「Power saving」に関連した英語例文の一覧と使い方(98ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a discharge lamp lighting device and an illumination device in which shutdown action is carried out safely at the final life stage of the discharge lamp and power saving is attained when turning off a light.例文帳に追加

放電ランプの寿命末期に安全に停止動作させるとともに、消灯時の省電力を図った放電ランプ点灯装置および照明装置を提供する。 - 特許庁

A voltage detecting means compares the detected voltage with the reference voltage to determine the degree of power saving, and then outputs an output voltage to a load depending on the reference voltage.例文帳に追加

電圧検出手段は検出した検出電圧と基準電圧を比較して節電幅を決定し、基準電圧に応じた出力電圧を負荷に出力する。 - 特許庁

Based on determination that it has been detected that players have left their seats, an operation state of the Pachinko game machine is shifted to a power-saving mode from a normal operation mode.例文帳に追加

遊技者の離席検知があったと判定されたことに基づいて、パチンコ遊技機の動作状態を、通常動作モードから省電力モードに移行させる。 - 特許庁

When a remote operation from the external device is detected and when there is no operation from the main body for a fixed time or more, as a result, the LCD 218 is shifted to a power saving mode.例文帳に追加

その結果、外部機器からの遠隔操作を検知した場合であって、本体からの操作が一定時間以上ない場合に、ＬＣＤ２１８を節電モードに移行する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus in which power saving mode can be released automatically when the state changes on the side of engine control section (e.g. draw out of a sheet tray).例文帳に追加

エンジン制御部側の状態の変化（用紙トレイの引き出し等）があった場合、自動的に省電力モードを解除することが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a user with operability similar to that in the case of a normal built-in apparatus, and to quickly return the mode of a host device in a power saving mode to a normal mode.例文帳に追加

ユーザに通常の組み込み機器の場合と同様な操作性を提供すると共に、省電力モードのホスト装置を速やかに通常モードに復帰させる。 - 特許庁

To monitor the internal pressure of a vehicle tire through the use of both a variable resistance sensor assembly having high sensitivity and resistant to temperature variations and a power saving unit which provides a long battery effective life.例文帳に追加

感度が高く、温度変動に耐える可変抵抗センサ・アセンブリと、長い電池有効寿命をもたらす節電ユニットとを用いて、車両タイヤ内圧を監視する。 - 特許庁

To provide a control device for a vehicle, capable of providing the optimum rotation speed of a blower in accordance with car speed and air conditioner actuation conditions, and achieving power saving effect.例文帳に追加

車速やエアコン作動条件に見合った最適な送風機の回転数を得ると共に、省動力に寄与することが可能な車両用制御装置を提供する。 - 特許庁

To output high-quality audio based on audio data output from an IP telephone function without affecting power-saving properties of a video display device.例文帳に追加

映像表示装置の省電力性能に影響を与えることなく、ＩＰ電話機能から出力される音声データについて、高品質な音声を出力する。 - 特許庁

To provide a data storage device, in which reliability and lifetime of HDD are improved even in a power saving mode without degrading an access response to the HDD.例文帳に追加

省電力モードに移行してもＨＤＤへのアクセスレスポンスをできるだけ低下させず、ＨＤＤの信頼性や寿命を向上させたデータ記憶装置を提供する。 - 特許庁

To provide a display device for saving power required for display images and allowing one to view a subject in real time, and to provide a display method and a photographing device.例文帳に追加

画像の表示に必要な電力を節約するとともに、リアルタイムで被写体を視認することが可能な表示装置、表示方法及び撮影装置を提供する。 - 特許庁

To provide a portable terminal device which performs electric power saving of a lighting means and is also easy to be used even at a dark place without damaging its operability.例文帳に追加

本発明の目的は、照明手段の省電力化を図るとともに暗い場所での操作性を損なわずに使いやすい携帯端末装置を提供することにある。 - 特許庁

Thus, the 2nd storage device enters a dormancy to decrease access operations, thereby achieving the power-saving characteristic and execution speed is effectively accelerable.例文帳に追加

こうして該第二ストレージデバイスは休眠状態となり、ディスクアクセス動作を減少させることにより、節電の特性を達成し、しかも効果的に執行速度を加速することができる。 - 特許庁

Then, a normal mode is set for a function having a high utilization frequency, a power saving mode is set for a function having a low utilization frequency, and the settings are stored (S315).例文帳に追加

そして、利用頻度の高い機能については通常モードを設定し、利用頻度の低い機能については省電力モードを設定し、その設定を記憶する（Ｓ３１５）。 - 特許庁

To provide a clock phase control apparatus and a PLL circuit capable of saving the power consumption and stabilizing a circuit operation without the need for generating a clock with a high frequency.例文帳に追加

高い周波数のクロックを生成することなく、省電力化や回路動作の安定性を図ることができるクロック位相制御装置及びＰＬＬ回路を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which surely achieve power saving even when a paper standby period in the midst of printing is prolonged or gets uneven.例文帳に追加

画像形成装置において、印刷途中における用紙の待機期間が長引いたり不揃いとなっても、確実に省電力化を図ることができるようにする。 - 特許庁

To provide a power amplifier which is space-saving and reduces the effect of a bonding wire connecting an MMIC and an external circuit of the MMIC in a relatively simple configuration.例文帳に追加

ＭＭＩＣとＭＭＩＣ外部回路とを接続するボンディングワイヤの影響を比較的簡単な構成で低減し、かつ省スペース化された電力増幅器を提供する。 - 特許庁

To provide a reader/writer, communication method, and program capable of achieving communication with an information processing apparatus, or as well as, power saving related to contactless communication.例文帳に追加

情報処理装置との通信と、非接触通信に係る省電力化との両立を図ることが可能なリーダ／ライタ、通信方法、およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide the radio wave controller with respect to a small and inexpensive portable telephone terminal with power saving in order to obtain comfortable space within a limited range.例文帳に追加

極く限られた範囲内で快適空間を得るために、小型低省電力で安価な携帯電話端末機に対する電波制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To suppress noise when paper sheet carrying processing is not carried out, and to contribute energy-saving measure by reducing wasteful consumption of power.例文帳に追加

紙葉類の搬送処理が行われていないときには騒音を抑えるとともに、無駄な消費電力を減らして省エネルギー対策に寄与することができるようにする。 - 特許庁

The relay includes a disk device power saving control function to perform stopping and starting operation control on the disk devices according to preset conditions.例文帳に追加

中継器は、ディスクデバイスに対する省電力制御機能を含み、予め設定された条件に従って、ディスクデバイスの停止や起動といった動作制御を行う。 - 特許庁

To prevent cell detection from being delayed by saving electric power consumed for reception processing of notice information from a base station including cases wherein roaming is inhibited by the unit of position registration area.例文帳に追加

位置登録エリア単位でローミングが禁止される場合も含めて、基地局からの報知情報の受信処理に費やす電力を軽減し、セル検出の遅延を防止する。 - 特許庁

When the picked-up image data are transferred, the radio LAN module 24 is caused to operate in a standby state during transmitting no radio waves, thereby turning off the power saving mode.例文帳に追加

撮像画像データを転送するときには、電波を送信しない際に無線ＬＡＮモジュール部２４を待ち受け状態で動作させることでパワーセーブモードをオフにする。 - 特許庁

To provide an optimum equipment operation aiding method and device capable of efficiently aiding the optimum operation of equipment and promoting power saving and automation for the optimum equipment operation.例文帳に追加

機器の最適運転についての支援を効率化出来、機器の最適運転についての省力化、自動化を促進させる機器最適運転支援方法および装置を得る。 - 特許庁

To make installation always in optimum position using a clamp capable of retreating, compact the clamp device, reduce the costs, and establish the unmanned and power-saving operation.例文帳に追加

回避動作可能なクランプにより常に最適な位置に設置が可能となり、クランプ装置のコンパクト化とコストの低減を図り、無人化、省力化の実現を可能とする。 - 特許庁

To obtain a printer in which presence of a ribbon cassette, and the type and end of the ribbon cassette can be detected through a simple arrangement and which can contribute to power saving and can reduce the overall size.例文帳に追加

リボンカセットの有無、インクリボンの種類や終端検出を簡単な構成により行うことができ、全体的に小型化可能で省電力化に寄与すること。 - 特許庁

A management unit 22 informs a power saving mode shift time stored in an RAM to remaining output units 21, 23-28 through a network 11.例文帳に追加

管理装置２２は、節電モード移行時間を記憶するＲＡＭと、記憶された節電モード移行時間を残りの出力装置２１，２３〜２８にネットワーク１１を介して通知する。 - 特許庁

The terminal makes an access to a predetermined URL on the network only by the cancellation operation of the power-saving mode, the operability of the terminal is improved, and the convenience for a user is improved.例文帳に追加

節電モードの解除操作のみで、ネットワーク上の所定のＵＲＬにアクセスすることができ、端末の操作性が向上し、ユーザの利便性が向上する。 - 特許庁

PICTURE PROCESSOR, POWER SAVING CONTROL METHOD OF THE PROCESSOR AND COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM RECORDING PROGRAM FOR MAKING COMPUTER EXECUTE THE METHOD例文帳に追加

画像処理装置およびその装置の省電力制御方法ならびにその方法をコンピュータに実行させるプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

To provide a cathode supporting structure for the cathode-ray tube that makes power saving type available and dignity of the cathode-ray tube maintained, and that does not give bad influences to important properties.例文帳に追加

省電力型を可能とし、陰極線管の品位を高く維持でき重要特性に悪影響を与えることのない陰極線管用陰極支持構体を提供する。 - 特許庁

Further, when the next frame starts, the 2nd function block 14 shifts the 1st function block 12 back to the normal mode from the power-saving mode based on a vertical synchronous signal indicating the start.例文帳に追加

一方、次のフレーム期間が開始されたとき、その開始を示す垂直同期信号に基づき、第１機能ブロック１２を省電モードから通常モードへ復帰せしめる。 - 特許庁

One embodiment of this invention proposes power-saving by employing a pulse light source that emits light to surfaces only when required.例文帳に追加

本発明の一実施例によれば、光学的ナビゲーション・システムは、必要なときだけ光を提供するように表面照明の光源をパルス化することによって電力を節約する。 - 特許庁

To provide a power steering device capable of achieving energy saving, and smoothly performing steering with a good feeling without any possibility of giving any hooking feeling to an operator.例文帳に追加

省エネルギーを達成できる上に、操舵者にひっかかり感を与える可能性がなくて、スムーズにフィリング良く操舵を行うことができるパワーステアリング装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for controlling the temperature inside a showcase, which is capable of saving power consumption necessary for operating a common refrigerating machine connected to a refrigerated showcase.例文帳に追加

冷蔵冷凍ショーケースに接続された共用の冷却機の稼働に必要な消費電力を節約することのできるショーケース内温度制御方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an information wiring system capable of saving wiring by transmitting an information signal and DC power using a single wiring and being used in an existing apparatus.例文帳に追加

情報信号と直流電力を１本の配線で伝送することによって省配線を図ると共に、既存の機器でも使用可能な情報配線システムを提供する。 - 特許庁

To provide an inspection device capable of power saving of evaluation of a frequency characteristic of a gas sensor, especially an NOx sensor, equipped with an oxygen partial pressure detection cell and an oxygen pump cell.例文帳に追加

酸素分圧検知セルと酸素ポンプセルを備えたガスセンサ、特に、ＮＯｘセンサの周波数特性の評価を省力化することができる検査装置を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive refrigerator having an automatic ice maker in which freezing can be prevented on the periphery of a water supply tank while saving power.例文帳に追加

自動製氷装置を備える冷蔵庫において、給水タンク周辺部の氷結を防止することができ、しかも安価で、省電力が可能な構造を提供する。 - 特許庁

To enable saving space for disposal of electrode leads and to make a connection work between the electrode leads and a power source board surely and without trouble.例文帳に追加

電極リードの始末にスペースをとらず、電極リードと電源基板との接続作業に手間を取らずに且つ確実に接続作業が行えることを可能とする。 - 特許庁

To provide an information processing device, in which the restoration time from a power-saving mode of a controlled unit of the information processing device can be reduced, an image processing system and a program.例文帳に追加

情報処理装置の被制御部の節電モードからの復帰時間を短くすることができる情報処理装置、画像処理システム及びプログラムを提供する。 - 特許庁

A power saving control part determines whether the measured amount of current is sufficient for operating a processing part (CPU, memory, hard disk, etc.) which processes information or not.例文帳に追加

節電制御部は、測定された電流の量が、情報を処理する処理部（ＣＰＵ、メモリ、およびハードディスク等）を動作させるために十分な量であるか否かを判定する。 - 特許庁

Since the absolute position acquiring unit needs only to be started intermittently, at least on each timing when the turn detecting unit detects a turn, power saving is attained.例文帳に追加

また、絶対位置取得部は、少なくとも曲がり検出部が曲がりを検出したタイミングごとに間欠的に起動すれば良いので、省電力化を図ることができる。 - 特許庁

To provide an induction heating cooker that determines whether or not heating efficiency of a pan in use is excellent so as to notify a user of the determination result, and consequently, to urge power-saving.例文帳に追加

使用者に対して使用している鍋の加熱効率が良好か否かを判定して報知し、省電力化を促す誘導加熱調理器を提供する。 - 特許庁

To provide a planar lighting device having a high degree of design freedom of the thinning, high efficiency, and luminance distribution, and a liquid-crystal display device that simultaneously achieves the high image quality and power saving.例文帳に追加

薄型・高効率・輝度分布の設計自由度が高い面状照明装置および、高画質・省電力を同時に達成する液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic transaction system capable of setting a luminance desired by the customer, and capable of automatically setting the luminance held in the previous transaction after the next transaction for the customer so as to contribute to power-saving.例文帳に追加

顧客が所望とする輝度に設定でき、かつ当該顧客の次回取引以降、前回保持した輝度に自動設定でき、省電力にも寄与できようにする。 - 特許庁

To provide an image processing device capable of individually changing timing for returning from an energy saving mode to a printing mode, a system for cooperating devices, a method for controlling a power return, and a program.例文帳に追加

省エネモードから印字モードへ復帰させるタイミングを個別に変更できる画像処理装置、機器連携システム、電力復帰制御方法及びプログラムを提供すること。 - 特許庁