「Project 28」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A handle 29 is provided so as to project from a holder body 28 for holding the paper pack 21 in an opening direction of an opening portion 31 communicating with the pack opening 24 of the paper pack 21.例文帳に追加

紙パック21を保持するホルダ本体28から紙パック21のパック開口24に連通する開口部31の開口方向へとハンドル29を突設する。 - 特許庁

An electrostrictive actuator 28 is incorporated into a slider 16 of a magnetic head 10, and strain being generated by the electrostrictive actuator 28 allows one part of a slider surface to project, thus preventing the magnetic head from being attracted by a magnetic disk.例文帳に追加

磁気ヘッド（10）のスライダ（16）に電歪アクチュエータ（28）を組み込み、電歪アクチュエータ（28）の励起により生じた歪みによってスライダ面の一部を突出させることにより、磁気ヘッドと磁気ディスクとの吸着を防止する。 - 特許庁

An operation face 31 of the second commodity selection part 28 is made to project from the customer face 15 of the machine body 11, and the operation face 31 is arranged at the height of 600 to 800 mm from the floor surface.例文帳に追加

第２の商品選択部28の操作面31を機体11の接客面15から突出させるとともに、操作面31を床面から６００〜８００ｍｍの高さに配置する。 - 特許庁

The sub blade 24 is colored in a color different from both of the front surface plate 28 and a game area 9 around the impeller 20, and can project outward from the front surface plate 28.例文帳に追加

副羽根２４は前面板２８とも羽根車２０の周囲の遊技領域９とも異なる色に着色されていて、前面板２８よりも外方に突出可能になっている。 - 特許庁

A threaded part 30a of the fastener 28 and a threaded part 14a of the lens through-hole 14 are screwed to each other and the end of the fastener 28 is so mounted as not to project from the rear side of the lens 12.例文帳に追加

留め具２８のねじ部３０ａとレンズ貫通孔１４のねじ部１４ａとが螺合され、留め具２８の端部は、レンズ１２の裏面側から突出しないように取付けられる。 - 特許庁

The pair of rotatable supporting shaft portions are located coaxially at the outer surface of the upper end of the first leg 27 and integrally formed to project.例文帳に追加

この両回動支軸部28は、第１の脚体27の上端部外面に同軸上に位置させて一体的に突出形成した。 - 特許庁

The discrete elements 28 are movable between a first position in which the discrete elements 28 extend parallel to a longitudinal axis of the tubular member 14 and a second position in which the discrete elements 28 project outwardly transverse to the longitudinal axis of the tubular member 14.例文帳に追加

前記要素は、管状部材の長手方向軸に対して平行に前記要素が延在する第１の位置と、管状部材の長手方向軸の横方向外方に前記要素が突出する第２の位置との間で移動可能である。 - 特許庁

On bottom parts of both side faces of a prism body of the prism 20, engagement parts 28 are provided each formed so as to project like a step.例文帳に追加

全反射プリズム２０のプリズム本体の両側面の底部には、段差状に突出して形成された係合部２８が設けられている。 - 特許庁

Load receiving members 30 which project outwardly of the load supporting surface 28 are provided between the endless rotary bodies 12 in the turning movement direction at predetermined spaced intervals.例文帳に追加

無端回動体１２間からは、荷支持面２８よりも外方に突出する荷受け体３０を回動方向に所定間隔置きに設けた。 - 特許庁

An operation panel 13 is provided so as to project upwards from an upper surface of a casing 11, and a side surface 28 thereof is positioned inward of a side edge 29 of the casing 11.例文帳に追加

操作パネル１３を筐体１１の上面から上に突出するように設け、その側面２８を筐体１１の側端２９よりも内側とする。 - 特許庁

In this case, the purpose of cutting the upper base substrate 22 along the cutting lines 27, 28 is to project the specified two sides of the lower base substrate from the upper base substrate.例文帳に追加

この場合、上側ベース基板２２を切断ライン２７、２８で切断するのは、下側基板の所定の２辺を上側基板から突出させるためである。 - 特許庁

The fin part 31a pierces through the cover 27 so as to project to the upper part thereof and positioned nearly on the center line of the duct 32 of the device 28.例文帳に追加

放熱フィン部３１ａをカバー２７を貫通させてその上部に突出させ、冷却装置２８のダクト３２の略中心線上に位置付ける。 - 特許庁

Even when a piston 26 slides to a generally vehicular front side to project out the movable bumper 28, the sliders 56 partially get into the slit holes 48.例文帳に追加

ピストン２６が略車両前方側にスライドして可動バンパ２８が突出した状態でも、スライダ５６はその一部がスリット孔４８に入り込んでいる。 - 特許庁

In a second molded item 22, a fitting hole 25 which fits in a projection 29 is formed in a coil support shaft receiving part 28 to project concentrically to a flange 23b.例文帳に追加

第２の成形体２２には、前記凸部２９と嵌合する嵌合孔２５がフランジ２３ｂと同心に凸状にコイル支持軸受け部２８に形成されている。 - 特許庁

The major project of the improvement of the Yodo-gawa River System started after Typhoon Thirteen of 1953 caused massive damage to the Yodo-gawa River area for the first time after the Second World War. 例文帳に追加

淀川水系の河川総合開発は戦後1953年（昭和28年）流域に多大な被害を齎した台風13号により、本格的な整備が進められた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The housing 12 has a pair of hollows 28 in its mounting surface, and receives the pegs 26 that project through the circuit board from a connecting device mounted to the opposite surface of the circuit board.例文帳に追加

基板保持部材が中心線の片側でハウジングの基板取付面から突出して、回路基板の適当な取付穴に挿入される。 - 特許庁

The plural terminal pieces 23-27 project out vertically from the terminal plate 22 and project out from side surfaces 28, 29 crossing to a terminal plate 22 surface of the outer case 21 in the direction along the terminal board 22 surface.例文帳に追加

複数個の端子片２３〜２７は、端子板２２面に対して垂直に突出すると共に、端子板２２面に沿う方向の長さが、外筐ケース２１の端子板２２面と交差する側面２８，２９よりも外側に突出する。 - 特許庁

When the lower housing 2 is fitted to the lower surface of the upper housing 1, the stoppers 31 project to the cavities 5 while fitted in the escape grooves 28, and locked on the female side pressure connector 4.例文帳に追加

上部ハウジング１の下面に下部ハウジング２を重ねると、抜け止め部３１が逃がし溝２８に嵌まりつつキャビティ５に突出して、雌側圧接端子４に係止する。 - 特許庁

An extraction electrode in the Z direction uppermost stream has a curved face to project portions corresponding to the longitudinal windows 28, 30 and the Z direction to a filament 6 side.例文帳に追加

Ｚ方向最上流側の引出し電極は、前記長手窓２８、３０とＺ方向に対応する部位がフィラメント６側に突出する曲面を有する。 - 特許庁

Since the light projecting part 21 can project a column 22a of the thick light 22 having high light output, the visibility as the column 22a of the light 22 is improved even in the bad weather, and the boundary 30 between the roadway 28 of the road 27 and the shoulder 29 can be surely guided and displayed.例文帳に追加

投光部21から光出力が高くかつ太い光22の柱22aを投光できるため、悪天候時でも光22の柱22aとしての視認性を向上させ、道路27の車道28と路肩29との境界30を確実に誘導表示する。 - 特許庁

After the end of delivering transfer paper sheets, driven rollers 28 to 31 are moved upward to project over the transfer paper sheet loading surface 23c, so that the transfer paper sheets P loaded on the transfer paper sheet loading surface 23c are pushed upward by the driven rollers 28 to 31.例文帳に追加

転写紙の排出が終了後、従動コロ２８〜３１が上方に移動し、転写紙積載面２３ｃから突出した状態になり、転写紙積載面２３ｃ上に積載された転写紙Ｐが従動コロ２８〜３１により上方に押し上げられる。 - 特許庁

A controller 20 issues an instruction to a light source controller 28 to set minimum light source luminance, and issues an instruction to an image processing part 24 to project a test image including a character string.例文帳に追加

制御部２０は、光源制御部２８に指示をして光源輝度を最小輝度に設定させるとともに、画像処理部２４に指示をして文字列を含んだテスト画像を投写させる。 - 特許庁

However the selective transmission members 272 project to the shape equal to the shape on the flanks of the pyramid and therefore the reflected exciting light are made incident on the condenser lens 28 while the light rays are slightly diffused.例文帳に追加

但し、選択透過部材２７２は、角錐の側面と同等な形状に突出しているので、反射された励起光は、やや拡散しつつ集光レンズ２８に入射する。 - 特許庁

A ferrule claws 28 project inside the plug housing 6 and guide the flange 10 to the bottom 26 side of the recess 18 by elastically deforming.例文帳に追加

プラグハウジング６の内部にはフェルール用爪部２８が突設されており、鍔部１０は弾性変形したフェルール用爪部２８に案内されてフェルール用凹部１８の底面２６側に移動する。 - 特許庁

A connection semiconductor 20 is formed in an integrated circuit part 22a of a semiconductor chip 22 so as to project, and next the connection semiconductor 20 and the integrated circuit 22a are buried in a resin 28.例文帳に追加

半導体チップ２２の集積回路部２２ａに接続導体２０を突出させて形成し、次いで、接続導体２０及び集積回路部２２ａを樹脂２８中に埋め込む。 - 特許庁

The source electrode pad 25A and drain electrode pad 27A are formed to project to above the gate electrode 26 across an insulating protection film 28 made of an insulator.例文帳に追加

そして、ソース電極パッド２５Ａおよびドレイン電極パッド２７Ａは、絶縁体からなる絶縁保護膜２８を挟んでゲート電極２６の上側に突出するように形成されている。 - 特許庁

An adapter supporting body 28 makes an adapter engaging part 44 detachably engaged with a mounting adapter 27 project with a projected amount smaller than that of a ceiling engaging part 43 from a main body part 42 toward the same direction as that of a direction projected from the main body part 42 of the engaging part 43.例文帳に追加

アダプタ支持体28は、取付アダプタ27に着脱可能に係合するアダプタ係合部44を、シーリング係合部43の本体部42からの突出方向と同方向に向けてこのシーリング係合部43よりも小さい突出量で本体部42から突出させる。 - 特許庁

When an open button 28 is pressed down, the engagement of a slide hook linked to the open button 28 with a slide hook through hole of the second case 23 is released to turn the second case 23 by energizing force of a curved spring, making a second hinge part 26 project from the first case 22.例文帳に追加

開ボタン２８を押圧すると、開ボタン２８と連動するスライドフックと第２筐体２３のスライドフック貫合穴との係合が外れ、湾曲バネの付勢力によって第２筐体２３が回動して、第２ヒンジ部２６が第１筐体２２よりも突出する。 - 特許庁

Since the air tube 44 can be provided at the inside of the cut tube 40 without being allowed to project from the lower end 40A of the cut tube 40, the lower end 44A of the air tube 44 does not interfere with a seal body 28 even though the seal body 28 is provided at an opening of a cylindrical part 26.例文帳に追加

このため、空気筒４４を切断筒４０の下端部４０Ａから出っ張らせることなく、切断筒４０の内部に設けることができるので、円筒部２６の開口部にシール体２８を設けても空気筒４４の下端部４４Ａがシール体２８と干渉することはない。 - 特許庁

(2) The price of land to be purchased pursuant to the provision of the preceding paragraph shall be determined by agreement between the scheduled project executor and the owners of the land. The provision of Article 28 paragraph (3) shall apply mutatis mutandis in this case. 例文帳に追加

２　前項の規定により買い取るべき土地の価格は、施行予定者と土地の所有者とが協議して定める。第二十八条第三項の規定は、この場合について準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

After that, in 1934, the bottom part of the bottle-gourd-shaped Naganuma (front marsh) was reclaimed under the reclamation project, and in 1942, the upper part of the marsh (back marsh) was reclaimed under the national increase food production project, the construction was completed in 1953, gathering 1000 members of Volunteer Pioneer Youth Army of Manchuria and Mongolia and 1000 local people for the construction of drainage ditch,. 例文帳に追加

その後、長沼は昭和9年、ひょうたん型の下の部分（前沼）が干拓事業により干拓され、後の昭和17年、沼の上の部分（後沼）が国の食料増産事業により干拓が行われ、排水路工事には満蒙開拓青少年義勇軍1000人と地元民1000人が招集され、昭和28年完工した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Furthermore, a front reflection portion 20a1 of the fixing portion positioned in front of the attaching stay fixing portion 28 at the reflecting surface 20a is formed in such a manner as to project forward of another reflection portion 20a2 adjacent to the front reflection portion 20a1.例文帳に追加

また、反射面２０ａにおいて取付ステー固定部２８の前方に位置する固定部前方反射部位２０ａ１を、これに隣接する反射部位２０ａ２に対して前方へ突出するように形成する。 - 特許庁

Lower connecting terminals 292 to be connected with the voltage-detection components 11 to 1N corresponding to lower-order blocks are arranged so as to project downward from the other of the pair of faces facing each other of the component bodies 28.例文帳に追加

下位のブロックに対応した電圧検出部品１１〜１Ｎと接続するための下位側接続端子２９２が、部品本体２８の互いに対向する一対の面の他方から突出して設けられる。 - 特許庁

In addition, the ground contact surfaces 30 of small blocks 27A to 27D partitioned by the sipes 28 in each block 26 gradually project in the radially outward direction of the tire toward the rearward side of the braking slippage direction F of the blocks 26.例文帳に追加

しかも、サイプ２８によってブロック２６に形成された小ブロック２７Ａ〜Ｄの接地面３０が、ブロック２６の制動時すべり方向Ｆの後方側になるに従い徐々にタイヤ径方向外側に張り出している。 - 特許庁

A cut 36 for allowing the projection 28 formed on the coil bobbin 21 to project to the external, is formed on a shell 31 wrapping the coil bobbin 21 provided with a coil 27 formed by winding electric wire.例文帳に追加

また、電線を巻回することによってコイル２７が形成されたコイルボビン２１を外包するシェル３１に、コイルボビン２１に形成された突起２８を外部に突出させるための切り欠き３６を形成する。 - 特許庁

A gear mechanism part 45 includes an input gear 68 which moves to and away from the developing cartridge 28 along the width (right-left direction) and is energized to project to the left side from a coupling insertion hole 8 of a gear cover 77.例文帳に追加

現像カートリッジ２８に対して、幅方向（左右方向）に進退可能であり、ギヤカバー７７のカップリング挿通孔８から左側に突出するように付勢されている入力ギヤ６８を、ギヤ機構部４５に備える。 - 特許庁

Upper connecting terminals 291 to be connected with voltage-detection components 11 to 1N corresponding to higher-order blocks are arranged so as to project upward from one of a pair of faces facing each other of component bodies 28.例文帳に追加

上位のブロックに対応した電圧検出部品１１〜１Ｎと接続するための上位側接続端子２９１が、部品本体２８の互いに対向する一対の面の一方から突出して設けられる。 - 特許庁

The wiring board, which has a structure having a wiring layer and an insulating layer stacked and in which the connection pad 28 exposed on a wiring board surface, is connected to the wiring layer 18a, wherein the connection pad 28 has the curved-surface portion 28a project from the wiring board surface, and the surface of the curved-surface portion 28a is made into uneveness shape.例文帳に追加

配線層と絶縁層が積層された構造を有し配線層１８ａに配線基板表面から露出する接続パッド２８が接続された配線基板であって、前記接続パッド２８が配線基板表面から突出した曲面部２８ａを有し、且つこの曲面部２８ａの表面を凹凸形状とする。 - 特許庁

The mounting metal fitting 12 comprises a plate-shaped metal body, a hook 26 which is formed to project from a lower part of the metal body to a forward slant direction, a retaining section 28 which is formed by bending forward lower corners at both sides of the metal body, and a pin inserting hole 30 for inserting a stop pin formed on the retaining section 28.例文帳に追加

取付金具１２は、プレート状の金具本体と、金具本体の下部から前方斜め方向に張り出し形成されたフック２６と、金具本体の両側下部コーナを前方に屈曲して形成した抜止部２８と、抜止部２８に形成された止めピンを挿入するピン挿入穴３０とを備える。 - 特許庁

The deflector 30 is installed such that the front end is positioned above an upper end of the external air introduction opening 24, and a project-out part 28a projecting below the front end of the deflector 30 exists on the vehicle body 28.例文帳に追加

デフレクタ３０は、その前端が外気導入開口２４の上端より上方に位置するように設置されており、車体ボディ２８には、デフレクタ３０の前端より下方に突出する突き出し部２８ａが存在することになる。 - 特許庁

The development electrode 95 is prevented from being damaged by interference with other members since the development electrode 95 is arranged at a retracting position not to project to the outside when the developing cartridge 28 is not attached to a main body frame 2.例文帳に追加

現像電極９５は、現像カートリッジ２８の本体フレーム２に対する非装着時には、外側に突出しない退避位置に配置されるため、現像電極９５が他部材との干渉によって損傷を受けることを防止できる。 - 特許庁

A longitudinal rib 42 and a transverse rib 44 are formed in this block, project forward of the block from the block front wall 28 and cross almost perpendicularly to each other.例文帳に追加

ジャケット底壁１６がロアデッキ２２よりもブロック上方に位置するようにウォータジャケットを浅底化したシリンダブロック１０において、ブロック前壁２８よりブロック前方へ張り出して、互いにほぼ直交する縦リブ４２及び横リブ４４を形成する。 - 特許庁

A dispenser body 12 has a sheet stack part 14 for storing a plurality of ballots 2, and feed means 22, 24, 26 and 28 for separating the ballots 2 one from the next and delivering them one by one until they project through a slit 16 where they are taken out.例文帳に追加

装置本体１２内に複数枚の投票用紙２を収納する給紙部１４と、投票用紙２を１枚ずつ分離して搬送し、スリット１６から突出させ取り出せるようにする給送手段２２，２４，２６，２８とを備える。 - 特許庁

The front support part 25c and the back support part 26c are provided integrally with the storage part 10c so as to project upward from an upper part of the storage part 10c, and the front support part 25c supports the front projection part 28, and the back support part 26c supports the back projection part 29.例文帳に追加

前支持部２５ｃおよび後支持部２６ｃは、収容部１０ｃの上部から上方へと突出するように収容部１０ｃと一体的に設けられており、前支持部２５ｃは前突出部２８を支持し、後支持部２６ｃは後突出部２９を支持する。 - 特許庁

The fixing device is provided with three peeling pawls 42a, 42b and 42c arranged in the width direction D of the paper with respect to a fixing roller 28, wherein contact portions of the peeling pawls 42a and 42c at both end portions are set to project from the side edge portions of the paper.例文帳に追加

定着ローラ２８に対して用紙の幅方向Ｄに配列された３つの剥離爪４２ａ、４２ｂ及び４２ｃが設けられており、両端部の剥離爪４２ａ及び４２ｃの当接部は用紙の側端部からはみ出すように設定されている。 - 特許庁