「Problem of」に関連した英語例文の一覧と使い方(77ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a high performance solar cell by solving the problem of the detection accuracy of the temperature in a solar cell.例文帳に追加

太陽電池における温度の検出精度の問題を除去し、高効率な太陽電池を提供することを課題とする。 - 特許庁

To take out energy of the same degree or more of energy by a conventional internal combustion engine, without causing the problem caused by fuel resources.例文帳に追加

燃料資源に起因する問題を起こさずに、従来の内燃機関によるのと同等程度以上のエネルギを取り出すこと - 特許庁

To provide a testing method to solve the problem of steam generator (SG) fouling due to the accumulation of corrosion products from a secondary system.例文帳に追加

二次システムからの腐食生成物の堆積による蒸気発生器（ＳＧ）の閉塞を解決する試験方法を提供する。 - 特許庁

To provide an injection molding machine which can solve the problem of defective molding caused by backward-movement of a screw during a dwelling process.例文帳に追加

保圧工程中のスクリュの後退に起因する成形不良の問題を解消できるような射出成形機を提供する。 - 特許庁

At the time, a questionnaire given to residents elicited the overwhelming response that "loss of a means of accessing stores and hospitals was a problem." 例文帳に追加

当時の住民アンケートの結果では「買い物・病院へのアクセス手段がなくなるのは困る」という意見が圧倒的であった。 - 経済産業省

In particular, the lack of opportunities for education and training poses a serious problem of impeding human capital accumulation.例文帳に追加

特に、職業教育訓練が十分に成されないことは、人的資本蓄積を阻害する観点から大きな問題である。 - 経済産業省

Since the housing generally has a constitution having sufficient strength, a problem of strength seldom occurs by formation of the groove.例文帳に追加

ハウジングは、通常、強度的に十分な構成となっているため、溝の形成によって強度的に問題となることは少ない。 - 特許庁

"I think it will be obvious that the principle of final adaptations fails to satisfy all the conditions of the problem." 例文帳に追加

−「合目的的な適応という原理が問題の全ての条件を満することができないのは明白だと私は思う」と。 - Thomas H. Huxley『ダーウィン仮説』

To provide a method of manufacturing a ceramic green sheet having no problem such as the lowering of binder-removing properties, toxicity and the like and capable of suppressing the precipitation of a crystal of boric acid on the surface of the ceramic green sheet, and a keeping method of the ceramic green sheet.例文帳に追加

脱バインダ性の低下及び毒性等の問題がなく、表面にホウ酸の結晶が析出することが抑えられるセラミックグリーンシートの製造方法及びその保管方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a refrigerating cycle of high reliability which can reduce the problem of sticking of foreign substances to outlet and inlet parts of a thin tube by a simple and inexpensive structure, irrespective of the presence or absence of switchover of cooling and heating operations.例文帳に追加

冷房運転と暖房運転の切換えの有無にかかわらず、簡単かつ安価な構造で細管の出口部や入口部に異物が付着する問題を抑制できる信頼性の高いものとする。 - 特許庁

To provide a bearing device for a wheel capable of reducing the load of balls caused by the increase of the number of balls even when the bearing device is provided with ball-cages, and extending the service life of a bearing, and free from a problem on the shortage of strength of the ball cages.例文帳に追加

保持器付きとしながら、ボール個数の増大によるボールの負荷低減、軸受寿命の増大が可能で、かつ保持器の強度不足の問題のない車輪用軸受装置を提供する。 - 特許庁

To provide a structure of preventing adhesion of a check valve capable of achieving prevention of adhesion of a sealing surface at low cost that has been a problem in a conventional structure of preventing adhesion of a check valve.例文帳に追加

本発明は、チェックバルブの貼着防止構造に関し、従来のチェックバルブの貼着防止構造において、シール面の貼着防止を低コストで実現することが課題であって、それを解決することである。 - 特許庁

To provide a wireless base station apparatus and a resource assignment control method for solving a problem of a defect of prior arts that setup is disabled in spite of presence of idle resources resulting from wasteful assignment of resources by a CH card of a call processing control section of a wireless base station apparatus.例文帳に追加

無線基地局装置の呼処理制御部でのＣＨカードにおいてリソースの割り当て方に無駄ができ、空きがあるにも拘わらず呼設定不可となってしまう不都合を回避する。 - 特許庁

To solve problem that the warp of a tape or the distortion of a wafer, which increase in proportion to the enlargement of thinning of the area of a wafer, causes collision of chips, in the process of pre-dicing the chips.例文帳に追加

チップの先ダイシング工程において、ウエハ面積の拡大や薄膜化に比例して増大するテープのたわみやウエハの歪みが、チップの衝突をもたらすという課題を解決することを目的とする。 - 特許庁

To improve the precision of measurement of the noninvasive measurement of the glucose concentration by increasing the quantity of light while the problem of the characteristic variation by generation of heat of a light source is solved and by improving a S/N ratio.例文帳に追加

非侵襲的なグルコース濃度測定において、光源の発熱による特性変動の問題を解消しつつ光量を増大させ、Ｓ／Ｎ比を改善して測定精度を向上する。 - 特許庁

To solve a problem of difficulty in achieving size precision of a hole in a conventional general-purpose drill of a specification of a torsion angle of 30° for a tip angle of 118° in conducting boring work by the drill to a workpiece of magnesium alloy.例文帳に追加

マグネシウム合金製のワークに穴明けドリルで穴明け加工を行う場合、先端角１１８゜でねじれ角３０゜という仕様の従来の汎用ドリルでは、穴の寸法精度が出し難い。 - 特許庁

To provide a color filter substrate which is free of a problem of pattern precision in patterning or a problem of color unevenness or color absence on a surface when not only a colored layer formed of ink using dye, but also a colored layer of ink using, especially, pigment is formed.例文帳に追加

染料を用いたインクからなる着色層のみならず、特に顔料を用いたインクにより着色層を形成しても、パターニング時にパターン精度に問題が発生しない、あるいは着色層の面内の色ムラや色抜けの問題が生じないカラーフィルタ基板を提供すること。 - 特許庁

On April 19, the Democratic Party of Japan's working team on the examination of the future status of pension asset management and the AIJ problem adopted an interim report.Could you tell me about the status of the FSA's deliberation on measures to prevent the recurrence of the problem, including when the measures will be worked out? 例文帳に追加

（４月19日に）民主党の「（年金積立金運用のあり方及び）AIJ問題等検証ワーキングチーム（ＷＴ）」が中間報告をまとめたのですけれども、金融庁としての再発防止策についての検討状況を、時期的な目途も併せて教えていただけますでしょうか。 - 金融庁

To provide an electric water heater-coupled solar heat utilizing device capable of solving a problem of a bad utilization factor of a solar beam which a solar heat utilizing device has, and a problem of limited uses of hot water which an electric water heater has, and increasing energy utilization efficiency.例文帳に追加

太陽熱利用装置が持つ太陽光の利用率が悪いという問題と、電気温水器がもつ温水の利用方法が限定されるという問題を解決し、エネルギーの利用効率を高めることのできる電気温水器結合型の太陽熱利用装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem of increases in size and cost in the tilt detection and the track error signal detection of an optical recording medium caused by the problem of detecting only one of a radial tilt signal and a tangential signal or the complexity of an arithmetic operation means.例文帳に追加

この発明は、ラジアルチルト信号、タンジェンシャル信号のどちらかしか検出できなかったり演算手段の煩雑化などの問題が生じたりし、光記録媒体のチルト検出とトラック誤差信号検出でサイズアップ、コストアップが生じてしまうという課題を解決しようとするものである。 - 特許庁

To provide an image formation device, and its control method and program, capable of solving a problem that printing speed deteriorates if composition processing of image data is performed at the time of printing instead of storing in advance composite image data in a storage device in order to avoid a problem that a job cannot be continued if a data amount of image data exceeds a storage capacity.例文帳に追加

画像データのデータ量が記憶装置の記録容量をオーバーするとジョブを継続できなくなるため、合成画像データを予め記憶装置に格納するのではなく、印刷時に画像データの合成処理を行うと印刷速度が低下してしまう。 - 特許庁

To provide an improved method of depositing a metallic layer on the surface of a substrate without the problem of a decrease in desired additives and without the problem of monitor in forming a metallic coating structure to integrated circuits in particular relating to the method of depositing the metallic layer on the substrate.例文帳に追加

基板上に金属層を析出する方法に関し、特に集積回路に金属被覆構造を形成させるときに、望まれる添加剤の減少の問題や監視の問題なく、基板の表面上の金属層を析出させる改良方法を提供する事である。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a light emitting device, capable of efficiently forming a current diffusion layer having an n-type of conductivity as a first problem, and provide a light emitting device capable of improving the life of a device while using the n-type current diffusion layer as a second problem.例文帳に追加

導電型がｎ型とされる電流拡散層を効率よく形成できる発光素子の製造方法を提供することを第一の課題とし、ｎ型とされる電流拡散層を用いつつも、素子ライフを向上可能な発光素子を提供することを第二の課題とする。 - 特許庁

To solve the problem or the large amount of time taken for warm-up, after starting an engine in an engine having conventional water cooler device and of the weight of the engine being too large due to a large quantity of the cooling water, and to solve the problem of an engine with conventional oil cooler type device having large dimensions.例文帳に追加

従来の水冷却装置を有するエンジンにおいて、始動後に暖機に時間がかかりすぎることと、この多量の冷却水によりエンジンの重量が重くなっているという問題、および従来の油冷却式装置有するエンジンにおいて大型になる問題を解消する。 - 特許庁

In a receiver shown in the figure, a channel separation section 102 separates a channel (communication channel: no problem even in the case of a plurality of communication channels) used for transmission of information subjected to error correction coding and a channel not used for information transmission (out-channel: no problem even in the case of a plurality of out-channels) from the received signal.例文帳に追加

図の受信機では、受信した受信信号を、誤り訂正符号化された情報が伝送されているチャネル（コミュニケーション・チャネル：複数でも良い）と、情報伝送に使用されてないチャネル（アウトチャネル：複数でも良い）とを、チャネル分離部１０２で分離する。 - 特許庁

To provide a dust generation suppressing method of clinker which does not generate a problem that the grindability of clinker varies and it becomes hard for the clinkder to be ground, a problem that a bad influence is given to the powder flowability of produced cement, a problem that a bad influence given to the hydration activity of produced cement etc., and can suitably suppress dust generation of clinker.例文帳に追加

クリンカの被粉砕性が変化してクリンカが粉砕しにくくなるという問題、製造されたセメントの粉体流動性に悪影響を与えるという問題、製造されたセメントの水和活性に悪影響を与えるという問題等を生じさせることがなく、しかもクリンカの発塵を好適に抑制することができるクリンカの発塵抑制方法を提供することを課題とする - 特許庁

To solve the problem that the effect of the increase of parallelism can not be linearly utilized for processing performance or retrieval performance in a device for solving the problem of combination optimization in various plan making, design, and control in various fields, especially, a genetic algorithm parallel processing device for quickly processing the problem of the huge number of combination by using parallel computers.例文帳に追加

各種分野における様々な計画立案、設計、制御における組み合わせ最適化問題を解く装置に関し、特に、組み合わせ数が膨大な問題を並列計算機を用いて高速に処理する遺伝的アルゴリズム並列処理装置において、並列度数が高くなった場合に、その効果をリニアに処理性能、探索性能に活かしきれないということが挙げられる。 - 特許庁

To provide an Sb based solder alloy essentially consisting of Sn and solving both the problem of defects caused by the yellowing and the reduction of metallic luster upon the formation of a solder ball or the formation of a solder bump and the problem in the reduction of solderability caused by the addition of Ga and P elements, and to provide a solder ball.例文帳に追加

本発明の目的は、Ｓｎを主体とし、はんだボール形成時やはんだバンプ形成時の黄化や金属光沢の低下に起因した不良の問題と、これらの元素の添加によるはんだ付け性低下の問題の双方を解決するＳｎ系はんだ合金ならびにはんだボールを提供することにある。 - 特許庁

Accordingly, because the orderer side can suppress generation of a problem of reception rejection of a commodity, payment rejection of a price, or the like, and because an order reception side can suppress generation of a problem of uncollected price, the patent application order reception/placement system is suitable for order reception/placement of a patent application document.例文帳に追加

したがって、発注人側にあっては、商品の受け取り拒否又は代金の支払い拒否等の問題、受注人側にあっては、代金の未回収等の問題が発生してしまうことを抑制できるので、特許出願書類の受発注に適した特許出願受発注システムを得ることができる。 - 特許庁

According to a poll conducted by the Japan Bank for International Cooperation (JBIC), only 6.8% of Japanese-affiliated companies which see China as a promising country for their business operations listed the difficulty of fund-raising as a major problem for their doing business in the country. The largest percentage share with which the difficulty of fund-raising was cited was China’s 6.8%. A smaller 2.6% of Japanese-affiliated companies which see Indonesia as a promising business-operation country and a further smaller 1.9% of those seeing Thailand as a promising country listed the difficulty of fund procurement as their problem in the course of business operations in respective countries.例文帳に追加

実際、国際協力銀行（JBIC）が行っているアンケート調査でも、有望事業展開先の課題として「資金調達が困難」を挙げる企業は、最大でも中国の6.8％、インドネシア、タイでは、それぞれ2.6％、1.9％にとどまっている。 - 経済産業省

To provide a saccharification method of remarkably high efficiency, without performing chemical pretreatment using strong acid-strong alkali, having no problem of cost and environmental load which problem is caused by use of chemical agents, and only by easy operation, when using plant above-ground parts of rice plant.例文帳に追加

稲の植物体地上部を原料とした場合に、強酸・強アルカリを用いた化学的前処理を行わずに、化学薬品の使用に伴うコストや環境負荷の問題のない、容易な操作のみで効率が顕著に高い糖化法を提供することにある。 - 特許庁

To solve the problem wherein the same premium rate of companies of good and poor safety achievement arouses a feeling of unfairness in companies earnest about safety activities, and the problem wherein primary causes of occupational accidents are generally difficult for general persons to investigate.例文帳に追加

安全成績の良い企業と悪い企業の保険料率が同じとなり、安全活動に熱心な企業が不公平感を持つといった問題や、一般に労働災害の根本原因を一般人が究明するのは困難であるといった問題を解決すること。 - 特許庁

To provide a thin metal slab manufacturing apparatus which can solve a problem of stably feeding a molten metal of a single roll method, and a problem of the roll drive force of a twin-roll method, and easily manufacture a quenched thin metal slab stock with high efficiency.例文帳に追加

単ロール法の溶融金属の安定供給の問題を解消すると同時に、双ロール法のロール駆動力の問題を解消し、金属の急冷薄片素材を簡単かつ高能率で製造できる金属薄片製造装置を提供すること。 - 特許庁

(3) The summary mentioned in subregulation (2)(a) shall indicate the technical field to which the invention pertains and shall be drafted in a way which allows the clear understanding of the technical problem, the gist of the solution of that problem through the invention, and the principal use or uses of the invention.例文帳に追加

(3) (2)(a)に述べる概要は，発明が属する技術分野を指摘し，かつ，技術的課題，それら課題の当該発明による解決の骨子，及び，当該発明の1 若しくは複数の主な用途を明確に理解させる態様で作成されなければならない。 - 特許庁

(3) The summary shall indicate the technical field to which the invention belongs and be drafted in such a way which allows a clear understanding of the technical problem to which the invention relates, the gist of the solution of that problem through the invention, and the principal use or uses of the invention.例文帳に追加

(3) 当該概要は，当該発明が属する技術分野を記載し，かつ，当該発明が関係する技術的課題，発明を通じての当該課題の解決方法の要旨，及び当該発明の主たる用途を明確に理解することができるように作成する。 - 特許庁

To solve the problem that an image of a screen cannot be grasped after an image is stuck to a virtual three-dimensional object at the time of imaging and the problem that a user is required to move the frame of a cutting range and do cutting operation, requiring time and labor on the part of the user.例文帳に追加

撮像時における画像の仮想三次元物体に対する貼り付け後の画面イメージが把握できないという問題の解決や、ユーザーが切り出し範囲の枠の移動および切り出し作業をする必要があり、手間が掛かるという問題を解決する。 - 特許庁

A conventional bearing formed through injection molding with an electrocast part inserted has involved such a problem that shortage of the lubricating oil occurs due to dispersion or evaporation of the lubricating oil because only a very small quantity of lubricating oil exists in the bearing gaps, to lead to a problem with wear due to sliding of the bearing with the shaft.例文帳に追加

電鋳部をインサートして射出成形された軸受において、軸受隙間に介在する潤滑油が微量なため、潤滑油の拡散、蒸発などによって潤滑油不足が起こり、軸受と軸部材との摺動による摩耗が問題となっていた。 - 特許庁

To improve performance by a little operation amount for the problem of a frequency resolution in an echo canceller.例文帳に追加

エコーキャンセラにおける周波数分解能の問題に対し、わずかな演算量で大幅に性能を向上させる。 - 特許庁

To analyze the cause of a problem where a differential amount in a money changer machine does not match a sales figure.例文帳に追加

釣銭機内の貨幣の変動額と売上金額とが一致しない問題の原因を分析できるようにする。 - 特許庁

Since the past problems and their measures are arranged and stored in the data base, the countermeasures of each problem can quickly be found.例文帳に追加

データベースに過去の問題点と対策を整理することにより、迅速に対策を求めることができる。 - 特許庁

Since the contents are required only to be distributed to the vicinal server in the respective servers, a problem of a long fat pipe is not caused.例文帳に追加

各サーバには近隣のサーバのみにコンテンツ配信すればよいので、ロングファットパイプの問題は発生しない。 - 特許庁

To overcome a problem due to double etching of an NMOS/PMOS boundary region when an LDD sidewall is formed.例文帳に追加

ＬＤＤサイドウォール形成時に、ＮＭＯＳ／ＰＭＯＳ境界領域の２重エッチングによる不具合を克服する。 - 特許庁

To provide an image display control device capable of facilitating performance improvement or problem improvement after masking a micro-computer.例文帳に追加

マイコンのマスク化以降の性能改善や課題改善を容易にする映像表示制御装置を提供する。 - 特許庁

To solve a problem in which aroma and taste of tea are diluted, because a green tea extract is permeated into bonito fish meat.例文帳に追加

緑茶エキスがかつお魚肉中に浸透してしまうため、お茶の香りと味わいが薄められてしまう。 - 特許庁

To solve a conventional problem in which it is difficult to obtain, through versatile equipment, disclosure information of the other equipment without extending the versatile equipment.例文帳に追加

汎用的な機器を拡張させずに、その機器から他の機器の公開情報を取得するのは難しい。 - 特許庁