「Pumping」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

METHOD AND APPARATUS FOR PROVIDING BLOOD PUMP WITH LIMITED AMOUNT OF REVERSE FLOW DURING NON-PUMPING STAGE例文帳に追加

非ポンピングステージ中に血液ポンプに限定量の逆流を提供するための方法及び装置 - 特許庁

To efficiently and effectively reduce pumping loss in an internal combustion engine having an intake control valve.例文帳に追加

吸気制御弁を備える内燃機関においてポンピングロスを効率的且つ効果的に低減する。 - 特許庁

To provide a steam generating system of high efficiency by reducing temperature difference in pumping up by a heat pump.例文帳に追加

ヒートポンプでくみ上げる温度差を低減して効率のよい蒸気発生システムを提供する。 - 特許庁

To provide a sub-micron size pump which realizes pumping action without electrical signal.例文帳に追加

ミクロン以下のサイズでポンプ作製を可能とし、電気信号を用いないで、ポンピング動作を可能とする。 - 特許庁

To provide a breast milk pumping cup to be used with a breast milk pump system for expressing breast milk.例文帳に追加

母乳を搾り出すための搾乳ポンプに対して使用するための搾乳カップを提供する。 - 特許庁

An induction motor 15 is put between the liquid pumping means 3 and the steam turbine 4.例文帳に追加

液体圧送ポンプ手段３と蒸気タービン４の間には誘導電動機１５を介在する。 - 特許庁

This boosted voltage generating circuit has first and second boosted voltage generating units 200, 300 which perform pumping operation complementarily.例文帳に追加

相補的にポンピング動作を行う第１，第２昇圧電圧発生部２００，３００を有する。 - 特許庁

METHOD FOR SUPPRESSING GENERATION OF HYDROGEN SULFIDE IN SEWAGE PUMPING PIPE, AND OXYGEN GENERATOR THEREFOR例文帳に追加

下水圧送管中の硫化水素発生抑制方法及びそのための酸素発生装置 - 特許庁

To separate sand from the pumped-up sandy water without using high power in a water pump for pumping-up sandy water.例文帳に追加

揚砂水ポンプに大きな動力を必要とすることなく、揚砂水から砂を分離する。 - 特許庁

Intrusion of piston pumping air to a lower side via a baffle plate rear end is regulated by the extended piece.例文帳に追加

この延設片により、ピストンポンピングエアのバッフルプレート後端を介した下方への侵入を規制する。 - 特許庁

The high-side charge pumping circuit 100 is provided with transistors (M1, M2), capacitors (C1, C2), and diodes (D1-D3).例文帳に追加

ハイサイドチャージポンプ１００は、トランジスタ（Ｍ１、Ｍ２）、コンデンサ（Ｃ１、Ｃ２）、ダイオード（Ｄ１〜Ｄ３）を備える。 - 特許庁

DEVICE FOR INTEGRATING VACUUM PUMPING SYSTEM IN CLEAN ROOM FALSE FLOOR IN SEMICONDUCTOR COMPONENT MANUFACTURING PLANT例文帳に追加

半導体構成部品製造工場のクリーンルーム疑似床に真空ポンプ系を組み込むための装置 - 特許庁

To provide a fuel pump for keeping a desired gap between a fuel pumping element and a pump plate.例文帳に追加

燃料ポンプ体とポンププレートとの間に適切な間隙を維持できる燃料ポンプを提供する。 - 特許庁

To provide a pumping optical fiber laser device which has wavelength stability and narrow emission range.例文帳に追加

波長の安定性及び狭帯域な放出範囲を持つポンプ光ファイバレーザ装置を提供する。 - 特許庁

Fracture of rubber 9 between both layers can be prevented by preventing twist of the pumping tube 1.例文帳に追加

ポンピングチューブ１のねじれを阻止して、両層間ゴム９の破壊を防止することができる。 - 特許庁

To provide a Raman light amplifier based on a shorter amplifier fiber and lower pumping power.例文帳に追加

より短い増幅器ファイバおよびより低いポンピングパワーに基づいたラマン増幅器を提供すること。 - 特許庁

The thrill of the chase, the blood pumping through your veins, just the two of us against the rest of the world.例文帳に追加

追い追われるスリル 血が騒ぎ脈打つ感覚 2人で残りの世界全部を 相手にするんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Laceration like that while his heart was still pumping, that'd make quite a mess, no?例文帳に追加

彼の心臓がまだ動いている時に こんな裂傷を負ったら ひどい状態になるんじゃないか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a pounding instrument built into the ground that resembles a large mortar and pestle but that is operated by pumping the pestle with the foot 例文帳に追加

てこ式のきねの一端を足で踏み,地面に埋め込んだうすをつく仕掛けの道具 - EDR日英対訳辞書

To provide an intake device for an engine capable of improving fuel economy by reducing pumping loss.例文帳に追加

ポンピングロスが低減されて燃費を向上させることができるエンジンの吸気装置を提供する。 - 特許庁

The terahertz wave generation part 21 generates and outputs the pulse terahertz wave by inputting pumping light.例文帳に追加

テラヘルツ波発生部２１は、ポンプ光を入力することでパルステラヘルツ波を発生し出力する。 - 特許庁

The optical path for the probe light 107 crosses an optical path for the pumping light 106 in the cell 101.例文帳に追加

プローブ光１０７の光路は、セル１０１内でポンプ光１０６の光路と交差する。 - 特許庁

Thus, the cross section of the pumping well 3 including the sand basin 2 can be estimated with high accuracy.例文帳に追加

これにより、沈砂池２を含むポンプ井３の断面積を高精度に推定することができる。 - 特許庁

To provide an integrated pumping module used for a heat control system for a fuel cell.例文帳に追加

例えば燃料電池向けの熱管理システムに使用される一体型ポンピング・モジュールを提供する。 - 特許庁

A differential pumping part 5004 is attached to surround a tip part of a mirror cylinder 5001.例文帳に追加

鏡筒５００１の先端部を囲うようにして、差動排気部５００４が取り付けられている。 - 特許庁

Consequently, light pulses having longer pulse width than the light pulses for pumping are generated.例文帳に追加

これにより、ポンピング用光パルスよりも伸長されたパルス幅を持つ光パルスが生成される。 - 特許庁

The gate of the NMOS transistor M9 of the first pumping part 220 of the first boosted voltage generating unit 200 is connected to a node N3 of the third pumping part 320 of the second boosted voltage generating unit 300.例文帳に追加

第１昇圧電圧発生部２００の第１ポンピング部２２０のＮＭＯＳトランジスタＭ９のゲートを第２昇圧電圧発生部３００の第３ポンピング部３２０のノードＮ３に接続する。 - 特許庁

This elastic member 68, on being made convex by the refrigerant pumped by a refrigerant pumping pressure to the refrigerant passage in the cell 64, receives the pressing force by the gasket 67 by a pumping pressure of the refrigerant.例文帳に追加

この弾性部材６８は、セル内冷媒流路６４に冷媒圧送圧力で圧送される冷媒により凸とされた上で、ガスケット６７による押し付け力を冷媒の圧送圧力で受ける。 - 特許庁

To prevent damage by swinging by always regulating a positional relationship with a liquid pumping column regardless of a pump operating time and stopping time, and seating a pump in a prescribed position of the liquid pumping column even if a storage tank swings.例文帳に追加

ポンプ作動時と停止時とにかかわらず、常に揚液コラムとの位置関係を規制して、貯蔵タンクが揺れてもポンプは揚液コラムの所定位置で着座し、揺れによる損傷を防止する。 - 特許庁

To provide a device and a method for pumping up deep water with a simple structure, almost dispensing with maintenance, and capable of easily pumping up from a deep depth.例文帳に追加

構造が簡単でありメンテナンスをほとんど必要とせず、しかも深い深度での汲み上げを容易に行うことができる深層水の汲み上げ装置及び汲み上げ方法を提供することにある。 - 特許庁

A pumping pump 4 is operated by the electric power with the usage of a motor, and a part of the generated electric power is supplied to the pumping pump 4, and continuous power generation can be achieved without requiring the external energy.例文帳に追加

揚水ポンプ４はモータを用いて電力で作動させることにより、得られた電力の一部を揚水ポンプ４に送ることにより、外部エネルギーを必要とせず連続発電が可能になる。 - 特許庁

Finally, starting/stopping timing or the like of rainwater pumps 2 is controlled on the basis of the starting/stopping water level calculated by a pump controller 5 and the pumping well water level measured by a pumping well water level indicator 3.例文帳に追加

最後に、ポンプ制御手段１５により、演算された起動／停止水位とポンプ井水位計３により計測されたポンプ井水位とに基づいて雨水ポンプ２の起動／停止タイミング等を制御する。 - 特許庁

To provide a screw pump facilitating handing even if being automatic handling, observable the pumping state of a pump inside from the outside, eliminating abrasion of a screw body, and having superior durability and high pumping efficiency without any leakage.例文帳に追加

自動でも取扱が容易で、かつ、ポンプ内の揚水状況が外部から観察でき、ネジ体の摩耗がなく耐久性に優れ、水漏れがなくて揚水効率の良いねじポンプを提供する。 - 特許庁

To provide an air compressor including a double pump system wherein pumping operation is performed twice when an eccentric part is rotated by one cycle by a motor to increase pumping efficiency.例文帳に追加

本発明は、モータによって偏心部が１サイクル回転されると２回のポンプ動作を行い、ポンプ効率を増加させるダブルポンプシステムを含む空気圧縮機を提供することを第１の目的とする。 - 特許庁

Pump head identical to the liquid head of the height is reduced and flow resistance at the outlet portion of the pumping pipe 2 can be decreased by the siphon effect and the pumping efficiency can be maintained and improved.例文帳に追加

この高さの液頭分だけ揚程が低減され、サイホン効果により、揚水管２出口部の流動抵抗を減少させることができ、揚水効率を維持向上させることができる。 - 特許庁

To provide an electric motor capable of sufficiently pumping up oil amount required for lubrication by increasing the oil amount to be pumped by efficiently pumping up the oil in an oil reservoir.例文帳に追加

オイル溜り内のオイルを効率良く掻き上げることにより掻き上げるオイル量を増加させ、潤滑に必要なオイル量を不足なく掻き上げて供給することができる電動機を提供する。 - 特許庁

To provide a ballast pumping and drainage device that is eliminated in complicated piping and a sea water pump, simple in structure, and can perform the pumping and drainage work of ballast water in ballast tanks which are paired at left and right sides in a sort time.例文帳に追加

煩雑な配管や海水ポンプを無くし、簡単な構造で左右対となるバラストタンクのバラスト水の注排水作業を短時間で行い得るバラスト注排装置を提供する。 - 特許庁

In this pumping stage 1, an axial extension range, that is, a height of a pumping channel 3 is gradually reduced along an outer periphery of the channel 3 between an inlet port 13 and an outlet port 15.例文帳に追加

本発明に係るポンピングステージ（１）は、ポンピングチャンネル（３）の軸方向伸張範囲即ち高さが、入口部（１３）と出口部（１５）との間の前記チャンネル（３）の外周に沿って徐々に減少している。 - 特許庁

A mixer 2 for manufacturing the mortar, a storage tank 3 for storing the mortar which is manufactured by the mixer 2, and a pressure pump 5 for pumping the mortar, stored in the storage tank 3, via a pumping hose 4 are provided on a vehicle body 12.例文帳に追加

車体１２上は上段と下段の２段に構成され、上段にはミキサ２が配置され、下段には圧送ポンプ５と、ミキサ２に対応する位置に貯留槽３が配置されている。 - 特許庁

To reliably detect the end of pumping in the method where excreta fluid is pumped by using compressed air, and the abnormality such as the clogging in a piping when pumping the excreta fluid.例文帳に追加

圧縮空気で汚物流動体を圧送する方式での圧送終了検出や汚物流動体の圧送時に配管詰まり等が発生した場合の異常検出を確実に実行できるようにする。 - 特許庁

This constitution enables the separation of a crushing mechanism for crushing and fluidizing the soil and a mechanism for pumping the soil fluid, and enables each mechanism to be specialized for crushing or pumping treatment.例文帳に追加

この構成によって、汚物を粉砕して流動化する粉砕機構とこの汚物流動体を圧送する機構とを分離でき、各機構が粉砕処理又は圧送処理に特化することができる。 - 特許庁

This cryopump comprises a pump vessel 14, cryopanels 16 and 18 to be cooled at a low temperature in vacuum-pumping, and a cooling machine 17, and performs vacuum-pumping by condensing various gas including water on the cryopanels.例文帳に追加

クライオポンプは、ポンプ容器１４と、真空排気時に低温に冷却されるクライオパネル１６，１８と、冷却機１７とを備え、水を含む各種気体をクライオパネルに凝縮して真空排気を行う。 - 特許庁

A first charge pumping circuit constituted of a capacitor C1a and switches S3a, S2a, and a second charge pumping circuit constituted of a capacitor C1b and switches S3b, S2b are complementarily operated.例文帳に追加

キャパシタＣ１ａおよびスイッチＳ３ａ，Ｓ２ａからなる第１のチャージポンピング回路と、キャパシタＣ１ｂおよびスイッチＳ３ｂ，Ｓ２ｂからなる第２のチャージポンピング回路とを相補的に動作させている。 - 特許庁

In a step 120, a predetermined pumping voltage is applied between both pumping electrodes 19 and 21, and a predetermined detection voltage is applied between both detection electrodes 25 and 27 (by a second battery 47).例文帳に追加

ステップ１２０では、両ポンピング電極１９、２１間に所定のポンピング電圧を印加するとともに、両検知電極２５、２７間に（第２電池４７により）所定の検知電圧を印加する。 - 特許庁

A pumping circuit 40 performs boosting operation by charging/discharging pumping capacities using the oscillation signals ψ1A to ψnA, and generates a boosting voltage VPP by combining output signals.例文帳に追加

ポンピング回路４０は、各発振信号φ１Ａ〜φｎＡを用いてポンピング容量を充放電することにより昇圧動作を行い、それぞれの出力信号を合成して昇圧電圧ＶＰＰを生成する。 - 特許庁