「Practice」に関連した英語例文の一覧と使い方(55ページ目) - Weblio英語例文検索

Extreme poverty and time‐honored social practice are two major obstacles to the modernization of the country. 例文帳に追加

極度の貧困と古いしきたりがその国の近代化を阻んでいる. - 研究社 新和英中辞典

The teacher asked the students to practice the dialogue in pairs. 例文帳に追加

先生は生徒に、２人一組になって対話の練習をするように言った。 - Tanaka Corpus

You'll be able to speak English better if you practice hard. 例文帳に追加

一生懸命練習すれば英語がもっとうまく話せるようになるだろう。 - Tanaka Corpus

It may be too early for us to put the project into practice. 例文帳に追加

その計画を実行に移すのは私たちにはまだ早すぎるかも知れない。 - Tanaka Corpus

The target practice in a market, fair, and festival was also performed by Yumiya in olden times. 例文帳に追加

市や縁日や祭りなどの射的も古くは弓矢で行われていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Moreover, many jujutsu schools nowadays have their branch practice halls abroad. 例文帳に追加

さらに近年では多くの流派で諸外国に支部道場が存在する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, the practice of fermentation of sake in each of the four seasons died out in the Edo period. 例文帳に追加

しかし、江戸時代にこの四季醸造の技術は消滅していく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Omotesenke (the house of Omotesen) style establishes 13 things to practice as konarai, including the Eight Naraigoto and the Five Kazarimono. 例文帳に追加

表千家では習事八箇条・飾物五箇条の13条としている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Practice is tough. But, if it is for the sake of victory, then you must be able to endure.例文帳に追加

練習はつらいです。でも、優勝するためとあれば我慢できます。 - Tatoeba例文

You'll be able to speak French better if you practice hard.例文帳に追加

一生懸命練習すれば、もっと上手くフランス語を話せるようになるよ。 - Tatoeba例文

the act of abolishing a system or practice or institution (especially abolishing slavery) 例文帳に追加

システム、習慣または団体（特に奴隷制度を廃止する）を廃止する行為 - 日本語WordNet

the course of practice and exercise and diet undertaken by an athlete 例文帳に追加

運動選手によって行われる一連の練習、運動と摂られる食事 - 日本語WordNet

practice of classifying plants and animals according to their presumed natural relationships 例文帳に追加

彼らの推定された自然の関係に従う動植物の分類の実施 - 日本語WordNet

The teacher asked the students to practice the dialogue in pairs.例文帳に追加

先生は生徒に、２人一組になって対話の練習をするように言った。 - Tatoeba例文

It may be too early for us to put the project into practice.例文帳に追加

その計画を実行に移すのは私たちにはまだ早すぎるかもしれない。 - Tatoeba例文

You'll be able to speak English better if you practice hard.例文帳に追加

一生懸命練習すれば英語がもっとうまく話せるようになるだろう。 - Tatoeba例文

However, after the lesson he helped me with pronunciation practice. 例文帳に追加

しかし、レッスンが終わったあと、彼は私の発音の練習に付き合ってくれた。 - Weblio Email例文集

If you want to become a singer then you must practice everyday. 例文帳に追加

あなたがもし歌手になりたいのなら毎日練習しなければなりません。 - Weblio Email例文集

I will practice so that I can play the guitar well by the next time Jane comes.例文帳に追加

次にジェーンが来る時までには、ギターをうまく弾けるようにしておくよ。 - Weblio Email例文集

Would you cooperate with my English conversation practice a little?例文帳に追加

あなたは私の英会話の練習に少しだけご協力して頂けますか。 - Weblio Email例文集

We cooperate with one another and do our best at practice everyday. 例文帳に追加

私たちはお互いに協力し合って毎日練習を頑張っています。 - Weblio Email例文集

Dumping is a concrete example of unethical business practice.例文帳に追加

不当廉売は不公正な取引方法の具体的な例のうちの一つです。 - Weblio英語基本例文集

in kendo, to practice by fencing with a person of superior ability 例文帳に追加

剣道において,腕前のすぐれた人に打ちかかって練習をすること - EDR日英対訳辞書

Tester was feeble,and in practice most serious Python testing frameworks build on the 例文帳に追加

Tester は非力であり、実際のところ、もっときちんとした Python のテストフレームワークが - Python

Additionally, the place which permits women to worship and practice unobstructed cultivation is called a 'nyonin koya.' 例文帳に追加

また、女性の参拝・修行を許可した場所を「女人高野」という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the eastern part of the precincts is a route for ascetic practice (3.2km, two hours). 例文帳に追加

境内東側には行場めぐりのルートがある（1周約3.2km、所要2時間）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Let us look into Ken Jodo Shinjitsu Kyogyosho monrui (The True Teaching, Practice and Realization of the Pure Land Way) written by Shinran. 例文帳に追加

親鸞の『顕浄土真実教行証文類』を見てみよう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To correctly practice a swing with a sense of unity in both arms in front of a body.例文帳に追加

両腕が身体の前で一体感で正しいスイングを習得できる。 - 特許庁

SPEECH DATA REPRODUCTION SYSTEM, SPEECH DATA REPRODUCTION PROGRAM AND UTTERANCE PRACTICE DEVICE例文帳に追加

音声データ再生装置、音声データ再生プログラム及び発話練習装置 - 特許庁

Table 3-1-52 Examples of the best practice discussed in Trade and Structural Adjustment (OECD)例文帳に追加

第3-1-52表　OECD「貿易と構造調整」レポートにおけるベスト・プラクティスの例 - 経済産業省

In the die casting industry there is a practice called "shot wages."例文帳に追加

また、ダイカスト業界では、「ショット工賃」と呼ばれる慣行も存在している。 - 経済産業省

Uchimura had strained his back muscles during practice two days before the championships.例文帳に追加

内村選手は大会２日前の練習中に背中の筋肉を痛めた。 - 浜島書店 Catch a Wave

He said, "I'll practice more so I won't make a mistake like that again."例文帳に追加

彼は「またあのようなミスをしないように練習していきたい。」と述べた。 - 浜島書店 Catch a Wave

`I daresay you haven't had much practice,' said the Queen. 例文帳に追加

「言いたくはございませんが、どうも練習が十分でないごようすですわね。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

In addition, even if a VPP voltage is set lower than in the conventional practice, a voltage level of a block wordline as in the conventional practice can be obtained through a self-boosting.例文帳に追加

また、ＶＰＰ電圧を従来に比べて低く設定しても、セルフブーストを通じて従来のようなブロックワードライン信号の電圧レベルが得られる。 - 特許庁

To provide golf practice facilities allowing a user to care nothing of the public eye and to freely perform an intended practice without any hesitation.例文帳に追加

周囲の人目を気にすることなく、本人が希望する練習を抵抗感なく自由に行なうことができる営業用のゴルフ練習施設を提供する。 - 特許庁

Light fixtures necessary for nighttime practice have been installed by 8 percent more high schools and more schools have several batting practice machines. 例文帳に追加

夜間練習に欠かせない照明設備は８％増の高校で設置されており，より多くの学校が複数の打撃練習マシンを所有している。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a convenient golf practice stand, which is as small as possible, has a high supportive strength, and allows a user to safely practice its shot on a tilted plane.例文帳に追加

可及的小型にして高い支持強度を有し、傾斜面でのショット練習を安全に行うことのできる簡便なゴルフ練習台を提供する。 - 特許庁

To provide a golf putting practice machine allowing a player to practice putting with a rough calculation within a range of a limited place even if a golf putting distance and strength are different.例文帳に追加

ゴルフパット距離強度を異にしても制限のある場所の範囲内でおよそ予測のパット練習ができるゴルフ練習機を提供する。 - 特許庁

To provide a one-piece solid golf ball for practice capable of improving distance with a high repulsion and maintaining the durability and the feeling of hitting equal to the conventional practice ball.例文帳に追加

耐久性と打感を従来の練習用ボールと同等に維持しながら、高反発で飛距離が伸びる練習用ワンピースソリッドゴルフボールを提供する。 - 特許庁

To provide a device for golf practice with a simple constitution and able to directly practice the direction of swing plane and swing orbit until an user can swing automatically in real time and exactly.例文帳に追加

簡単な構成でリアルタイムにかつ正確にスイングプレーンの向き、ヘッド軌跡を体でじかに覚えこませることができるゴルフ練習用具を提供する。 - 特許庁

To provide a device for practice in keyboard touch input which enables a child like a schoolboy or a schoolgirl to perform practice in keyboard touch including learning of lowercase letters of alphabets.例文帳に追加

小学生等の児童がアルファベットの小文字勉強等も含めたタッチ練習ができるキーボードのタッチ入力練習装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a prize exchange system allowing an employee to do more practical practice in a structure having a practice function for a prize exchange process.例文帳に追加

景品交換処理の練習機能を備えた構成において、より実践的な練習を行うことができる景品交換システムを提供する。 - 特許庁

To provide a putter practice tool allowing a user to continuously practice putting in a relatively narrow place such as in a room, and to easily carry the tool.例文帳に追加

室内等の比較的に狭い場所においても、連続したパッティング練習をすることができ、かつ、持ち運びにも優れたパター練習具を提供する。 - 特許庁

Even through her last day, the Empress Teimei planned to engage in the established practice of the eshaku (salutation, greeting) ritual to labor service groups, but had an attack of angina pectoris while she was preparing for the practice, and then suddenly passed away. 例文帳に追加

この日も恒例の勤労奉仕団への会釈（挨拶）を行なう予定だったが、その準備をしている時に発作を起こし、急逝。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス