「Problem of」に関連した英語例文の一覧と使い方(79ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve a problem that an abnormality such as disconnection of an electric route between an inverter IV and a motor generator 10 cannot be diagnosed.例文帳に追加

インバータＩＶとモータジェネレータ１０との間の電気経路が断線するなどの異常を診断できないこと。 - 特許庁

To solve a problem wherein it is difficult to correctly perform automatic detection of a recognition error in a voice recognition error handling device.例文帳に追加

音声認識誤り処理装置では、認識誤りの自動検出を誤りなく行うことは困難である。 - 特許庁

To solve the problem of an AND memory cell array such that variations in the source resistance fluctuates reading current, to make memory transistors liable to malfunction.例文帳に追加

ＡＮＤ型メモリセルアレイにおいて、ソース抵抗のバラツキが読み出し電流を変化させ、誤動作しやすくなる。 - 特許庁

To solve such a problem that the correction of authority information is not easy since authority determination algorithm is hard-coded within a program.例文帳に追加

権限判定アルゴリズムがプログラム内にハードコーディングされているので、権限情報の修正が容易でない。 - 特許庁

To provide a soft candy having a strong sour taste and also solving the problem of hygroscopicity.例文帳に追加

本発明は、酸味が強く且つ吸湿性の問題が解消されたソフトキャンディを提供することを目的とする。 - 特許庁

To solve an EMC problem by improving the signal integrity of a switching mode electric circuit including a digital circuit.例文帳に追加

ディジタル回路を始めとするスイッチングモード電気回路のシグナルインテグリティを向上しＥＭＣ問題を解決する。 - 特許庁

A secondary cover is unnecessary, even when using it in a place having some problem of safety, since the arc is not exposed.例文帳に追加

アークが露出しないため、安全上問題のある場所で使用する場合でも、二次的な覆いが不要である。 - 特許庁

To solve the problem that a labor is required for an input operation to an input item in the use of a service.例文帳に追加

サービス利用における入力項目への入力作業に手間を要するというという課題を解決する。 - 特許庁

To solve the problem in the conventional method of sputtering method employing an Al-Si-Cu target, that Si nodules are generated when an Al- interconnection film is deposited.例文帳に追加

Al-Si-Cuターゲットによるスパッタ法で、Al配線膜を堆積させるときに生ずるSiのノジュールが発生してしまう。 - 特許庁

To solve a problem that a conventional layout verification device cannot perform the equivalence determination of graphics by simple calculation.例文帳に追加

従来のレイアウト検証装置では、図形の等価性判断を簡単な計算により実行することができない。 - 特許庁

To solve the problem that communication failure caused by abnormality in an address translation function of a network unit is not recovered from a client side.例文帳に追加

ネットワーク装置のアドレス変換機能の異常に起因する通信障害を、クライアント側から復旧できない。 - 特許庁

To solve the problem that disconnection detection diagnosis cannot be performed unless it is in a non-load state where a voltage of a cell does not fluctuate.例文帳に追加

セルの電圧が変動しない無負荷状態でなければ、断線検出診断を行うことができない。 - 特許庁

To solve the problem that conventional knee prostheses leave room for improvement in simulating the structure and operation of actual knee joints.例文帳に追加

従来構成においては、膝関節の構造および動作の模擬に関して改良の余地が残されている。 - 特許庁

To provide a heat insulating member for house highly versatile and free from the problem of fibrous heat insulating material scattering.例文帳に追加

汎用性が高く、繊維状断熱材の飛散の問題がない家屋用断熱部材を提供すること。 - 特許庁

This solves the ABA problem without requiring the use of a unique number, such as a queue-specific number.例文帳に追加

これが特有の数、例えばあるキューに特有の数を使用する必要なしにＡＢＡ問題を解決する。 - 特許庁

Consequently, a problem that driving and stoppage of the air pressurizing pump 21 is repeated frequently can be eliminated.例文帳に追加

したがって、空気加圧ポンプ２１が頻繁に駆動および停止を繰り返すという問題を解消することができる。 - 特許庁

To solve the problem that the minus image of a user is firmly fixed because an advertisement on the Internet is hardly effective as an advertising means.例文帳に追加

インターネット上の公告は公告手段としては効果が低く、ユーザーのマイナスイメージが定着している。 - 特許庁

To provide a method and device for solving the conventional problem by monitoring the perfectness of sealing.例文帳に追加

従来の問題を解決する、シールの完全性を監視するための方法及び装置を提供することである。 - 特許庁

A problem with the replacement and repair of the covering material is also solved by a material and a construction method, which are similar to the above material and the above construction method.例文帳に追加

表装材の取替補修の場合も上記と同様の材料と施工方法により解決する。 - 特許庁

The present invention solves the problem that a liquid crystal display of a conventional technique has a large power consumption.例文帳に追加

本発明は従来技術において液晶ディスプレーの消費電力が大きいという課題を解決できる。 - 特許庁

To solve the problem that image minutely shake or the resolution of the images lowers when AV data are inversely reproduced.例文帳に追加

従来、ＡＶデータを逆再生すると、画像が細かくふるえたり、あるいは画像の分解能が低下する。 - 特許庁

To obtain a signal transmission device in which wiring can be made simply and a problem of impedance unmatching can be solved.例文帳に追加

配線が簡便にでき、また信号線のインピーダンス不整合の問題を解決できる信号伝送装置を得る。 - 特許庁

The problem of having trouble using data materials and editing programs due to differences in language and code type is solved.例文帳に追加

言語やコード型の相違によりデータ素材の使用及びプログラムの編成が難しくなる問題は解消される。 - 特許庁

To provide a method of forming a three-dimensional stacked semiconductor device which solves a problem related to thermal budget.例文帳に追加

サーマルバジェットに関する問題を解決し、三次元の積層半導体素子を作成する方法を提供する。 - 特許庁

To improve the responsiveness to a fluid temperature change without causing a problem on the strength of a sheath tube.例文帳に追加

鞘管の強度面の問題を生じさせることなく、流体温度変化に対する応答性を向上させる。 - 特許庁

Accordingly, the problem of the connection fault between a movable electrode 6 and the fixed electrode 8 can be eliminated.例文帳に追加

よって、前記可動電極６と固定電極８との間の接続不良の問題を解消することができる。 - 特許庁

To solve a problem that occurs when an allocated amount of uplink resources is insufficient during an attempted ranging.例文帳に追加

レンジングを試す間に割り当てられたアップリンクリソースの量が不足した場合に発生する問題を解決する。 - 特許庁

To provide a flat wire harness having excellent recycle property, causing no problem of environmental pollution and particularly suitable for an automobile.例文帳に追加

リサイクル性に優れ、環境汚染の問題のない、特に自動車用に適したフラットワイヤーハーネスを提供する。 - 特許庁

The problem is that many builds just call gcc instead of the full compiler name (e.g. sparc-unknown-linux-gnu-gcc).例文帳に追加

この原因は、多くのビルドが完全なコンパイラ名(sparc-unknown-linux-gnu-gccなど)の代わりに単にgccを実行しているからです。 - Gentoo Linux

To urge user for problem solution, by displaying and notifying the user of the factors that caused deterioration in image quality.例文帳に追加

画質が低下した原因を表示してユーザーに知らせて、ユーザーに問題解決を促すことができるようにする。 - 特許庁

This is probably due in large part to the deterioration in the market condition caused by the effects of the subprime mortgage problem. 例文帳に追加

原因としてはやはりサブプライム・ローン問題に伴う市況の悪化が大きいのではないかと思われます、 - 金融庁

To provide a messaging apparatus which can solve a problem of increased load on a given access network.例文帳に追加

所定のアクセス・ネットワークの負荷が増加するという問題を解決することが可能なメッセージング装置を提供する。 - 特許庁

In October 1980, the Buraku Liberation League, Kyoto Federation and The Institute of Buraku Problem decided to accept the offer. 例文帳に追加

1980年10月、部落解放同盟京都府連合会と部落問題研究所がこの提案を容れることを決定。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In order to establish a centralized administrative system, however, there still remained the problem surrounding the existence of daimyo (domains) territory throughout the nation. 例文帳に追加

中央集権を進めるには各地に未だ残る大名領（藩）の存在をどうするかが問題であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After that, Japan sent them the letter with the sovereign's message again and again, but the Joseon Dynasty refused to receive on every occasion (it is called Shokei Mondai, the problem of letters.) 例文帳に追加

その後何度も国書を送ったが、朝鮮側はその都度受け取りを拒否した（書契問題）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

People showed strong interest in this problem and groups of students visited the poisoned area and the Ashio Mine. 例文帳に追加

おかげで学生らが団体で連日、鉱毒被害地や足尾銅山の見学をするなど、世論は沸騰した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As the problem regarding the borders became more serious, the acceptance of modern international law was promoted (Akizuki 2002). 例文帳に追加

国境線画定という問題の深化とともに、近代国際法が受容されていったといえる（秋月2002）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To proactively solve the problem of the conventional electronic cameras that a photographed image can no longer be printed out.例文帳に追加

撮影した画像をプリントできなくなるという問題を未然に防止することが可能な電子カメラを提供する。 - 特許庁

Therefore, without generating a problem on the quality of image such as the pseudo-profile, it becomes possible to print the image.例文帳に追加

このため疑似輪郭などの画質上の問題を発生させることなく、画像を印刷することが可能となる。 - 特許庁

To solve the problem wherein a picture signal processor for performing the gamma control and outline enhancement of a picture signal is complicated in the configuration.例文帳に追加

映像信号のガンマ補正と輪郭強調と行う画像信号処理装置の構成が複雑である。 - 特許庁

To solve a problem of insufficient charge, which occurs when a through hole formed at a solar battery is filled with conductive material.例文帳に追加

太陽電池に形成した貫通孔に導電性材料を充填する際、充填不足が発生する。 - 特許庁

To solve a problem that it is desired to determine a wireless device suitable for data transfer while suppressing increase of processing in an ad hoc network.例文帳に追加

アドホックネットワークにおいて、処理の増加を抑えつつ、データの転送に適した無線装置を決定したい。 - 特許庁

To solve a problem of transfer speed delay caused by considerable gate wiring resistance in association with an increase in an area.例文帳に追加

大面積化に伴い、ゲート配線抵抗が無視できなくなり、転送速度の遅延といった問題を生じる。 - 特許庁

To prevent a problem when gas spring force largely reduces due to outgassing of gas internally stored in a gas spring.例文帳に追加

ガススプリングに内蔵されたガスが抜けるなどしてガススプリング力が大きく低下した場合の問題を防止する。 - 特許庁

To solve the problem that the leakage current of a nitride-based compound semiconductor element having a multilayered buffer region becomes larger.例文帳に追加

多層構造のバッファ領域を有する窒化物系化合物半導体素子の漏れ電流が大きくなる。 - 特許庁