「Po」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

A beam from the amplification stage laser (PO) 20 enters an OPS 50 through a PO beam steering unit 40, and light from the OPS 50 is output through a coherence monitor 60.例文帳に追加

増幅段レーザ（ＰＯ）２０からのビームは、ＰＯビームステアリングユニット４０を介してＯＰＳ５０に入射し、ＯＰＳ５０からの光はコヒーレンスモニタ６０を介して出力される。 - 特許庁

Beams from the amplification stage laser (PO) 20 are inciden on an OPS 50 via a PO beam steering unit 40, and light from the OPS 50 is outputted via a coherence monitor 60.例文帳に追加

増幅段レーザ（ＰＯ）２０からのビームは、ＰＯビームステアリングユニット４０を介してＯＰＳ５０に入射し、ＯＰＳ５０からの光はコヒーレンスモニタ６０を介して出力される。 - 特許庁

The clevis 52 is displaced to the both sides of the Po along with displacement of the piston rod 51.例文帳に追加

クレビス52は、ピストンロッド51の変位に伴い、Ｐｏの両側へ変位自在である。 - 特許庁

A beam from the amplification stage laser (PO) 20 is injected into an OPS 50 via a PO beam steering unit 40, and light from the OPS 50 is output via a coherence monitor 60.例文帳に追加

増幅段レーザ（ＰＯ）２０からのビームは、ＰＯビームステアリングユニット４０を介してＯＰＳ５０に入射し、ＯＰＳ５０からの光はコヒーレンスモニタ６０を介して出力される。 - 特許庁

The general formula (1) is HO-(EO)_a-(PO)_b-(EO)_c-H (where, EO: oxyethylene group; PO: oxypropyrene group; a, b, c: integer of one or more).例文帳に追加

ＨＯ−（ＥＯ）_a−（ＰＯ）_b−（ＥＯ）_c−Ｈ …（１）（式中、ＥＯはオキシエチレン基を示すとともにＰＯはオキシプロピレン基を示し、ａ、ｂ及びｃは１以上の整数を示す。） - 特許庁

An electric power supply part 1 supplies alternate current electric power Po to the electric discharge light 3.例文帳に追加

電力供給部１は、放電灯３に交流電力Ｐｏを供給する。 - 特許庁

Beams from the amplification stage laser (PO) 20 are incident on an OPS 50 via a PO beam-steering unit 40, and light from the OPS 50 is outputted via a coherence monitor 60.例文帳に追加

増幅段レーザ（ＰＯ）２０からのビームは、ＰＯビームステアリングユニット４０を介してＯＰＳ５０に入射し、ＯＰＳ５０からの光はコヒーレンスモニタ６０を介して出力される。 - 特許庁

This release structure is equipped with an extrusion mechanism which enables vertical displacement of the resin to be molded Po by extruding the resin Po from the side where an elastic body sheet 18 is present.例文帳に追加

被成形樹脂Ｐｏを弾性体シート１８の存在する側から押し出して被成形樹脂Ｐｏの上下方向の変位が可能な押し出し機構２８を備える。 - 特許庁

Each unit pulse PO is set to a pulse width including a basic interval BO and a correction interval BA.例文帳に追加

単位パルスＰ0は、基本区間Ｂ0と補正区間ＢAとを含むパルス幅に設定される。 - 特許庁

An IC chip storing a user ID is included in the close friend "po chara"(R) doll.例文帳に追加

この親友ぽキャラ人形には、ユーザＩＤが記憶されたＩＣチップが内蔵されている。 - 特許庁

A controller 30 sets the optimum recording power Po by OPC (optimum power control), and records data.例文帳に追加

コントローラ３０は、ＯＰＣにより最適記録パワーＰｏを設定し、データを記録する。 - 特許庁

The resin Po to be molded is molded between the elastic sheet 18 and the cover sheet 20.例文帳に追加

被成形樹脂Ｐｏは、弾性体シート１８とカバーシート２０との間で成形される。 - 特許庁

To provide a method and a device for decoding a DVD using selective PO correction.例文帳に追加

選択的なＰＯ補正を利用したＤＶＤデコーディング方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The sheet bunches Po are arrayed in orderly alignment on the discharge tray 246.例文帳に追加

これにより、シート束を排出トレイ上に適正に整列して積載することができる。 - 特許庁

A singing voice synthesizer 18 synthesizes singing voice signals having the voice pitch Po.例文帳に追加

歌唱合成器１８は、音声ピッチＰｏを有する歌唱音声信号を合成する。 - 特許庁

A polysilicon layer Po has an active polysilicon layer 36 and a base polysilicon layer 37.例文帳に追加

ポリシリコン層Ｐｏは、活性ポリシリコン層３６と土台ポリシリコン層３７を有している。 - 特許庁

When cooking Dong Po Rou, star anise is usually added for seasoning to give it a distinct flavor. 例文帳に追加

東坡肉では通常トウシキミを加えて調理し、味付けの特徴となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The name of Dong Po Rou is originated in Su Dongpo (Su Shi), the name of a poet in the Northern Sung of China. 例文帳に追加

東坡肉との呼び方は、中国北宋の詩人蘇東坡（蘇軾）の名前に由来する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A release pressure command value tPo is reduced to a level indicated by a one-dotted chain line on and after a speed change command time t1, and the release side speed change friction element is released on and after release pressure Po is reduced to a designated value Po1.例文帳に追加

変速指令時t1以後、解放圧指令値tPoを一点鎖線で示すように低下させ、Poが所定値Po1まで低下したとき以後、解放側変速摩擦要素が解放される。 - 特許庁

The body of the post-driving device includes multiple cramps which binds multiple existing posts (P) and a chuck which drives new steel-pipe posts (PO), and the body includes a guide plate. 例文帳に追加

この杭圧入引抜機の本体は、複数の既設杭Pを挟持する複数のクランプと、新たな鋼管杭POを圧入するチャックとを備えており、更に、本体には、ガイド板が取り付けられている。 - 特許庁

During continuous stacking of the sheet bunches Po, movement of the stack stop 252 in the sheet discharge direction reliably entrains the lowest and other overlapping sheet bunches Po.例文帳に追加

シート束の継続積載時に、積載ストッパをシート排出方向に移動させることで、最下位のシート束、及びこれに積載している他のシート束は、積載ストッパに確実に追随して移動する。 - 特許庁

A po character service server 9 receives a user ID read from a close friend "po chara"(R); phonetic doll mounted on a stand 23 from a personal computer 22, and when it receives a content ID, it determines whether or not the content ID is registered in a "po chara" database 10 in correspondence to the user ID.例文帳に追加

ぽキャラサービスサーバ９は、パーソナルコンピュータ２２から、おたち台２３上に載置された親友ぽキャラ人形から読み出したユーザＩＤを受け取り、さらに、コンテンツＩＤを受け取ると、そのユーザＩＤに対応してコンテンツＩＤがぽキャラデータベース１０に登録されているか否かを判定する。 - 特許庁

During this period, the braking power Po is held by braking force by regenerative braking of the motor (S118).例文帳に追加

この間、制動パワーＰｏをモータの回生制動による制動力により受け持つ（Ｓ１１８）。 - 特許庁

The three transistors PO in f the buffer circuits are formed so as to have predetermined size proportions.例文帳に追加

各バッファ回路中の３個のトランジスタＰＯは、所定のサイズ比を有するように形成されている。 - 特許庁

Output pressures Po are measured in sequence as a solenoid driving current I is varied, as shown in (a).例文帳に追加

（ａ）のごとく、ソレノイド駆動電流Ｉを異ならせながら順次出力圧Ｐ_O を実測する。 - 特許庁

Your po finds out you've been talking to your old friends, you go back in.例文帳に追加

仮釈放係官が あんたが昔の仲間と 話したことを知ったら 刑務所に逆戻りだぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hoping to see my po next week, see if he can hook me up with a better job.例文帳に追加

来週 仮釈放係官に会って もっといい仕事を世話してくれないか 頼もうと思ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In Japan differences between Dong Po Rou and Kakuni are not clear as above, but a tentative indication is below. 例文帳に追加

前述のように日本では両者の区別が曖昧であるが、一応の目安を述べる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is similar to the relationship between Li Po and Du Fu, and these two supported the rakugo world in the Showa period together. 例文帳に追加

李白と杜甫の間柄にも似ているが、両者は並んで昭和の落語界を支えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The school is characterized by the differentiation of five different sounds, which are called "po," "pu," "ta," "chi," and "tsu" and also by fewer complicated playing methods. 例文帳に追加

ポ・プ・タ・チ・ツの五種類の音を打ち分け、装飾的な手組みの少ないのが特徴。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The internal pressure of the fuel tank 10 is detected at the same time on the basis of Po and Pi.例文帳に追加

また、Ｐｏ，Ｐｉにより燃料タンク１０のタンク内圧を同時に検出するようにした。 - 特許庁

In the case where the atmospheric pressure P is a threshold value Po or higher, the ignition timing of the internal combustion engine 10 is delayed by an amount corresponding to a pressure difference between the atmospheric pressure P and the threshold value Po from the optimal ignition timing MBT.例文帳に追加

外気圧Ｐがしきい値Ｐ_0 以上である場合に、内燃機関１０の点火時期を、最適点火時期ＭＢＴから外気圧Ｐとしきい値Ｐ_0 との差圧に応じた量だけ遅角させる。 - 特許庁

When requesting to switch an electric traveling (EV) to hybrid traveling (HEV) mode (engine start) at a time t1, a release side friction element working pressure Po is decreased to a slip holding pressure, and transmission input rotational frequency is made changeable by a motor/generator.例文帳に追加

電気走行（EV）→ハイブリッド走行（HEV）モード切り替え（エンジン始動）要求時t1に、解放側摩擦要素作動圧Poをスリップ維持圧へ低下させて、変速機入力回転数をモータ/ジェネレータで変更可能にする。 - 特許庁

Then, the leakage prevention sheet 32 is disposed so as to be in contact with the second absorbent 15 in the pocket PO, and the top sheet 11 is provided following the shape of the pocket PO so as to cover the leakage prevention sheet 32.例文帳に追加

そして、そのポケットＰＯにて防漏シート３２は第２吸収体１５に接するように配設され、トップシート１１は防漏シート３２を被うようにポケットＰＯの形状にならって設ける。 - 特許庁

The spray disk 42 for spraying a stock solution from a rotary center shaft Po side to the outside of the peripheral part by rotating is provided with a plurality of the spray rollers 73 around the rotary center shaft Po.例文帳に追加

回転することにより原液を回転中心軸Ｐｏ側から周縁部外側に噴霧させる噴霧盤４２において，回転中心軸Ｐｏの周囲に，複数の噴霧用コロ７３を備えた。 - 特許庁

An opening/closing mechanism 19 moves the door 9 between a closure position PC where the recess 15 is closed and an opening position PO where the recess 15 is opened, and stores the door 9 in the storage space 35 at the opening position PO.例文帳に追加

開閉機構１９は、凹所１５が閉じられる閉位置ＰＣと凹所１５が開かれる開位置ＰＯの間で扉９を移動させ、開位置ＰＯでは収納空間３５に扉９を収容させる。 - 特許庁

The optical device comprises a first measuring instrument 20_m6 for measuring the position of a first element 10_m6, a second measuring instrument 20_m2 for measuring the position of a second element 10_m2, and a third measuring instrument 50 for measuring the deformation of the body tube PO.例文帳に追加

光学装置は、第１の要素10_m6の位置を計測する第１計測器20_m6と、第２の要素10_m2の位置を計測する第２計測器20_m2と、鏡筒POの変形を計測する第３計測器50とを備える。 - 特許庁

The general formula is RO-(CH_2CH_2O)_n-PO(OH)_2 (1), or [RO-(CH_2CH_2O)_n]_2-PO(OH) (2), wherein R is a 12-15C aliphatic hydrocarbon, and n is an integer not greater than 19.例文帳に追加

ＲＯ−(ＣＨ_２ＣＨ_２Ｏ)_ｎ−ＰＯ(ＯＨ)_２ （１） [ＲＯ−(ＣＨ_２ＣＨ_２Ｏ)_ｎ]_２−ＰＯ(ＯＨ) （２） 〔式中、Ｒは炭素数１２〜１５の脂肪族炭化水素であり、ｎは１９以下の整数を示す。 - 特許庁

The setter 19 reads a target rotary amount PO calculated by the calculator 12, and judges whether the amount PO is large than the value Pb or not.例文帳に追加

そして、同ゲイン係数設定部１９は、回転量算出部１２で算出された目標回転量Ｐ０を読み込み、その目標回転量Ｐ０がしきい値Ｐｂよりも大きいか否かを判断する。 - 特許庁

[I]: a polyether compound obtained by subjecting ethylene oxide(EO) to random or block copolymerization with propylene oxide(PO) and having (90/10) to (60/40) molar ratio of EO/PO and 9,000-17,000 molecular weight.例文帳に追加

［Ｉ］：エチレンオキサイド（ＥＯ）とプロピレンオキサイド（ＰＯ）とをランダムまたはブロック共重合させ、ＥＯ／ＰＯのモル比が９０／１０〜６０／４０であって、分子量が９０００〜１７０００であるポリエーテル化合物。 - 特許庁

The polymer is manufactured by the reaction between a group (PO-X) composed of an olefinic chain containing a halogen atom (X) and a group (PO'-M) composed of an olefinic chain containing a metal atom (M) on the terminal site.例文帳に追加

該重合体は、ハロゲン原子（Ｘ）を含有するオレフィン連鎖からなる基（ＰＯ−Ｘ）と、金属原子（Ｍ）を末端部位に含むオレフィン連鎖からなる基（ＰＯ’−Ｍ）とを反応させて製造する。 - 特許庁

The outgoing surface is also adjacent to the imaging surface, and a PO image is emitted through the outgoing surface.例文帳に追加

出射面も同じく映像面に隣接しており、ＰＯ映像が出射面を通じて出射される。 - 特許庁

Thus, printability on the surface of a PO sheet can be improved and deteriorating of adhesion can be prevented.例文帳に追加

これによれば、ＰＯ系シート表面の印刷適性を向上させつつ、接着性の低下を防止できる。 - 特許庁

A color space conversion processing part 104 converts the chrominance signal Po into a chrominance signal for the output device 102.例文帳に追加

色空間変換処理部１０４は色信号Ｐｏを出力装置用の色信号に変換する。 - 特許庁

In the difference calculation step, a difference ΔP between the actual output hydraulic pressure Po and the command hydraulic pressure Pn is calculated.例文帳に追加

差分算出段階では、実出力油圧Ｐｏと指令油圧Ｐｎとの差分ΔＰを算出する。 - 特許庁