「Practical Use」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a laminated film made suitably usable as a release film or masking film at the time of molding of a printed board by putting characteristics of a syndiotactic polystyrene resin to practical use.例文帳に追加

シンジオタクチックポリスチレン樹脂の特性を生かして、プリント基板成形時の離型用フィルム或いはマスキングフィルム用途として好適に使用できる積層フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide an optical information recording medium to be put to practical use by suppressing the occurrence of bending without damaging the end surface of a cover sheet, and its manufacturing method.例文帳に追加

反りの発生が抑制され、カバーシートの端面を傷つけることなく実用に供することが可能な光情報記録媒体およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a seedling feeder for rice planting machines capable of improving workability in assembling with increasing rigidity of a main frame and excellent in practical use with good work efficiency.例文帳に追加

主枠の剛性を高めながら組付け作業性を高めることができ、かつ、使い勝手のよい実用性に優れた田植機用の苗供給装置を提供する。 - 特許庁

To make a lithium secondary battery be completed which is superior in charge-discharge cycles, an overcharge, and an overdischarge and endurable in practical use in the lithium secondary battery in which tungsten dioxide is used for a negative electrode.例文帳に追加

負極に二酸化タングステンを用いたリチウム二次電池において、充放電サイクル、過充電、過放電に優れ、実用に耐えうる電池を完成させる。 - 特許庁

To provide an optical flip-flop circuit which can reduce the number of components of the device more, has simpler device constitution and can attain cost reduction and whose real practical use is expected.例文帳に追加

より装置の部品点数を低減させ、装置構成がよりシンプルで、低コスト化を図ることができ、本格的な実用化が期待される光フリップフロップ回路を提供。 - 特許庁

To provide a mask pattern formation method by which the dimensional accuracy of the pattern of a photomask is enhanced and a photomask having no harmful effect on a wafer step and easy to put to practical use can be manufactured.例文帳に追加

フォトマスクのパタン寸法精度を向上させ、さらにウエハ工程への悪影響がなく、実用が容易であるフォトマスクを作製できるマスクパタン形成方法を提供 - 特許庁

To improve practical use of a suspension system for a vehicle constituted by including an electromagnetic shock absorber to generate force against relative motion of a sprung part and an unsprung part.例文帳に追加

ばね上部とばね下部との相対動作に対して力を発生させる電磁式のショックアブソーバを含んで構成される車両用サスペンションシステムの実用性を向上させる。 - 特許庁

To execute, for example, the operation of an error upper limit value as a maximum value of an error term corresponding to a variable of a model within a practical time with a memory capacity for use.例文帳に追加

例えばモデルの変数に対応する誤差項の最大値としての誤差上限値の演算を実用的な時間内や使用メモリ量で実行可能とする。 - 特許庁

A set of equipments required in the manufacture of the resin pipe is constituted of moving type manufacturing units 4, 6, 8 and 10, and a pipe manufacturing system for manufacturing the resin pipe at a use place is put to practical use by transferring the moving type manufacturing units 4, 6, 8 and 10 to the use place by a transport vehicle 24.例文帳に追加

このパイプ製造にかかる設備一式を移動式の製造ユニット４，６，８，１０として構成するとともに、これら移動式の製造ユニット４，６，８，１０を使用場所まで運搬車両２４により移送して、使用場所で樹脂パイプを製造するパイプ製造システムを活用する。 - 特許庁

To enable practical use of a superconducting integrated circuit by realizing a superconducting device having a resistor wherein resistance necessary for practical use can be easily obtained although the size is so small that assembling in an integrated circuit is possible as a pattern and connection with an oxide superconductor is possible without causing deterioration in characteristics, regarding a superconducting device.例文帳に追加

超電導装置に関し、集積回路にパターンとして組み込むことが可能な程度に小型でありながら実用上で必要とされる抵抗値が容易に得られ、且つ、特性の劣化を招来することなく酸化物超電導体と接続できる抵抗をもつ超電導装置を実現して超電導集積回路の実用化に寄与しようとする。 - 特許庁

To provide a game ball shooting device which can be made practical by use of magnetism by constructing a device that secures stable shooting performance suited for long-term use when game balls are shot using magnetism, and a game machine.例文帳に追加

磁気を利用して遊技球を発射させる際に、長期使用に適した安定した発射性能を確保する装置を構築して磁気利用による実用化を可能にした遊技球発射装置及び遊技機を提供する。 - 特許庁

Because the beats of the Japanese drum synchronize with the pulses of the heart, which is the beginning of human life, there is even a theory that the Japanese drum has the nature to encourage one's will, according to this theory, the use of drums in war provides an effective practical use. 例文帳に追加

人間の生命の根元である心臓の鼓動に太鼓の鼓動がシンクロすることによって、自らを鼓舞する性質があるという説もあり、戦における太鼓の使用はこの説に従えば有効な活用法であったと言える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a yeast for practical use which has excellent drying and/or low-temperature storage resistances and to provide a highly efficient method for producing alcoholic beverages or for producing useful materials with the yeast.例文帳に追加

乾燥および／または低温保存耐性に優れた実用酵母および該酵母を用いることにより、高効率な酒類製造方法あるいは有用物質生産方法を提供する。 - 特許庁

To prolong service life of a mechanical seal and expand a limit for practical use in which it can be favorably used by suppressing an increase of load on a slide face even for high pressure sealing fluid.例文帳に追加

高圧の密封対象流体でも摺動面の負荷の増大を抑制して、メカニカルシールの長寿命化及び好適に使用可能な実用限界の拡大を図ることにある。 - 特許庁

To provide a wheel of a carriage having excellent durability, allowing reduction in wear and noises to be able to withstand practical use, and capable of coping with replacement of the worn wheel without stopping a system.例文帳に追加

耐久性に優れ、磨耗及び騒音を実用に耐えられるよう低減でき、摩耗時の交換をシステムを停止させることなく対応できる、移送台車の車輪を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a glass block by making use of a material of glass with transparency just at a time when waste glass has not yet a recycle market fully prepared and has been studied on the various practical uses.例文帳に追加

屑ガラスのリサイクル市場が未だ十分に整備されおらず、種々の活用方法が研究されているが、ガラスの持つ透明な素材を活かしてガラス質ブロックを製造する。 - 特許庁

To provide a small optical waveguide device and a method for manufacturing the device at low cost in which device the variation in optical path due to a variation in temperature does not occur substantially for a practical use and a light transmission loss is small.例文帳に追加

光路長の温度変化が実用上において無く、光透過損失が小さく、かつ、小型・ローコストの光導波路装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

Thus, the picking system is made suitable for practical use by accurately performing the shipping work by successively picking the indicated item in the indicated order, by maximally preventing the picking error.例文帳に追加

これにより、指示されたアイテムを指示された順序で順次ピッキングして出荷する作業を、ピッキングミスを極力防止して正確に実行することができるようになり、実用に好適する。 - 特許庁

To obtain a substrate for a color display with a structure suitable for practical use in a substrate provided with interference film filters with various hues formed with optically laminated films and heterogeneous transparent material films.例文帳に追加

光学多層膜や異質透明物質膜で形成される色相の異なる干渉膜フィルタを具備する基板において、実用化に適した構造のカラー表示用基板の提供。 - 特許庁

To provide a method for producing a regenerated soil material for producing a structural unit having strength sufficient in a practical use, being pervious to water, and being recyclable.例文帳に追加

実際上の使用に十分な強度を有し、透水性であり、そしてリサイクルされ得る構造単位を製造するための再生土壌材料を製造するための方法を提供すること。 - 特許庁

To permit the reproducing of recording of an information stably by restraining the jitter constituent of a wobble signal at a sufficiently low value in practical use while realizing the increasing of a recording density.例文帳に追加

記録密度の高密度化を実現しながら、ウォブル信号のジッター成分を実用上十分に低い値に抑え、情報の記録再生を安定的に行うことを可能にする。 - 特許庁

To provide a disconnection detecting method and a magnetic recording and reproducing device which are able to prevent production costs from increasing, and to prevent the entire circuit from being complicated, and have further high practical use.例文帳に追加

製造コストが嵩んだり、回路全体が複雑化したりするのを防ぐことができ、ひいては実用性の高い断線検出方法及び磁気記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a detecting means, an air flow changing means, and a control means in an air conditioner in a more concrete and actual form to accelerate practical use.例文帳に追加

検知手段と気流変更手段と制御手段とを備えた空気調和機において、該各手段をより具体的且つ現実的な形で提案してその実用化の促進を図る。 - 特許庁

To provide an optical logic circuit which is constituted by only optical switches without assembling an electric mechanism, has the reduced number of optical components and can attain cost reduction and whose real practical use is expected.例文帳に追加

電気的な機構を組み込まないで光スイッチのみで構成された、光学部品点数が少なく低コスト化が図れ、本格的な実用化が期待される光論理回路を提供する。 - 特許庁

The output of the oscillation side coil 4 and the sensitivity of the reception side coil 5 are increased, so that it is possible to achieve an inexpensive coin sensor for obtaining the output signal of a level which is sufficient for practical use.例文帳に追加

発振側コイル４の出力、受信側コイル５の感度を上げることにより、十分に実用に供するレベルの出力信号が得られる廉価なコインセンサを実現できる。 - 特許庁

To put a member for semiconductor wafer etching consisting of a low-cost silica glass sintered compact to practical use, the member which causes little amount of dust such as particles, and has excellent contamination resistance and etching resistance.例文帳に追加

パーティクルなどの発塵が少なく、耐汚染性および耐エッチング性に優れ、かつ低コストのシリカガラス焼結体からなる半導体ウエハエッチング用部材の実用化を達成すること。 - 特許庁

To provide a disk drive device which can facilitate reduction in size employing simple constitution, can be mounted onto a planar and thin monitor or the like, is sufficiently put to practical use and has superior operability.例文帳に追加

簡易な構成で小型化を促進し平面型の薄型モニター等に搭載することができ、しかも、十分に実用に供し操作性に優れたディスクドライブ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a ladder program editing device capable of storing a user program of sufficient size in practical use even if memory capacity is small and operating tools and other application software without hindrance.例文帳に追加

メモリ容量が小さくても実用上十分な大きさのユーザプログラムを保管することができ、かつ、ツールや他のアプリケーションソフトが支障なく動作するラダープログラム編集装置を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an electrode for a polymer electrolyte fuel cell with small deterioration of performance even if air is used in place of oxygen as an oxidizer gas, and superior in practical use.例文帳に追加

酸化剤ガスとして酸素に代えて空気を用いても性能の低下が小さく、実用性に優れた固体高分子型燃料電池用電極の製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a rubber-modified aromatic vinyl copolymer resin composition having transparency and excellent in physical properties in practical use, such as impact strength and flowability, and to provide a process for producing the same.例文帳に追加

透明性を有し、かつ衝撃強度、流動性等実用物性に優れたゴム変性芳香族ビニル系共重合樹脂組成物及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a gas leakage alarm and a gas leakage alarm interruption system having a feature of practical adaptation capable of coping with various situations generated in power interruption related to the use of gas.例文帳に追加

ガス使用に関連して停電時に起こり得る様々な事態に対処可能な応用的な特徴を有するガス漏れ警報器およびガス漏れ警報遮断システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a curable epoxy resin film which is not only high in transparency, curability, and refractive index but also excellent in flexibility and is capable of being put into practical use in optical fields requiring flexibility.例文帳に追加

透明性、硬化性、屈折率が高いだけではなく、屈曲性にも優れ、柔軟性が要求される光学用途に実用化可能な硬化性エポキシ樹脂フィルムを提供する。 - 特許庁

To improve the printing durability of a developing blade by making silicone rubber apt to slip by decreasing a coefficient of friction within a range of practical use without spoiling the flexibility of the silicone rubber, and thus reducing the abrasion wear of the rubber.例文帳に追加

実用的な範囲でシリコーンゴムの柔軟さを損なうことなく摩擦係数を下げてすべり易くして、ゴムの磨耗量を減少させ、現像ブレードの耐刷性を向上させる。 - 特許庁

To provide a filter membrane capable of effectively removing small particles from a liquid, exhibiting minimum adsorbing property and being subjected to the test to examine its completeness prior to practical use and to provide a method of producing the same.例文帳に追加

小さな粒子を液体から効果的に除去し、最小の吸着性を示しかつ実際の使用前に完全性を試験しうる濾過膜、およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for inexpensively manufacturing a coated steel panel having an extremely smooth surface for practical use without damaging the original characteristics such as corrosion resistance, chemical resistance, weatherability, design effect or the like.例文帳に追加

耐食性、耐薬品性、耐候性、意匠性などの本来の特性を損なうことなく、実用上、表面が非常に平滑である被覆鋼板の安価な製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a heat-shrinkable tube showing adhesive strength capable of being subjected to practical use even if an additional adhesive layer is not provided to the interface with an article to be coated and having an extended allowable temperature temperature limit.例文帳に追加

被覆物との界面に付加的な接着層を介さなくても実用に供し得る接着強度を呈し、しかも耐熱温度が拡大された熱収縮チューブを提供する。 - 特許庁

To effectively put a plurality of data, which are acquired using a plurality of different measuring axes in an X-ray diffractometer, to practical use in relation to the display of a plurality of the data.例文帳に追加

Ｘ線回折装置において、複数の異なる測定軸を用いて得られた複数のデータを表示することに関して、それら複数のデータを有効に活用できるようにする。 - 特許庁

By suitably combining the varieties of the above metal complex or the base, the use amount of the base, and the pressure and reaction temperature of the hydrogen gas, the extremely practical reduction method can be obtained.例文帳に追加

８（ＶＩＩＩ）族遷移金属錯体、塩基、塩基の使用量、水素ガスの圧力および反応温度の好適な組み合わせにより、極めて実用的な還元方法を提供できる。 - 特許庁

To provide a magnetic motor capable of obtaining a stronger magnetic attraction/repulsion action, by promoting the practical use of the magnetic motor that drives and stops only by the magnetic force.例文帳に追加

磁力のみによって駆動、停止を行う磁力原動機の実用化を促進し、より強力な磁力による吸引反発作用を得ることのできる磁力原動機を提供する。 - 特許庁

To provide an image-forming apparatus and document management system configured so as to allow users to determine whether documents to be printed are effectively put to practical use after printing.例文帳に追加

印刷しようとしている文書が印刷後に有効に活用されるかどうかを利用者が判断できるように構成した画像形成装置および文書管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide the subject method and apparatus capable of easily performing sedimentation separation capable of effectively putting a flocculated product to practical use and high in practicality.例文帳に追加

沈殿分離を容易に行うことができ、かつ凝集生成物を有効活用することができる、実用性の高い産業廃水の脱燐・脱塩方法および脱燐・脱塩装置を提供する。 - 特許庁

This thermosensitive discoloring suitable temperature display heat storage body is provided with a heat discoloring means containing a color memory heat discoloring pigment having a color holding temperature ΔT conformed to the suitable temperature range of the heat storage body in practical use.例文帳に追加

実用時の蓄熱体の適温範囲と適応する色彩保持温度ΔＴを有する色彩記憶性熱変色性顔料を含む熱変色手段を設ける。 - 特許庁

To provide a method for recording a novel non-volatile solid-state magnetic memory so as to provide the novel non-volatile solid-state magnetic memory which can be put to practical use by power saving.例文帳に追加

省電力で実用に供することのできる新規な不揮発性固体磁気メモリを提供すべく、前記新規な不揮発性固体磁気メモリに対する記録方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for rating the hard-to-see-through level of a fabric such as a practical curtain, meeting the circumstance of its use, in an objectively reproducible way through an easily understandable indicator.例文帳に追加

一般的に理解しやすい指標で、かつ客観的に再現性があり実際のカーテンなどの布帛の使用環境に即した透け難さの測定方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a fireproof protection technology for a cable durable for a wide practical use by considering not only a fireproof protection performance in the case of a fire but also a size (capacity) and durability.例文帳に追加

火災時における耐火防護性能のみならず、サイズ（大きさ）や耐久性についても考慮して、広く実用化に耐え得るケーブル用耐火防護技術を提供することにある。 - 特許庁