれのノード型を有するノードを含む中間言語表現に変換された入力クエリであると想定される。 - 特許庁
Spiral conductor patterns 5A and 5B configuring the parallel coil are laminated so as to be faced to each other through an insulating layer 3e at the upper side in the same way.例文帳に追加
その上側には、上記同様に並列コイルを構成するスパイラル状導体パターン5A,5Bを絶縁層3eを介し互いに対向させて積層形成する。 - 特許庁
A wiring etching resist pattern 30 is formed on a metal foil 2, and checking etching resist patterns 31 are formed adjacent to the wiring etching resist pattern 30.例文帳に追加
金属箔2上に配線用エッチングレジストパターン30が形成され、配線用エッチングレジストパターン30の近傍に複数の検査用エッチングレジストパターン31が形成されている。 - 特許庁
A determination part 70 compares pre-delay detection signals BEMF_U-W and post-delay detection signals BEMFD_U-W with predetermined expected value patterns EXP1 and EXP2.例文帳に追加
判定部70は、遅延前の検出信号BEMF_U〜Wおよび遅延後の検出信号BEMFD_U〜Wを、所定の期待値パターンEXP1、EXP2と比較する。 - 特許庁
The plurality of halftone tables 130a-130n are stored in patterns that the values of amounts of toner corresponding to displacements of the gradation class values of pixels of the image data are different from each other.例文帳に追加
ここで,複数のハーフトーンテーブル130a〜130nは,画像データのピクセルの階調等級値の変位に対応するトナー量値がそれぞれ異なるパターンで保存される。 - 特許庁
Subsequently, a cover insulating layer 6a composed of resin containing epoxy is formed on the first surface of the base insulating layer 1 to cover the plurality of wiring patterns 3.例文帳に追加
次に、複数の配線パターン3を覆うようにベース絶縁層1の第1の面上に、例えばエポキシを含む樹脂からなるカバー絶縁層6aを形成する。 - 特許庁
A voiceprint identification part 2b decides whether the voice signal patterns sent from the telephone sets 1-1 to 1-k are matched with the voiceprint pattern of a customer that is previously stored.例文帳に追加
声紋識別部2bは、電話機1−1〜1−kからの音声信号のパターンと予め記憶された顧客の声紋のパターンとが一致するか否か判断する。 - 特許庁
Also, the costs in the scaling down processing indicate the similarities with the adjacent rows and columns, making the rows or columns having the analogous pixel patterns nearby preferentially as the targets for scaling down.例文帳に追加
また、縮小処理においてコストは隣接する行、列との類似度を示し、近傍に類似する画素パターンがある行又は列は優先的に縮小の対象となる。 - 特許庁
Consequently, a liquid material can be discharged through nozzles having preferable array directions in accordance with different drawing patterns such as shapes of respective color pixels of a color filter.例文帳に追加
従って、例えばカラーフィルタの各色画素の形状など異なる描画パターンに応じて、好ましい配列方向を有するノズルから液状体を吐出させることができる。 - 特許庁
Also, while premising the method of carrying a wafer every chuck, the aligning of patterns present on a wafer 60 with a chuck 61 is executed before mounting the chuck on the finely moving stage.例文帳に追加
また、ウェハをチャックごと搬送する方式を前提として、チャック61に対するウェハ60上のパターンの位置合わせをチャックを微動ステージに搭載する前に実行する。 - 特許庁
This semiconductor light-emitting device comprises a semiconductor layer equipped with multiple nano-patterns inside and/or in its surface region, and active layer formed on the semiconductor layer.例文帳に追加
内部および/または表面領域に複数のナノパターンを備える半導体層と、半導体層上に形成された活性層と、を備える半導体発光素子。 - 特許庁
To provide a receiver enabling high speed communication by reducing the number of repetition times of synchronizing signal patterns in a pulse train for baseband synchronization.例文帳に追加
ベースバンド同期用パルス列における同期信号パターンの繰り返し回数を減少させることにより通信を高速化することができる受信装置を提供する。 - 特許庁
When a threshold is given to the quantized relations among the factors and displayed on the spreadsheet, colors and patterns are changed to sort the spreadsheet by means of digitized relations among the factors.例文帳に追加
また、定量化された要素間関係性に閾値を与え、スプレッドシート上に表示する際に色・パターンを変え、スプレッドシートを数値化された要素間関係性によりソートする。 - 特許庁
The puncture processing section 90 applies puncture patterns for which the number of puncture bits are different from each other, to partial processing units and other partial processing units among a plurality of processing units.例文帳に追加
パンクチャ処理部90は、複数の処理単位のうち、一部の処理単位と別の一部の処理単位に対して、互いに異なったパンクチャビット数のパンクチャパターンを適用する。 - 特許庁
Cross-sections of two coil patterns 31, 32 which constitute a thin film coil 30 constitute common mode choke coils so that right and left asymmetric inverse trapezoidal shapes are formed, respectively.例文帳に追加
薄膜コイル30を構成している2つのコイルパターン31,32の断面がいずれも左右非対称の逆台形状を有するようにコモンモードチョークコイルを構成する。 - 特許庁
To provide a microstrip antenna which suppresses the unwanted emission of even-order and odd-order harmonies, has no problem of the asymmetry of emission patterns and is easily made into arrays.例文帳に追加
偶数次および奇数次高調波の不要放射を抑圧でき、また放射パターンの非対称性の問題がなく、アレー化も容易であるマイクロストリップアンテナを提供する。 - 特許庁
To provide an X-ray diffracting apparatus for appropriately discriminating diffraction patterns from a plurality of crystals which are necessary for analyzing the crystalline structure of a sample.例文帳に追加
本発明は試料の結晶構造を解析するのに必要な、複数の結晶からの回折パターンを適切に識別するX線回折装置を提供する。 - 特許庁
The elements are shifted from the aligned state of the grating patterns by about 1/4 of the grating pitch Δ in the diffraction direction X of light and fixed with an adhesive 4.例文帳に追加
このとき、格子パターンが合致した状態から光が回折する方向Xへ格子ピッチΔの1/4程度互いに位置をずらし、接着剤4により固定する。 - 特許庁
In addition, the control part 16 controls the directivity patterns so as to be nondirectional to at least one group among the plurality of groups divided in the division part.例文帳に追加
また、制御部16は、分割部において分割された複数のグループのうちの少なくとも1つのグループに対して、無指向性となるように指向性パターンを制御する。 - 特許庁
A ROM 3 memorizes not only timings of generating accompaniment sounds and timing data indicating pitch of sound generation in automatic accompaniment, but also multiple data for generating accompaniment patterns.例文帳に追加
ROM3は、自動伴奏における伴奏音の発音タイミング及び発音音高を示すタイミングデータを記憶するとともに、複数の伴奏パターン生成用データを記憶する。 - 特許庁
To form hard mask patterns arrayed closely below resolution of exposure equipment by performing only linear patterning processes vertically and horizontally on a plane.例文帳に追加
平面上で垂直方向と水平方向にライン状のパターニング工程のみを行って露光装備の解像度以下に稠密に配列されたハードマスクパターンを形成すること。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing a semiconductor device, the method reducing an interval between patterns (for instance, between gate electrodes) as much as possible without adding an extra process.例文帳に追加
余分な工程を追加せずに、パターン間(例えば、ゲート電極間)の間隔を可及的に小さくすることのできる半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁
A headlamp appliance and a control system for controlling a vehicular lighting system to produce particular lighting patterns required under different regulatory requirements is disclosed.例文帳に追加
ヘッドランプ器具、及び車両の照明システムを制御して異なる規則要求の下で要求される特定の照明パターンを生成するための制御システムを開示する。 - 特許庁
A radiation electrode 3 is connected to the ground electrode 12 that leads to ground via the ground connection electrodes 5, 6, the wire patterns 13, 14 and the chip component 15 in terms of high frequency.例文帳に追加
放射電極3はグランド接続用電極5,6と配線パターン13,14とチップ部品15を介して高周波的に接地電極12に接地することとなる。 - 特許庁
To automatically and effectively identify the examinees who may have executed the illicit acts, by discriminating possible actions of illicit acts from action patterns of examinees.例文帳に追加
受験者の行動パターンから不正行為の可能性のある行動を判別し、不正行為を行った可能性のある受験者を自動的かつ効率的に特定する。 - 特許庁
With the compression heating and pressure cooling, projections and depressions patterns are formed on the shoe sole and rising parts are formed at side surfaces, those surfaces become skin layers and a surface density is increased.例文帳に追加
この加熱圧縮と加圧冷却により、靴底には凹凸パターン、側面の立ち上がり部が形成され、これらの表面はスキン層となって表面密度が向上する。 - 特許庁
To provide an optoelectronic device whose frame edge area is not needed to be broadened even when the number of electrode patterns is increased and an electronic equipment in which the optoelectronic device is used.例文帳に追加
電極パターンの数を増やしたときでも、額縁領域を広げる必要がない電気光学装置、およびこの電気光学装置を用いた電子機器を提供すること。 - 特許庁
To provide an image processing apparatus and an image processing method which properly composite test patterns sequentially in accordance with the image processing details in each of image processing steps.例文帳に追加
本発明は、各画像処理段階でその画像処理内容に応じて適切にテストパターンを順次合成する画像処理装置及び画像処理方法に関する。 - 特許庁
To provide a high reliability circuit board supporting conductor patterns with sufficient adhesive strength by metallized polyimide film excellent in adhesive strength to a metallic layer.例文帳に追加
金属層との接着強度が優れた金属化ポリイミドフィルムによって、導体パターンを十分な接着強度で保持する信頼性の高い配線基板を提供する。 - 特許庁
In the semiconductor device formed by a MAP system, patterns 6 and 7 for defective identification are formed on the soldered-bump forming surfaces of a printed wiring board.例文帳に追加
MAP方式によって形成される半導体装置において、プリント配線基板のはんだバンプ形成面には、不良識別用パターン6,7が形成されている。 - 特許庁
The pattern boundary setter prepares a boundary pattern of normal distribution around plural learning input patterns belonging to the same category by using the neural network.例文帳に追加
また、パターン境界設定器は、同一のカテゴリーに属する前記複数の学習用入力パターンの周囲にニューラルネットワークを用いて正規分布の境界パターンを作成する。 - 特許庁
The plurality of bit patterns included in a waveform data of a digital signal are identified from a waveform data created by a waveform display device, and jitter characteristics for each bit pattern are calculated.例文帳に追加
波形表示装置で生成した波形データから、デジタル信号の波形データに含まれる複数のビット・パターンを特定し、ビット・パターン夫々のジッタ特性を算出する。 - 特許庁
The system classifies the resultant query based on the presence of classifier terms and user provided classification data from previously transmitted queries or recognized patterns in the query.例文帳に追加
本システムは、クラシファイアタームおよび前回送信されたクエリまたはクエリ内の認識されたパターンからのユーザ指定分類データの存在に基いて、結果としてのクエリを分類する。 - 特許庁
And so all those wind and ocean current patterns that have formed since the last ice age and have been relatively stable, they're all up in the air and they change.例文帳に追加
それで、すべての風と海水の 流れのパターンです これらは、最近の氷河期から形成され そして比較的安定しています 全部が合わさり、そして変化を起こします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Kanmuryojukyo' (one of Buddhist scriptures) described that there are nine patterns to go to gokuraku jodo (the Pure Land of Amitabha) according to an ability of all living things in Buddhism (especially, Jodo [Pure Land] sect). 例文帳に追加
仏教(特に浄土教)では、衆生の機根の違いによって、同じ極楽浄土へ往生するにも、9つのパターンがあると『観無量寿経』に説かれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Various works were produced using unique patterns in which a catfish apologized for causing the earthquake or a catfish was helping the restoration after the earthquake in compositions of so-called 'yonaosi namazu' (catfish reforming society). 例文帳に追加
ナマズが地震を起こしたことを謝罪したり、震災復興を手伝ったりするユニークなパターンも、いわゆる「世直し鯰」の構図としてさまざまな作品が作られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the technique, pictures, patterns, or letters are drawn with urushi (a Japanese lacquer) on the surface of lacquerware, and metal powder, such as of gold or silver, is sprinkled before the urushi dries to secure the design on the lacquer surface. 例文帳に追加
漆器の表面に漆で絵や文様、文字などを描き、それが乾かないうちに金や銀などの金属粉を「蒔く」ことで器面に定着させる技法である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)