「Preload」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

As a result, the workability is largely improved since there is no necessity for performing the preload adjustment after the installation of the ultrasonic motor 200.例文帳に追加

その結果、超音波モータ２００の設置後に予圧調整を行う必要がなくなり格段に作業性が向上する。 - 特許庁

To provide a preload change-over type spindle device capable of gaining machining accuracy of high degree without complicating the structure.例文帳に追加

構造を複雑化することがなく、高精度の加工精度を得ることができる予圧切換型のスピンドル装置を提供すること。 - 特許庁

A belleville spring 72 for applying preload is assembled in the second hydraulic pressure chamber 74 on the further side from the input disk 2A.例文帳に追加

このうち、入力側ディスク２Ａから遠い側の第二の油圧室７４内に、予圧付与の為の皿板ばね７２を組み込む。 - 特許庁

To restrain rotation of a swash plate due to rotation of a drive shaft when giving preload to a bearing arranged between the swash plate and drive shaft.例文帳に追加

斜板と駆動軸との間に設けた軸受に予圧を付与するに当たり、駆動軸の回転による斜板の回転を抑える。 - 特許庁

To provide a pivot assembly easily assemblable without application of preload, in which outgassing and dimensional deviation to temperature change are minimized.例文帳に追加

予圧印加しないで、組み付けが容易で低アウトガス、温度変化に対する寸法変移を最小限にしたピボットアッシーを提供する。 - 特許庁

Preload is applied to the fuel injection valve 11 by the spring member 30 for maintaining airtightness with the cylinder head 21.例文帳に追加

燃料噴射弁１１には、シリンダヘッド２１との気密性を保持するためにバネ部材３０によって予荷重が加えられている。 - 特許庁

The metal thin plate seal includes a flexible edge portion 86 that is pressed to the annular seal surface by applying preload thereto.例文帳に追加

金属薄板シールは、可撓性縁部86を含み、該可撓性縁部は、予荷重が加えられ環状シール面に対して押し付けられる。 - 特許庁

Following to the rotation of the shift spindle 21, a sub-arm 36 rotates, and a master arm 37 is preloaded by a preload spring 39.例文帳に追加

シフトスピンドル２１の回動に伴ってサブアーム３６が回動し、プリロードスプリング３９によりマスタアーム３７にプリロードがかかる。 - 特許庁

A hub 9a comprises a combination of a hub body 27 and an inner ring 28, and thereby preload is provided to respective tapered rollers 32, 32.例文帳に追加

ハブ９ａを、ハブ本体２７と内輪２８とを組み合わせて構成する事により、各円すいころ３２、３２に予圧を付与する。 - 特許庁

The preload spacer engages with the resilient component to provide positive reinforcement of the coupling between the resilient component and the perimeter-weighting element.例文帳に追加

プリロードスペーサは弾性要素と嵌合し、弾性要素と周囲荷重要素との間の連結に明確な強化を提供する。 - 特許庁

Each of the segment arrays is provided with a prefetch latch circuit for latching burst read data and a preload latch circuit for latching burst write data.例文帳に追加

各セグメントアレイごとに、バースト読出データをラッチするプリフェッチラッチ回路と、バースト書込データをラッチするプリロードラッチ回路とを設ける。 - 特許庁

Additionally, it is possible to prevent decentering of the stage 1 by the preload of the friction roller 3 with the damper by providing the pressure roller 9.例文帳に追加

また、押圧ローラ９を設けることにより、ダンパー付き摩擦ローラ３のプリロードによるステージ１の偏心を防止することができる。 - 特許庁

CAM PHASE CONTROLLER HAVING SPRING APPLIED PRELOAD SO AS TO DEFLECT ROTOR THROUGH PART OF SHIFTING RANGE OF ROTOR例文帳に追加

回転子の権限範囲の一部のみを介して回転子を偏向させるよう予荷重を加えられたばねを有するカム位相制御器 - 特許庁

At this time, a thrust accumulating piston 15 is not moved backward by the preload of a disc spring 18 and so the required amount of brake liquid is not increased.例文帳に追加

このとき、皿バネ１８の予圧により、推力蓄圧ピストン１５が後退しないので、必要なブレーキ液の量が増大しない。 - 特許庁

The stators 14 contact with the rim in the condition with a certain preload applied and are arranged confronting about the rim 16 as the center.例文帳に追加

一対のステータ１４は、一定の与圧をかけた状態でリムに接触し、リム１６を中心として対向配置される。 - 特許庁

To correctly impart preload axially and radially between ball nuts halved axially in the ball screw shaft and the ball screw shaft.例文帳に追加

ボールねじ軸の軸方向で二分割された両ボールナットとボールねじ軸間に、軸方向と径方向の予圧を的確に付与する。 - 特許庁

The groove 5 is located above the stator 2 and below the preload member 3 over the entire movable range of the rotor 1.例文帳に追加

溝部５は、ロータ１の全可動範囲に渡って、ステータ２より上方かつ予圧部材３より下方に位置するように設けられている。 - 特許庁

To make a rolling element of a rolling bearing for a turbocharger with a material more inexpensive than silicon nitride, having a linear expansion coefficient closer to that of a steel of which the bearing is made than that of silicon nitride, and not requiring high preload for preventing loss of preload due to temperature change.例文帳に追加

ターボチャージャー用転がり軸受の転動体を、窒化珪素よりも安価であり、かつ、線膨張係数が窒化珪素よりも軸受を形成する鋼材に近く、温度変化による予圧抜けの防止のために大きな予圧荷重をかける必要もない材料で形成する。 - 特許庁

In a temperature rise, an extent is reduced to which the space between the two outer rings 7a and 7b expands, making it possible to balance an increment in the preload attendant on the expansion of the space with a decrement in the preload attendant on the expansion of their radial size.例文帳に追加

温度上昇時に、上記両外輪７ａ、７ｂ同士の間隔が拡がる程度を抑え、この間隔が拡がる事に伴う予圧の上昇分を、径方向寸法が拡大する事に伴う予圧低下分で相殺可能にして、上記課題を解決する。 - 特許庁

To reduce preload force, suppress friction, and keep good steering performance at the time of steering of a steering wheel, while effectively suppressing gear noise by increasing the preload force when a worm wheel rotates and oscillates by oscillation transmitted from a tire.例文帳に追加

タイヤから伝わる振動によりウォームホイールが回転振動する場合には、予圧力を大きくしてギヤ打音を効果的に抑制する一方、ステアリングホイールの転舵等の場合には、予圧力を小さくし、フリクションを抑制して、操舵性能を良好に維持すること。 - 特許庁

To prevent deforming and damaging of a thermal expansion absorbing member due to preload, by preventing acting of the preload, which is applied to a piezoelectric element actuating an open/close valve via a connection member as the thermal expansion absorbing member, on the connection member.例文帳に追加

熱膨張吸収部材としての連結部材を介して開閉弁を作動させる圧電素子に与えるプレロードを、連結部材に作用させないことにより、プレロードが熱膨張吸収部材の変形や損傷を与えることがないインジェクタを提供する。 - 特許庁

A preload acts on the rotor 6 by the biasing force of a leaf spring 10 via the corner 12 of a preload member 11, and since the rotor 6 is pressed against the level difference 9 of a stator 2, torque is transmitted to the rotor 6 by frictional force between the rotor 6 and the level difference 9.例文帳に追加

ここで、板バネ１０の付勢力により予圧部材１１の角部１２を介してロータ６に予圧が作用し、ロータ６がステータ２の段差９に対して加圧されているため、ロータ６と段差９との間の摩擦力によってロータ６に回転力が伝達される。 - 特許庁

In the manufacturing process of the linear-actuator 8, the movable tracks of each linear bearing 16 are installed loosely to the armature 10, a preload force is given to the movable tracks by using an instrument clamping the armature 10, and the movable tracks are clamped at fixed positions so that the preload force w maintained approximately.例文帳に追加

リニア・アクチュエータの製造プロセスでは、各リニア軸受の可動軌道を電機子に緩やかに装着し、電機子を締め付ける器具を使用して予荷重力を可動軌道に与え、予荷重力がほぼ維持されるよう、可動軌道を所定の位置に締め付ける。 - 特許庁

The deep groove ball bearing 10 thereby has excellent silence and can reduce the decrease amount of preload even if the temperature rises during use.例文帳に追加

このような構成であれば、深溝玉軸受１０は、静粛性に優れ、使用時に温度が上昇しても予圧減少量が少ない。 - 特許庁

The adjustment body includes a surface wall via which the adjustment body abuts against the power source for influencing the preload force.例文帳に追加

調製体は、表面壁を有し、当該表面壁を介して、調製体は、予荷重力に影響を及ぼすために力源に当接する。 - 特許庁

The turret 1 is rotatably supported by a fixed turret support shaft 3 arranged on the turret support base 2 via a bearing 4 capable of a preload.例文帳に追加

タレット支持台２に設けられた固定のタレット支持軸３に、予圧可能な軸受４を介してタレット１を回転自在に支持する。 - 特許庁

Since the first housing 1 and the second housing 7 are relatively movable in the injection axis direction, no preload is generated on the load detector 2.例文帳に追加

第一、第二のハウジング１，７は射出軸方向に相対的に移動可能であるから、荷重検出装置２に予圧は発生しない。 - 特許庁

To provide a rolling bearing device enabling the saving of energy when a preload is applied thereto by using a fluid pressure such as an oil pressure.例文帳に追加

油圧等の流体圧を用いて予圧を付与するにあたり、省エネルギー化を達成することができる転がり軸受装置を提供する。 - 特許庁

To provide a linear roller bearing that has an adjusting apparatus for aligning, giving preload or forming clearance and overcomes disadvantage of the conventional technique.例文帳に追加

整合、予荷重またはクリアランスを与える調節装置を備えた、従来技術の欠点を解消できるリニアローラベアリングを提供する。 - 特許庁

To provide a wheel bearing that achieves compactness and low cost, and prevents both preload decline and bearing creep due to temperature rise.例文帳に追加

軽量・コンパクト化と低コスト化を図ると共に、温度上昇による予圧低下と軸受クリープを防止した車輪用軸受を提供する。 - 特許庁

When starting a digital copier, the presence or absence of a preload list in an archive in an HDD is decided (a step S22).例文帳に追加

デジタル複写機を起動したときは、先行ロード対象リストがＨＤＤ内のアーカイブ内に存在するか否かを判断する（ステップＳ２２）。 - 特許庁

A joint can be held with high rigidity by a bearing preload applied by the elastic force of a plate spring part, needless to say in ordinary operation.例文帳に追加

勿論、通常動作時にも板バネ部の弾性力で与えたベアリング予圧力で高い剛性で関節を保持できるようにする。 - 特許庁

To provide a bearing device capable of securing main shaft accuracy and main shaft rigidity, by minimizing heat generation by restraining an increase in a bearing preload.例文帳に追加

軸受予圧の増加を抑え発熱を小さくできて、主軸精度および主軸剛性の確保が可能な軸受装置を提供する。 - 特許庁

The payload launch lock mechanism 100 includes: a base 102, a preload clamp 104, a fastener 106, and a shape memory alloy (SMA) actuator.例文帳に追加

ペイロード発射ロック機構１００は、ベース１０２と、プレロードクランプ１０４と、ファスナ１０６と、形状記憶合金（ＳＭＡ）アクチュエータと、を含む。 - 特許庁

The lock ring 36 prevents the bearing insert 32 and the adjuster sleeve 34 from relatively shifting and maintains a desired preload of the differential bearing 28.例文帳に追加

ロックリング３６は軸受インサート３２とアジャスタスリーブ３４の相対的な移動を防ぎ、差動軸受２８の所望の予荷重を維持する。 - 特許庁

To provide a bearing structure capable of reducing the occurrence of damage and deformation of a bearing, while preventing permanent set of a preload member.例文帳に追加

予圧部材のへたりを防止しつつ、ベアリングの摩耗や破損、変形の発生を低減することができる軸受け構造を提供する。 - 特許庁

Because in this condition, a preload acts in the load-and-empty elliptic spring 16, tilting of the vehicle during the loading/unloading work can be suppressed.例文帳に追加

この状態では、親子ばね１６にプリロードが作用しているため、荷役作業中に車両が傾斜することが抑制される。 - 特許庁

To provide a roller bearing device capable of preventing the occurrence of abnormal vibration and noise due to insufficiency of preload occurring when temperature rises.例文帳に追加

昇温時に予圧不足になり、異常振動や騒音が発生するのを防止することができる転がり軸受装置を提供する。 - 特許庁

To provide a low loss, high efficiency motor in which an axial preload appropriate to the rotor can be attained and the lifetime can be prolonged.例文帳に追加

ロータに適切なアキシャル方向への与圧を得ることができ、長寿命化が可能で、損失の少ない高効率モータを提供する。 - 特許庁

The feeding apparatus 41 is provided with: an output section 45 having an ultrasonic oscillator 51; a guide mechanism 49 which supports the output section slidably to abut on a driven section and to separate therefrom; and a preload imparting mechanism 47 which imparts a preload to the output section toward the driven section 42.例文帳に追加

送り装置４１は、超音波振動子５１を有する出力部４５と、その出力部を、被駆動部に対して当接・離隔するようにスライド自在に支持するガイド機構４９と、出力部に対して被駆動部４２に向けた予圧を付与する予圧付与機構４７とを備える。 - 特許庁

The feeding apparatus 41 includes an output part 45 having an ultrasonic vibrator 51, a guide mechanism 49 slidably supporting the output part so as to approach or separate from a driven part, and a preload applying mechanism 47 applying the preload directed to the driven part 42 to the output part.例文帳に追加

送り装置４１は、超音波振動子５１を有する出力部４５と、出力部を被駆動部に対して当接・離隔するようにスライド自在に支持するガイド機構４９と、出力部に対して被駆動部４２に向けた予圧を付与する予圧付与機構４７とを備える。 - 特許庁

The resilient bushing is structured so that the thickness of the slit is lessened to be free of application of the preload, and is furnished with projections 30 and 32 in two places in the direction perpendicularly intersecting the direction in which the slit extends from the position the slit is furnished, and the preload is applied with compressive deformation of these projections.例文帳に追加

弾性体ブッシュは、スリットの肉厚を小さくしてプリロードが掛からないようにするとともに、スリットを設けた位置から当該スリットが延在する方向に対して直交する方向に２箇所の凸部３０，３２を設け、これら凸部が圧縮変形することでプリロードが掛かるようにした。 - 特許庁

The cursor and the towing slide can both move rigidly together as long as the preload of the elastic means remains unchanged both independently with each other in reply to the variation of the preload of the elastic member deriving from a resistance against the movement of at least the mobile means.例文帳に追加

弾力的な手段の予圧が不変である限り、カーソルおよび牽引スライドは両方とも、互いに独立して、少なくとも前記可動性の部材の運動に対する抵抗から導かれる弾力的な手段の予圧の変化に応答してしっかりと一緒に動くことができる。 - 特許庁

The preload keeping means 40 presses the inner ring 33 circumferentially in one axial direction by rolling the pressing members 35 along the tapered grooves 33b due to relative movement of the inner ring 33 and the rotary shaft 15, thereby preventing a preload reduction caused by thermal expansion of a bearing housing 25 without delay.例文帳に追加

予圧保持手段４０は、内輪３３と回転軸１５との周方向への相対移動に伴って押圧部材３５をテーパ溝３３ｂに沿って転動させることによって、内輪３３を軸方向一方側に押圧して軸受ハウジング２５の熱膨張に伴う予圧の低下をリアルタイムに抑制する。 - 特許庁

Accordingly, at a low temperature, although the housing 65 is contracted larger than the motor case 61 and the rotation shaft 64, a preload relaxing member 81 having a larger thermal expansion coefficient is contracted to absorb difference of a contraction amount and increase of the preload applied to the worm gear 66 and the rotation shaft 64 is suppressed.例文帳に追加

従って、低温時には、ハウジング６５は、モータケース６１、回転軸６４等よりも収縮するが、熱膨張係数が大きい予圧緩和部材８１が収縮して収縮量の差を吸収し、ウォームギヤ６６及び回転軸６４に作用する予圧の増加が抑制される。 - 特許庁