「Performance-based」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Appearance-based object recognition methods have recently demonstrated good performance on a variety of problems. 例文帳に追加

外観ベースの物体認識法が最近各種の問題に対して良い成績を示している。 - コンピューター用語辞典

This option is recommended for performance reasons when running at depths 1 and 4, especially when using modern PCI-based hardware.例文帳に追加

深さ 1, 4 で実行するときは、性能的な理由からこのオプションを指定することが望ましい。 - XFree86

To provide a RISC-based high-performance superscalar processor architecture allowing an architecture function to be easily reinforced.例文帳に追加

アーキテクチャ機能の強化が容易なRISCベースの高性能スーパースカラー型プロセッサ・アーキテクチャを提供する。 - 特許庁

To provide a method for readily producing a (meth)acrylic acid-based polymer having higher performance.例文帳に追加

より一層高性能な（メタ）アクリル酸系重合体を簡便に製造できる方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus capable of carrying out performance evaluation based on a drainage performance of a diffusion layer composing of a fuel cell independently by a diffusion layer.例文帳に追加

燃料電池を構成する拡散層の排水性能に基づく性能評価を拡散層単独で行うことができる装置を得る。 - 特許庁

It is decided whether an operation performance accompanying operation by the operation unit is executed, and the operation performance is executed based on the decided result.例文帳に追加

操作手段による操作を伴う操作演出を実行するか否かを決定し、その決定結果にもとづいて操作演出を実行する。 - 特許庁

To provide site-specific performance prediction modeling for a digital data network depending upon a performance-based real-time wireless network feedback and visual display function.例文帳に追加

性能ベースのリアルタイム無線ネットワークフィードバックおよび視覚的表示機能に頼った、デジタルデータネットワークのサイト固有性能予測モデリングの提供。 - 特許庁

To produce an oil based ball point ink which has high lubricating performance to effect a smooth writing and does not reduce writing performance even after long-term writing.例文帳に追加

潤滑性能が高く、滑らかな書き味で、かつ長時間筆記しても筆記性能が低下しない油性ボールペンインキを提供すること。 - 特許庁

The allocation of the generation of the musical tone signal based on the performance data of the next music data is faster as the priority sequence of the performance data is higher.例文帳に追加

この場合、次の曲データの演奏データに基づく楽音信号の発生の割当ては、演奏データの優先順位が高いほど早い。 - 特許庁

To provide a game machine which enables players to enjoy fun of a performance in carrying out the performance based on the internal winning combination.例文帳に追加

内部当籤役に基づいた演出を行う際に、その面白みを遊技者に享受させることが可能となる遊技機を提供する。 - 特許庁

Bugaku (a traditional Japanese court music accompanied by dancing) is performed by "Nanto-gakuso" (the gagaku [ceremonial court music of Japan]) performance group based in Nanto [Kofuku-ji temple in Nara Prefecture]) which inherits the tradition of Sanpo-gakuso Nanto-gata ("Sanpo-gakuso" is the collective name of three gagaku performance groups, "Kyuchu-gata" [the Imperial Court in Kyoto Prefecture], "Nanto-gata" [Kofuku-ji temple in Nara Prefecture], and "Tenno-ji-gata" [Shitenno-ji temple in Osaka Prefecture]). 例文帳に追加

三方楽所南都方の伝統を受け継ぐ「南都楽所」による舞楽が行われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On condition of executing a third stop operation, a sub control circuit 72 determines a piece of performance data by referring to a BB performance type table, and a liquid crystal display part 5a executes a performance based on the determined performance data.例文帳に追加

副制御回路（７２）は、第３停止操作が行われたことを条件に、ＢＢ用演出種別テーブルを参照して一の演出データを決定し、液晶表示部（５ａ）では、その決定した演出データに基づく演出を行う。 - 特許庁

The business performance evaluation system computes an evaluation value to the performance of the business based on the performance of the business stored in the business performance storage means 15 and the evaluation score stored in the evaluation score storage means 14, and outputs the evaluation value to a display or the like.例文帳に追加

そして、業務実績記憶手段１５に記憶された業務の実績、及び評価点数記憶手段１４に記憶された評価点数を基に、業務の実績に対する評価値を算出し、ディスプレイ等に出力させる。 - 特許庁

As shown in (C), the trill performance section (A) is divided into partial performance sections Sa-Sc corresponding to the sections a-c, and also the performance data for the sections Sa-Sc are created based on each performance data for a-c, respectively.例文帳に追加

（Ｃ）に示すように、（Ａ）のトリル演奏区間を区間ａ〜ｃにそれぞれ対応して部分演奏区間Ｓａ〜Ｓｃに分割すると共に区間ａ〜ｃの演奏データにそれぞれ基づいて区間Ｓａ〜Ｓｃの演奏データを作成する。 - 特許庁

On the other hand, when the operation is not accepted during the operation acceptance performance, the Pachinko game machine executes a variation performance (e.g. a variation performance B) except the variation performance A during the symbol variation based on the third determination information.例文帳に追加

一方、操作受付演出中に操作を受け付けなかった場合は、ぱちんこ遊技機は、３つ目の判定用情報に基づく図柄変動時には変動演出Ａ以外の変動演出（たとえば変動演出Ｂ）をおこなう。 - 特許庁

At this time, a comparative decision part CM compares user musical performance data Pn based upon the musical performance by the user with musical performance data Ac of the accompaniment part and a melody control part CT controls a musical performance of the melody part according to the result of the comparison.例文帳に追加

その際、比較判定部ＣＭにより、ユーザの演奏に基づくユーザ演奏データＰｎを伴奏パートの演奏データＡｃと比較し、メロディ制御部ＣＴにより、この比較の結果に応じてメロディパートの演奏を制御する。 - 特許庁

The electronic musical instrument having a performance operator (103) for outputting performance information according to performance operation, a delay means (109) for delaying the musical tone information based on the the performance information, and a recording means (110) for recording the musical tone information delayed in synchronization with the performance operation of the performance operator to an optical disk is provided.例文帳に追加

演奏操作に応じて演奏情報を出力するための演奏操作子（１０３）と、演奏情報に基づく楽音情報をディレイするディレイ手段（１０９）と、演奏操作子の演奏操作に同期してディレイされた楽音情報を光ディスクに記録する記録手段（１１０）とを有する電子楽器が提供される。 - 特許庁

When the seated performance execution flag or the seat leaving performance execution flag is set, a seated performance mode or a seat leaving performance mode corresponding to situations of a game machine before the player's seating or leaving the seat is decided, and a seated performance or a seat leaving performance based on the decided mode is executed.例文帳に追加

そして、着席演出実行フラグまたは離席演出実行フラグがセットされた場合、遊技者の着席または離席を判定するまでの遊技機の状況に応じた着席演出態様または離席演出態様を決定し、該決定された態様に基づく着席演出または離席演出を実行する。 - 特許庁

We have confirmed that seniority-based wage systems and performance-based wage systems both have their advantages and disadvantages, but how should an SME, from the standpoint of increasing the motivation and capability of its employees, actually combine the elements of seniority-based and performance-based wage systems?例文帳に追加

これまでは、年功序列と成果給にはそれぞれのメリットとデメリットがあることを確認してきたが、中小企業は、従業員の意欲や能力を高める観点から、実際に年功序列と成果給の要素をどのように組み合わせることが適当なのであろうか。 - 経済産業省

To provide composite semipermeable membrane which is produced by coating one surface of polysulfone-based semipermeable membrane with a polyamide-based polymer thin film and is excellent in permeation performance, separation performance and in particular performance with respect to the removal of organic matter.例文帳に追加

ポリスルホン系多孔質半透膜の一方の表面にポリアミド系重合体薄膜を被覆したことを特徴とする複合半透膜であり、透過性能および分離性能、特に有機物除去性能に優れた複合半透膜を提供する。 - 特許庁

To provide a reservation processing apparatus 10 which is configured to perform processing to receive, with respect to an object which can have differed prediction value and performance value, a reservation based on the prediction value and to settle the reservation based on the performance value.例文帳に追加

予想値と実績値が異なり得る対象について、予想値に基づいて予約を受け付け、実績値に基づいて予約を確定させる処理を行う予約処理装置１０を提供する。 - 特許庁

A performance index for each of the plurality of sets of tuning parameters is calculated based on the measured responses, and one of the plurality of sets of tuning parameters is selected based on the calculated performance indices.例文帳に追加

測定された応答値に基づいて複数組のチューニングパラメータの各組に対する性能指数を計算し、計算された性能指数に基づいてチューニングパラメータの複数組のうちの一組を選択する。 - 特許庁

In a sub control means, when performance data based on the first game data are newly stored in a performance data holding storage means, the relating performance is executed on condition that two or more pieces of the performance data of the same kind are stored in the performance data holding storage means.例文帳に追加

副制御手段では、第１遊技データに基づく演出データが演出データ保留記憶手段に新たに記憶されたときに、演出データ保留記憶手段に同一種別の演出データが複数個記憶されていることを条件として関連演出を実行する。 - 特許庁

In a performance recording system, when performance operation information based on performance operation is inputted for recording, an input time of the performance operation information is detected, and a series of input performance operation information is automatically recorded in operation information storage means together with time information showing the detected time.例文帳に追加

この演奏記録システムでは、記録時、演奏操作に基づく演奏操作情報を入力すると、演奏操作情報の入力時刻が検出され、入力される一連の演奏操作情報が、検出時刻を示す時刻情報と共に自動的に操作情報記憶手段に記録される。 - 特許庁

This game machine is constituted such that the ROM of a general control board stores two or more kinds of performance content patterns of different game performance contents, and every time the number of times of executing game performance based on the performance content pattern exceeds a threshold, the kind of the performance content patterns to be selected is increased.例文帳に追加

遊技演出内容が異なる複数種類の演出内容パターンを統括制御基板のＲＯＭが記憶しており、前記演出内容パターンに基づく遊技演出の実行回数が閾値を越える毎に、選択される演出内容パターンの種類が増加する。 - 特許庁

Then, the game performance execution means such as the display device executes a plurality of times of sub game performance based on each performance execution data coordinated with the time Th for every sub game performance time Th designated by the performance execution data designation command.例文帳に追加

すると、表示装置等の遊技演出実行手段では、前記演出実行データ指定コマンドで指定されたサブ遊技演出時間Ｔｈ毎に当該時間Ｔｈに対応付けられた夫々の演出実行データに基づく複数回のサブ遊技演出を実行する。 - 特許庁

To provide a non-chlorine-based and non-sulfur-based extreme pressure additive giving lubricating oil having a good appearance and preservation stability, and excellent in extreme pressure performance.例文帳に追加

非塩素系かつ非硫黄系で、外観、保存安定性の良い、極圧性能に優れた潤滑油を与える極圧添加剤を提供する。 - 特許庁

To provide a non-nitrous based rustproof paper containing a rust proof agent comprising an amine based compound and exhibiting excellent rustproof performance and having suppressed malodor.例文帳に追加

アミン系化合物からなる防錆剤を含有し、防錆性に優れ、かつ臭気が抑制された非亜硝酸系防錆紙を提供する。 - 特許庁

The introduction of merit-based systems, such as performance-based pay and promotion regardless of age, also appear not to be related to the retention rate.例文帳に追加

また、成果型報酬や年齢に関係ない昇進などの「実力主義の導入」についても定着率との関連は確認できない。 - 経済産業省

To provide a performance evaluation device and a performance evaluation method for a fuel cell, capable of easily reproducing the inside phenomenon of the fuel cell based on actual operation.例文帳に追加

実運転に即して燃料電池の内部現象を容易に再現できる燃料電池の性能評価装置及び性能評価方法を提供する。 - 特許庁

This system imparts expression to performance data of an object part, based on the performance data of the object part and other parts.例文帳に追加

このシステムでは、表情付け対象パートの演奏データと他のパートの演奏データを基にして表情付け対象のパートの演奏データに表情付けが行われる。 - 特許庁

To give an auxiliary torque based upon the driver's will of steering with good followup performance, establish excellent performance of removing the turbulence, and presume the target value of control properly.例文帳に追加

ドライバの操舵意志に基づいた補助トルクを、追従性よく与えることができ、かつ外乱除去性に優れ、また、制御の目標値を適切に推定する。 - 特許庁

The specific performance execution means executes the specific performance in the variable display game based on the second start memory while the normal game state is set.例文帳に追加

また、特定演出実行手段は、通常遊技状態の設定中に第２始動記憶に基づく変動表示ゲームにおいて特定演出を実行する。 - 特許庁

Thereafter, the main CPU 61 displays the results of the lotteries in the order on a lower display 6 or the like while carrying out a performance based on the performance pattern (S17).例文帳に追加

その後、メインＣＰＵ６１は、下側ディスプレイ６等に各抽選結果を表示順に表示すると共に、演出パターンに基づく演出を行う（Ｓ１７）。 - 特許庁

To secure sound game properties while maintaining a performance effect brought about by a notice performance based on determination of numerical data at the establishment of starting conditions.例文帳に追加

始動条件が成立時の数値データの判定にもとづく予告演出によってもたらされる演出効果を維持しつつ、健全な遊技性を確保する。 - 特許庁

A prior determination means 331 determines the game data, and a performance control means 502 controls a predictive performance based on the determination result.例文帳に追加

事前判定手段３３１は、これら遊技データを判定し、この判定結果に基づいて演出制御手段５０２が予兆演出を制御する。 - 特許庁

To prevent an interest in a game by a notice performance from getting weakening in a game machine constituted to execute the notice performance based on reservation storage.例文帳に追加

保留記憶にもとづく予告演出を実行するように構成された遊技機において、予告演出による遊技の興趣が低下することを防止する。 - 特許庁

To provide a water-based ink composition for ballpoint pens which exhibits excellent sag-proof performance without harming dry-up-proof performance, and to provide a ballpoint pen filled therewith.例文帳に追加

耐ドライアップ性を阻害することなく優れた垂れ下がり防止性能を発揮するボールペン用水性インキ組成物およびそれを内蔵したボールペンを提供する。 - 特許庁

To provide an electrode which will not give rise to performance degradation like capacity drop or deterioration in cycle performance in a cell using lithium with fluorine based resin as a binder.例文帳に追加

フッ素系樹脂を結着剤としたリチウムを使用する電池において、容量減少やサイクル性の悪化等の性能劣化のない電極を提供する。 - 特許庁

Thus, it is possible to rearrange the logical volume based on the performance of the storage subsystem and the requested I/O performance of each application.例文帳に追加

このような構成をとることにより、ストレージサブシステムの性能および各アプリケーションの要求Ｉ／Ｏ性能に基づいた論理ボリュームの再配置が可能になる。 - 特許庁

Performance data specified based on pitch edition data are edited by clicking an OK button 65, performance data being suitable for the musical score symbol are obtained.例文帳に追加

ＯＫボタン６５をクリックすることにより、音高編集データに基づいて指定された演奏データが編集され、楽譜記号に合った演奏データが作成される。 - 特許庁

To naturally play a mechanical automatic musical performance based upon raw MIDI data, for example, when music data of an automatic musical performance are recorded by step input, etc.例文帳に追加

自動演奏の楽曲データをステップ入力等で記録した場合など、生のＭＩＤＩデータによる機械的な自動演奏を自然な感じにする。 - 特許庁

To overcome the poor performance that plagues hardware virtual devices, an idealized "high-performance mode" that is not found in the original hardware-based device is provided.例文帳に追加

ハードウェア仮想デバイスに伴なうパフォーマンスの悪さを克服するために、オリジナルのハードウェアベースのデバイスには見られない理想化された「高性能モード」を用意する。 - 特許庁

This implies that while wages in large corporations have a relatively strong characteristic of being seniority-based, SME wages have a stronger characteristic of being performance-based rather than seniority-based.例文帳に追加

これは、大企業の賃金が年功序列の性格が相対的に強い一方、中小企業の賃金が年功序列よりも成果給の性格が強いことを示唆している。 - 経済産業省

Further, the performance data is subjected to statistical processing for each group by a group performance data calculation means 5 based on the performance data of the node sorted into each group.例文帳に追加

さらに、グループ性能値計算手段５により、各グループに分類されたノードの性能データに基づいてグループ毎の性能データが統計処理され、各グループの性能データ種別毎の統計値が計算される。 - 特許庁